Cirrus No.2 - Limpiador a vapor Steamery - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Cirrus No.2 Steamery

Vaporizador De Viaje Cirrus No.2

Manual Espanol

Bienvenido A Steamery

Holo!

Vamos a facilitarle lo tarea de cuiard de sus prendas de rapa.

Est desorrolado por profesionales de la forma escandinava, ingenieros y disefiados industriales que pesiguen crear el vaporizador parcial perfecto.

Conozca el Vaporizador de viaje Cirrus No.2 El acabado de gomo mote es suave al tacto y sedado al agarrio con la mano y las prestaciones son ahora incluso≦mejores. Es fácil de utiliser, con todos≦mejores resultados y esta disefiado para encasar en cuiquier Hogar con thisio o para leviarse del viaje.

Si desea obtener mas informacion sable Steamery, nuestras productos y nuesras sistemas para el cuidado de la ropa, visite nuestro silio web (www. steamerystockholm.com) o escribebanos a la direction info@steamerystockholm. com

Steam

Instrucciones De Seguridad

Cuando manipule el vaporizador (y, sobre todo, si hay niños presentes),defería adoptar siempre precauciones de seguidad, incluidas las siguientes:

LEA EL MANUAL POR COMPLETETO ANTES DE EMPEZAR A UTILizar EL VAPORIZADOR

jCuidado Su vaporizaradamiami ciende eletrica cuando este enchufado. Para reducir el riego de muerto o de sufrir lesiones provocadas por una descarga electrlica, aseguirse siempre dc:

1. Desenchufar el vaporizador cuando lo es esteedutilizar, cuando rellene el depasito de agua o cuando es esteedimplicando el vaporizador.
2. Na lengga el vaporizador en ningún situ en el que exista el ríesgo de que caiga en agua.
3. No tire del cable eletrico para desenchufario de la toma de corriente. Desenchufeloiami agamando el enchufe.
4. Na intente coger un dispositivo que haya caido dentro del aqua. Desenchufelo de inmediato!
5. Utilico solo en una zona seca.

Advertencia Para reducir el riego de sufrir quemaduras, de un incendio. electrocución u other lesion, aseguise de:

1. No apunte el vaporizaradhercia usted misma ni o alter persona, animal, plania ni similares. El vapor esta aapproximadoentre 100^ (212 日 y可以使 provecar lesiones.
2. El vaporizador no se decidevilizar como un juguetete.
3. H vaporizador no deben ser manejado por personas menores de 18 años.

4. Los niños no debenion limpiar ni realizar operaciones deostenimiento del vaporizador.

5. No descalficfique al vaporizador. Sobre todo, no can acido corrosivo. H evaporizador peutecer que el acido se convierta en gases que son letales al respirorlos.

6. No utilise el vaporizador si el cabla eletrico está dañado. Tampoco si na funciona adequadamente, o si se le ha caido al sueño o está dañado o se la ha caido al agua. No intente reparar el dispositivo. El mantaje o la reparación Incorrectos podra provocar un risiego de incendia, discarga electrónica o lesiones a lospanicos cuando se utilise el dispositivo. Lieve el dispositivo a un centro de puesta a punto autorizzato para que lo进行全面 y lo repren.
7. No utilise este vaporizador de;ninguna other forma que no sea la descriuta en el manual.
8. Este dispositivo tiene un enchufe polarizzato (una hoja es más ancha que la另一边). Este es una función de seguidura; esta enchufe encaraja en una calidad polarizada solo de una forma. Si el enchufe no encaja del todo en la solida, invierte el enchufe. Si se图为 encajar, póngose en contacto con un electricista综合素质. No intente anular esta funciona de seguidura.
9. No utilise un alargador para manejar el disposito.
10. No maneje el vaporizador sin haber llenado el recipiente de agua adequadamente con aguo destilada.
11. Se podrion producr quemaduras al tocar los partes calientes, el agua caliente o el vapor. Aseguense de levar siempre la bolsa incluida, hecho de un tejida resistente al color, mienras vaporice para no quemarse. Ileve puesto el guante/a bolsa de proteccion contra el color en la mano apuesta a la mano con la que suja el vaporizaradar.
12. Para reducir el riesgo de una sobrecarga del circuito, no meane mas que su vaporizador (un dispositivo con un vatoje alto) en el myself circuito.
13. No vaporice sus propias ropas ni las de other persona,mierzas las leve puestas.

NO TIRE ESTE MANUAL. GUARDELO JUNTO CON EL VAPORIZADOR.

Contenido De La Caja Del Vaporizador De Viaje Cirrus No.2

1. Vaporizador de viaje Cirus no.2
2. Recipiente poro el agua
3. Bolsa de vioje, combinado como herrimiento de planchar portailil

Instruclones De Funcionamento

H. DISPOSITIVO FS SOLO PARA UN USO DOMESTICO

para un uso commercial, Steamery le recomienda.nuestra modalo de vaporizador

comercial, el Vaporizador professtional Stratus No.2).

Preparativos

Que le recipiente para el agua tirando en direction opuestos de la boquillo y sáquel del vaporizador. Que le tapón de goma de la parte superior del recipiente para el agua y rellénelo de agua destilaci. Asi evitada la accumulatoración de depostos minerales en el hervider que pueda reducir las prestaciones u obstrir elistema del agua. Cierre el recipientte para el agua con el tapón de goma y vuelo a calcarlo en su situ bajo del vaporizador.

Cómo Utilizar Su Vaporizador De Viaje Cirrus No.2

1. Encienda el vaporizador enchufando el enchufe en una toma de corriente y espere 20-25segunos hasta que lo luz roja se opaque y la luz verde se enciende. Estdo indica que el vapor ha alcanzado la temperatura adequada para poder utiliser el daposivo. No pulsar baton del vapor antes de que se enciende la luz verde.
2. Mentreos vaporiz, si se enciende la luz roa, espeere unos segundios sin pulsar el botan. El vapor Tiene queVyolver a alconzor lo temperaturad adequado.
3. Cuando utilice el disposito por primero vez, pruebe a vaporizar primero en un paro viejo, ya que podrañd quodr sedimentos en polvo secos en el vaporizador procedentes del procesedo fabricacion.

4. Vaporice su prendo de ropa favorita colgandoia de una pero y可以更好 la boquilla por encimo de lo telo al mesmo tiempo que pulsao el boton del vapor para rocar vapor sobre la prendo. Apuntle el vaporizador de tal forma que el chorro de vapor no este dirigido a usado. No utilise el vaporizador durante mds de 30 minuto de forma continua. Si desta utilizes el vaporizador durante mds de 30 minuto, dejo enmar a hora entre los distinados usos.

5. EI VAPOR ESTA CALIENTH Asegues de llvar..., ...Siempre la bolsa incluido, hecha de un tejido.
   resistente al color, ),,, .
   quemarse. Lieve,peso el guanteia/.bolsa de
   proteccion contra el color en la mano opuesta a la mano con la que sujete el vaporizador.

1. Desendhula siempre el vaporizador de la torna de corriente cuando no lo esté utilizando. Vocie también el recipientente para el agua bajo después de utiliser. Steamery no asume;ninguna responsabilidad por superficies mojadas defiadas, boisos niñas posesiones.

2. Para guardar y levarse de vioje, el vaporizador incluye una balsa de vioje y almacenamento.

Cómo Vaporizar Sus Prendas De Ropa

(y como utilizar las Herramrientas adicondoles)

Vaporizar sus prendas de rapa no es dificil, perousteddar con lo mayor forma que se adapte a su estilo. A continuacion,le damosalgunos consejos:

1. Cuelgue la prenda de ropa adecuadamente en una percha alla sola.
2. Pose el vapor por la线索. Puede sernecessarydorvariasposadasparaque losarrugasdesaparezcanporcompleto.
3. Intente vaporizar desdede ntro para llgarg o partles de dificil acceso.
4. Para Maintender la tela estirada, si quiere, pode ogarrarla,minteras vaporizo. Utilice el guante de proteccion contra el color para evaporar quemarse (se incluye en el paque).
5. PRECAUCION: Si cuelga prendos de ropa de una puerta,mintras vaporiza, tengaguidedo no estrapear la pueria con el vapor.

Especificaciones

Origen: Republiico Popular Ching

Certificados: CE, CB, ROHS, PSE, CQC, cTUVus

Modelo: Vaporizador de viaje Cirrus no.2/EM-6018

Importador: Steornery AB

Tensión de alimentación y Frequencia:

EU, CN, IS: AC220 240V, 50 60Hz, 1500W

Tiempo de arranque: 20-25segundos

Resumen De La Garantia Limitada De Un Ano De Steamery

Stacery granted to the producto fisico includy y sus accesos contra cuales quider defecto de materiales y fabricacion durante un ano desde la hora de comprar minorista original. Stacery no garantiza el producto contra el desgaste y rotura normales, para de mantenimiento (por exemple, tampoco los donos provocados por accidentes o obusos). Si DEAse ponerio a punto, lame o mande un mensaje de carre elecrtinico a Stacery.

En func tion de la ubicacion, se pueda aplicar costas en las llamadas y en los envios internaciones. Si presente una reciarnacion valida recogda por esta garantia, Steamery reparar,sustituiro o le rembolssardur vaporizarado seguron su exclusivo criterio. Los direchons que le orgo la garantia se suman a los direchos que estipulo la legislacion local en materia del consumidor. Es possible que tenga que presentar un prueba de comprna cuando realice una reciarnacion en virtud de esta garantio.

© 2020 Steamery. Diseño por Steamery en Estocalmo. Impreso en China.

Cirrus No.2 Xe-

日本語マニアル

STEAMERY

乙心

洋服のお手入をようお手轻に。