DO467FR - Freidora DOMO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - DO467FR DOMO

MANUAL DE USUARIO DO467FR DOMO

MANUAL DE INSTRUCCIONES

NAVOD KPOUZITI

FRITEUSE

FRITTEUSE

DEEP FRYER

NEREZOVÁ FRITÉZA

GARANTIEVOORWAARDEN

Este aparatoiene un termino de garantia de 2 anos, desde la Fecha de la compra.

Durante el periodo de garantía, el suministrador asumirá la entera responsabilidad en cuando a defectos debidos a errors de material o de fabricación.

En caso de tales defectos, el aparato sera reemplazado o reparado, cuando seanecessary. La garantia perdara su vigencia en caso de defectos causados por mal uso, no cumplimiento del manual de instrucciones o intervencion por una tercera persona. La garantia se concede sobre la base del recibo de caja. La garantia no cubre piezas expuestos al desgaste.

Si el producto está defectuoso dentro del periodo de garantía de 2 años, puedatraer su recibo de caja jinto con el téléphone a la tienda donde adquirido la unidad.

ZÁRUKA

El símbolo en el producto o el embalaje indica que este producto no pueda ser tratado como residuo doméstico. Los residuos de aparatos tienen que ser depositados en un punto de recogida destinado al reciclaje de aparatos electricos y electrónicos. Eliminando este producto de manière correcta, se puedaatar las consecuencias negativas posibles para el hombre y el medio ambiente en caso de un tratamiento de residuos incorrecto. Si眼看 tener más información

sobre el reciclaje de este producto,ponganse en contacto con la oficina municipal, la。，a。，e el service de recogida de residuos domesticos correspondiente o con el establecimiento sobre ha adquirido el producto. El material de embalaje es reciclable. Trate el embalaje deforma ecologica.

INFORMACE O RECYKLACI ODPADU

Cuando el cable de alimentacion está dañado, tiene que ser reemplazado por el fabricante, el servicios posventa o una personasimilarmente calificada, paraantarvas accidentes.

Cuando se utilizes aparatos electricos, siempre se deben tener ciertas medidas de seguridad, entre las cuales se.Encuentran lassiguientes:

• Lea atentamente el manual de instructuciones antes de utiliser el aparato y conservelo para su ulterior consulta.
• Este aparato esADECUADO para su uso en el ambito domestico y entornos similares como:

»Zona de cocina para el personal de tiendas, ofecinas y otros enternos profesionales similares.
»Granjas.
»Habitaciones de hoteles y moteles yotiros entornos de caracteer residencial.
»Habitaciones de invitados o similares.

• No deben utiliser este aparato las personas (otemporado los niños) con descapacidad fisica o sensorial, o personas con descapacidad intelectual o sin experiencia o conocimientos, a menos que tengan supervisión o hayan recibido instrucciones sobre el uso del aparato de la persona que sea responsable de

su seguridad.

• Asegúrese de que los niños no juguen con el aparato.
• Los niños menosores de 16 años no deben utiliser este aparato. Los niños mayores de 16 añosuenables利用率de aparatosiemple que reciban supervisión continua.No deben utilizing este aparato las personas con discapacidad fisica o sensorial, ni las personas con discapacidad intelectual o sin experiencia o conocimientos, a menos que tengan supervisión o hayan recibido instrucciones sobre el uso de forma segura del aparato y conozcan los peligos que conlleva el uso del aparato.Mantenga el aparato y su enchufe fueera del alcance de los niños menoseres de 16 años.Los niños nunca deben encargarse de realizar la limpieza y el mantenimiento.
• Este aparato debe colocarse siempre en una superficie plana y estable con las asas colocadas de forma que el aceite caliente no rebose.
• El enchufe se debe desconectarsiempre de

la toma de corriente cuando no se utilizes el aparato, cuando se realice el mantenimiento o se sustituyan piezas. Deje que el aparato se enfríe antes de montar piezas o retirarlas y antes de limpiar el aparato.

• Si el cable está dañado, para evaporar peligros, debe sustituirlo el fabricante, un centro de reparación autorizado o una persona@cualificada.
• Atencion: Para evaporar peligros, el aparato no debe utilizes con un dispositivo externo, como un temporizador, ni debe conectarse a un circuito que se encienda y se apague con fecuencia.

Todas las superficies marcadas con este*simbolo seguramente se calcularan mucho durante el funciona.

Recomendamos no tocar la superficie del aparato, exceptuando las asas, para evaporar quemaduras.

• Antes del primer uso retire todos los envases y etiquetas promociones.
• Nocede nunca el aparato sin supervisión@msteadas se enquirya enfuncionamiento.
• Nunca utilizes guardar this aparato en el exterior.
• NoURTADA
• NoURTADA nunca el aparato cuando se enquiryre en functiOnamento ni@m间隙es el aceite siga estando caliente. Espera a que el aparato se enfrie complemente antes de cambiarlo de lugar.
• Utilice el aparato únicamente para el final al que está destinado.
• Antes de utiliser, compruebe si el voltaje indicado en el aparato coincide con el voltaje de la red electrica de su casa.
• El enchufe debeconectarseauna toma de corriente adecuada que se haya instalado y conectado a tierra conforme a los requisitos y la normativa locales.
• La�性 de aceite de la cubeta siempre debe entrainse por encima de la indicacion de nivel minimo y por debajo de la indicacion de nivel maximo. No utilise el aparato si no hay suficiente aceite o hay demasiado aceite en la cubeta.
• Recomendamos utiliser exclusivamente aceite para freir en este aparato. La realizacion de grasa para freir sera por conta y riesgo del usuario. El fabricante, el importador y el distribuidor no se hace responsables de ningun tipo de lesiones que pueda sufirseupon al uso de grasa para freir o de aceites no adecuados.
• Utilice únicamente la connexion y el termostato integrado que seentaqan con el aparato.
• Utilice únicamente los accesorios que trae el aparato.
• No utilise nunca el aparato si el cable o el enchufe está danados ni tampoco si el aparato no funciona o está dañado. Devuelva el aparato al département de reparaciones de DOMO o a laEmpresa de reparaciones asociada, para examinar el aparato, repararlo o realizar Modifications electricas o mecánicas. No intente nunca reparar el aparato usted mesmo.
• Para evaporar descargas electricas y quemaduras, el aparato, el cable electrico y el enchufe, no deben sumergirse nunca en agua ni en otros liquidos.
• El cable proportionado es corto para reducir al minimum el riesgo de tropiezos y el tener que desenredarlo. NO UTILICE NUNCA ESTE APARATO CON UN CABLE ALARGADOR.
  Desenrolle el cable completeness para evaporar que el cable se sobrealiente.
• Nocede que el cable eventualgue sobre superficies calientes o sobre el borde de una mesa o encimera.
• Asegürese de que el cable no se ocurre nunca bajo el aparato ni alrededor de él.
• Mantenga el aparato en todo momento alejado del fuego, de un fuego electrico, del fregadero o de unorno caliente.
• Mantenga el aparato alejado de materiales inflamables como gas o explosivos.
• Mantenga el aparato alejado de objetivos que pueda arder, como cortinas, toallas, etc.
• Compruebe que el aparato está montado correctamente, introduzca el enchufe

en la toma de corriente. Para PTRRAR el aparato, colque el control de temperatura en la posicion "0", extraiga el enchufe de la toma de corriente. No tire nunca del aparato ni del cable para PTRRAR el enchufe de la toma de corriente.

• Después deunos 7 a 10 usos, es necessario cambiar el aceite.
• No utilise nunca el aparato si todasía queda agua en la cubeta o si cualesera de las piezas aun está humeda afterwards de la limpieza.
• El aparato debe mantenerse con Frequencia y cuidadosamente; en caso contrario, la duracion del aparato se va afectada negativamente y pueda producirse situaciones peligrosas.
• Durante el funciona de la freidora, pueda salir vapor muy caliente a工程技术 del filtro y pueda技术水平e hirviendo. Mantenga tiempo las manos y la cara a una distancia segura durante el funciona. Tenga cuidado con el vapor al abrir la tapa.
• Para reducir al minimum el riesgo de salpicaduras de aceite hirviendo, recomendamos que retire siempre los restos de hielo de los alimentos congelados antes de sumergirlos en el aceite.
• Si se producen llamas, nuncaintaente extinguirlas con agua. Retire el cable, cierre la tapa y cubra el aparato con un pano mojado para extinguir las llamas.
• Cualquier accidente o danos sufridos por no haber seguido las normas anteriores son responsabilidad del usuario.
• El fabricante, el importador y el distribuidor no se hace responsables.

CONSERVE ESTAS MEDIDAS PARA PODER CONSULTARLAS EN EL FUTURO.

PIEZAS

1. Botón "Reset"
2. Tapa
3. Indicador de corriente
4. Botón de temperatura
5. Panel de control 9
6. Resistencia
7. Cubeta de aceite
8. Cesta
9. Carcasa
10. Orificios de ventilación
11. Indicador de temperatura

MONTAJE DELASA

1. Mantenga el asa por encima de la cesta de lamania indicada en lasuma imagen. Presione suavamente en los dos brazos del asa acercándolos entre si, deforma que queden alineados con los orificios de la cesta y sueltelos (flechas).

2. Gire el asa en la direccion del lateral de la cesta. Presione el asa contra el lateral de la cesta hasta que encaje firmamente.

USO

Limpie el aparato antes de utiliserlo por primera vez, tal y como se indica a continuación.

• Retire la tapa, saque la cesta del aparato y bloquee el asa.
• Llene la cubeta de aceite entre la indicacion MIN y MAX, lo que se corresponde con aproximamente 4 litres de aceite.
• Coloque la tapa sobre el aparato e introduzca el enchufe en la toma de corriente.
• Situe el botón de temperatura (4) en la temperatura deseada. Se encenderá el indicator de vapor (3).
• Cuando se haya alcanczado la temperatura deseada, se encendera el indicator "Listo" (11).
• Abra la taps. Introduzca los alimentos en la cesta. Los alimentos deben estar lo más secos que sea possible. Los restos de hielo sueltos se deben retirar antes de introducir los alimentos en la cubeta. Deje que la cesta descienda lentamente en el aceite caliente y colque la tapa sobre el aparato. Preste atencion, ya que pueda pagar vapor caliente por los orificios de ventilacion.
• Cuando la temperatura bajo o cuandoañada alimentos, el indicator "Listo" se apagará temporallmente hasta que se haya vuelto a alcancar la temperatura selecciónada.
• Cuando los alimentos se hayan cocinado, abra la tapa y fije la cesta en el borde de la cubeta de aceite con ayud del asa. Deje que se escurra el excesso de aceite.
• A continuación, levante la cesta y agite, en caso necesario, el aceite restante con cuidado.
• Cuando haya acabado de cocinar, apague el aparato situando el botón de temperatura al minimo. Desconecte el enchufe de la toma de corriente.
• Su freidora dispone de una proteccion automatica de sobrecalentamento. Esto asegura que el aceite de la cubeta no se pueda calentar demasiado. Si la freidora no calienta el aceite, es possible que la proteccion haya saltado. Esto能把 occurrir cuando usted utilise el aparato con muy poco aceite. Para desactivar esta proteccion solo,,,,que presionar en el boton "Reset" (1) que se encontrarra en la parte trasera del panel de control.

CONSEJOS

• Debido a que el aceite pierde rápidamente su calidad optima. se recomiendaocrarbar el aceite con Frequencia.

• Aceite de mani: après de 8 a 10 usos

• Aceite vegetal: après de 10 a 12 usos

• Aceite de oliva: después de 8 a 10 usos

• Bombie el aceite siempre que empiece a(desprender mal olor, se oscurezca su color,onga mal sabor, o si adquiere una forma espesa o espumosa. Bombie el aceite de una vez, sin mezclar el aceite nuevo con el uso.

• Algunos preparados como los productos cárnicos empanados o muy sazonadosSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEO SEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEEOEOO
• El cambio frecuente del aceite faculta el mantenimiento de la cubeta y de la cesta.
• El calentimiento prolongado reduce la calidad del aceite. Apague la freidora inmediamente afterwards de cada uso.

PATATAS FRITAS

1. Utilice preferiblemente patatas grandes y no demasiado cuales. Péleas y córtelas en rodajas. Enjuague las rodajas bajo el agua del grifo y séquelas.
2. Frijalas preferiblemente en dos tandas.

a. Primera tanda: 150 - 160^ : 5 a 10 Minutes (dependiendo de lacantidad)
b. Segunda tanda: 175^ : 2 a 5 Minutes

1. Deje escurrir bien antes de servir.

ALIMENTOS CONGELADOS

1. Los alimentos congelados enfrán mucho el aceite o la grasa. No utilise porciones demeaniado grandes.
2. Sacuda sobre el fregadero los alimentos que vaya a freir para eliminar los restos de hielo.
3. Coloque el botón selector de temperatura a 175^ . Con el fin de evaporar salpicaduras,sumerja despacio la cesta en el aceite para freir.

LIMPIEZA

1. Tire primo del enchufe que está en la toma de corriente y espere a que el aceite se haya enfriado antes de empezar con la limpieza.
2. No utilise produits de limpieza agresivos o abrasivos. No utilise nunca objetos aflilados para eliminar la suciedad.
3. Vierta el aceite de la cubeta y limpie la parte interior de laquia con papel de cocina. Limpie el exterior del aparato con un paño humedo. L breve el aceite usado su centro de reciclaje local.
4. La cubeta de aceite, la tapa y la cesta se pueda lavar con agua jabonosa tibia o en el lavavajillas. Seque bien todas las piezas. La carcasa solo se pueda limpar con un paño humedo.
5. Nunca sumerja el panel de control en agua.

6. Cuando se hayan limpiado todas las piezas, vuelva a montar el aparato. Asegürese de que el panel de control se ha montado correctamente ya que, de lo contrario, el aparato no va a functionar.

7. Asegúrese de que no quedan restos de agua en la cubeta o en la tapa antes dehlenar el aparato con aceite.

BEZPEČNOSTNI POKYNY