LS2000 - Barra de sonido Legamaster - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Legamaster
Modelo	LS2000
Tipo de producto	Barra de sonido
Color	Negro (estimado)
Alimentación	Adaptador de corriente 19V CC
Potencia	No especificada (estimado 20-40W)
Conectividad	Bluetooth, USB-A, entrada óptica (Toslink), entrada coaxial, entrada AUX (3,5 mm), entrada RCA estéreo
Funciones principales	Reproducir/Pausa, volumen, selección de fuente, modos DSP (Cine, Diálogo, Música), ajustes de agudos y graves
Control remoto	Incluido con pilas AAA (2x)
Subwoofer opcional	Legamaster LS3000 (vendido por separado)
Fijación mural	Kit de fijación y plantilla incluidos
Cables incluidos	Cable óptico, cable RCA/3,5 mm, adaptador 3,5 mm/RCA
Garantía	2 años
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No usar productos líquidos ni abrasivos.
Seguridad	No exponer al agua, no abrir, usar solo el adaptador proporcionado, desconectar en caso de olor o humo.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Contactar al vendedor o a Legamaster para cualquier reparación. Ninguna pieza reparable por el usuario.
Información general	Manual disponible en varios idiomas. Reciclar según la legislación local.

Preguntas frecuentes - LS2000 Legamaster

¿Cómo conectar mi teléfono por Bluetooth?

Presione el botón de fuente de la barra o el botón BT del control remoto para cambiar al modo Bluetooth. El indicador parpadea en azul. En su teléfono, active el Bluetooth y seleccione LS2000 en la lista de dispositivos.

¿Cómo restablecer los ajustes de ecualización?

Mantenga presionado el botón de selección de fuentes en la barra de sonido hasta que los agudos y graves vuelvan a los ajustes de fábrica.

¿Qué hacer si el control remoto no funciona?

Verifique las pilas (2x AAA) y reemplácelas si es necesario. Asegúrese de que no haya obstáculos entre el control remoto y la barra de sonido. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

¿Cómo cambiar de fuente de audio?

Use el botón de selección de fuentes en la barra de sonido o los botones dedicados (Optical, Coaxial, BT, USB, RCA) en el control remoto.

¿Puedo conectar un subwoofer adicional?

Sí, el subwoofer Legamaster LS3000 (vendido por separado) se puede conectar de forma inalámbrica. Conecte el adaptador del subwoofer, presione el botón 'connect' en la parte posterior y asegúrese de que no haya otra barra LS2000 cerca.

¿Cómo ajustar los graves y los agudos?

Use los botones BASS+/- y TREBLE+/- del control remoto para ajustar los graves y los agudos según sus preferencias.

¿Qué significan los colores del indicador luminoso?

El indicador cambia de color según la fuente seleccionada: por ejemplo, azul para Bluetooth, rojo para óptica, etc. Consulte el manual para los detalles de los colores.

¿Cómo limpiar la barra de sonido?

Desconecte el aparato. Limpie la superficie con un paño suave y seco. Nunca use productos líquidos ni abrasivos.

¿Qué hacer si la barra de sonido no se enciende?

Verifique que el adaptador de corriente esté bien conectado a una toma de corriente funcional y al puerto de alimentación de la barra. Pruebe otra toma. Si no ocurre nada, contacte al soporte.

¿Cómo montar la barra de sonido en la pared?

Use la plantilla de montaje mural incluida para marcar las ubicaciones de los tornillos. Fije el soporte mural con tornillos adecuados a la pared, luego cuelgue la barra de sonido.

MANUAL DE USUARIO LS2000 Legamaster

Gracias por comprar este producto Legamaster.

Por favor, lea las siguientes instrucciones antes de poner en funcionamiento su unidad.

Información sobre el reciclaje

Este producto, cuando se desecha, se supone que debe ser recogido y reciclado de acuerdo con la legislación de su país para reducir la carga medioambiental. Cuando se deshaga de este producto, póngase en contacto con un distribuidor o un afiliado en su país.

Información sobre la garantía

Legamaster garantiza la reparación o sustitución gratuita de productos y/o piezas defectuosas de LS2000 y LS3000 por parte de un servicio técnico o distribuidor autorizado durante un período de garantía de 2 años.

La garantía surtirá efecto en la fecha de compra tal y como se indica en el recibo.

Si desea realizar una reclamación en virtud de la garantía o si tiene algún otro problema de servicio, póngase en contacto con su distribuidor o con Legamaster directamente. Para obtener información de contacto, consulte el sitio web de Legamaster.

1. UNIDAD PRINCIPAL

1. 2. 3.4 5. -

1. BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO
2. SELECCIÓN DE FUENTE/BOTÓN DE RESTABLECIMIENTO: PULSAR PARA CAMBIAR LA FUENTE, MANTENERLA PULSADA PARA RESTABLECER LOS AGUDOS Y LOS GRAVES A LOS VALORES DE FÁBRICA.
3. VOLUME +
4. PLAY / PAUSE
5. VOLUME -

LS2000 / LS3000 - MANUAL DEL USUARIO - ESPAÑOL

MANUAL DEL USUARIO

1. 2. 3. 4. 5.

1. USB-A PORT

2. POWER PORT

3. DIGITAL COAXIAL PORT

4. AUX / STEREO RCA PORTS
5. DIGITAL OPTICAL AUDIO / TOSLINK IN

2. MANDO A DISTANCIA

3. CONTENIDO DEL PAQUETE

Legamaster Soundbar LS2000

Soundbar
• RCA / 3,5mm Cable
- Adaptador 19v
• 3,5mm / RCA adaptador
• Mando a distancia
- Kit de montaje en pared
• 2x batería AAA
• Plantilla para montaje en pared
- Cable óptico

Legamaster Subwoofer LS3000

(Vendido por separado)

Subwoofer
- Adaptador 19v

LS2000 / LS3000 - MANUAL DEL USUARIO - ESPAÑOL

MANUAL DEL USUARIO

• SUMINISTRO DE ENERGÍA

Enchufe el cable de alimentación de CA del adaptador de 19 V en una toma de CA adecuada y conecte el otro extremo al puerto de alimentación de la soundbar.

FUENTE

Conecte una fuente a la soundbar con un cable adecuado. Conecte el cable al puerto RCA, AUX, óptico o USB de la soundbar, o utilice el adaptador 3.5mm/RCA para conectar el cable.

• SELECCIÓN DE FUENTES

Utilice el botón de selección de fuente en la soundbar o los botones de fuente del mando a distancia para seleccionar la fuente adecuada. La luz indicadora en la parte frontal de la soundbar cambiará de color para mostrar las diferentes fuentes seleccionadas (ver arriba la explicación del color).

• AJUSTES DE SONIDO Y VOLUMEN

Utilice los botones de subida y bajada de volumen de la soundbar o del mando a distancia para ajustar el volumen.

Utilizando los botones DSP (MOVIE, MUSIC, DIALOG) en el mando a distancia, se puede elegir un ajuste preestablecido que ajusta los ajustes de sonido (graves/agudos) para escenarios específicos.

Con los botones BASS- y BASS+ del mando a distancia, la salida de graves se puede regular a su gusto.

Con los botones TREBLE- y TREBLE+ del mando a distancia, los agudos se pueden ajustar a su gusto.

• CONEXIÓN DE UN DISPOSITIVO BLUETOOTH

El emparejamiento de un nuevo dispositivo sólo es posible cuando no hay otros dispositivos conectados.

Con el botón de selección de fuente o el botón BT del mando a distancia, cambie al modo Bluetooth. El indicador se iluminará de color azul (cuando un dispositivo ya está emparejado) o parpadeará de color azul cuando se encuentre en el modo de emparejamiento.

En un dispositivo habilitado para Bluetooth, abra los ajustes de Bluetooth. Asegúrese de que Bluetooth esté activado.

Conecte su dispositivo seleccionando LS2000 de la lista de dispositivos.

Para desconectar el dispositivo, mantenga pulsado el botón BT durante unos segundos.

LS2000 / LS3000 - MANUAL DEL USUARIO - ESPAÑOL

MANUAL DEL USUARIO

NOTA:

• Una vez emparejado, un dispositivo se conectará automáticamente a la soundbar cuando esté dentro del alcance y cuando la soundbar no esté emparejada con otro dispositivo.
• El alcance de una señal Bluetooth es limitado. Por favor, manténgase a 10 metros de la soundbar para garantizar una señal estable.
  Se puede desconectar un dispositivo y evitar que se conecte automáticamente. Seleccione LS2000 de la lista de dispositivos conectados (a veces llamados "mis dispositivos / dispositivos emparejados / etc.") y seleccione "olvidar dispositivo".

5. CONEXIÓN DEL SUBWOOFER LS3000 A LA SOUNDBAR

El Legamaster LS2000 se puede actualizar conectando el subwoofer Legamaster LS3000 al sistema de audio. (LS3000 se vende por separado).

Para conectar el subwoofer LS3000 a la soundbar, primero enchufe el adaptador de alimentación en un tomacorriente adecuado y conecte el otro extremo al subwoofer.

Pulse el botón 'connect' en la parte posterior del subwoofer. Asegúrese de que ninguna otra unidad LS2000 que no sea la destinada a conectarse al subwoofer se encuentre cerca y esté encendida, ya que el subwoofer puede conectarse a la unidad de soundbar equivocada.

Después de pulsar el botón 'connect', el subwoofer se conectará a la soundbar del Legamaster LS2000.

6. PRECAUCIONES Y SEGURIDAD

Si el producto desprende humo u olores extraños, desenchufe inmediatamente el cable de alimentación de la toma de corriente.

De lo contrario, podría producirse un incendio o una descarga eléctrica.

Si se derrama líquido o se dejan caer objetos dentro del producto, desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente inmediatamente.

De lo contrario, podría producirse un incendio o una descarga eléctrica.

LS2000 / LS3000 - MANUAL DEL USUARIO - ESPAÑOL

MANUAL DEL USUARIO

Si el cable de alimentación está dañado o se calienta, apague el producto. Asegúrese de que el enchufe se ha enfriado y desenchúfelo de la toma de corriente.

Si el producto sigue utilizándose en estas condiciones, puede provocar un incendio o una descarga eléctrica.

En todos los casos como los anteriores: póngase en contacto con su distribuidor para que le realice una inspección/reemplazo.

Para apagar el producto por completo, retire el enchufe de la toma de corriente.

7. INSTALACIÓN

No lo instale en un ambiente de alta temperatura o humedad.

No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, salidas de aire caliente, estufas u otros dispositivos que produzcan calor.

Esto puede provocar un incendio o una descarga eléctrica.

No sobrecargue los enchufes ni los cables más allá de la capacidad eléctrica.

No utilice cables de extensión, ya que esto podría provocar un incendio o una descarga eléctrica.

No inserte el enchufe de alimentación en ningún otro enchufe que no sea de 100-240V CA.

Esto puede provocar un incendio o una descarga eléctrica.

• No utilice un enchufe de alimentación dañado o un enchufe desgastado.
• No inserte un enchufe incorrecto, ya que podría provocar un incendio o una descarga eléctrica.

Asegúrese de que el producto esté montado o colocado correctamente. Las caídas o caídas pueden causar daños al producto y/o a su entorno.

La información de este documento está sujeta a posibles cambios sin previo aviso.

2019 Legamaster International B.V. Todos los derechos reservados.

Está estrictamente prohibida la reproducción por cualquier tipo de medio sin el consentimiento por escrito de Legamaster International.

LS2000 / LS3000 - MANUAL DEL USUARIO - ESPAÑOL

THANKS FOR READING

READING

Legamaster International B.V.