TIK12 - Otros aparatos de cocina Wëasy - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aparato de cocción (piedra / raclette)
Marca	Wëasy
Modelo	TIK12
Alimentación eléctrica	220-240 V ~ 50 Hz
Potencia nominal	1400 W
Dimensiones (aproximadamente)	40 x 30 x 15 cm
Peso (aproximadamente)	2 kg
Superficie de cocción	Placa de cocción antiadherente
Accesorios incluidos	2 mini-sartenes, 2 espátulas de madera, cable de alimentación
Funciones principales	Cocción en placa, cocción individual en mini-sartenes, conexión de hasta 3 aparatos
Tipo de interruptor	Encendido/Apagado (I/O)
Material de la base	Plástico resistente al calor
Limpieza y mantenimiento	Placa y sartenes lavables con agua jabonosa; base limpiar con un paño húmedo; no sumergir
Seguridad	Superficies calientes, no usar sin placa, no sumergir, mantener fuera del alcance de los niños, no usar en exteriores
Garantía	2 años
Uso previsto	Solo doméstico (no para uso profesional)
Conectividad	Toma de conexión para aparatos idénticos (máx. 3)
Temperatura de superficie	Alta durante el funcionamiento - cuidado con las quemaduras
Compatibilidad	No usar con un temporizador externo o un mando a distancia
Piezas de repuesto y reparabilidad	Accesorios disponibles en el sitio SAV; piezas de desgaste excluidas de la garantía
Información general	Fabricado por Adeva SAS / H.Koenig Europe, Francia

Preguntas frecuentes - TIK12 Wëasy

¿Cómo preparar el aparato antes del primer uso?

Retire todos los embalajes, desengancha las mini-sartenes fijadas debajo de la base, limpia la placa, las sartenes y las espátulas con agua jabonosa, limpia el exterior con un paño húmedo, luego calienta el aparato vacío durante 10 minutos (un ligero humo u olor es normal).

¿Puedo lavar la base con agua o en el lavavajillas?

No, nunca sumerja la base, el cable de alimentación o el enchufe en agua o cualquier otro líquido. Límpielo únicamente con un paño húmedo. Solo la placa de cocción, las mini-sartenes y las espátulas se pueden lavar con agua caliente jabonosa.

¿Cómo usar las mini-sartenes?

Llene las mini-sartenes con trozos de queso, carne, pescado o verduras, luego colóquelas en la bandeja debajo del elemento calefactor durante la cocción. Retírelas una vez que los alimentos estén cocidos o el queso derretido.

¿Puedo conectar varios aparatos juntos?

Sí, el aparato está equipado con un enchufe en el lateral que permite conectar hasta tres aparatos idénticos en paralelo. Respete una distancia de al menos 30 cm entre cada aparato.

¿El aparato se calienta mucho por fuera?

Sí, las superficies exteriores pueden volverse muy calientes durante el funcionamiento. No toque las partes calientes y coloque el aparato fuera del alcance de niños menores de 8 años.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

El cable debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio técnico o una persona calificada para evitar accidentes. Contacte al servicio postventa a través de [e-mail].

¿Cómo limpiar la placa de cocción después de su uso?

Deje enfriar el aparato, luego limpie la placa con agua caliente jabonosa y una esponja suave. Enjuague y seque cuidadosamente. No use productos abrasivos o agresivos.

El aparato desprende un olor extraño durante el primer uso, ¿es normal?

Sí, es normal. El aparato puede emitir un poco de humo y olor durante el primer calentamiento en vacío. Asegure una ventilación suficiente, esto desaparece después de unos minutos.

¿Puedo usar el aparato sin la placa de cocción?

No, nunca use el aparato sin la placa de cocción. Es esencial para el buen funcionamiento y la seguridad.

¿Cómo beneficiarse de la garantía de 2 años?

La garantía cubre las averías en uso normal y conforme al manual. Para cualquier solicitud, visite https://sav.hkoenig.com, busque la referencia del aparato y siga las instrucciones. Las piezas de desgaste y accesorios están excluidos.

MANUAL DE USUARIO TIK12 Wëasy

CONTENIDAS EN ESTE MANUAL ANTES DE USAR EL APARATO Y GUÁRDELO PARA REFERENCIAS FUTURAS.

ADVERTENCIAS

- Su aparato ha sido diseñado únicamente para uso doméstico. No ha sido diseñado para ser utilizado en las siguientes situaciones que no están cubiertas por la garantía:

- en áreas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos profesionales,

- en albergues agrícolas,

- en hoteles, moteles y otros entornos residenciales,

- en entornos de tipo bed and breakfast.

- Si el cable de alimentación está dañado, deberá ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicios técnicos o una persona con calificación similar para evitar riesgos potenciales.

- Este aparato puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia o conocimientos, siempre que sean supervisadas o instruidas en el uso seguro del aparato y que entiendan perfectamente los peligros potenciales.

- La limpieza y el mantenimiento básico de la parrilla no

deben ser realizados por niños, a menos que tengan más de 8 años y sean supervisados.

• Mantenga al aparato y su cable de alimentación fuera del alcance de niños menores de 8 años.
• Este aparato no está diseñado para ser operado por medio de un temporizador externo o un sistema de control remoto.
• Las superficies externas del aparato se calientan bastante durante el uso.
• Las superficies accesibles de la parrilla se sobrecalentan durante el uso.
• Los componentes del aparato tienden a calentarse durante el uso.
• No coloque el aparato sobre, o cerca de, fogones calientes a gas o eléctricos, ni permita que entre en contacto con hornos o superficies calientes.
• Para saber más sobre cómo limpiar las superficies que entran en contacto con los alimentos y eliminar migajas de pan adheridas, consulte la sección de “Limpieza y mantenimiento”.

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

• No use la parrilla en exteriores.
• Coloque el aparato sobre una superficie plana y estable durante el uso.
• Asegúrese de dejar espacio suficiente encima y alrededor del aparato cuando vaya a utilizarlo para garantizar una

buena circulación de aire.

• No coloque o use esta parrilla sobre, ni cerca de, materiales combustibles tales como cortinas o papel toalla; ni la apoye sobre manteles o mesetas que no sean resistentes al calor.
• Siempre desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente cuando no esté usando la parrilla y antes de moverla, limpiarla o darle mantenimiento.
• Nunca sumerja la parrilla, el cable de alimentación ni el enchufe en agua o cualquier otro líquido.
• Nunca desatienda el aparato mientras esté en uso.
• No use este aparato para otro propósito que no sea el previsto.
• No permita que el cable de alimentación cuelgue por los bordes o esquinas afiladas de la mesa, ni que entre en contacto con superficies calientes.
• El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede provocar lesiones corporales.
• Asegúrese de tener las manos bien secas antes de tocar el aparato, su cable de alimentación o el enchufe.
• Nunca use la parrilla sin las raquetas. Contacto

DESCRIPCIÓN DE COMPONENTES

Parrilla de cocción Base principal Conector del cable de alimentación Interruptor ON/OFF Contacto de unión 2× Bandejas raquetas 2× Espátulas de madera

ANTES DEL PRIMER USO

Retire todos los materiales del embalaje.

Las dos racletas que vienen con el aparato están fijas en el fondo de la base. Destrabe ambas racletas y retírelas de la base antes de usar la parrilla.

Limpie la parrilla de cocción, las raquetas y las espátulas antes de usar el aparato por primera vez (consulte la sección de “Limpieza y mantenimiento”).

Limpie las partes externas del aparato con un paño suave húmedo.

Antes del primer uso, encienda la parrilla y espere que se caliente por 10 minutos sin colocar alimentos. Es posible que se produzca humo y un ligero olor a quemado durante este primer calentamiento; esto es normal y desaparecerá rápidamente. Asegúrese de que el aparato cuente con la ventilación suficiente.

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

1. Coloque la base del aparato sobre una superficie plana, limpia y resistente al calor.
2. Inserte el cable de alimentación en el conector en la base del aparato y luego enchúfelo en el tomacorriente.
3. Encienda la parrilla presionando el interruptor ON/OFF por la posición "I".
4. Coloque las raquetas en su lugar dentro de la base y espere que el aparato se caliente por algunos minutos.
5. Coloque los alimentos que desea asar encima de las raquetas o la parrilla de cocción.
6. Cocine los alimentos hasta el punto deseado.

Mientras se asan los alimentos, voltéelos ocasionalmente para garantizar que se cocinen bien por ambos lados.

1. Retire los alimentos de la parrilla y colóquelos en platos o recipientes apropiados.

2. También puede llenar las raquetas con piezas de queso, carne, pescado o vegetales, y colocarlas en la superficie de la bandeja debajo de los elementos calefactores durante el proceso de cocción.

3. Retire las raquetas de la parrilla así que termine de asar sus alimentos, o cuando se haya derretido el queso.
4. Cuando termine de usar la parrilla, apáguela por el interruptor ON/OFF presionando la posición "O".
5. Desenchufe el cable del tomacorriente y luego desconéctelo del aparato.

Conexión de parrillas en serie

El aparato tiene un contacto de unión por el lateral de la base, que permite la conexión en serie con hasta tres aparatos iguales, cada uno conectado al siguiente por medio de un cable de unión. La distancia entre cada aparato debe ser de al menos 30 cm.

≥ 30 cm ≥ 30 cm ≥ 30 cm

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Limpie la parrilla de cocción, las raquetas y la base principal después de cada uso.

1. Desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente y desconéctelo también del aparato. Espere que el aparato se enfríe por completo antes de manipularlo.
2. Limpie la base de la parrilla con un paño húmedo.
3. Limpie la parrilla de cocción, las racletas y las espátulas con agua tibia y jabón líquido, usando una esponja suave. Enjuague y seque completamente.

Nunca sumerja la base, el cable de alimentación ni el enchufe en agua o en ningún otro líquido.

No utilice agentes químicos o limpiadores abrasivos en este aparato.

Las superficies que hacen contacto con los alimentos se deben limpiar periódicamente para evitar la contaminación cruzada de diferentes tipos de alimentos, se recomienda el uso de agua jabonosa tibia con un paño suave para limpiar estas superficies.

Siempre siga y cumpla las buenas prácticas de manipulación e higiene de los alimentos en todo momento para evitar la posibilidad de intoxicación alimentaria o contaminación cruzada.

GARANTÍA

El periodo de garantía de nuestros productos es de 2 años, salvo que la ley estipule lo contrario, a partir de la fecha de la compra inicial o de la fecha de entrega.

Si tiene algún problema o pregunta, puede acceder fácilmente a nuestras páginas de ayuda, consejos para solucionar problemas, preguntas frecuentes y manuales de usuario en nuestro sitio de servicio: https://sav.hkoenig.com.

Al escribir el nombre de referencia de su dispositivo en la barra de búsqueda, puede acceder a toda la asistencia en línea disponible, diseñada para satisfacer mejor sus necesidades.

Si sigue sin encontrar una respuesta a su pregunta o problema, haga clic en "¿La respuesta ha resuelto su problema? Esto le llevará al formulario de solicitud de asistencia posventa, que puede rellenar para validar su solicitud y obtener ayuda.

CONDICIONES DE GARANTÍA

La garantía cubre todos los fallos que se produzcan en el contexto de un uso normal, de acuerdo con los usos y especificaciones del manual de usuario.

Esta garantía no se aplica a los problemas de embalaje o transporte durante el envío del producto por parte del propietario. Tampoco incluye el desgaste normal del producto, ni el mantenimiento o la sustitución de piezas consumibles.

EXCLUSIÓN DE GARANTÍA

• Accesorios y piezas de desgaste (*).
• Mantenimiento normal del aparato.
• Todas las averías derivadas de un uso incorrecto (golpes, incumplimiento de las recomendaciones de alimentación eléctrica, malas condiciones de uso, etc.), de un mantenimiento insuficiente o de un mal uso del aparato, así como del uso de accesorios inadecuados.
• Daños de origen externo: incendio, daños por agua, sobrecarga eléctrica, etc.
• Cualquier equipo que haya sido desmontado, incluso parcialmente, por personas que no estén autorizadas a hacerlo (en particular el usuario).
• Productos cuyo número de serie falte, esté dañado o sea ilegible, lo que no permitiría su identificación.
• Productos sujetos a alquiler, demostración o exposición.

(*) Algunas piezas de su aparato, conocidas como piezas de desgaste o consumibles, se deterioran con el tiempo y la frecuencia de uso de su aparato. Este desgaste es normal, pero puede acentuarse por las malas condiciones de uso o de mantenimiento de su aparato. Por lo tanto, estas piezas no están cubiertas por la garantía.

Los accesorios suministrados con el aparato también están excluidos de la garantía. No se pueden cambiar ni reembolsar. No obstante, algunos accesorios pueden adquirirse directamente en nuestro sitio web: https://sav.hkoenig.com/

MEDIO AMBIANTE

Como revendedor y distribuidor responsable, nos preocupamos con el medio ambiente. Por eso le recomendamos que siga el procedimiento correcto para descartar y reciclar su parrilla de racletas y los materiales de embalaje. De esta forma estará ayudando a conservar los recursos naturales y garantizará que su aparato sea reciclado por vías seguras que protegen la salud y el medio ambiente.

Debe desechar este aparato y su embalaje de acuerdo con las leyes y normativas locales.

Este aparato contiene componentes electrónicos, por esta razón, tanto la parrilla como sus accesorios se deben desechar por separado al final de su vida útil. No lo descarte junto con la basura doméstica común.

Póngase en contacto con las autoridades locales para que se informe sobre la eliminación y reciclaje de electrodomésticos.

Debe llevar el aparato para el punto de recogida y reciclaje autorizado de su localidad. Algunos de estos puntos reciben los electrodomésticos de forma gratuita.

Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - [e-mail] - [e-mail] - Tél : [phone]

ITALIAN