PC 2026 - Básculas de cocina Orbegozo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Báscula de cocina
Marca	Orbegozo
Modelo	PC 2026
Capacidad máxima	20 kg
Precisión	1 g
Unidades de medida	g, kg, ml, lb:oz, fl:oz
Funciones principales	Pesaje, tara, conversión de unidades, apagado automático
Alimentación	1 pila CR2032 (incluida)
Apagado automático	Después de 3 minutos de inactividad
Material del plato	Plástico (estimación)
Superficie de pesaje	Plato de plástico
Dimensiones (aprox.)	20 x 15 x 3 cm
Peso (aprox.)	250 g
Color	Blanco (estimación)
Instrucciones de seguridad	No sumergir en agua; no usar limpiadores abrasivos; mantener fuera del alcance de niños menores de 8 años
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco; no usar detergentes químicos
Uso previsto	Doméstico
Indicador de batería baja	Pantalla "L0"
Indicador de sobrecarga	Pantalla "Err"
Normas	Conforme a la directiva EMC 2014/30/UE

Preguntas frecuentes - PC 2026 Orbegozo

¿Cómo encender y apagar la báscula?

Presione el botón ⏻ para encender o apagar la báscula. Se apaga automáticamente después de 3 minutos de inactividad.

¿Cómo usar la función de tara?

Coloque el recipiente vacío sobre la báscula antes de encenderla o presione el botón ⏻ después de colocar el recipiente para poner a cero. Luego agregue los alimentos. Puede repetir la tara varias veces.

¿Cómo cambiar la unidad de medida?

Presione el botón UNIT para alternar entre las unidades: g, kg, ml, lb:oz, fl:oz.

¿Qué hacer si la pantalla muestra 'Err'?

La pantalla 'Err' significa que la báscula está sobrecargada. La capacidad máxima es de 20 kg. Retire el exceso de peso.

¿Qué significa 'L0' en la pantalla?

'L0' indica que la pila está baja. Reemplace la pila CR2032 lo antes posible.

¿Cómo cambiar la pila?

Retire la tapa del compartimento de pilas en la parte posterior de la báscula, inserte una pila CR2032 respetando la polaridad y luego cierre la tapa.

¿Puedo pesar líquidos?

Sí, puede pesar líquidos usando un recipiente. Use la función de tara para restar el peso del recipiente. La unidad ml está disponible para líquidos.

¿Cómo limpiar la báscula?

Limpie el plato con un paño suave y seco. No use limpiadores abrasivos, estropajos ni alcohol. Nunca sumerja la báscula en agua.

¿La báscula es adecuada para niños?

Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años o más bajo supervisión. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños sin supervisión.

¿Qué hacer si la báscula no enciende?

Verifique que la pila esté correctamente instalada y que no esté descargada. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

MANUAL DE USUARIO PC 2026 Orbegozo

Avenida de Santiago, 86

30007 Murcia España

[e-mail]

Made in P.R.C.

Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas.

INDICACIONES DE SEGURIDAD

Lea detenidamente las instrucciones de uso de este aparato antes de su puesta en funcionamiento y procure guardar este manual, la garantía, el recibo y la caja con su embalaje.

Generales

1. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlo los niños sin supervisión.

2. Se deberá supervisar a los niños para asegurarse de que no juegan con este aparato.

3. Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños menores de 8 años.
4. PRECAUCIÓN: Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (bolsas de plástico, cartón, polietileno etc.) a su alcance.
5. No manipule el aparato con las manos mojadas.

6. No sumergir el aparato en agua o cualquier otro líquido.

7. Este aparato es sólo para uso doméstico.

8. En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones, puede solicitarla por correo electrónico a través de [e-mail].
9. ADVERTENCIA: En caso de mala utilización, existe riesgo de posibles heridas

Especificas

• Utilice el aparato únicamente con el fin previsto
• Coloque siempre el aparato en una superficie estable, plana y horizontal cuando lo utilice.

PANTALLA LCD

MAX. 20kg d=1g

ESPAÑOL	ENGLISH	FRANÇAIS	PORTUGUESE
1. Cambio de unidad	1. Unit change	1. Changement d’unité	1.Mudança de unidade
2.Pantalla LCD	2. Display	2.Écran LCD	2.Visor LCD
3.Unidades de medida	3.Weighing units	3.Unité de mesure	3.Unidade de medida
4.Encender/Apagar/Tara	4.On/Off/Tare	4.On/Off/Tare	4.On/Off/Tara

USO

• La báscula de cocina se ha desarrollado para indicar el peso de alimentos e ingredientes.
• Utilice la balanza con cuidado, ya que es un instrumento de medida. No la deje caer y solamente cárguela hasta el punto máximo de medida.

FUNCIONES DE LAS TECLAS

Tecla Ⓧ: Encender / Apagar/ Tara

Tecla Unit : Cambio de unidad (g/libras/onzas)

FUNCIONAMIENTO

• Saque el peso y abra la tapa del compartimento para pilas. A continuación inserte la pila CR 2032.
• Coloque el peso sobre una mesa plana y asegúrese de que queda estable.
• El dispositivo se apagará de forma automática transcurridos 3 min.

1) Pulse la tecla 🔒 para encender el peso. En la pantalla aparecerá "0". A continuación pese el alimento deseado.
2) Con la tecla "UNIT" puede cambiar la unidad de medida a "g", "kg", "ml", "lb.oz", "fl.oz"

FUNCIÓN TARA

Si desea pesar algunos alimentos en un recipiente, éste colocarse en la superficie de pesaje antes de encender la báscula. También puede eliminar el peso del recipiente tocando el botón 🔊. La pantalla se pondrá a 0.

Ahora agregue los elementos a pesar. El peso se mostrará en la pantalla. Toque el botón 🔒.

La pantalla volverá a mostrar 0. A continuación agregue el siguiente elemento a pesar.

Puede repetir este procedimiento tantas veces como desee.

El resultado de la medición se mostrará durante 8 segundos. Después de 8 segundos, la pantalla cambiará automáticamente a 0. Si el usuario presiona el botón tara, la báscula se pondrá a 0 nuevamente.

INFORMACIÓN SOBRE LA PANTALLA DE ERRORES

- El peso de cocina tiene una capacidad máxima de 20kg. Si se sobrecarga el peso, aparecerá en la pantalla "Err".

- Si en la pantalla aparece significa que se está agotando la pila. Cámbiela tan pronto como sea posible.

INFORMACIÓN SOBRE EL USO E INSTALACION DE LA PILA

- Utilice una pila tipo CR2032 (incluida)

- Para cambiar la pila, abra la tapa del compartimento para pilas en la parte de detrás, coloque las pilas y cierre bien la tapa.

CONSEJOS PARA USO Y CUIDADO DEL APARATO

• Coloque el peso sobre una superficie limpia y plana.
- Para asegurar una mayor duración del peso, no lo someta a condiciones extremas de humedad, frío o calor.
- Este producto es un aparato de medición electrónico de alta precisión. Por tanto, no permita que se caiga puesto que podría dañarse fácilmente.
- Si el peso no funciona bien, compruebe si la pila y el punto de contacto no unen bien.
- Cambie la pila si se ha utilizado durante mucho tiempo y vuelva a probar.

LIM PIEZA

No utilice productos de limpieza abrasivos, estropajos, alcohol, etc. para limpiar la báscula. No sumerja nunca el aparato en agua ni lo enjuague bajo el grifo. Limpie el aparto con un paño húmedo y, si es necesario, con un producto de limpieza suave.

Eliminación del electrodoméstico viejo.

En base a la Norma europea 2002/96/CE de Residuos de aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los electrodomésticos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales; tienen que ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperación y reciclado de los componentes y materiales que los constituyen, y reducir el impacto en la salud humana y el medioambiente. El símbolo del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la

obligación de separarlos para la recogida selectiva. El consumidor debe contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse en relación a la correcta eliminación de su electrodoméstico viejo.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD: Este dispositivo cumple con los requisitos de la directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/30/EU.

ENGLISH

SAFETY WARNINGS