Mi Ionic Hair Dryer H300 - Secador de pelo Xiaomi - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Mi Ionic Hair Dryer H300 Xiaomi

• Si los niños de 8 años o más, los que tienen discapacidades sicas o intelectuales, o los que tienen experiencia o conocimientos limitados, reciben la supervisión y orientación adecuadas sobre el modo de uso del aparato eléctrico de forma segura y se les informa de los posibles peligros, podrán utilizar este producto de forma segura.

• Este producto no puede ser utilizado por personas (incluidos los niños) con discapacidades sicas, sensoriales o intelectuales o con experiencia o conocimientos limitados, a menos que sean supervisados por un padre, madre o tutor para garantizar un funcionamiento seguro. No se permite que los niños jueguen con el secador de pelo.

• Los niños no deben utilizarlo, limpiarlo o hacer su mantenimiento sin supervisión.

• Precaución: Para evitar el riesgo de reiniciar accidentalmente los disyuntores térmicos, el aparato no debe ser alimentado por un dispositivo de conmutación externo, como un temporizador, ni estar conectado a un circuito que se encienda y apague regularmente por componentes comunes.

• Cuando utilice el secador de pelo en el baño, desenchúfelo después de usarlo. Porque aunque el secador de pelo esté apagado, la proximidad al agua sigue siendo un peligro. No utilice este secador de pelo cerca de una bañera llena, una ducha, un lavabo u otros utensilios que contengan agua. Lea detenidamente este manual antes de usar el producto y consérvelo para futuras consultas. Precauciones54

• Para una protección adicional, se recomienda instalar un dispositivo de corriente residual (RCD) en el circuito eléctrico de la alimentación del cuarto de baño con una corriente residual de funcionamiento no superior a 30 mA. Se vende por separado, consulte a un instalador de RCD.

• Si el cable de alimentación está dañado o roto, debe ser sustituido por un cable de alimentación original comprado al fabricante o al servicio postventa para evitar riesgos de seguridad.

• No bloquee la entrada y salida de aire para evitar peligros.

• Durante el uso, evite que su cabello quede atrapado en la entrada de aire para evitar peligros.

• Utilice el secador de pelo de acuerdo con la información sobre la potencia nominal indicada en el aparato, y no utilice enchufes universales u otros convertidores de voltaje para evitar riesgos. Advertencia

• No utilice el secador de pelo si el cable de alimentación o el enchufe están dañados o sobrecalentados, ya que pueden causar quemaduras, descargas eléctricas o provocar un incendio debido a un cortocircuito.

• No utilice el secador de pelo si el enchufe que está conectado a la toma de corriente está suelto, ya que puede causar quemaduras, descargas eléctricas o provocar un incendio debido a un cortocircuito.

• No enchufe ni desenchufe el adaptador de corriente con las manos mojadas, ya que podría provocar descargas eléctricas y lesiones. Cable de alimentación y enchufe55

• No utilice el secador de pelo si el cable de alimentación está atado, ya que puede provocar descargas eléctricas o causar un incendio debido a un cortocircuito.

• No dañe, modifique, doble, tire, retuerza o apriete el cable de alimentación, ni coloque objetos pesados sobre él, ya que podría provocar descargas eléctricas o un incendio debido a un cortocircuito.

• No tire del cable de alimentación cuando desconecte el enchufe. Asegúrese de sujetar el enchufe cuando lo desenchufe. De lo contrario, el cable de alimentación podría dañarse, causar quemaduras, provocar descargas eléctricas o un incendio debido a un cortocircuito.

• Enchufe completa y directamente la clavija de alimentación en una toma de corriente de 220–240 V~. No utilice una regleta o alargadores, ya que podría causar descargas eléctricas o provocar un incendio debido a un cortocircuito.

• Asegúrese de que el secador de pelo esté desenchufado cuando no se utilice, así como antes de realizar cualquier tipo de mantenimien- to o reparación.

• Mantenga el cable de alimentación alejado de fuentes de calor y de otros lugares que puedan comprometer su protección. Advertencia

• No tapone ni inserte objetos extraños en la salida ni entrada de aire, podría provocar quemaduras, descargas eléctricas o incendios causados por un cortocircuito.

• No sumerja el secador de pelo en agua. Almacenamiento y uso56

• No utilice este secador de pelo en entornos húmedos.

• Mantenga el secador de pelo seco, de lo contrario puede provocar descargas eléctricas.

• No utilice el secador de pelo en entornos donde se utilicen productos en aerosol (spray) o donde haya fuentes inflamables.

• No deje el secador de pelo sin vigilancia cuando esté encendido, ya que podría provocar un incendio debido a un cortocircuito.

• No guarde el secador de pelo en un entorno muy húmedo, ya que podría provocar descargas eléctricas o un incendio debido a un cortocircui- to al utilizar el secador de pelo.

• No guarde el secador de pelo al alcance de los niños y los bebés, ya que puede provocar descargas eléctricas y lesiones.

• No repare, desmonte ni modifique este producto usted mismo, ya que podría provocar lesiones o un incendio debido a su mal funcionamiento. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente a través de www.mi.com.

• No coloque el secador de pelo sobre su entrada de aire mientras esté encendido, ya que esto puede provocar un sobrecalentamiento de la bobina de calentamiento, lo que puede dar lugar a un incendio.

• No sumerja el cuerpo del secador de pelo que contiene componentes eléctricos en agua u otro líquido. Si el secador de pelo cae en el agua, desenchúfelo inmediatamente y no siga utilizando-lo incluso después de que se haya secado. Advertencia57

• Este secador de pelo está equipado con una desconexión térmica de seguridad no autoregu- lable para evitar el sobrecalentamiento. Si el secador de pelo se corta por sobrecalentamien- to, desenchúfelo de la toma de corriente y deje que se enfríe.

• No toque las superficies calientes, como la salida de aire, durante el uso o inmediatamente después de apagar el secador de pelo para evitar quemaduras.

• No toque el enchufe ni ninguna parte del producto con las manos mojadas para evitar descargas eléctricas.

• No utilice este secador de pelo para ningún otro fin que no sea el de secar el cabello, y no lo utilice en animales domésticos ni lo use para secar zapatos o ropa, etc., ya que podría causar quemaduras, o provocar un incendio debido a un cortocircuito. Advertencia Precaución

• En caso de mal funcionamiento o avería, como la falta de soplado de aire, paradas frecuentes, sobrecalentamiento interno o humeo, deje de utilizar el producto inmediatamente, desenchufe el cable de alimentación y póngase en contacto con el servicio de atención al cliente a través de www.mi.com. El uso de este producto en estas circunstancias puede dar lugar a descargas eléctricas, lesiones o incendios debido a un cortocircuito. En caso de mal funcionamiento o avería58

• La salida de aire y la boquilla de aire pueden calentarse durante el uso, por lo que no las toque con las manos, ya que esto puede causar quemaduras.

• Evite que el secador de pelo se caiga o se someta a fuertes impactos, ya que esto puede causar descargas eléctricas, o provocar un incendio debido a un cortocircuito.

• No utilice el secador de pelo si la entrada de aire está dañada, ya que su pelo puede quedar atrapado en ella y causar daños en el cabello.

• No utilice el secador de pelo con bebés o niños pequeños, ya que podría causarles quemaduras.

1. El secador de pelo sopla aire que contiene iones

negativos en el aire caliente, a una temperatura constante de 57 °C, aire frío y otros modos. 2.La tecnología de cuidado del cabello con iones negativos del secador de pelo ayuda a reducir la acumulación de electricidad estática, a sellar las cutículas del cabello y a reducir el encrespa- miento, para que tu cabello esté más sano y brillante. Características del producto El Mi Ionic Hair Dryer H300 utiliza la tecnología de cuidado del cabello con iones negativos para ayudar a reducir la acumulación de estática y nutrir el cabello mediante la penetración de la humedad. Ha sido cuidadosamente diseñado para proporcionar una experiencia de secado y cuidado del cabello excepcional.59 Descripción del producto Nota: Las ilustraciones del producto, los accesorios y la interfaz de usuario del manual de usuario son solo para fines de referencia. El producto y las funciones actuales pueden variar debido a mejoras del producto. Interruptor Encendido/ Apagado Alta Baja Apagado Botón/ Indicador de temperatura Frío Caliente 57 °C constantes Indicador de iones negativos Salida de aire Boquilla de aire Conducto de aire Entrada de aire Mango Cordel de colgado Cable de alimentación60

2. La primera vez que se enciende el secador de pelo,

se ajusta por defecto al modo de aire frío. Pulse el botón de temperatura para cambiar entre los tres modos: frío, caliente y constante de 57 °C. El indicador de temperatura se pondrá azul, rojo o amarillo según corresponda. La próxima vez que se encienda el secador de pelo, por defecto se ajustará al último modo utilizado al apagarlo.

1. Verifique que el interruptor de encendido/apaga-

do esté en la posición de apagado, luego conecte el enchufe a una toma de corriente y deslice el botón de encendido a la configuración preferida. Modo de uso Frío Azul Aire frío natural adecuado para el peinado del cabello. Caliente Rojo Adecuado para secar rápidamente el cabello húmedo. 57 °C constantes Amarillo Temperatura de secado ideal para evitar daños en el cabello por sobrecalentamiento.61

3. Alinee la parte inferior de la boquilla de aire y

presione suavemente, una vez que escuche un clic se ha instalado con éxito. La boquilla de aire puede girar 360° para facilitar su uso. Sujete la boquilla de aire y sáquela de la salida de aire para facilitar su extracción. Advertencia: Instale la boquilla de aire con el secador de pelo apagado. No ajuste ni retire la boquilla de aire durante el uso para evitar quemarse. Modo de uso62 10 cm 3 cm

4. Durante el uso, mantenga el cabello a una

distancia mínima de 10 cm de la entrada de aire para evitar que el cabello quede atrapado en el secador de pelo. Por favor, asegúrese de mantener su cabello al menos a 3 cm de distancia de la salida de aire para evitar que el cabello se dañe debido al sobrecalentamiento.

5. Después del uso, ponga el interruptor de

encendido/apagado en la posición de apagado y desenchufe el cable de alimentación. Modo de uso Cuidado y mantenimiento

• Para limpiar el secador de pelo, compruebe que está apagado y se ha desconectado el cable de alimentación.

• Utilice una toalla, algodón o cepillo de dientes para retirar la suciedad de la entrada y salida de aire cada cierto tiempo.63

Nombre Modelo Tensión nominal Frecuencia nominal Potencia nominal Dimensiones del artículo： Peso neto Consumo de energía Tiempo para entrar en la condición Mi Ionic Hair Dryer H300 CMJ02ZHM 220–240V~ 50/60 Hz 1600W 135×77×215 mm (boquilla de aire incluida) 508 g (boquilla de aire incluida) Modo apagado: ≤ 0,3 W Modo apagado: ≤ 20 min Especificaciones Resolución de posibles problemas

• No presione ni frote la entrada y salida de aire con las uñas u objetos punzantes, etc. para evitar daños en el producto.

• No utilice alcohol, quitaesmalte o detergente para limpiar este producto, ya que puede provocar fallos de funcionamiento, grietas o decoloración. Después de encender el secador de pelo, el indicador de iones negativos se enciende y el indicador de temperatura del aire parpadea en amarillo, pero el secador de pelo no funciona. Problema La temperatura es demasiado alta y el secador de pelo ha entrado en el estado de protección de sobrecalentamiento NTC. Possible causa Deje el secador de pelo durante un minuto y luego reinícielo para restablecerlo. Solución64 Resolución de posibles problemas El secador de pelo no responde después de encenderlo. Después de encender el secador de pelo, el indicador de iones negativos no se enciende, pero el secador de pelo sigue funcionando. Después de encender el secador de pelo, el indicador de iones negativos se enciende, pero el indicador de temperatura del aire no se enciende, y el secador de pelo no funciona. Después de encender el secador de pelo, el indicador de iones negativos se enciende y el indicador de temperatura del aire funciona normalmente, pero la temperatura del aire fluctúa. Problema La temperatura es demasiado alta y el secador de pelo ha entrado en el estado de protección de sobrecalentamiento del termostato. El fusible térmico está quemado y el secador de pelo está dañado. La placa del indicador de iones negativos está dañada. Sumistro de voltaje no compatible. Sustitúyalo por una fuente de alimentación de 220–240 V~ 50/60 Hz. Póngase en contacto con el servicio postventa para encontrar una solución. Possible causa Deje el secador de pelo durante 5 minutos y luego reinícielo para restablecerlo. Póngase en contacto con el servicio postventa para encontrar una solución. Solución65 Declaración de conformidad de la UE Versión del manual del usuario: V1.6 Directiva RAEE de información de eliminación y reciclaje Nosotros, Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd., por la presente, declaramos que el equipo cumple con las Directivas y Normas Europeas aplicables y las enmiendas. Encontrará el texto completo de la declaración de conformidad de la UE en esta dirección de Internet: hp://www.mi.com/global/- service/support/declaration.html Todos los productos que llevan este símbolo son residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE según la directiva 2012/19/UE) que no deben mezclarse con residuos domésticos sin clasificar. En su lugar, debe proteger la salud humana y el medio ambiente entregando sus equipos de desecho a un punto de recogida para el reciclaje de residuos de equipos eléctricos y electrónicos, designado por el gobierno o las autoridades locales. La eliminación y el reciclado correctos ayudarán a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana. Póngase en contacto con el instalador o con las autoridades locales para obtener más información sobre la ubicación y las condiciones de dichos puntos de recogida.66 Меры предосторожности Перед использованием внимательно прочитайте это руководство. Сохраните его — оно может понадобиться вам в дальнейшем.