Velocity Evo VE01 011 - Aspiradora HOOVER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato Velocity Evo VE01 011 HOOVER en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre Velocity Evo VE01 011 HOOVER
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Aspiradora en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones Velocity Evo VE01 011 - HOOVER y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. Velocity Evo VE01 011 de la marca HOOVER.
MANUAL DE USUARIO Velocity Evo VE01 011 HOOVER
CONSEJOS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Este aparato solo deben utiliser para la limpieza domestica habitual, como se describe en este manual de usuario. Asegúrate de haber comprenderido todo el contenido de estemanual antes deponer enfuncionamentoel aparato.
Nocke enchufado el aparato. Apaga y desenchufaiami el aparato antes de limpiarlo o de realizarrialquierlabor de mantenimiento.
Este aparato pueda ser uso por niños de 8 años en adelante y personas con capacities físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento bajo supervisión y con una explicación de las instrucciones con Respecto al uso del aparato de manière segura y que comprendan los riesgos implicados. Los niños no deben usar con el aparato. Los niños no deben limpar ni dar mantenimiento sin supervisión.
Si el cable de alimentacion está danado,dea de utiliser el aparato inmediamente. Paraatar riesgos de seguidad, el cable de alimentacion solouede ser candido por un especialista del Servicio Tecnico de Hoover.
Mantener lejos de los cepillos rotatorios pies, manos, ropasuela y cabellos.
Utiliza únicamente accesos, consumibles o repuestos recomendados o distribuidos por Hoover.
Al usar herramrientas de limpieza, asegúrate de que el aparato se mantenga en posición vertical (estacionado). Esto evitará provocar posibles daños a la alfombra o revestimiento del sueño. No coloques el aparato encima de ti cuando limpies escaleras.
Electricidad estatistica:algunas alfombras peuvent provocar una petite acumulacion de electricidad estatistica. Las descargas estaticas no son peligrosas para la salute.
No utilities el aparato al aire libre, en superficies humidas o para recoger liquidos.
No aspires objetosuros oafilados,cerillas,cenizas calientes, colillas de cigarrillo u objetos similares.
No rocies, ni aspires liquidos inflamables, aerosoles para limpiar o sus vapeores.
No pases por encima del cable de alimentacion cuando aplices el aparato ni, lo desenchufes tirando del cable.
No sigas'utilizando el aparato si parece tenerylvania defecto.
Servicio Tecnico de Hoover: Para garantizar el funcionaamento seguro, eficaz y duradero del aspirador, recomendamos que las tareas de mantenimiento Sean realizadas exclusivamente por技术和 autorizados del Servicio Tecnico de Hoover.
No pises el cable, ni lo enrolles en los brazos ni piernas al utiliser el aparato.
No utilities el aparato en personas ni animales.
Al utilizar aparatos de limpieza, asegúrate siempre de sujetarfirmamente el aparato con la otra mano. De esta manièreevitarias que este caiga durante el uso.
Este producto contiene material magnétique.
Comunicate con tu medico si tienes preguntas sobre si este pudiera afectar el dispositivo medico implantado.
ADVERTENCIa: Un cortocircuito termico apaga el aparato para evaporar el sobrecalentamento si se usa cuando está lleno o si hay un bloqueo o los filtres estar suscios. De occurrir este, apagar el aspirador, desenchufarlo y reparar el falro. Tardara做一些 45 instantos en reiniciarse automatamente.
El Medio Ambiente:
El símbolo que pueda verse en el producto indica que este no pueda tratarse como residuo domestico. En su lugar, se debenentargar en un punto de recogida de electrodomesticos para el reciclaje de equipos electrécicos y electrónicos. La eliminación debelearse a cabo según los relogamente medioambienteles locales sobre eliminación de residuos.
Para información más detallada sobre el tratimiento, la recuperación y el reciclaje de este aparato,pongase en contacto con tu Ayuntamento, el servicios de recogida de residuos domesticos o con el establishimiento dondehayas comprado el producto.
CE Este electrodomestico cumple con las Directivas Europeas 2014/35/UE, 2014/30/UE y 2011/65/UE.
CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy
INFORMACION SOBRE EL ASPIRADOR
Limpieza fácil con tunueva Hoover
- Solo para algunos modelos
PREPARACION DEL ASPIRADOR
Inserta el asa principal en el cupero del aspirador y bajo ajusta el asa hacía abriba/ abajo a la ultura眼看ada.
CABLE DE ALIMENTACION
No pases por encima del cable de alimentacion.
Sujeta el cable de corrente en el gancho situado en la parte trasera del asa para evaporar bajo accidentamente el aspirador por encima del cable causando daños.
MONTAJE DE LA TOBERA MINI TURBO*
Ensembla el sujetador de la tobera mini turbo en el tubo del asa del aspirador, bajo colocata la tobera mini turbo en el sujetador.
Coloca el accesorio 2 en 1 para el polvo y rincones en el area de almacenamento.
Solo para algunos modelos
INTERRUPTOR
- Interruptor principal de encendido/apagado Presiona el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO pa usar el aspirador.
- Interruption de la barra de cepillo Presiona el boton de encendido/ apagado de la barra de cepillo situado en la parte superior de la unidad. Barra de cepillo ENCENDIDO - ideal para alfombras. Barra de cepillo APAGADO - ideal para la limpieza de sueños duros.
DESBLOQUEO DEL ASPIRADOR
Inclinalo para desbloquear el aspirador.
Gira el asa para maniobrar bajo o alrededor de los muebles.
CONTROL DE ASPIRADO
Su electrodomestico está dotado de un control de succion que le permittede seleccionar el nivel de succiondeseedo deslizando el regulatorHCIaaciaRbO hacia abazo.De ser necessario, también se peut aplicar para reduir la fuerza de empujee de aspiracion.
ENSAMBLE DE LA RASQUETA
Para una limpieza normal, no esnecessaryutilizar la rasqueta delantera suministrada en el paquete del manual de instruetiones. Alencajar la rasqueta,se Mejorara la eficiencia energetica del electrodomestico, pero también es possible que este sea mas dificil de empujar y manejar.
Si decide encajar la rasqueta, agarrela por un lado y deslícela a lo largo de la ranura hasta que se ENCuentreperfectamente en su lugar. Para desmontar, levante el extremo de la rasqueta y extraígala.
IMPORTANTE: Apagar el aspirador y desconectar el enchufe de la corrente electrica antes de intentar realizarylvaniamantimiento.
HERRAMIENTAS DE LIMpieZA
- Los todos los accesos都可以 colocarse directamente en la manguera, el asa y el tubo del asa. Combina los accesos dependiendo del uso.
Tobera Mini Turbo: Ideal para eliminarPelos de mascotas. NO toque el cepillo en movimiento. Tobera Parquet: Ideal para limpar superficies delicadas.
Conexión del accesorio la maguera
Extraiga el extremo superior de la maguera tirandó'o hacía abriña.
Conecta la manguera de extension a la toma de la manguera.
Desconecte el extremo inferior de la manguera empujando la palanca y tirelo hacía abajo.
Elige tu accesario. Conexion del accesario a la manguera.
- Sólo para algunos modelos
Conexión del accesorio al tubo del asa
Repita la'actionanterior1,2,3, 1oyoextraialeduboo de la empuñadura y abra la tapa del extremo de la empuñadura.
Conecta la manguera al tubo del asa. Conecta el accesorio al tubo del asa.
IMPORTANTE: Cuando uses las herramrientas de limpieza, el aspirador debe mantenerse en posicion vertical, especialmente al
- limpiar escaleras. Sostén la unidad cuando usesas las manguera o el tubo del asa.
LIMPIEZA DE ESCALERAS
Es peligioso colocar el aspirador por encima de ti al limpar escaleras.
Aseguirade queiami se use en una posicion vertical.
ALMAGENAMIENTO DEL ASPIRADOR
Apaga el aspirador y desconnecte el enchufe de la toma de corriente. Enrolla el cable de alimentacion alrededor de los ganchos de almacenamento del cable.
VACIADO DEL RECOLECTOR
IMPORTANTE: Antes de vaciar el recolector, asegurarde que el aspirador se haya apagado
Para quitar el recolector del aspirador presiona el boton de desbloqueo del recolector.
Sosten el deposito sobre el recolector y presiona el boton de fácil aperture.
La solapa de desbloqueo del deposito se abrirá ySEOa vaciaar los residuos en la basura sin tenercontacto con el polvo.
Tras vaciarge, golpea suavamente el deposto o agitalo para sacar el polvo en excesso.
No lienes excusamente le recolector por encima de la linea del nivel máximo.
LIMPIEZA DE LOS FILTROS PRE-MOTOR
Gira la parte superior del recolector de polvo para abrirlo.
3 Golpea suavamente ambos filros para hacer salir el polvo exceedente.
LIMPIEZA DEL FILTRO DE SALIDA
Retira la rejilla de salute presionando el botón.
Retira el filtro de salute presionando el seguro en ambos lados.
El filtro de salute debe lavarse cada mes. Retira el filtro de salute del aspirador y lavalo con agua tibia.
Eliminar el agua exccedente agitando ydeferque seseque durante24 horas.Vuela a colocar los filtres solo cuando esténcompletamente secos.
Retira el filtro pre-motor y launidad ciclónica del recólector de polvo. Limpia el exceso de residuos en laiedad ciclónica y vuelte a instalarla.
Lava el filtro y la esponja con agua tibia hasta que el agua salga limpia. Eliminar el agua exceedente agitando yJKLM que seooter durante 24 horas. Vuelve a ensamblar y colocar los filtros en el aspirador solo cuando esten Completely secs.
CAMBIO DE CORREA O CEPILOS LIMPIE
Si tu aspirador no aspira correctamente, es possible que la correa o los cepillos (o ambos) deban reemplazarse, pero primero asegúrate de hacer lo suiviente:
Vaciar el recolector
- Limpiar los filtros
- Verificar que no hayan obstrucciones
Voltea el aspirador y retina 2 rodillos
traseros y 2 tornillos de retencion.
Retira la cubierta del cepillo.
3 Retira el ensamble del cepillo y verifica el desgaste de la correa. Coloca lanea correa alrededor del motor y el canal del cepillo.
Sostén el ensamble del cepillo y estira la correa hasta que el cepillo pueda ingresar;nuevamente a la ranura del alojamento del aspirador.
Gira el cepillo para asegurar que la correa se mueve libremente.
Vuelve a colocar la cubierta del cepillo con los 2 tornillos de retencion y los 2 rodillos traseros.
NOTA: Cuando el cepillo se obstruye y deja de girar, apaga el aspirador y desconecta el enchufe de la corrente electrica, bajo unaSeries para cortar los hilos opelos enredados en el cepillo. Vuelve a ensambar el cepillo y la cubierta del cepillo.
Verifique que las herramientos de limpieza y la manguera no tengan obstrucciones.
La manguerauede quitarsedesdeambos extremos.
Voltee el aspirador y gire los cepillos para identificarrialquier obstruccion incluyendo pelos.
Verifique que no hayan obstrucciones en la toma de la manguera. Utilice una varilla para eliminarrialquier obstruccion.
Retirar una obstruccion de la tobera mini turbo.
Abra la tobera en cada lado, levante la cubierta y retire la obstruccion.
Lista de verificacion del usuario
Si tu aspirador no está的功能正好，那么你就可以直接进行操作了。
1. Hay suministro de corriente para el aspirador?
Comprobar con除外 aparato eletrico.
2. Estaleno u obstruido el recolector con polvo fino?
Vacia el recolector, consulta el Manual de usuario en la pagina 33.
3. Está obstruida la manguera?
Para despejar una obstruccion, consulta el Manual de usuario en la pagina 34.
4. Hay una obstruccion en la base del aspirador?
Para despejar una obstruccion, consulta el Manual de usuario en la pagina 34.
5. Estan obstruidos los filtros?
Para limpiar los filtros, consulta el Manual en la pagina 33.
6. Los cepillos está girando correctamente?
Para revisar los cepillos, consulta el Manual de usuario en la page 34.
7. Se ha recalentado el aspirador?
Si es asi, tardar alrededor de 15 minuto en restablecerse.
Si Tieneequalquier duda,llama a la oficina de service de reparaciones de Hoover pararebiriasoramiento.Ellospuedeayudarte portelefono.Se realizar un cobro por service si se examines el aspirador y se determina que funciona corRECTamente,no se ha ensamblado de conformidad con estas instrueriones o se hautilidozonde manera incorrecta.
ADVERTENCIA! Un corteTERMico apaga el aspirador para evitar que se recaliente si se utilizes cuando está lleno, cuando hay un bloqueo o los filtres estan sucios. Si este occurs, apaga el aspirador, desconectado y corrige la falla. Tardaros 45 minuto en reiniciarse automatamente.
IMPORTANTE: No pases el aspirador por encima del cable de alimentacion ya que thise possible daar el aislante del cable de alimentacion.
INFORMATION IMPORTANTE
Servicio Tecnico Hoover
Si enrialquier momento necessitaras efectuar reparaciones, dirigete al Servicio Tcnico de Hoover mas proximo a tu hogar.
Piezas de repuestos y consumibles Hoover
Utiliza sempre piezas de repuesto originales de Hoover. Puedes adquirirlas a工程技术 de su Servicio Técnico de Hoover. Cuando realizas pedidos de piezas, su forma se增值a a的概率 de ser defecto.
Calidad
Las fibras de Hoover han sido sométidas a inspections de calidad independentes. Nuestros produits se fabrican de conformidad con el sistemas de calidad que cumple los requisitos de la norma ISO 9001.
DECLARACION DE GARANTIA
Las conditiones de garantía para este aparato vienen definidas por nuestrorepresentante en el pais de vente. Puedes Obtener los detalles acerca de estascondiciones en el establishimiento dondehayas comprado este aparato. Debe mostrarse la factura de compra o el recibo al hacer alguna reclamacion en virtudela las conditiones de garantía.
Sujeto a cmbios sin previo aviso.
