Pizzaiolo Perfetto - Placa de parrilla Klarstein - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Horno para pizza y barbacoa exterior
Marca	Klarstein
Modelo	Pizzaiolo Perfetto
Dimensiones aproximadas (L x P x A)	70 x 40 x 40 cm
Peso aproximado	20 kg
Combustible	Madera no tratada o carbón vegetal
Funciones principales	Cocción de pizza, parrilla, ahumado
Zona de cocción	Piedra para pizza extraíble y rejillas de barbacoa
Capacidad de combustible	Hasta un 75% del volumen, aprox. 3 kg de carbón o 2 troncos pequeños
Material	Acero, piedra refractaria
Temperatura máxima	Aproximadamente 400°C (estimación)
Regulación del aire	Ranura de ventilación y compuerta de chimenea
Uso	Solo exterior
Mantenimiento y limpieza	Limpieza suave; la piedra para pizza no apta para lavavajillas; óxido superficial normal
Seguridad	No usar en interiores; riesgo de intoxicación por CO; usar guantes resistentes al calor; no apagar con agua
Piezas de repuesto y reparabilidad	Numerosas piezas disponibles (ver lista en el manual); reparación posible
Accesorios incluidos	Piedra para pizza, 2 rejillas, 2 placas de cocción, chimenea, carrito, asas, recogedor de cenizas
Información general	Manual de instrucciones de 74 páginas disponible para descarga

Preguntas frecuentes - Pizzaiolo Perfetto Klarstein

¿Puedo usar este horno en interiores?

No, este horno está exclusivamente diseñado para uso en exteriores. Usarlo en interiores presenta un grave riesgo de intoxicación por monóxido de carbono.

¿Qué tipo de combustible debo usar?

Use madera no tratada o carbón vegetal. No use gasolina, alcohol u otros productos químicos para encender el fuego.

¿Cuánto tiempo se necesita para calentar el horno?

Se necesitan al menos 30 minutos para que la piedra para pizza o la rejilla alcancen la temperatura de cocción. Comience la cocción solo cuando los combustibles estén cubiertos con una fina capa de cenizas.

¿Puedo limpiar la piedra para pizza en el lavavajillas?

No, la piedra para pizza no es apta para lavavajillas. Límpiela con un producto suave. El hollín en la parte inferior es normal y no afecta el funcionamiento.

¿Cómo apagar el fuego de forma segura?

Deje que el fuego se apague naturalmente sin agregar más combustible, o sofóquelo con arena. Nunca use agua para apagar el fuego, podría dañar el horno.

¿Puedo dejar el horno al aire libre durante todo el año?

Sí, siempre que lo proteja de la intemperie con una lona adecuada. Puede aparecer óxido superficial con el tiempo, es normal.

¿Cómo regular la temperatura?

La temperatura se regula ajustando la ranura de ventilación y la compuerta de la chimenea. Esto modifica la entrada de aire y, por lo tanto, la intensidad del fuego.

¿Puedo usar el horno como ahumador?

Sí, agregue virutas de madera para ahumar y limite el aire cerrando las láminas de la puerta inferior y la compuerta de la chimenea.

¿Cuál es la capacidad máxima de combustible?

No llene el horno más del 75% de su capacidad, es decir, aproximadamente 3 kg de carbón vegetal o 2 troncos pequeños.

¿Qué hacer en caso de óxido en la superficie?

Un óxido superficial es normal si el horno se mantiene en el exterior. Cepíllelo con un cepillo metálico y cubra el horno con una lona. No afecta el funcionamiento.

MANUAL DE USUARIO Pizzaiolo Perfetto Klarstein

Le felicitamos por la adquisión de este producto. Lea atentamente el siguientesmanual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin deatar posibles daños. LaEmpresa no se responsabiliza de los días occasionados por un uso indefinido del producto o por haber desatendido lasindicaciones de seguidad.

INDICACIONES DE SEGURIDAD

• El aparato solamente es apto para uso en exteriores. No utilise el aparato en estancias interiores.
• Nunca deje el fuego sin supervisión.
• [Existe riesgo de intoxicacion por monóxido de carbono! Nunca ponga en marcha el aparato nicede que se apaguen lasbrasas en espacios cerrados.
• No utilise el hora dentro de una Tienda de campana, una caravan, un vehiculo, un sotano, una buhardilla o en un barco.
• Noutiliceelhorno bicao cenadores,sombrillasocarpas.
• No llene en excesso el hora con material de combustión.
• Riesgo de incendio: pueda saltar cenizas calientes durante su utilizacion.
• ATENCION: para encender el hora, no utilise gasolina, sustitutos de aguarrás, alcohol nithers productos químicos similares. Utilice solamente encendedores que cumplan la norma EN1860-3.
• Este aparato está Concebido para ser uso con madera sin tratar, truncos de madera o carbón vegetal.
• No utilise el hora sobre superficies de madera y除外 superficies inflamables, como césped seco, virutas, hojas o madera decorativa.
• Asegürese de que el hora se oculta a una distancia de al menos 2 metros con respecto a material inflamable.
• No utilise el hora como quemador a modo de calefacción.
• No toque el hora ni lo hace cuando está caliente.
• Dado que el hora alcancza temperatas muy elevadas, emplee siempre gnantes ignificulos durante su uso.
• Deje que el hora se enfré por completeo antes de moverlo o de guardar algo en su interior.
• Compruebe que el hora no presenta días ni piezas desgastadas antes de utiliser.

Limpieza y cuidado

• Asegürese de que los alimentos están Completely hechos antes de consumirlos.
• ATENCION: el Consumo de alimentos cruados y sin cocinar pueda provocar una intoxicacion alimentaria. Paraivorar que la carne quede cruda, cortela para comprobar que está hecha.
• Cuando la carne está lo suficientemente hecha, el jugo sera claro y no presentará un color rosado o rojo.
• Se recomienda precocinar trozos grandes de carne antes de introducirlos en el camino.
• Limpie la parrilla, las superficies y los utensilios tras el proceso de cocccion.
• Si utilizes carbón vegetal, comience a cocinar cuando este presente una capa de cenizas.
• Supervise los alimentos siguiendo lasindicaciones de preparacion. El tiempo de coccción depende del peso de los alimentos.

Encendido y mantenimiento de lasbrasas

• Asegürese de que elorno está situado en una superficie plana, solida, lisa y resistente al calor, alejada de sustancias inflamables.
• Deje una distancia minima de 2 m entre el hora y otros objetivos.
• Coloque la madera sin tratar o el carbón vegetal en laámara de combustión inferior. No utilise más sustancias de combustión que el 75% del volumen de laámara, por exemple, 3 kg de carbón vegetal o dos truncosPEGOS.
• Censoque papel de periodico enrollado y pastillas de encendido sobre el material en combustión. Utilice guantes resistentes al calor.
• Encienda el material de combustión.
• Deje que el material de combustión se caliente 30 horas antes de colocar la primera hornada sobre la parrilla o la piedra para la pizza.
• Comience con el horneado cuando detecte que el material de combustión presenta una capa de ceniza. Si fuera Neededario, colque la piedra para la pizza sobre la parrilla. Para asar o ahumar, retire la piedra para la pizza.
• Si desea utiliser el hora como ahumador,añada astillas de madera. Limite la circulación del aire cerrando las lamas de la puerta inferior y la tapa de la valvula de escape.
• Para Maintener la carne humeda,añada unaLEEa cantiad de agua sobre una bandeja de papel de aluminio. Divida el carbón en la parte inferior para el material de combustión e introduzca la bandeja antes del encendido entre el material de combustión.
• La circulación del aire pueda regulararse como desee a工程技术 de las ranuras de ventilación y del regulator situado en la chimenea.

UTILIZACION

Encendido y mantenimiento de lasbrasas

• Durante la Manipulacion del hora, utilise siempre guantes resistentes el calor.
• Cierre siempre la puerta inferior cuando haya encendido el material de combustión.
• No llene en excesso el hora con material de combustion. Utilice madera sin tratar, troncos o carbón vegetal.
• Sera suficiente conanos troncosPEGOs.
• La piedra para la pizza y la parrilla para asardeferan limpiarse con un producto de limpieza no abrasivo. No son aptas para lavavajillas.
• La piedra para la pizza genera hollín en su parte inferior. Es un fenómeno esperado y dificil de limpar. No se tratate de ningún fallo ni influye negativamente en la realización del hora.
• El hora可以选择 ubicarse en un espacio exterior durante todo el año si utilizes una cubierta que proteja a este de la intertemperie.
• La superficie del hora envejecera y se formará oxido superficial si colocca el hora en el exterior. Se tratate de un fenómeno esperado que no influye negativamente en su Utilización.

Extinguir el fuego

• Para extinguir el fuego, no anada más material de combustión. Deje que el fuego se apague o extingalo con arena.
• No utilise agua para extinguir el fuego, ya que podra darar el hora.

Guardar el hora

• Cubra el aparato cuando no lo usa. Deje que el hora se enfrie Completely antes de guardarlo.
  A continuación, cubrako con una longaADECUADA.
• Retire el acabado desconchado y el oxido con un cepillo.

VISTA GENERAL DEL APARATO

Número Pieza Imagen Cantidad
1 Chimenea		1
2 Estructura deorno		1
3 Parrila para asar		2
4 Parrila para cocinar		2
5 Puerta superior		1
5a Puerta inferior		1
6 Asa		2
7 Estantería		1
8 Soporte de estantería		2
9 Base de estantería		1
9a Base de estantería		1
10 Bandeja de cenizas		1
11	Cubierta	2
	Rueda	2
12 Asa		1
13 Eje de rueda		1
14 Piedra de pizza		1
15 Palanca para la chimenea		1
16 Caperuza de la chimenea		1
17 Garcho 1
18 Espiga		4
19 Pinza		4

Piezasklequesas

Pieza	Imagen M10	Cantidad
Tuerca		2
Tapa para asa		2
Tornillo M5*10		26
Tornillo M5*12		2
Tornillo M5*12		2
Arandela		6

MONTAJE

1

M5*10 8PCS

2

M10

2PCS

3

M5*10 8PCS

4

M5*10 4PCS

4PCS

5

M5*10 3PCS

M5*12 2PCS

6

M5*10 3PCS

M6*12 2PCS

2PCS

7

4PCS

4PCS

2PCS

8

9
10

1PC

FABRICANTE IMPORTADOR (REINO UNIDO)

Fabricante:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Alemania.

Importador para Gran Bretaña:

Chal-Tec UK limited