PC 2017 A - Básculas de cocina Orbegozo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO PC 2017 A Orbegozo

Avenida de Santiago, 86

30007 Murcia Espana

[e-mail] / www.orbegozo.com

Made in P.R.C.

• Lea atentamente este manual antes de utiliser este aparato y guardelo para futuras consultas. Sólo como以此可能导致 los最好的 resultados y la(Maxima?)idad de uso.
• Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use.
• Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appeareil et conserveze-le pour toute consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les valeurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.
• Leia este manual cuidadosamente antes de utiliser este aparelho e guarde-o para consulta futura.

INDICACIONES DE SEGURIDAD

Lea detenidamente las instrucciones de uso de este aparato antes de supellsta en functionamento y procure guardar este manual, el recibo y la caja con su embalaje.

Generales

1. Este aparato pueda usararlo niños conidad de 8 años y superior y personas con capacities físicas, sensoriales o mentales reduidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha做到了 la supervisión o formación apropriadas respecto al uso del aparato de unaforma segura y comprenden lospeligros que implicca. Los niños no deben hacer jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlolos niños sin supervisión.

2. Se deben superviar a los niños para asegurar de que no jugan con este aparato.

3. Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños menosores de 8 años.
4. PRECAUCION: Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (bolsas de plástico, carton, polietileno etc.) a su alcance.
5. No lo ponga si está dañado o si observa que el aparato no funciona correctamente.
6. No manipule el aparato con las manos mojadas.

7. No sumergir el aparato en agua o cualquier(otherly liquido.

8. Este aparato es solo para uso dométrico.

9. En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones, pueda encontrarla en nuestra网页 web: www.orbegozo.com
10. ADVERTENCIA: En caso de mala uso, existeosgo de posibles heridas.

Especificas

• Utilice el aparato únicamente con el fin previsto
• Coloque siempre el aparato en una superficie estable, plana y horizontal cuando lo usa.
• Cuando vaya aponer las pilas, asegúrese de que sus manos y el aparato estén secos.
• Los microondas y los Telefonos móvil peuvent provocar interferencias y alterar los resultados del peso.
• Si el microondas está的功能ando, use la báscula de cocina a una distancia de seguridad de al menos 1,5 metros del microondas, o apague este.
• Si el téléphone móvil está encendido, manténgalo a una distancia de seguridad de al menos 2 metros de la báscula, o apáguelo.

Campos electromagnéticos (CEM)

Este aparato cumple todos los estandares sobre Campos electromagnéticos (CEM). Si se usa correctamente y de(acuerdo con las instrucciones de este manual, el aparato se pueda usar de forma segura según los conocimientos@científicos disponibles hoy en día.

DESCRIPCION DE LOS MANDOS

TARE: Tara

T-SET: Alarma con temporizador

PILAS

Antes de usar el peso por primera vez, compruebe el compartmento de las pilas y retire la tira de plástico del contacto. Si va a partir las pilas, asegúrese de que los contactos positivo y negativo estan correctamente alineados.

FUNCTIONAMENTO

• La balanza de cocina se ha desarrollado para indicar el peso de alimentos e ingredientes.
• Coloque la balanza de cucina sobre una superficie plana y estable.
• Coloque el alimento a pesar en el bol de la balanza. Cuando elindicador ya no se mueva mas,可以更好 leer el peso de la escala.
• Por favor nosumerja la balanza en agua.
• Utilice la balanza con cuidado, ya que es un instrumento de medida. No la deje caer y solamente carguela hasta el punto máximo de medida.

USO

Nota 1: Tanto con el recipiente de pesaje como sin el, el producto siempre comienza en la lectura cero (la temperatura también se muestra) al encenderlo.

Note 2: La lecturec cero significa 0 en g o 0:00 en Ib:oz o 0:00 en oz.

• Coloque el recipiente de pesaje sobre el producto (tambien pueda pesar directamente desde la basca).
• Pulse el botón ON/OFF para encender el producto. El peso emitteda un pitido.
• Espere a que se ponga a 0.
• Selección launidad de peso pulsando el botón UNIT. Launidad de medida cambiará entre las siguientes: g; lb:oz; oz.
• Coloque el alimento que desea pesar en el recipiente de pesaje.
• La lectura de la pantalla LCD indica el peso del alimento en launidad selecciona.

IMPORTANTE: Asegürese de noañadir nunca más de 5kg al bol de pesaje. La sobrecarga del producto pueda dararlo.

Pesaje incremental (Función "TARA")

• Al tocar el botón TARA con el producto encendido cambiará la lectura de la pantalla a "0". Internacional apareceré el símbolo "T" en la pantalla.
• Ahora peutEARlyo a pesar en el producto y la pantalla mostraré el peso del nuevo articulo anadido.
  Si retina el articulo añadido al peso, la pantalla numérica yolverá a indicar "0".
• Si elimina todos los articculos del peso, la pantalla做不到 un valor negativo indicado por el significado " - correspondiente al peso del primer producto que se coloco.
  A continuación, toque el botón TARA y la "T" y el símbolo "-" con la medida desaparecerá.

Función temporizador/alarma de desconexión

Nota: El temporizador del producto tiene un intervalo de tiempo de 00:10 a 99:50 horas. El tiempo ajustado seonga en sentido inverso hasta "00:00". A continuación, sonará una Alertsal de alarmay y se做不到a en la pantalla el significo "".

• Pulse el botón ON/OFF para encender el producto.
• Pulse el botón del temporizador (T-SET). Aparecerá la pantalla de alarma con el símbolo "".
• Ajuste el tiempo deseado pulsando el botón UNIT (▲) o TARA (▼).
• Pulse de nuevo el botón del temporizador (T-SET) para confirmar el tiempo ajustado y para iniciair el temporizador deIELDa extras.
• Pulse de nuevo el botón del temporizador (T-SET) para detener el temporizador de cuenta atras.
• Pulse de nuevo este botón para restablecer el tiempo ajustado a "00:00". La pantalla de la alarma "desaparecerá.

Nota: Cuando ha transcurrido el tiempo ajustado, suena una Alertsal de alarma.

• Pulse el botón ON/OFF para detener la alarma.

Visualización de laTemperatura ambiente

Al encender el producto, la pantalla LCD muestra la temperatura ambiente actual. Esto se indica mediante la temperatura en ^ C

Apagado

• Pulse el botón ON/OFF para apagar el producto manualmente.
• El producto se apaga automatistically afterwards de 90 seguidos de inactividad para ahorrar energia.

INDICADOS DE ADVERTENCIA

Batería baja

Laindracion"Lo"en la pantalla significa que la bateria está bajo.

Sobrecarga

La indicacion "Err" en la pantalla indica que se ha sobrepaso el peso maximo de la basia de 5kg.

MANTENIMIENTO

1. Limpie el producto con un paño ligeramente humedo y sin pelugas. Para eliminar la suciedad más Persistente también puede humedecer el paño con una solución jabonosa débil.
2. Mantengalo alejado del agua, liquidos corrosivos, calor y frio extremo.
3. La balanza es un dispositivo de medicación de alta precision. Nunca la golpee fuertamente niinta desmontarla y manipuléla con cuidado para evitar que se caiga o se rompa durante el traslado.
4. La balanza es para uso familiar y no es adequada para uso profesional.
5. Por favor, compruebe si la pila funciona correctamente .Cambie una nuevo si es necessitiesi

ELIMINACION DEL ELECTRODOMESTICO VIEJO

En base a la Norma europea 2012/19/EU de Residuos de aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los electrodomesticos viejos no peuvent ser arrojados en los contenedores Municipales habituales;ienen que ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperación y reciclado de los componentes y materiales que los constituyen, y reducir el impacto en la salute humana y el

medioambiente. El símbolo del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la obligation de分开los para la recogida selectiva. El consumidor debe contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse en relacion a la correcta eliminacion de su electrodomestico viejo.

DECLARACION DE CONFORMIDAD:

Este dispositivo cumple con los requisitos de la directiva de Competibiliad Electromagnetica 2014/30/EU.

GARANTÍA

Este aparato está cubierto y cuenta con el derecho de la garantía legal conforme a la legislación vigente desde la Fecha de compra. Conserve el ticket de compra para poder reclamar su derecho a la garantía. Para encontrar el servicios más cercano a su localización contacte a工程技术 del suiviente enlace web: https://orbegozo.com/assistencia-technica/

Para cualquier tipo de consulta, duda o incidenciauedeponsere encontacto con nosotros através del.nuestro correto electrónico reflejado en la página principal de este manual o a través de nuestro service deasistencia技术水平nhttps://orbegozo.com/contacto/

Orbegozo no se hace responsable de los componentes y accesos que son objeto de desgaste debido al uso, asi como los compuestos perecederos o que se hayan deteriorado por un uso indebido. Tampoco se hara responsable si el propietario ha Modifications技术水平mente el aparato. Consulte las conditiones legales en nuestra page web.

ENGLISH

SAFETYWARNINGS

Funcao de temporizador/alarme

Funcao de temperatura ambiente

Nota 2: La lecture zero significa 0 en go 0:00 a lb:oz o 0:00 a oz.

La indicacion "El" a la pantalla significa que la bateria está baixa.

Sobrecarrega