Stratus No.2 - Limpiador a vapor Steamery - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Vaporizador profesional
Marca	Steamery
Modelo	Stratus No.2
Color	Negro mate
Alimentación	220-240V, 50/60Hz
Potencia	1500-1850W (2 niveles)
Capacidad del depósito de agua	3200 ml
Caudal de vapor	30 g/min (nivel 1), 42 g/min (nivel 2)
Tiempo de calentamiento	45 segundos
Autonomía de vapor continuo	90 minutos
Apagado automático	Sí (en caso de temperatura excesiva por falta de agua)
Peso	6.1 kg
Accesorios incluidos	Cabezal y manguera, depósito, barra de 3 piezas, gancho, cepillo para tela, guante de protección térmica, pinza para pliegues
Garantía	2 años limitada (excluye desgaste normal y defectos de mantenimiento)
Origen	RPC (China)
Mantenimiento	Descalcificación recomendada cada 20 llenados (con líquido descalcificador o vinagre blanco)
Seguridad	No dirigir el vapor hacia personas, animales o plantas; superficie plana; manguera vertical a 1-2 m por encima
Vaciado	Vaciar el depósito después de cada uso
Importador	Steamery AB
Control	Botón de 3 posiciones: Apagado, 1500W, 1850W

Preguntas frecuentes - Stratus No.2 Steamery

¿Cómo ensamblar el vaporizador Stratus No.2?

Ensambla la barra en tres partes, fíjala al centro del vaporizador. Coloca el gancho y la percha en la parte superior de la barra, luego el cabezal a la manguera y cuélgalo en el gancho. Sujeta firmemente la manguera a la salida de vapor.

¿Cómo usar el vaporizador?

Coloca el vaporizador sobre una superficie plana, llena el depósito de agua (500 a 3200 ml), enciéndelo (botón de encendido/apagado), elige la potencia (derecha = baja, izquierda = alta), espera 40 segundos, luego comienza a vaporizar.

¿Qué agua usar en el depósito?

Usa solo agua del grifo. No viertas nunca otros líquidos. Vacía el depósito después de cada uso para evitar fugas.

¿Se puede usar el vaporizador en todos los tejidos?

Sí, pero para tejidos delicados como la seda o la lana, coloca el cepillo para tela incluido. Usa el guante de protección térmica para evitar quemaduras.

¿Cómo limpiar y descalcificar el aparato?

Descalcifica cada 20 llenados: retira el depósito y la manguera, vacía el agua, vierte 50 ml de líquido descalcificador (o vinagre blanco) + 100-200 ml de agua caliente en la abertura debajo del depósito. Inclina el aparato para que salgan los residuos, repite hasta que el agua salga clara.

¿Qué hacer si el vaporizador gotea?

No lo inclines una vez lleno de agua. Asegúrate de que la manguera se mantenga vertical, idealmente de 1 a 2 metros por encima del aparato, para evitar la acumulación de agua.

¿Cuáles son las instrucciones de seguridad importantes?

Nunca dirijas el vapor hacia personas, animales o plantas. No toques el cabezal caliente. Usa el aparato sobre una superficie plana, alejado de la humedad. Desconéctalo después de usarlo. No lo dejes sin supervisión.

¿Por qué no sale vapor?

Verifica que el depósito esté correctamente lleno y encajado, que el aparato esté encendido y haya calentado (40 segundos). Si el problema persiste, puede haber un tapón de cal: descalcifica el aparato.

¿Cómo guardar el vaporizador?

Vacía siempre el depósito de agua. Colócalo sobre una superficie protegida de la humedad. Guarda la manguera y los accesorios en un lugar seco. Usa el gancho para colgar el cabezal.

¿Qué cubre la garantía Steamery?

La garantía limitada de 2 años cubre defectos de materiales y fabricación. No cubre el desgaste normal, la falta de mantenimiento ni los daños accidentales. Contacta a Steamery para reparación o reemplazo.

MANUAL DE USUARIO Stratus No.2 Steamery

Vermogen: 1500-1850W(30 g stoom/min, 42 g stoom/min)

Capaciteit waterreservoir: 3200ml

Vaporizador profesional Stratus No.2

Manual en español

Te damos la bienvenida a Steamery

Queremos facilitarte aún más el cuidado de la ropa con la que trabajas. Stratus No.2 ha sido desarrollado por profesiones de la moda, ingenieros y diseñadores industriales escandinavos con el objetivo de createl evaporador profesional perfecto. Gracias a su Diseño minimalista, Stratus No.2 encaja también en un entorno elegante. Vaporizador profesional Stratus No.2 , nuestro mayor vaporizador vertical hasta la Fecha. Si querres saber más acerca de Steamery, nuestros productos y el cuidado de la ropa, visita www.steamerystockholm.com oSCRIBEnos a [e-mail]

/ Steamery

Stratus No.2

Contenido de la caja

1. Vaporizador y deposito de agua
2. Cabezal devapor y manguera
3. Gancho (para colgar el cabeza de vapor cuando no se esté usingo)
4. Conjunto de varillas (tres piezas)
5. Cepillo para ropa
6. Guante de proteccion contra el calor
7. Pinza para arrugas

Montaje del vaporizador

1. Monta el Conjunto de varillas. La pieza más fina de la varilla es la que va arriba.
2. Acopla la varilla ensamblada al centro del vaporizador.
3. Quita el tornillo superior y acopla el gancho a la parte superior de la varilla.
4. Conecta la manguera al cuestion de vapeur.
5. Pon el CZezeal de vapor en el gancho.
6. Fija la manguera con firmeza a la salute de vapor situada en la parte superior del vaporizador, delante de la varilla.

como usar el vaporizador

Funcionamento

1. Coloca el vaporizador sobre una superficie plana donde tengas previsto usarlo. Extrae el depuesto de agua y desenrosca el tapón.
2. Llena el deposto con 500-3200 ml de agua y vuela a colocarlo en el vaporizador. Ten en cuieta que, cuando el depostoonga agua,uede que se salga un poco del vaporizador si lo inclinas (si el deposto está vacio, no enciendas el vaporizador).
3. Para encender el vaporizador profesional Stratus No.2, usa el botón de encendido/ apagado (fíjate en el indicator verde). Gira el interruptor a lackecha para encenderlo a menos potencia (posicion 1) o a izquierda para que caliente mas (posicion 2). Espera 40 segundos a que se caliente el vaporizador.
4. Empieza a vaporizar.
5. Para apagar el vaporizador profesional Stratus No.2, usa el botón de encendido/apagado (el indicator verde se apagará).
6. No dejes el vaporizador lleno de agua. En contadas occasions, podra haber fugas. Steamery no se hace responsable de los sueños ni superficies de interior que pueda dararse por haberse mojado.

como vaporizar las prendas

Vaporizar la ropa es fácil y enseguida學習 a hacerlo. Heaquí的一些 de nuestros recomendaciones.

1. Cuelga la prenda en una percha除去.
2. Presionafirmamenteelcabezaldevaporcontraeltejido,mintrasvaporizas.
3. Puedes estirar el tejido cuando el vapor caliente para vares de el.
4. En el caso de tejidos delicados, como la seda o la lana, recomendamos que acoples al cabezal de vapor el cepillo para ropa (incluido en el paquete).
5. Para Maintener laanela estirada, pueda sutarla del dobladillo cuandovas vaporizas. Usa el guante de proteccion contra el calor para no quemarte (incluido en el paquete).
6. Encontrarás más información, consejos y trucos en www.steamerystockholm.com

Cómo vaciar y limpiar el vaporizador

Cuando el agua se convierte en vapor, se acumulan residuos de calcio y magnesio en el calentador de agua que hay dentro del vaporizador. Con el paso del tiempo,这些东西 residuos forman una capa que pueda reducir la eficacia o incluso acabar dañando el aparato.

Por ese es importante desincrustar la cal del vaporizador de vez en cuando. Recommendamos que lo hagas cada 20 llenados del deposito del agua.

El liquido desincrustante es un acido que disuelve el magnesio y el calcio. Para limpiar这些东西 residuos, basta con verte liquido desincrustante (oQUALquier otro acido similar como, p.ej., vinagre blanco destilado) y agua caliente en el interior del calentador.

Para desincrustar la cal del vaporizador, haz lo suiviente:

1. Extrae el deposito y la manguera.
2. Usa la calidad de vapor para vaciar el agua del vaporizador.
3. Vierte 50 ml liquido desincrustante y 100-200 ml de agua caliente por la abertura que hay debajo del deposito.
4. Inclina el vaporizador a un lado y a otro. Al inclinar el vaporizador, verás restos marrones de magnesio y calculo en el agua.

5. Vierte el agua por la calidad de vapor o inclina el vaporizador a un lado.

6. Sigue este procedimiento un par de vezes hasta que el agua esté clara y no se vean mas residuos marrones.

Instrucciones de seguridad

1. Cuando el vaporizador está encendido, la parte delantera del cebazal de vapor se pone muy caliente. Por tanto, evita tocar el cebazal cuando estés usingo el aparato.
2. Bajoacular concepto apuntes con el vapor a personas, animales o plantas.
3. La manguera de vaporDebemantenerse en posicón vertical y,preferiblemente,1,2 metros por encima del vaporizador, para que no se acumule el agua en la manguera.
4. Pon el vaporizador sobre pisos planos. De lo contrario, correes el riesgo de que se salga el agua del aparato.
5. No llenes el deposito con ningún或其他 liquido que no sea agua.
6. No utilities evaporators si el cable está roto.
7. Desenchufa el vaporizador de la electricidad cuando no se este usingo.
8. Los niños no deben usar el vaporizador ni tampoco realizar labores de mantenimiento.
9. No debe utilizes el vaporizador como un juguete.
10. No hay que poner nunca el vaporizador sobre una alfombra o moqueta.
11. Cuando uses y guardes el vaporizador profesoal Stratus No.2, manten lo sempre sobre una superficie protegida contra la humedad. Otra option es vaciar el vaporizador cuando no se vaya a utiliser. En contadas occasions, pueda haber fugas en el vaporizador, por lo que se recomienda revisarlo. Steamery no se hace responsable de los sueños ni superficies de interior que pueda danarse por haberse mojado.

Especificaiones

Origen: Républca Popular China

Certificados: CE/RoHS

Modelo: Vaporizador profesionai Stratus No.2

Importador: Steamery AB

Color: Negro mate

Tensión y Frequencia de alimentación: 220-240V, 50/60Hz

Potencia:1500-1850W(30 g vapor/min, 42 g vapor/min)

Capacidad del deposito de agua: 3200 ml

Apagado automatico: Si (cuando la temperatura es demasiado alta porque falta agua)

Control: Botón con 3 posiciones (apagado, 1500 W y 1850 W)

Peso: 6.1 kg

Tiempo de arranque: 45segundos

Tiempo de vaporización: 90 horas de vaporización continua

Resumen de la garantía limitada de dos años de Steamery

Steamery cubre con su garantía este equipo y sus accesorios en relacion con posibles defectos de materiales y mano deoba durante los dos años seguides a la Fecha de compra original.

Steamery no garantiza el desgaste normal, la falta de mantenimiento ni los daños causados por accidentes o un mal uso. Para contactar con el service Tecnico, llama por téléphone o envía un mensaje de correo a Steamery. Dependiendo de laubicacion, podran aplicarse costes de llamadas y gastos de envio de character internacional. Si se presenta una reclamacion valida al amparo de la presente garantia, Steamery, a su sola disreciption, reparar o sustituirá tu vaporizador, o reembolsar el importe del mesmo.

Los Beneficios de la garantía se suman a los derechos previstos en las leyes locales de consumo. Es possible que, al hacer una reclamación al amparo de esta garantía, se pida que se aponte una prueba con los detalles de la compra.

Stiratrice a vapore professionale Stratus No.2

Manuale in italiano

Certificados: CE/RoHS

Modelo: Stratus No.2 Professional Steamer

Importador: Steamery AB

Cor: Preto mate

Tempo de arranque:45 segundos