Hawke NatureTrek - Prismáticos

NatureTrek - Prismáticos Hawke - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Encuentra gratis el manual del aparato NatureTrek Hawke en formato PDF.

📄 44 páginas Español ES Descargar 💬 Pregunta IA 10 preguntas ⚙️ Especif.
Notice Hawke NatureTrek - page 28
Elija su idioma y proporcione su correo: le enviaremos una version traducida especificamente para usted.
Tipo de producto Prismáticos
Marca Hawke
Modelo NatureTrek
Aumento 8x o 10x (según variante)
Diámetro del objetivo Variable (ej. 42 mm)
Campo de visión Variable (ej. 142 m a 1000 m para 8x42)
Pupila de salida Calculada (diámetro / aumento)
Distancia interpupilar Ajustable mediante bisagra
Alivio ocular Ajustable con oculares giratorios
Enfoque Rueda central y ajuste dióptrico
Enfoque cercano No especificado
Oculares Giratorios, adaptados para usuarios de gafas
Fijación para trípode Sí (según modelo)
Estanqueidad Resistente a la condensación y al agua (no sumergible)
Accesorios incluidos Correa, tapas, paño
Garantía Garantía de por vida de Hawke
Mantenimiento Limpiar con paño suave y alcohol isopropílico, guardar en seco
Piezas mecánicas Dioptrio, bisagra, rueda, fijación trípode, oculares, hebillas de correa
Ajuste dióptrico En el ocular derecho
Registro de producto Recomendado en www.hawkeoptics.com/registration
Servicio postventa A través del distribuidor local o www.hawkeoptics.com/warranty

Preguntas frecuentes - NatureTrek Hawke

¿Cómo ajustar el enfoque de los prismáticos?
Coloque la rueda dióptrica en posición central. Cubra la lente frontal derecha, gire la rueda de enfoque para obtener una imagen nítida en el ocular izquierdo. Luego, cubra la lente frontal izquierda y gire la rueda dióptrica hasta que la imagen sea nítida en el ocular derecho. Anote el valor dióptrico para referencia futura.
¿Cómo ajustar la distancia interpupilar?
Sostenga los prismáticos en posición de visualización normal y acerque o separe los dos tubos hasta obtener un solo campo de visión claro. La bisagra permite ajustar la distancia entre las lentes oculares.
¿Cómo usar los oculares giratorios para usuarios de gafas?
Los usuarios de gafas generalmente deben girar los oculares giratorios hacia abajo para reducir el alivio ocular. Los usuarios sin gafas los ajustan hacia arriba para mayor comodidad.
¿Cómo fijar la correa?
Desenganche completamente la correa de la hebilla. Pásela una vez por la hebilla, luego enrósquela en la hebilla de los prismáticos de abajo hacia arriba. Vuélvala a pasar por la hebilla original por debajo. Repita del otro lado y ajuste la longitud.
¿Cómo limpiar las lentes?
Use el paño incluido o un paño suave que no suelte pelusa. Para la suciedad persistente, agregue una o dos gotas de alcohol isopropílico sobre el paño. Nunca limpie el interior de los prismáticos ni los desmonte.
¿Cuál es la garantía de los prismáticos Hawke?
Los productos Hawke tienen una garantía de por vida. Para más detalles y para presentar una solicitud de reparación, visite www.hawkeoptics.com/warranty o contacte a su distribuidor local.
¿Los prismáticos NatureTrek son estancos?
Resisten la condensación y el agua en condiciones meteorológicas normales, pero no están diseñados para ser sumergidos en agua.
¿Puedo usar un trípode con estos prismáticos?
Sí, los prismáticos están equipados con una fijación para trípode. Así puede estabilizarlos para una observación prolongada.
¿Qué significan los números como 10x42 en los prismáticos?
El primer número (10) indica el aumento, es decir, 10 veces más cerca que a simple vista. El segundo (42) es el diámetro del objetivo en mm, que influye en la luminosidad.
¿Cómo registrar mi compra de Hawke?
Puede registrar su compra en el sitio web www.hawkeoptics.com/registration. Se recomienda conservar el comprobante de compra para cualquier solicitud de reparación bajo garantía.

Preguntas de los usuarios sobre NatureTrek Hawke

0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.

Hacer una nueva pregunta sobre este aparato

El correo electrónico permanece privado: solo se utiliza para notificarle si alguien responde a su pregunta.

Aún no hay preguntas. Sé el primero en hacer una.

Descarga las instrucciones para tu Prismáticos en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones NatureTrek - Hawke y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. NatureTrek de la marca Hawke.

MANUAL DE USUARIO NatureTrek Hawke

La asignación del aumento de los prismáticos es el primer número de la descripción de los prismáticos, p. ej.,elinesprímáticos 10× 42 teneruna potencia de aumento de 10x .Esto quiere decir que la imagen que se ve sera 10 vezes mayor que a simple vista.Un aumento mayor para que la imagen sea mas grande y fácil de ver, pero también reducirá el campo de visión yhaarqueequalquiermovimientode los prismáticos parezca mas exaggerado.Normalmente,una potencia de aumento de 8x o 10x eslaoptionpreferida, peroelacropto de 12x también está disponible en algunos modelos.

02 | Objective Lens

Las lentes del objetivo estan en la parte delantera de los prismáticos. La anchura de las lentes del objetivo se corresponde con el segundo número de la

descrivación de los prismáticos, p. ej.,elines y lineales en el encuentado.
descripción de los prismáticos, p.ej.,anos prismáticos 10x42 tiene un par de lentes de objetivo que meden 42 mm de diametro cada una. Las lentes de objetivos mas grandes-ofrecen una mejor transmisión de la luz y una imagen más brillante. Una lente de objetivo más grande permittirá el uso de los prismáticos en conditiones de menos luz.

03 | Campo de visión (FOV)

La anchura de visión de los prismáticos. Un FOV mayor permite visualizar unaImagen más ancha. Este se pueda medir en关键时刻 de ángulo (grados) o por una distancia determinada, p. ej., el FOV de uno prismáticos 8x42 puede tener una anchura de 142 m al observar unaImagen a 1000 m de distancia. Esto equivale a una anchura de 426 ft al observar unaImagen a 1000 yd.

Hawke NatureTrek - | Campo de visión (FOV) - 1
01 | Aumento

Hawke NatureTrek - | Campo de visión (FOV) - 2
02 | Lentes del objetivo

Hawke NatureTrek - | Campo de visión (FOV) - 3
03 | Campo de visión (FOV)

Hawke NatureTrek - | Campo de visión (FOV) - 4

Hawke NatureTrek - | Campo de visión (FOV) - 5

04 | Pupila de salute

El diametro de laImagen observada cuando el ojo está colocado a la distancia ocular correcta. Este se calcula dividendo el diametro de la lente del objetivo entre el aumento de los prismáticos; p. ej., en el caso de uno prismáticos 10 × 42 , dividiremos el diametro de la lente del objetivo de 42 ~mm entre la potencia de aumento de 10 ~y Obtendremos 4,2 ~mm .

05 | Distancia interpupilar

La distancia entre las dos lentes oculares.

Esta se mide desde el centro de una lente hasta el centro de la othera. La distancia interpupilar tiene un rango, bajo que la distancia variaré en función de lo abierta o cerrada que se haya ajustado la bisagra de los prismáticos.

06 | Distancia ocular

La distancia correcta a la que la pupila debe estar situada respecto a la lente ocular. Cuando este a esta distancia, se logrará la mejor experiencia de visión. Todos los prismáticos Hawke estáquipados con oculares giratorios ajustables para poder a alcancar la distancia ocular correcta y una experiencia de visión coma modala (consulte la page 32)

07 | Enfoque cercano

La distancia más cercana posible a la que pueda enfocar los prismáticos. Los prismáticos con la capacité de enfocar a corte alcance permiten una mejor visión de objetivos cercanos como los insectos.

PIEZAS Y CARACTERISTICAS MECANICAS

01 | Ajuste dioptrico
02 | Bisagra
03 | Rueda de enfoque
04 | Acoplamento para tripode
05 | Copas para los ojos giratorias / Copas de ojo reemplazables Twist-off con topes de posicion*
06 | Presillas para correa

*Ojeras reemplazables que se desenroscan disponibles en Frontier APO. EDX y modelos HDX solamente.

Hawke NatureTrek - PIEZAS Y CARACTERISTICAS MECANICAS - 1

Normalmente, los)."usuales que lleven gafasdeferanajustar las copas oculares hacer abajo. Los)."usualesque no lleven gafasdeferanajustar las copas oculareshacia arriba para lograr una distancia ocular optima.

Hawke NatureTrek - PIEZAS Y CARACTERISTICAS MECANICAS - 2

02 | Ajuste de la bisagra

La distancia entre los ojos varía de una persona a另一边. Para lograr una alineación perfecta de los ojos y la aperture de las lentes, sujete los prismáticos en la posición de visión normal y separe o acerque los dos they mores entre si hasta lograr un uncommono Campo de visión claro.

Hawke NatureTrek - PIEZAS Y CARACTERISTICAS MECANICAS - 3

Hawke NatureTrek - PIEZAS Y CARACTERISTICAS MECANICAS - 4

01 & 02 | Enfoque de los prismáticos

  • Coloque el ajuste dióptrico (01) en la posión del centro.
    Cubra la lente frontal derecha con la mano y gire la rueda de enfoque (02) hasta que laImagen en el ocular izquierdo aparezca nitida.
  • Ahora cubra la lente frontal izquierda con la mano y gire el ajuste dióptrico (01) hasta que laImagen sea nitida.
  • Los prismáticos está ahora ajustados a sus ojos. Apunte la lectura del ajuste dióptrico del ocular derecho para consultas posteriores.

03 | Colocacion de la correa

  • La prima vez, extraiga la correa de la hebilla completeness.
  • Pase la correa a trovés de la hebilla una vez
  • Pase la correa a工程技术 de la presilla de la correa de los prismáticos de abajo hacía arriba.
  • Vuelva a pagar la correa a工程技术 de la hebilla, pasando por debajo de la presilla original.
  • Repita en elanotherado yajuste la longituda su gusto.

Tenga en cuenta que la cubierta de la lente ocular también tiene una presilla en un lugar para pagar la correa si lo做不到.

CUIDADO DE SUS PRISMÁTICOS

  • Mantenga las lentes de los prismáticos tapadas cuando no seutilicen.
  • Para limpar las lentes, utilise el paño para lentes que viene con sus prismáticos, o un paño suave y sin pelusa.
  • Para limpiar la suciedad,añada una o dos gotas de alcohol isopropílico al pamo.
  • Guarde sus prismáticos en un entorno sin humedad.
  • No intente nunca limpiar el interior de sus prismáticos ni trate de desmontarlos.
  • Sus prismáticos son impermeables a la niebla y al agua en conditiones meteorológicas normales, pero no está disnados para sumergirse en agua.

Hawke NatureTrek - CUIDADO DE SUS PRISMÁTICOS - 1

GARANTÍA DE POR VIDA HAWKE

Los productos Hawke cuenta con una garantía de por vida. Para consultar información adicional yCONDITIONES o para Presentedar una reclamacion de garantia, visite la pagina www.hawkeoptics.com/warranty o pongase en contacto con su distribuidor local.

Recuerde que cadaquier reclamacion de garantia debe ir acomaanda del comprobante de compra. Puede registrar su compra con nosotros ahora en www.hawkeoptics.com/ registration

Los productos Hawke está protegados y/o sujetos a uno o variedes de los diseños registrados, patentes o patentes pendientes indicados a continuación. Para más información, visita www.hawkeoptics.com/ip.

SPECIFICA E TERMINOLOGIA

01 | Ingrandimento

Asistente de manual
Impulsado por Anthropic
Esperando tu mensaje
Información del producto

Marca : Hawke

Modelo : NatureTrek

Categoría : Prismáticos