Mi Ionic Hair Dryer H300 - Asciugacapelli Xiaomi - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Mi Ionic Hair Dryer H300 Xiaomi

und Elektrogeräten bringen. Eine ordnungsgemäße Entsorgung und Recycling helfen, negative Auswirkungen auf die Gesundheit von Umwelt und Menschen zu vermeiden. Wenden Sie sich bie an den Installateur oder lokale Behörden, um Informationen zum Standort und den allgemeinen Geschäsbedingungen solcher Sammelstellen zu erhalten.Se i bambini di età pari o superiore a 8 anni, quelli con disabilità fisiche o intelleive o quelli con esperienza o conoscenza limitate ricevono un'adeguata supervisione e guida su come utilizzare l'elerodomestico in modo sicuro e sono informati dei potenziali pericoli, possono utilizzare questo prodoo in modo sicuro. Questo prodoo non può essere utilizzato da persone (compresi i bambini) con disabilità fisiche, sensoriali o intelleive o con esperienza o conoscenza limitata a meno che non siano soo la supervisione di un genitore o tutore per garantire un funzionamento sicuro. I bambini non possono giocare con l'asciugacapelli. I bambini non dovrebbero usarlo, pulirlo o eseguire la manutenzione senza supervisione. Aenzione: Per evitare il rischio di riarmo accidentale degli interruori termici, il dispositivo non deve essere alimentato da un dispositivo di commutazione esterno come un timer o essere collegato a un circuito che viene regolarmente acceso e spento da componenti comuni.

• Quando si utilizza l'asciugacapelli in bagno,

• scollegarlo dopo l'uso. Perché anche se l'asciugacapelli è spento, la vicinanzaall'acqua rappresenta comunque un pericolo. Non utilizzare questo asciugacapelli vicino a una vasca da bagno piena,doccia, lavandino o altri utensili contenenti acqua. Leggere aentamente il presente manuale prima dell'uso del dispositivo e conservarlo per ogni riferimento futuro. Precauzioni 26• Se il cavo di alimentazione è danneggiato o roo,è necessario sostituirlo acquistando un cavo di alimentazione originale dal produore o dal reparto di assistenza post-vendita per evitare rischi di sicurezza.

• Non bloccare la presa d'aria e l'uscita d'aria per evitare pericoli.

• Durante l'uso, evitare che i capelli rimangano impigliati nella presa dell'aria per evitare pericoli.

• Utilizzare l'asciugacapelli in base alle informazioni sulla potenza nominale indicate sul dispositivo e non utilizzare spine universali o altri convertitori di tensione per evitare pericoli.

• Non utilizzare l'asciugacapelli se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati o surriscaldati, in quanto ciò potrebbe causare ustioni, scosse eleriche o provocare un incendio a causa di un cortocircuito.

• Non utilizzare l'asciugacapelli se la spina è allentata nella presa in quanto ciò potrebbe causare ustioni, scosse eleriche o provocare un incendio a causa di un cortocircuito.

• Per una protezione aggiuntiva, si consiglia di installare un dispositivo a corrente residua (RCD) nel circuito elerico dell'alimentazione del bagno con una corrente di funzionamento residua nominale non superiore a 30 mA. Venduto separatamente, consultare un installatore RCD. Precauzioni Avvertenza Cavo di alimentazione e spina 27Non collegare o scollegare la spina con le mani bagnate, poiché ciò potrebbe causare scosse eleriche e lesioni. Non utilizzare l'asciugacapelli se il cavo di alimentazione è legato insieme,, poiché ciò potrebbe provocare scosse eleriche o incendi a causa di un cortocircuito. Non danneggiare, modificare, piegare con forza, tirare, torcere o schiacciare il cavo di alimentazione, né appoggiarvi sopra oggei pesanti, poiché ciò potrebbe causare scosse eleriche o provocare incendi a causa di un cortocircuito. Non tirare il cavo di alimentazione quando si stacca dalla presa di corrente. Assicurati di tenere la spina di alimentazione quando la scolleghi. In caso contrario, il cavo di alimentazione potrebbe danneggiarsi, causare ustioni, scosse eleriche o provocare un incendio a causa di un cortocircuito. Collegare completamente e direamente la spina di alimentazione a una presa elerica da 220-240 V~. Non utilizzare prese multiple o prolunghe, in quanto ciò potrebbe causare, scosse eleriche o provocare un incendio a causa di un cortocircuito. Assicurarsi che l'asciugacapelli sia scollegato dalla corrente quando non viene utilizzato e prima di eseguire interventi di manutenzione o riparazioni. Tenere il cavo di alimentazione lontano da fonti di calore e altri luoghi che potrebbero compromeerne la protezione. Avvertenza 28Non bloccare o inserire oggei estranei nell'uscita dell'aria e nella presa dell'aria, poiché ciò potrebbe causare ustioni, scosse eleriche o incendi dovuti a cortocircuiti. Non immergere l'asciugacapelli in acqua. Non utilizzare questo asciugacapelli in ambienti umidi. Tenere asciuo l'asciugacapelli, altrimenti potrebbe causare scosse eleriche. Non utilizzare l'asciugacapelli in ambienti in cui vengono utilizzati prodoi aerosol (spray) o dove sono presenti fonti infiammabili. Non lasciare l'asciugacapelli incustodito quando è acceso, in quanto ciò potrebbe causare incendi dovuti a un cortocircuito. Non conservare l'asciugacapelli in un luogo molto umido, poiché ciò potrebbe provocare scosse eleriche o incendi a causa di un cortocircuito durante l'uso dell'asciugacapelli. Conservare l'asciugacapelli fuori dalla portata dei bambini e dei neonati, altrimenti ciò potrebbe causare scosse eleriche e lesioni. Non riparare, smontare o modificare personalmente questo prodoo, in quanto ciò potrebbe causare lesioni a causa di incendi o malfunzionamenti. Si prega di contaare il servizio clienti tramite il sito www.mi.com. Non posizionare l'asciugacapelli sulla presa dell'aria mentre è acceso, poiché ciò potrebbe causare il surriscaldamento della serpentina di riscaldamento, con conseguente rischio di incendio. Utilizzo e conservazione

Avvertenza30 Non immergere il corpo dell'asciugacapelli contenente componenti elerici in acqua o altri liquidi. Se l'asciugacapelli cade in acqua, scollegarlo immediatamente e non continuare a utilizzarlo anche dopo che è asciuo. Questo asciugacapelli è dotato di un interruore termico di sicurezza non autoripristinante per evitare il surriscaldamento. Se l'asciugacapelli viene interroo a causa del surriscaldamento, scollegarlo dalla presa di corrente e lasciarlo raffreddare. Non toccare le superfici calde come la uscita d'aria durante l'uso o immediatamente dopo aver spento l'asciugacapelli per evitare ustioni. Non toccare la spina di alimentazione o qualsiasi parte del prodoo con le mani bagnate per evitare scosse eleriche. Non utilizzare questo asciugacapelli per scopi diversi dall'asciugatura dei capelli e non usarlo su animali domestici né usarlo per asciugare scarpe o vestiti, ecc., poiché ciò potrebbe causare ustioni o incendi a causa di un cortocircuito. Aenzione In caso di malfunzionamento o di guasto, come assenza di aria, frequenti arresti, surriscaldamento interno o fumo, interrompere immediatamente l'uso del prodoo, scollegare il cavo di alimentazione e contaare l'assistenza clienti sul sito www.mi.com. In caso di incidente o guasto AvvertenzaL'utilizzo del prodoo in questo stato può provocare scosse eleriche, lesioni o incendi a causa di un cortocircuito. Durante l'uso, la uscita d'aria e l'ugello dell'aria possono surriscaldarsi, quindi non toccarli con le mani, altrimenti ciò potrebbe causare ustioni. Evitare di far cadere l'asciugacapelli o lasciare che l'asciugacapelli sia colpito duramente, in quanto ciò potrebbe provocare scosse eleriche o incendi a causa di un cortocircuito. Non utilizzare l'asciugacapelli quando la presa dell'aria è danneggiata, altrimenti i capelli potrebbero rimanere intrappolati nella presa dell'aria e causare danni ai capelli. Non usare l'asciugacapelli sui bambini o sui neonati, in quanto ciò potrebbe causare ustioni. Il Mi lonic Hair Dryer H300 utilizza la tecnologia per la cura dei capelli a ioni negativi per ridurre l'accumulo di elericità statica e nutrire i capelli araverso la penetrazione dell'umidità. È stato progeato con cura per fornire un'eccezionale esperienza di asciugatura e cura dei capelli.

1. L'asciugacapelli emee aria contenente ioni

negativi in aria calda, a una temperatura costante di 57°C, aria fredda e altre modalità.

2. La tecnologia per la cura dei capelli a ioni negativi

dell'asciugacapelli aiuta a ridurre l'accumulo di elericità statica, sigillare le cuticole dei capelli e ridurre i capelli crespi, per rendere i capelli più sani e lucenti. Aenzione Caraeristiche del prodoo

Produktfunktionen Nota: le illustrazioni del prodoo, degli accessori e dell'interfaccia utente nel manuale utente sono esclusivamente a scopo di riferimento. Il prodoo effeivo e le relative funzioni possono variare a causa dei miglioramenti apportati al prodoo stesso. Interruore On/Off Elevato Basso Spento Presa dell'aria Cavo di alimentazione Pulsante/indicatore della temperatura Freddo Caldo Costante 57 °C Impugnatura Indicatore di ioni negativi Uscita dell'aria Ugello dell'aria Condoa dell'aria Anello sospeso33 Modalità d'utilizzo

1. Assicurarsi che l'interruore di accensione/-

spegnimento sia in posizione di spegnimento, quindi collegare la spina di alimentazione a una presa di corrente e far scorrere il pulsante di alimentazione sull'impostazione preferita. 2.La prima volta che l'asciugacapelli viene acceso, è impostato per default sulla modalità aria fredda. Premere il pulsante della temperatura per passare tra le tre modalità: fredda, calda e costante a 57°C. L'indicatore della temperatura diventerà blu, rosso o giallo di conseguenza. La prossima volta che si accende l'asciugacapelli, per default impostato sull'ultima modalità utilizzata quando viene spento. Blu Freddo Ariafreddanaturale adaaperlostyling dei capelli. Rosso Caldo Adao per asciugare rapidamente icapelli bagnati. Giallo Costante 57°C Temperaturadi asciugatura ideale per evitare danni ai capellidovutial surriscaldamento.34

3. Allinea la parte inferiore dell'ugello dell'aria e

premilo delicatamente, una volta sentito un clic, è stato installato correamente. L'ugello dell'aria può essere ruotato di 360° per facilità d'uso. Tenere l'ugello dell'aria ed estrarlo dall'uscita dell'aria per una facile rimozione. Modalità d'utilizzo Avvertenza: Si prega di installare l'ugello dell'aria mentre l'asciugacapelli è spento. Non regolare o rimuovere l'ugello dell'aria durante l'uso per evitare scoature.35 10 cm 3 cm

4. Durante l'uso, tieni i capelli ad almeno 10 cm dalla

presa d'aria per evitare che i capelli rimangano impigliati nell'asciugacapelli. Assicurati di tenere i capelli ad almeno 3 cm di distanza dall'uscita dell'aria per evitare danni ai capelli dovuti al surriscaldamento.

5. Dopo l'uso, spostare l'interruore di accensione/

spegnimento in posizione di spegnimento e scollegare il cavo di alimentazione. Durante la pulizia, assicurarsi che l'asciugacapelli sia spento e che il cavo di alimentazione sia scollegato. Utilizzare un asciugamano, un batuffolo di cotone o uno spazzolino da denti per rimuovere regolarmente la polvere dalla presa dell'aria e dall'uscita dell'aria. Modalità d'utilizzo Cura e manutenzione36 Non premere o sfregare la presa dell'aria con le unghie o oggei appuntiti, ecc. per evitare danni al prodoo. Non utilizzare alcol, solvente per unghie o detergente per pulire il prodoo poiché potrebbero causare malfunzionamenti, screpolature o scolorimenti. Mi lonic Hair Dryer H300 CMJO2ZHM 220–240 V~ 50/60 Hz 1600 W 135×77×215 mm (including air nozzle) 508 g (ugello dell'aria incluso) Modalità spenta: ≤ 0,3 W Modalità spenta: ≤ 20 min Nome Modello Tensione nominale Frequenza nominale Potenza nominale Dimensioni articolo Peso neo Consumo energetico Tempo per entrare nella condizione Specifiche tecniche Risoluzione dei problemi Dopo aver acceso l'asciugacapelli, l'indicatore di ioni negativi si accende e l'indicatore della temperatura dell'aria lampeggia in giallo, ma l'asciugacapelli non funziona. La temperatura è troppo alta e l'asciugacapelli è entrato nello stato di protezione dal surriscaldamento NTC. Lasciare l'asciugacapelli per un minuto e poi riavviarlo per ripristinarlo. Problemi Possibile causa Soluzione37

Risoluzione dei problemi L'asciugacapelli non risponde dopo averlo acceso. La temperatura è troppo alta e l'asciugacapelli è e entrato nello stato di protezione dal surriscaldamento del termostato. Lasciare l'asciugacapelli per 5 minuti e poi riavviarlo per ripristinarlo. Contaa il servizio post-vendita per una soluzione. Contaa il servizio post-vendita per una soluzione. Sostituirlo con un alimentatore da 220–240 V~ 50/60 Hz. Il fusibile termico è bruciato e l'asciugacapelli è danneggiato. La scheda dell'indicatore di ioni negativi è danneggiata. Alimentazione di tensione non conforme. Dopo aver acceso l'asciugacapelli, l'indicatore di ioni negativi non si accende, ma l'asciugacapelli funziona ancora. Dopo aver acceso l'asciugacapelli, l'indicatore di ioni negativi si accende, ma l'indicatore della temperatura dell'aria non si accende e l'asciugacapelli non funziona. Dopo aver acceso l'asciugacapelli, l'indicatore di ioni negativi si accende e l'indicatore della temperatura dell'aria funziona normalmente, ma la temperatura dell'aria oscilla. Problemi Possibile causa SoluzioneDichiarazione di conformità europea Informazioni sullo smaltimento e sul riciclaggio dei RAEE

Scatola Manuale BorsaPAP 20 PAP 22 LDPE 4Carta Carta RACCOLTA DIFFERENZIATA Verifica le disposizioni del tuo ComuneSepara le componenti e conferiscile in modo correo.Plastica Versione manuale utente:V1.6 Tui i prodoi contrassegnati da questo simbolo sono rifiuti di apparecchiature eleriche ed eleroniche (RAEE in base alla direiva 2012/19/UE) che non devono essere smaltiti assieme a rifiuti domestici non differenziati. Al contrario, è necessario proteggere l'ambiente e la salute umana consegnando i rifiuti a un punto di raccolta autorizzato al riciclaggio di rifiuti di apparecchiature eleriche ed eleroniche, predisposto dalla pubblica amministrazione o dalle autorità locali. Lo smaltimento e il riciclaggio correi aiutano a prevenire conseguenze potenzialmente negative all'ambiente e alla salute umana. Contaare l'installatore o le autorità locali per ulteriori informazioni sulla sede e per i termini e le condizioni di tali punti di raccolta. Con la presente, Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd., dichiara che questo apparecchio è conforme alle direive applicabili e alle norme europee, nonché ai relativi emendamenti. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: hp://www.mi.com/global/service/support/ declaration.html• Si les enfants sont âgés de 8 ans et plus,ceux présentant des handicaps physiques ou intellec- tuels; ou ceux ayant une expérience ou des connaissances limitées bénéficiant d'une supervision et des conseils appropriés dans l'utilisation sécurisée des appareils électriques sont informés des potentiels dangers, puis leur permere d'utiliser ce produit en toute sécurité.