PC 4200 - Básculas de cocina Orbegozo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Balanza de equipaje electrónica
Marca	Orbegozo
Modelo	PC 4200
Capacidad máxima	50 kg (110 lb)
Precisión	50 g (0,1 lb)
Tipo de pantalla	LCD
Altura de los dígitos	11,3 mm
Funciones	Puesta a cero, tara, conversión de unidades, retención de peso (hold)
Alimentación	2 pilas AAA 1,5 V
Indicador de batería baja	Sí, muestra "Lo"
Apagado automático	Después de 2 minutos de inactividad
Material de la carcasa	No especificado
Dimensiones	No especificadas
Peso del dispositivo	No especificado
Uso	Pesar equipaje (correa para colgar del mango)
Seguridad	No sumergir, evitar campos magnéticos, mantener fuera del alcance de los niños
Mantenimiento	Limpiar con un paño húmedo, no usar productos abrasivos
Garantía	Legal según la legislación vigente
Normas	Directiva EMC 2014/30/UE
Accesorios incluidos	Correa, gancho, cubierta de batería
Reparabilidad	No reparar uno mismo, contactar un servicio autorizado
Consejos de uso	Leer el manual antes de usar, usar solo para el uso previsto

Preguntas frecuentes - PC 4200 Orbegozo

¿Cómo encender la balanza?

Presione el botón G/T/A para encender la balanza. Asegúrese de que no haya carga antes de encenderla.

¿Cómo usar la función de tara?

Coloque el recipiente vacío, luego presione el botón G/T/A. La pantalla muestra 0 y 'T'. Luego agregue el alimento u objeto a pesar.

¿Cómo cambiar la unidad de peso?

Apague la balanza, luego presione aproximadamente 3 segundos el botón G/T/A. La unidad parpadea, presione de nuevo para seleccionar kg o lb. Después de 3 segundos, la unidad se guarda.

¿Qué significa la pantalla 'Lo'?

La pantalla 'Lo' indica que las pilas están bajas. Reemplácelas por dos pilas AAA nuevas respetando la polaridad.

La balanza no enciende, ¿qué hacer?

Verifique que las pilas estén instaladas correctamente y que sean nuevas. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

¿Cómo limpiar la balanza?

Límpiela con un paño ligeramente húmedo. Nunca sumerja la balanza en agua ni use productos químicos o abrasivos.

¿Cuál es la capacidad máxima de la balanza?

La capacidad máxima es de 50 kg (110 lb). No exceda este límite para evitar dañar el aparato.

La balanza muestra 'H', ¿qué hacer?

'H' significa que el peso está bloqueado después de 3 parpadeos. Presione el botón G/T/A para reiniciar la balanza y realizar una nueva medición.

¿Puedo pesar algo más que equipaje?

Sí, siempre que el objeto pueda colgarse de la correa y no exceda los 50 kg. Evite pesar objetos frágiles o afilados.

¿Cómo reemplazar la pila?

Retire la cubierta de la batería, quite las pilas usadas e inserte dos pilas AAA nuevas respetando las polaridades (+/-). Cierre la cubierta.

MANUAL DE USUARIO PC 4200 Orbegozo

Avenida de Santiago, 86

30007 Murcia España

E-mail: [e-mail] / www.orbegozo.com

Made in P.R.C.

Lea atentamente este manual antes de utiliser este aparato y guardelo para futuras consultas. Sólo como podra Obtener los最好的 resultados y la mayor calidad de uso.

INDICACIONES DE SEGURIDAD

Lea detenidamente las instrucciones de uso de este aparato antes de supellsta en functiomento y procure guardar este manual, la garantia, el recibo y la caja con su embalaje.

1. Este aparato pueda usararlo niños conidad de 8 años y superior y personas con capacities físicas, sensoriales o mentales reduidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha sido la supervisión o formación apropriadas respecto al uso del aparato de unaforma segura y comprenden lospeligos que implica. Los niños no debenigar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento arealizar por el usuario no deben realizarlolos niños sin supervisión.
2. PRECAUCION: Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (bolsas de plástico, cartón, polietileno etc.) a su alcance.
3. No manipule el aparato con las manos mojadas.
4. No sumergir el aparato en agua o cualquier(otherly liquido.

5. Este aparato es solo para uso dométrico.

6. En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones, pueda encontrarearla en www.orbegozo.com

Advertencia

• No repareastedimeno el aparato;Acudaa un serviceo先进技术 autorizzato.
• Utilice el aparato únicamente con el fin previsto

Antes de utiliserlo por primera vez

• Retire el plástico protector antes de utiliser el peso

Precaución

• Cuando vaya aponer las pilas, asegúrese de que sus manos y el aparato estén secs.
• Los microondas y lostelefonosmobilespuedeprovocarinterferenciasyalterarlosresultados del peso.
• Si el microondas está functioningo, manténgalo a una distancia de seguridad de al menos 1,5 metros del microondas, o apague este.

Campos electromagnéticos (CEM)

Este aparato cumple todos los estandares sobre Campos electromagnéticos (CEM). Si se usa correctamente y de acuerdo con las instrucciones de este manual, el aparato se pueda usar de forma segura según los conocimientos@científicos disponibles hoy en día.

ESPECIFICACIONES

Cero/Tara
- Indicador Bateria baja/ sobrecarga
- Pantalla LCL con digitos de 11.3mm
- Capacidad: 50kg / 110lb
- Graduación: 50g/0.1lb
- Potencia 2x1.5V AAA batería incluida.

SIMBOLOS

/ / : Botón para encender/ apagar, cambio de unidades, funciona cero y tara.

1. Cambio de baterías.
2. Sobrepeso. Pare el proceso paraatar daños.

USO

1. Pase la correa a工程技术 del asa del equipaje y asegure el gancho en el triángulo metalico.
2. Presione / / para encender el peso antes de levantarlo (asegúrese de que no está ejerciendo presión).
3. Cuando la pantalla LCD mueste cero, levante el peso suavamente. Asegúrese de que está horizontal y equilibrado. La pantalla LCD muestra el peso del equipaje.

① Cuando el peso se estabalice, presione /T / para usar la funciona tara. Cuando la pantalla LCD mueste 0 y "T", indica que la funciona de tara a funcionacorrectamente.
② La lecture de peso se bloqueará después de parpadear tres vezes (la pantalla muestra "H"). Pulse el botón / / para restablecer el peso y volver al modo de pesaje. La báscula se apagará automatistically si está inactiva durante 2关键时刻.

1. En el modo de pesaje, presione el botón O / T / A durante 3segundos para apagar.

CAMBIO DE UNIDADES DE MEDIDA

Presione el botón U/SET/V del aparato para携带 launidad de medida. Launidad de medida parpadeará. Pulse una vez el botón para携带launidad de medida. Espere tres segundos, launidad quedará prefijada youlda empezar a pesar.

CONFIGURACION DEL VALOR OBJECTIVO

• En la pantalla de inicio, mantenga presionado el botón U/SET/V hasta que aparezca "S" en la pantalla, el símbolo indica que está en el modo configuración del valor objetivo.
  A continuación, presione los botones /T - U/SET/etablecer el valor objetivo. Cuando lo
  haya ajustado, mantenga presionado el botón U/SET/V hasta que aparezca "F" para guardar la configuración.
• Cuando finalice la configuracion, la pantalla LCD se iluminara en rojo si el peso del equipaje supra el valor objetivo.

CAMBIO DE LA BATERIA

Por favor, reimplace la bacteria cuando la pantalla mueste "Lo". Abra la carcasa de la bateria situada en la parte de aftas del peso.

A. Quite las baterias usadas.
B. Instale las cuales baterias Respectando la polaridad de estas

Limpie el peso con un trapo un poco humedo. No sumerja el peso en agua ni utilizes ningún producto químico o abrasivo para su limpieza.

No someta a presión el triángulo metalico por un periodo largo de tiempo. Durante sus viajes, guarde el peso alejado de objetos punzantes o puntigudos como juguetes, abridores de cartas...

Para estar seguro de su eficacidia, no use este peso circa de fuentes Campos magnéticos.

PARTES DEL APARATO

1. Pantalla LCD
2. G / T / A Boton Encendido/Tara/subir
3. U/SET/Botón Unidades/Fijar/bajar
4. Triángulo metalico
5. Gancho
6. Correa
7. Tapadera de las baterias

ELIMINACION DEL ELECTRODOMESTICO VIEJO

En base a la Norma europea 2012/19/EU de Residuos de aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los electrodomesticos viejos no peuvent ser arrojados en los contenedores municipales habituales; tener que ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperación y reciclado de los componentes y

materiales que los constituyen, y reducir el impacto en la salute humana y el medioambiente. El símbolo del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la obligación deSeparatedlos para la recogida selectiva. El consumidor debe contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse en relacion a la correcta eliminacion de su electrodomestico viejo.

DECLARACION DE CONFORMIDAD:

Este dispositivo cumple con los requisitos de la Directiva de Competidad Electromagnética 2014/30/EU.

GARANTÍA

Este aparato está cubierto y cuenta con el derecho de la garantía legal conforme a la legislación vigente desde la Fecha de compra. Conserve el ticket de compra para poder reclamar su derecho a la garantía. Para encontrar el serviceo más cercano a su localización contacte a工程技术 del singularmente enlace web: https://orbegozo.com/assistencia-technica/

Para cualquier tipo de consulta, duda o incidenciauedeponser en contacto con nosotros a través de nuestro correoelectronico reflejado en la pageina principal de este manual o a trovés de notreur service de assistencia的技术ica en https://orbegozo.com/contacto/

Orbegozo no se hace responsable de los componentes y accesos que son objeto de desgate debido al uso, asi como los compuestos perecederos o que se hayan deteriorado por un uso indebido. Tampoco se hara responsable si el propietario ha Modifications技术水平mente el aparato. (Consulte las conditiones legales en nuestra page web).

ENGLISH

SAFETYWARNINGS