AKM900SDP - Procesador de alimentos BESTRON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO AKM900SDP BESTRON

Español NORMAS DE SEGURIDAD - General

• Lea las instrucciones de uso con detenimiento y guárdelas cuidadosamente.

• Utiliceesteaparatoúnicamenteenlaformaquesedescribeenlas instrucciones.

• Esteaparatopuedeserutilizadoporniñosde8añosyarribaypersonas conreduccióncapacidadesfísicas,sensorialesomentalesofaltade experienciayconocimientosihantenidosupervisiónoinstrucciones relativasalusodelaparatodeformasegurayentenderlosriesgosque conllevan.

• Esprecisovigilarquelosniñosnojueguenconelaparato.

• Limpiezaymantenimientonodebenserhechosporlosniños,excepto sisonmayoresde8añosysupervisados.

• Mantenerelaparatoyelcablefueradelalcancedelosniñosmenores de8años.

• Haga reparar el aparato únicamente por personal cualificado. No intentenuncarepararloustedmismo NORMAS DE SEGURIDAD - Electricidad y fuentes de calor

• Retiresiempreelenchufedelatomadealimentacióncuandonoesté utilizandoelaparato.

• Alretirarelenchufedelatoma,asegúresedetirardelenchufeynodel cable.

• Verifique regularmente que el cable del aparato esté en buenas condiciones.Noutiliceelaparatosielcableestáaveriado.Sielcable dealimentaciónestádañado,debereemplazarseporelfabricante,su serviciopostventaouna persona conunacualificaciónsimilar,para evitarcualquierpeligro.

• Siusauncabledeextensión,asegúresedequeésteestádesenrollado completamente.

• Useúnicamenteuncabledeextensiónquetengaladebidaaprobación.

• Algunaspartesdelaparatopuedencalentarse.Nolastoqueparaevitar quemaduras.

• Es indispensable que el aparato se pueda deshacer del calor que produce para evitar riesgos de incendio. Asegúrese de que éste estécompletamentelibreydequenohagacontactoconmateriales inflamables.Nocubranuncaelaparato.

• Asegúresedequenielaparato,nielcable,nielenchufeestánen contactoconelagua. NORMAS DE SEGURIDAD - Uso

• Nousenuncaesteaparatofueradelhogar.

• Colóquelosobreunasuperficieplanayestable,enunlugardondeno puedacaerse.

• Notoqueloscomponentesmoviblesdelaparato,mientrasqueéste estéfuncionando.

• No encienda el aparato cuando los accesorios o el bol no están montadoscorrectamente.

• No encienda el aparato cuando el cabezal de la batidora no está bloqueadodebidamente.

• Noenciendaelaparatocuandoelcabezalestálevantado.

• Apaguesiempreelaparatoantesdecambiarlosaccesorios.

• Limpie muy bien el aparato después de usarlo (véase el capítulo ‘Limpiezaymantenimiento’).

• Nosumerjanuncaelaparato,elenchufe,nielcableenaguaoenotro líquido.Manual del usuario

3. Selectordevelocidad

9. Varillamezcladora

10.Tapaanti-salpicaduras FUNCIONAMIENTO - Uso por primera vez

2. Limpieelaparato.Véase‘Limpiezaymantenimiento’.

FUNCIONAMIENTO - Uso LaKitchenMasteressuministradacontresaccesoriosdistintos.

• Lavarillamezcladoraseutilizaparamezclarvariostiposdemasas,paralapreparaciónde,porejemplo, bizcochos,galletas,panyempanadas.

• Lavarillabatidoraseutilizaparamontarproductoscomoclarasdehuevo,mayonesaynata.

1. Pulseelbotóndelevantarconunamanoylevantelacabezamezcladoraconlaotramanohastaquela

cabezasebloqueaenlaposiciónelevada..

4. Monteelaccesoriodeseadoenelaparato.Paratalefecto,coloqueelaccesoriosobreelejeygírelo

en el sentido contrario a las agujas del reloj. Los pasadores en el accesorio deben encajar en las hendiduraseneleje.

deseada. Empiece por la posición inferior. Coloque el selector en la posición ‘PULSE’ cuandodeseamezclarbrevemente.

8. Después del proceso de mezclado, coloque

10.Conunamano,bajeelbotóndeelevaciónycon laotramano,levanteelcabezalhastaquese bloquee. 11.Gire el bol hacia la izquierda (a contrarreloj) hastaque quededesbloqueadoy sáquelodel aparato. 12.Quiteelaccesoriodelaparato.Paratalefecto, gireelaccesoriohacialaderechayretírelodeleje.

• ¡Elaparatonodebeusarsepormásde6minutos! CONSEJOS - Generalidades

• Empiecesiempreconelselectorenlaposición1yaumentelavelocidadprogresivamenteseleccionando unaposiciónsuperior(véase‘Cantidadesrecomendadas’).

• Laposición‘PULSE’(pulsátil)permitehacerfuncionarlabatidorabrevemente.Laposición‘PULSE’sólo funcionacuandosemantieneelselectorenestaposición. CONSEJOS - para mezciar ingredientes

• Procurequelosingredientesesténatemperaturaambiente.

• Procurequeelbolylavarillamezcladoratenganlatemperaturacorrecta.Paratalefecto,lleneelbolde aguacaliente,colóqueloenelaparatoysumerjalavarillamezcladoraenelagua.Tireelaguaantesde utilizarelaparato.

• Devezencuando,rasquelasparedesdelbolparaquitarlosingredientespegados.¡Hágaloúnicamente cuandoelaparatoestáapagado! CONSEJOS - Para mezciar ias masas para bizcocho, hojaidre y gaiietas

• Procurequeelbolylavarillamezcladoraesténfrías,colocándolosenelfrigoríficodurantealgúntiempo.

• Paramezclarlosingredientes,empiececonelselectorenlaposición1.Luego,coloqueelselectoren laposiciónsuperiorparaintroduciraireenlamasa(véase‘Cantidadesrecomendadas’). CONSEJOS - Para mezciar ias masas para pan y otras masa con ievadura Nosigaamasandodemasiadolamasa,paraevitarqueseimpidaelprocesodefermentación. CONSEJOS - Para montar ciaras de huevo y nata

• Procurequeelbolylavarillabatidoraesténmuylimpiosysecosantesdeempezar.

• ¡Cuidado! Al prolongarse demasiado el proceso de montar la nata, ésta pierde su espesor y por consiguienteyanosirveparafinesdecorativos.Manual del usuario

Español CANTIDADES MAXIMAS

• Pasta:2,5L CANTIDADES RECOMENDADAS Varilla mezcladora grasa y azúcar posición 1, aumentar progresivamente hasta la posición 4 masa posición 1 masa posición 1, aumentar progresivamente hasta la posición 4 Varilla batidora posición 1, aumentar progresivamente hasta la posición 6 Varilla amasadoraposición 1, aumentar progresivamente hasta la posición 2

3. Quiteelaccesoriodelaparato.Losaccesoriossólodebenlavarseenaguatemplada.Aclarebienlos

accesoriosparaquitartodoslosrestosdejabónyséqueloscuidadosamente.

4. Saqueelboldelaparato.Elbolsólodebelavarseenaguatemplada.Aclarebienelbolparaquitartodos

losrestosdejabónyséquelocuidadosamente.

5. Limpielacarcasadelaparatoconunpañohúmedo.Acontinuación,séquelocuidadosamente.

• Asegúresedequeelaparatonoestáconectadoalareddealimentacióneléctricacuandovayaa limpiarlo.

• Nouselimpiadoresfuertesniabrasivos,niobjetosconfilo(comocuchillosocepillosconcerdas duras)paralimpiarelaparato.

• Nosumerjaelaparatoenaguanienningúnotrolíquido.

• Losaccesoriosnuncadebenlimpiarseenellavaplatoseléctrico MEDIO AMBIENTE

• Tireelmaterialdeembalaje,comoplásticoycajas,enloscontenedoresdestinadosparaello.

• Notireesteproductoalfinaldesuvidaútilconlosresiduosdomésticosnormales,ensulugarllévelo auncentroderecolecciónparareutilizacióndeaparatoseléctricosyelectrónicos.Tengaencuenta elsímboloqueapareceenelaparato,elmanualdeinstruccionesoelembalaje.

• Losmaterialespuedenreutilizarsecomosehaindicado.Suayudaparareutilización,procesamiento dematerialesuotrasformasdeutilizacióndeaparatosviejosesunacontribuciónimportanteala conservacióndenuestromedioambiente.

• Infórmeseconlasautoridadessobrelospuntosderecolecciónensulocalidad.Manual del usuario

Bajolassiguientescondiciones,yduranteunperíodode60mesescontadoapartirdelafechadecompra, elimportadorotorgarágarantíadeesteaparatopordefectosocasionadospordeficienciasenlafabricación oenlosmateriales.

1. Duranteelperíododegarantíamencionadonosecobraránloscostesdelamanodeobranielmaterial.

Unareparaciónquetengalugarduranteelperíododegarantíanoprolongadichoperíodo.

2. En caso de reemplazo, las piezas defectuosas o los aparatos defectuosos mismos pasarán

automáticamenteapropiedaddelimportador.

3. Todareclamaciónporgarantíadeberáiracompañadadelafacturadecompradelaempresa.

4. Todareclamaciónporgarantíadeberáhacersealdistribuidordondehasidocompradoelaparatooal

5. Lagarantíaesválidaúnicamenteparaelcompradorynoessusceptibledetransferencia.

6. Lagarantíanocubrelosdañosocasionadospor:

a. accidentes,malautilización,desgastey/odescuido; b. malainstalacióny/ousoencontradicciónconlasnormastécnicasodeseguridadlegalesvigentes; c. conexiónaunaredeléctricacuyovoltajenocorrespondealvoltajeindicadoenlaplaca; d. unamodificaciónnoautorizada; e. unareparaciónejecutadaporterceros; f. negligenciaeneltransportedelaparatosinelembalajeoprotecciónadecuados.

7. Nopodráapelarseaestasdisposicionesdegarantíaenlossiguientescasos:

a. pérdidaocurridaduranteeltransporte; b. remociónomodificacióndelnúmerodeseriedelaparato.

8. Lagarantíanocubreloscables,lasbombillas,nilaspartesdecristal.

9. Lagarantíanoconcedederechoareclamarindemnizaciónalgunapordaños,diferentealasustitución

oreparación,respectivamente,delaspartesdefectuosas.Elimportadornopodráserresponsabilizado pordañosconsecuencialesoporcualquierotraclasedeefectoscausadosporelaparatosuministrado poréloqueguardenrelaciónconelmismo. 10.Para hacer valer la garantía. Puede acudir a la tienda donde compró el producto. Bestron también ofrecelaposibilidaddeentregarelaparatodirectamentealserviciotécnicoBestronparasureparación. Peronopodráenviarlodecualquiermanera.Elpaquetepodríaserrechazadoyloscostesasociados correríande sucuenta. Póngaseen contactocon elservicio técnico,donde leindicarán cómodebe embalaryenviarelaparato.

11. Esteaparatonoesaptoparausoprofesional.

SERVICIO Si se presenta un fallo inesperado, puede ponerse en contacto con el departamento de servicios de BESTRON:www.bestron.com/service CERTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD (CE) EsteproductosatisfacelasdisposicionesdelassiguientesdirectivasdelaUniónEuropeaenelmarcode laseguridad:

• Directivadecompatibilidadelectromagnética 2014/30/EU

• Directivadebajovoltaje 2014/35/EU