PV-GS50K - Videocámara PANASONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO PV-GS50K PANASONIC

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8)

[RECORDING SETUP] Sub-Menu

[DISPLAY SETUP] Sub-Menu

24) 25) 26) 27) 28) 29)

[OTHER FUNCTIONS1] Sub-Menu

30) 31) 32) 33) 34) 35) 36)

[CARD EDITING] Sub-Menu

13) 14) 15) 16) 17) 18) 19)

PV-DRC9-K (For Canada)

Spanish Quick Use Guide/Guía española para el uso rápido

1 Una la batería al adaptador de CA y cárguela.

≥Dado que la batería no se cargará cuando el cable de entrada CC está conectado al adaptador de CA, desconéctelo.

≥La lámpara [POWER] y la lámpara [CHARGE] se encienden y comienza la carga. ≥Cuando se apaga la luz [CHARGE], termina la carga.

2 Meta la batería cargada en la videocámara.

3 Ponga el interruptor [OFF/ON/MODE] a [ON] mientras que pulsa el botón 1. ≥La lámpara [CAMERA] se enciende.

4 Colocación del cassette.

≥Desplace la palanca [OPEN/EJECT] 2 hacia delante y tire hacia abajo para abrir el compartimento del cassette. ≥Inserte el cassette. ≥Cierre el soporte del cassette oprimiendo el botón [PUSH CLOSE] 3. ≥Cierre la tapa del compartimento cassette.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1 Ponga el interruptor [OFF/ON/MODE] en [ON].

2 Oprima el botón de inicio/parada de grabación.

≥Comienza la grabación.

≥Una vez desplegado [RECORD] cambia a [REC]. 1

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1 Gire el interruptor [OFF/ON/MODE] y ajuste la

videocámara al modo VCR.

≥La lámpara [VCR] se enciende.

≥Oprima el botón [6] 1 para rebobinar la cinta.

≥Oprima el botón [1] 2 para comenzar la reproducción.

2 Ponga el interruptor [OFF/ON/MODE] a [OFF]

mientras que pulsa el botón.

ª Utilización de la tarjeta

Antes de insertar la tarjeta, asegúrese de apagar la videocámara.

2 Manteniendo la tarjeta de memoria con su ángulo cortado hacia la derecha 1, introdúzcala en el

compartimento de tarjeta.

3 Cierre firmemente la tapa del compartimento de tarjeta.

≥Mientras que la lámpara [ACCESS] 2 está encendida, no trate nunca de abrir la tapa de la ranura de tarjeta, de extraer la tarjeta, de apagar la videocámara ni de conmutar el selector

[TAPE/CARD/CARD MODE]. Dichas acciones dañarán la tarjeta, harán perder los datos grabados y originarán un funcionamiento defectuoso de la videocámara.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ª Photoshot en tarjeta

1 Ponga el selector [TAPE/CARD/CARD MODE] en

2 Ajuste el selector [TAPE/CARD/CARD MODE] a

[CARD MODE] hasta que aparezca la indicación [PICTURE]. 3 Oprima el botón [PHOTO SHOT] .

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ª Reproducción de la tarjeta

1 Ajuste la videocámara al modo de reproducción de tarjeta.

≥La lámpara [CARD P.B] se enciende.

[CARD MODE] hasta que aparezca la indicación

[PICTURE], [MPEG4] o [VOICE]. 3 Inicio de la reproducción.

1 Nombre de la carpeta-archivo (Cuando se reproduce la imagen)

2 Tamaño de la imagen (Cuando se reproduce la imagen) 3 Número de archivo (Cuando se reproducen la imagen o los datos de la voz)