SDC9442DC - Cámara de vigilancia Hanwha - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SDC9442DC Hanwha

CONTENIDO DEL PAQUETE

SDC-9442DCAnclaje de plástico/ TornillosManual del usuario Cable de cámara (60ft)

NOMBRES DE COMPONENTES

Nombre Descripción Sensor de iluminaciónDetecta la luz entrante para controlar el LED de infrarrojos. LED de infrarrojosSon LED de infrarrojos que se controlan mediante un sensor de iluminación. LentesLa longitud focal de 4mm le permite cubrir un alcance de supervisión relativamente mayor. Cable BNCTerminal BNC para salida de señal de vídeo. Cable de alimentaciónSe utiliza para enchufar el cable de alimentación.

SDC-9442_SPA-社名变更,image sensor变更.indd 2 2015/8/13 13:42:19Español _3 Español Precauciones antes de la instalación Asegúrese de leer las siguientes instrucciones antes de instalar la cámara:

• Se debe instalar en una zona (techo o pared) que pueda soportar 5 veces el peso de lacámara, incluido el soporte de instalación.

• Los cables atascados o pelados pueden causar daños en el producto o incluso un incendio.

• Por razones de seguridad, no deje que ninguna otra persona se acerque al lugar de instalación.Y no deje sus pertenencias personales en el emplazamiento, por si acaso. INSTALACIÓN Desmontaje Inserte un destornillador directamente en la ranura y gire 45 grados para separar la carcasa inferior y la cubierta fija, como se muestra en la siguiente imagen. La anchura del destornillador debe ser de 3-6 mm. Gire 45 grados Ranura SDC-9442_SPA-社名变更,image sensor变更.indd 3 2015/8/13 13:42:204_ Español INSTALACIÓN

1. Seleccione la zona de instalación y monte la base

de la cámara en la pared o en el techo usando los 3 tornillos adjuntos.

2. Conecte el cable de alimentación de la cámara.

3. Ajuste la dirección de vigilancia de la cámara para que enfoque a la zona de vigilancia.

Monte la cubierta protectora de la cámara y el cuerpo principal en el soporte de pared, como se muestra en la imagen.

Preste atención a la dirección de montaje. La hendidura del soporte de pared debe mirar hacia la dirección de vigilancia.

Se sugiere que no toque la lente durante la instalación, ya que el enfoque de la lente de la cámara se ha ajustado correctamente en el proceso de fabricación final. Si toca la lente, esta se podría manchar y desenfocarse. SDC-9442_SPA-社名变更,image sensor变更.indd 4 2015/8/13 13:42:20Español _5 Español AJUSTE DE LA DIRECCIÓN DE LA CÁMARA

Ajuste de la dirección de vigilancia Puede ajustar la dirección de la cámara sólo cuando la cámara esté fija al techo. Girar el cuerpo principal de la cámara hacia la izquierda o hacia la derecha se denomina Vista panorámica; ajustar la pendiente se llama inclinación.

El rango efectivo de la panorámica es de -15~ +15 grados.

El rango efectivo de inclinación es de 0~70 grados.

El rango efectivo de rotación es 0 ~ 350 grados.

La imagen puede quedar cubierta por la carcasa de la cámara según el ángulo.

1. Tras instalar la cámara, ajuste el ángulo de panorámica teniendo en cuenta la dirección de vigilancia.

2. Ajuste el ángulo horizontal, de modo que la imagen no quede invertida.

3. Ajuste el ángulo de inclinación de forma que la cámara apunte hacia el objeto vigilado.

Si utiliza una cámara de alta resolución 1080P con el LED IR y un sensor de luz, también se puede llevar a cabo la monitorización de noche y de día. La cámara es idónea para uso externo e interno.

La cámara de alta resolución SDC- 9442DC 1080p es compatible con los siguientes DVRs de Samsung. (SDR-C75300 / SDR-C74300/ SDR-B73300)

Conecte la cámara a la toma ENTRADA DE VÍDEO (VIDEO IN) de la parte posterior del DVR como se muestra a continuación. No es necesario un adaptador de corriente separado para alimentar la cámara.

Elemento Detalles Electricidad Potencia de entrada 12 VCC Consumo 3.7W Video Imágenes de dispositivo 2M CMOS (1/2.9") Resolución 1920 x 1080 Resolución horizontal Color : 900 TVL, B/N : 900 TVL Sistema de escaneado Progresivo, 30fps(NTSC)/25fps(PAL) Sincronización Interna Píxeles totales 2000(H) x 1121(V) aprox. 2,24 M píxels Píxeles efectivos 1936(H) ×1097(V) aprox. 2,12 M píxels Número recomendado de píxels de grabación 1920(H) ×1080(V) aprox. 2,07 M píxels Iluminación mín. 0 Lux (IR-LED ACTIVADO) Salida de cámara 1CH BNC Máxima longitud de transmisión: Más de 300 m (75Ω 3C2V) Longitud del cable de accesorios 60 pies (18,3 m) incluido Lente Longitud de enfoque 4mm Máx. ratio de apertura F 2.1 Campo de visión angular H:72.2°, V: 52.9° (Rango de tolerancia ± 6%) Panorámica/ Inclinación Alcance de panorámica -15 ° ~ +15 ° Rango de inclinación 0˚~70˚ Rango de rotación 0˚~ 350˚ Operacional Modo obturador Autom.(Rolling Shutter) Control de ganancia Autom. Balance de blancos automático Autom. (1800K~10500K) SDC-9442_SPA-社名变更,image sensor变更.indd 7 2015/8/13 13:42:238_ Español Elemento Detalles Rango dinámico amplio

Reducción de ruido digital 3D DNR OSD - Sin parpadeo Autom. Día y noche TRUE D/N, Autom. Visibilidad nocturna 15m Ambiental Temperatura/ Humedad de funcionamiento -10°C ~ +50°C (+14°F ~ +122°F) / Menos del 90% de humedad relativa Grado IP IP66 Apariencia Color / Material Frontal: Blanco/ADC12, CUERPO: Blanco/ADC12, CUBIERTA: Blanco/PC Dimensiones (ØxAl) Φ90 Х 66mm Peso 205g

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

SDC-9442_SPA-社名变更,image sensor变更.indd 8 2015/8/13 13:42:23Español _9 Español DIMENSIONES unidad : mm SDC-9442_SPA-社名变更,image sensor变更.indd 9 2015/8/13 13:42:2310_ Español Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) (Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos) La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que lo acompañan, indica que al finalizar su vida útil ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente. De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos materiales. Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro. Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales. Samsung respeta el medio ambiente durante todo el proceso de fabricación de sus productos y realiza una serie de procedimientos orientados a ofrecer productos ecológicos. El símbolo Eco representa el compromiso de Samsung de fabricar productos que respeten el medio ambiente e indica a la vez que este equipo cumple con la Directiva de la Unión Europea EU RoHS. Este aparato ha sido probado y se ha determinado que se encuentra dentro de los límites para ser clasificado como un aparato digital de Clase A, de conformidad a la parte 15 de la normativa de la FCC. Estos límites se han fijado para ofrecer protección suficiente contra las interferencias perjudiciales cuando el equipo está en funcionamiento en un entorno comercial. Este aparato genera, utiliza y puede irradiar energía por radiofrecuencias y si no es instalado y utilizado siguiendo el manual de instrucciones, puede producir interferencias perjudiciales para las comunicaciones por radio. Es probable que el funcionamiento de este equipo en una zona residencial provoque interferencias perjudiciales. En ese caso, el usuario tendrá que hacerse cargo de los gastos que conlleve corregir la emisión de interferencias. SDC-9442_SPA-社名变更,image sensor变更.indd 10 2015/8/13 13:42:24RED DE VENTAS HEAD OFFICE 6, Pangyo-ro 319beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, SEOUL 463-400 Rep. of KOREA TEL : [phone], 8764 FAX : [phone] www.samsungsecurity.com SAMSUNG TECHWIN AMERICA Inc. 100 Challenger Rd. Suite 700 Ridgefield Park, NJ 07660 Toll Free : [phone] Direct : [phone] Fax : [phone] www.samsung-security.com SAMSUNG TECHWIN EUROPE LTD. 2nd Floor, No. 5 The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey, KT13 0NY, UK TEL : [phone] FAX : [phone] www.samsungsecurity.co.uk www.samsungsecurity.com www.samsungipolis.com Part No.: PT01-004215B(S01) SDC-9442_SPA-社名变更,image sensor变更.indd 11 2015/8/13 13:42:24