PVDC352 - Videocámara PANASONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO PVDC352 PANASONIC

Guía para rápida consulta en español está incluida.

For USA assistance, please call: 1-800-211-PANA(7262) or send e-mail to : [e-mail]

Spanish Quick Use Guide/ Guia española para el uso rápido 81

1) PV-DAC11 (For USA) PV-DAC11-K (For Canada)
2) CGR-D14
3) CR2025 N2QAEC000003 N	4) 2QCAD000001
5) 6) VFC3861	VYP8616
7) K2KC4CB00002
8) VFC3506
9) RP-SD016BVE0
10) 11) LSFT0489 VFA0366

Before Using

13) White Balance Mode

AWB: Automatic White Balance Mode ( 27)
- : Last manually adjusted White Balance setting ( 27)
- Fluorescent light Mode (→27)
Outdoor Mode ( 27)
Indoor Mode (recording under incandescent lighting) ( 27)

14) Shutter Speed [1/500] ( 26)

15) Iris Value [F2.4] (F number) ( 26)

16) MagicPix Mode [MAGICPIX] ( 24)

Recording 21)

Program AE 25)

Playback Zoom Function 34)

Voice Power Save 40)

VISIT YOUR LOCAL PANASONIC DEALER

OR

CALL PANASONIC'S ACCESSORY ORDER LINE AT 1-800-332-5368

[6 AM-5 PM M-F, 6 AM-10:30 AM SAT, PACIFIC TIME]

OR

MAIL THIS ORDER TO: PANASONIC SERVICES COMPANY ACCESSORY ORDER OFFICE

Ave. 65 de Infantería. Km. 9.5, San Gabriel Industrial Park, Carolina, Puerto Rico 00985

Phone [phone] Fax [phone]

As of February 2002

Spanish Quick Use Guide/Guía española para el uso rápido

Para iniciar

1 Cargue la batería.

• Conecte el cable electrico de CA en el adaptor de CA y en la toma de corriente de CA.
• Coloque la batería con el adaptor de CA. (Eso hará empezar la carga).
• La bateria estárgada cargada enteramente cuando se apague la luz de cargo [CHARGE].
• Como la bateria no searga cuando el cable de CC. está conectado con el adaptor de CA, desconectelo.

2 Acople la bateria cargada con la videocamara.

3 Active la videocamera.

• Desplace el interruptor 1 a [ON]. (Se enciende la luz [CAMERA].)

4 Introduzca la cassette.

Lieve la palanca a la derecha y tire hacía abajo para Abrir la tapa.
- Introduzca la cassette.
- Oprima [PUSH CLOSE] ③ para cargar la cassette.
Cierre la tapa del asiento inferior.

Para grabar

Ajuste el [OFF/ON/MODE] y ponga a [ON].

Se enciende la luz [CAMERA]. 1

2 Oprima el pulsador de Inicio/Parada para grabar.

• Inicia la grabacion.
• Después de que esté visualizzato [RECORD], cambia a [REC].

Para comprobar lo que ha sido grabado

1 Active el modo VCR, rebobine la cinta, ponga la cinta en playback.

• Desplace el interruptor ①. (Se enciende la luz [VCR].)
• Oprima el pulsador para rebobinar 2
• Oprima el pulsador de actuacion 3. (Empezar a el playback)

2 Desactive la videocamara.

Lleve el interruptor a [OFF].

Para introducir una tarjeta de memoria.

Antes de introducir una tarjeta de memoria, asegúrese de que esté desactivada la videocamara.

1 Abra la tapa de la ranura de la tarjeta.
2 Manteniendo la tarjeta de memoria con su ángulo cortado hacía la derecha, introduzcala en la ranura de tarjeta.
3 Cierre el asiento de la tarjeta.
- Mientras que está encendida la luz [ACCESS] ①, nunca trate de Abrir el asiento de la tarjeta, ya que eseoulda darralear tarjeta yoriginar un funciona defectuoso a la videocamara.

Para grabar en una tarjeta de memoria.

1 Lieve el selector [TAPE/CARD/CARD MODE] a [CARD].
2 Oprima el pulsador [PHOTO SHOT].

Para reproducir laImagen en la tarjeta de memoria.

1 Ajuste la videocamara segun el modo de playback de tarjeta. Se enciende la luz [CARD P.B.].

1 Nombre del fichero
2 Dimensiones de laImagen
3 El número de laImagen

Lampe-éclair orientable 28)