FN110001 - Admirador Emerio - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO FN110001 Emerio

Instrucciones de uso

Ventilador de escritorio 25W

Content - Inhoud - Teneur - Inhalt - Contenido

Instruction manual - English 2-
Gebruiksaanwijzing - Dutch
Mode d'emploi - French 10
Bedienungsanleitung - German - 14 -
Manual de Instrucciones - Spanish 18

INSTRUCTION FOR USE

Antes de conectar el aparato a la corriente electrica, lea atentamente y en su totalidad estas instrucciones de uso, de este modo se evitarán los daños derivados de un uso incorrecto. Lea con detenimiento el apartado referido a la información de seguridad. Si el aparato se cede a terceros,deferán adjuntarse estas instrucciones de uso.

ADVERTENCIA - Al usar aparatos electricos, siga siempre las precauciones BASicas de seguridad para reducir el riesgo de incendios, descargas electricas y lesiones personales.

INFORMACION DE SEGURIDAD

1. Este aparato pueda ser utilisé por niños de 8 o más años de edad y personas con capacities fáicas, sensoriales o mentales reduidas o falta de experiencia y conocimientos si reciben supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los ríesgos que implica.
2. Los niños no deben usar con el aparato.
3. La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.
4. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicios o personas similamente cualeshicadas paraatar riesgos.
5. Un uso incorrecto y una Manipulación inadecka puede occasionar fallos del aparato y lesiones al usuario.
6. En el caso de un uso inadequado o un manejo incorrecto, no se asume Ninguna responsabilidad por在哪ier da lo que pueda ocurrir.

7. Ni el aparato ni la clavija deben sumergirse en agua o en otros liquidos. iExiste peligro mortal en caso de descarga electrica! Si este occurs, desenchufe el aparato inmediamente y lleve la unidad a un centro especializzato para que la revisen antes de utilizesla de nuevo.

8. No ponga en marcha el aparato cuando el cable o la clavija muestren signos de daños, cuando se haya caído al sueño o cuando pueda haber sufridoalgúnotro tipo de desperf ecto. En tales casos, lleve el aparato a un especialista para que lo compruebe y lo repar, si es necessario.

9. No quite nunca el enchufe de la toma de pared tirando del cable de red, o con las manos mojadas.
10. Asegúrese de que el cable de alimentación no cuelga de bordes aflíados ni permitita que quede atrapado.
11. Mantenga el aparato lejos de la humedad, y protégjalo contra salpicaduras.
12. Mantenga el aparato lejos de objetos calientes (placas de coccción, por ejemplo) y llamas.
13. Mantenga el aparato y el cable lejos del alcance de niños menos de 8 años.
14. Ponga el aparato sobre una superficie plana seca, limpia y resistente al calor.
15. No deje nunca el aparato sin vigilancia cuando está en funciona bajo su control.
16. No almacene ni utilise el aparato al aire libre.
17. Mantenga el aparato en un lugar seco, inaccessible para los niños (en su embalaje).
18. Tenga cuidado con elleo长大o. Podra quedar atrapado en el ventilador debido a la turbulencia del aire.
19. No dirija el flujo de aire directamente a personas durante mucho tiempo.

DESCRIPCIO N DE LAS PARTES

1. Asa
2. Selector de velocidad
3. Proteccion del ventilador
4. Aspas del ventilador
5. Carcasa del ventilador
6. Cable de alimentación

INSTRUCCIONES DE USO

1. Conecte el cable de alimentacion a una toma adecuada.
2. Para encender el ventilador,ccione el selector de velocidad ("I" = velocidad bajo, "Il" = velocidad alta).
3. Para apagar el ventilador,onga el selector en la posicion "0".

LIMPIEZA

1. Antes de reparar el ventilador y después de cada uso, apague el aparato y desconnecte el cable de alimentacion del enchufe de pared.
2. Nuncasumerjale aparato en agua (peligro de cortocircuito).Para limpiar el aparato,utilice solamente un paño humedo y seque con cuidado.Antes de limpiarlo,desenchufe siempre el ventilador de la toma de pared.
3. Evite sempre que un excesso de polvo se acumule en la toma de salute y entrada de aire de la rejilla, y limpiela occasionalmente con un cepillo seco o una aspiradora.

DATOS TECNICOS

Voltaje de operaciones: 220-240V 50/60Hz

Consumo de poder: 25W

Requisitos de Diseño ecológico
Requisitos sobre la información del producto
Caudal máximo del ventilador (F)	11,8 m3/min
Potencia electrónica del ventilador (P)	16,1 W
Valor de servicios (SV)	0,7 (m3/min)/W
Norma de medicación para el valor de servicios	IEC 60879: 1986 (kor. 1992)
Consumo de electricidad en modo de espora (PSB)	0.0 W
Nivel de potencia acústica del ventilador (L LWA)	49dB(A)
Velocidad的最大の値 (c)	1,7 metros/seg
Información de contacto para Obtener más información	Hema B.V. Postbus 37110 1030 ACÁmsterdam Países Bajos

CONDITIONES DE LA GARANTA

Garantizamos la calidad

Hema B.V. offre una garantía completa del articleo indicado en la tarjeta de garantía ante在哪quier fallo por defectos de material o fabricación. Para todos los electrodomesticos el plazo de garantía es de 2 años a partir de la Fecha de compra.

La garantía de este articulo perdá su validez si:

a. el defecto se debe a un uso inadequado o incompetent, negligencia, conexión a una tensión de red equival Ocada o por caidas o golpes;
b. durante el periodo de garantía, usted ha intentado reparar el arttulo o lo ha llrado a un service de reparaciones no autorizzato por HEMA.

Si pueda y quiere hacer uso de la garantía:

Deberálearvalarticulojuntoconla prueba de garantíaauno de{nuestrosestablishcimentos.Normalmente y excepto en circunstanciaspecialeslarreparacionseras Gratisy tendrarlugar en unplazo de14diaslaborales.

Seguidad adicondial para una buena eleccion

Si no queda satisfecho con la compra del articulo (por exemple, porque no le gusta el modelo o porque lo ha comprado dos vezes), podrá devolverlo en un plazo de 30 días desde la Fecha de compra, siempre que está en perfecto estado y en el embalaje original. Lleve siempre el recibo de caja. Podrá canjear el articulo o, si lo desea, se le devolverá el dinero.

Estas condiones de la garantia son aplicables en todos los paises en los que Hemaiene establecimentos.

1 de noviembre 2010

Hema B.V.

Postbus 37110

1030 ACÁmsterdam

Paises Bajos

Estas condtiones de garantia son validas sin perjuicio de los derechos legales o reclamaciones del cliente.

RESPETE EL MEDIO AMBIENTE

Recycling

Este marcado indica que este producto no debe desecharce conothers residuos domesticos segun la 2012/19/UE. Para evitar posibles daños al medioambiente o a la salute humana derivados de la eliminacion descentrolada de residuos, recicle de manners responsible para promover la reutilizacion sostenible de los recursos materiales. Para devolver su aparato uso, utilise los sistemas de

devolución y recogida o contacte con el minorista al que compró el producto. Ellos��en enviar este producto para su reciclaje medioambientalmente seguro.