Rocket - Batidora de mano PALSON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Batidora de mano
Marca	Palson
Modelo	Rocket
Material del cuerpo	Plástico
Material de las cuchillas	Acero inoxidable
Potencia	700 W
Tensión	220-240 V
Frecuencia	50/60 Hz
Capacidad del bol picador	500 ml
Velocidades	Variable + Turbo
Accesorios incluidos	Batidor para triturar, batidor de varillas, bol picador con tapa y cuchilla
Longitud del cable	1,2 m
Peso	1,0 kg
Función continua máx	1 minuto
Temperatura máxima de los alimentos	No especificado (evitar alimentos hirviendo)
Seguridad	Doble aislamiento, desconectar antes de limpiar
Mantenimiento	Cuerpo motor: paño húmedo; accesorios: lavavajillas
Garantía	2 años
Certificaciones	CE
Reciclaje	Punto de recogida RAEE

Preguntas frecuentes - Rocket PALSON

¿Cómo usar la batidora de mano?

Fije firmemente el batidor para triturar (5) al cuerpo motor (4). Introduzca la batidora en el recipiente, elija la velocidad con el selector (1) y presione el botón pulsador (2) para una velocidad normal o el botón turbo (3). No supere 1 minuto de uso continuo.

¿Cuánto tiempo puedo usar el aparato de forma continua?

La batidora de mano no debe usarse más de 1 minuto de forma continua. Después del uso, deje reposar 1 minuto antes de volver a usarla.

¿Cómo limpiar la batidora de mano?

Limpie el cuerpo motor con un paño suave y húmedo. Los accesorios (batidores, bol picador) son aptos para lavavajillas. Para la cuchilla del bol, use agua caliente con un poco de jabón líquido y enjuague. Seque todas las piezas antes de guardarlas.

¿Puedo poner los accesorios en el lavavajillas?

Sí, los accesorios (batidor para triturar, batidor de varillas, bol picador y su tapa) son compatibles con el lavavajillas. Sin embargo, el cuerpo motor nunca debe sumergirse.

¿Cómo usar el bol picador?

Fije la cuchilla (9) en el bol (7), agregue los ingredientes en trozos de tamaño similar, cierre la tapa (8) girando en el sentido de las agujas del reloj hasta hacer clic. Introduzca el cuerpo motor en la tapa y gire en sentido contrario a las agujas del reloj para bloquear. Presione el botón pulsador (2) para picar.

¿Qué hacer si el aparato no funciona?

Verifique que el aparato esté correctamente enchufado y que la tensión corresponda a la indicada en la etiqueta. Asegúrese de que los accesorios estén bien fijados. Si el problema persiste, consulte el sitio www.palson.com o contacte a su distribuidor.

¿Puedo batir alimentos calientes?

Evite batir alimentos hirviendo. El aparato está diseñado para alimentos tibios o fríos. Si desea batir una sopa caliente, déjela enfriar ligeramente antes de batir.

¿Cómo cambiar de velocidad?

Gire el selector de velocidades (1) situado en los botones pulsadores (2-3) para elegir la velocidad deseada. No puede modificar el botón turbo (3) durante el funcionamiento.

¿Cómo fijar y quitar los accesorios?

Para fijar, encaje el accesorio en el cuerpo motor y gire si es necesario (ej. bol picador). Para quitar, presione simultáneamente los botones de extracción (12) situados a ambos lados del cuerpo motor y tire del accesorio.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto?

Para obtener piezas de repuesto o información sobre el servicio postventa, consulte el sitio www.palson.com o contacte a su vendedor.

MANUAL DE USUARIO Rocket PALSON

1. Selector de velocidad
2. Pulsador (velocidad normal)
3. Pulsador turbo (velocidad rápida)
4. Cuerpo motor
5. Varilla trituradora
6. Varilla batidora
7. Recipiente picador
8. Tapa recipiente picador
9. Cuchilla recipiente picador
10. Recipiente medidor (con tapa/base combinada)
11. Soporte pared (incl. tornillos y tacos)

12. Botones liberación

13. مفتاح التحكم بالسرعة

.2. زر (سرعة عادية)

Nuestros productos están desarrollados para alcanzar los más altos estándares de calidad, funcionalidad y diseño. Esperamos que disfrute de su nueva batidora de brazo ROCKET de PALSON.

IMPORTANTE

Lea atentamente las instrucciones de uso antes de comenzar a utilizar la batidora y guarde estas instrucciones, incluida la garantía, el recibo y, si es posible, la caja con el embalaje interno. Si da este aparato a otra persona, incluya con él las instrucciones de uso.

RECOMENDACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD

1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar la batidora.
2. Para evitar sufrir una descarga eléctrica, no sumerja la batidora ni permita que el cable de corriente entre en contacto con el agua u otros líquidos.
3. Desenchufe la batidora de la corriente cuando no la utilice, antes de colocar o extraer piezas y antes de limpiarla.
4. Si el cable de corriente está dañado, deberá ser sustituido por el fabricante o su servicio técnico autorizado o por un técnico cualificado, con tal de evitar un peligro.
5. No utilice la batidora al aire libre.
6. No deje que el cable cuelgue por encima del borde de la mesa o el mostrador ni que toque superficies calientes, como el horno.
7. Desenchufe siempre la batidora antes de montarla, desmontarla o limpiarla.
8. Las cuchillas están afiladas. Manéjelas con cuidado.
9. Antes de conectar la batidora a un enchufe, compruebe que el voltaje se corresponda con la corriente nominal indicada en la etiqueta de la batidora.
10. No conecte la batidora a la red eléctrica hasta que esté totalmente montada y desenchúfela siempre antes de desmontarla o manejar la cuchilla.
11. No permita que los niños utilicen la batidora sin vigilancia.
12. No permita que la unidad del motor, el cable o el enchufe se mojen.
13. La batidora se ha fabricado para procesar cantidades domésticas normales.
14. Tiempo de funcionamiento corto. No utilice la batidora durante más de 1 minuto seguido, después de su uso, deje un tiempo de reposo de 1 minuto y no la utilice en alimentos duros durante más de 10 segundos.
15. Si pulsa el pulsador (2), puede utilizar el selector de velocidad (1) lenta para batir del modo deseado. Sin embargo, el pulsador turbo (3) no puede modificarse.
16. Desenchufe siempre la batidora de la red eléctrica si debe dejarla sin vigilancia y antes de montarla, desmontarla o limpiarla.
17. Un uso incorrecto de la batidora puede provocar lesiones.
18. Deberá ejercer precaución al manejar las cuchillas de corte afiladas, al vaciar el recipiente y durante la limpieza.
19. Desconecte la batidora de la red eléctrica antes de cambiar los accesorios o de aproximarse a piezas que se mueven en funcionamiento.
20. Este producto no está permitido para uso infantil u otras personas sin asistencia o supervisión si su estado físico, sensorial o mental le limita de usarlo con seguridad. Los niños deberían ser supervisados para asegurar que no juegan con dicho producto.
21. Mantenga las manos y los utensilios fuera del recipiente al batir y alejados de la cuchilla de corte al picar alimentos para evitar la posibilidad de sufrir lesiones graves o dañar la unidad. Puede utilizarse una espátula, pero únicamente cuando la batidora no esté en funcionamiento.

COMO UTILIZAR EL RECIPIENTE PICADOR (FIG 2)

1. Fije la cuchilla de corte en el recipiente picador (7). Inserte los ingredientes en rodajas y introduzca la tapa del recipiente picador.

La tapa (8) quedará bien cerrada cuando oiga un click. Para cerrar la tapa, tiene que girarla en el sentido de las agujas del reloj.

1. Inserte el cuerpo motor (4) en la parte superior de la tapa del vaso picador (8) y gírela en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que encaje en su sitio.
2. Presionando el pulsador de velocidad normal (2) las cuchillas se pondrán en funcionamiento.
3. Puede picar patatas, frutos secos, cebolla, etc...
4. Introducir los ingredientes todos del mismo tamaño para que se trituren homogéneamente.
5. Para liberar la tapa del recipiente picador (8), debe girarla en sentido contrario a las agujas del reloj.
6. Antes de introducir un accesorio para retirar el alimento del vaso picador, asegúrese que las cuchillas (9) están totalmente paradas.

CÓMO UTILIZAR LA BATIDORA (FIG .1)

La batidora es perfectamente apta para preparar salsas, sopas, mayonesas y alimentos para bebés, así como para mezclar y preparar batidos.

1. Acople la varilla trituradora (5) firmemente a el cuerpo motor (4).
2. Introduzca la batidora en el recipiente. Elija la velocidad deseada haciendo girar el selector de velocidad (1) situada sobre los pulsadores de funcionamiento (2-3).
3. Apriete simultáneamente los botones de liberación (12) para liberar la varilla trituradora (5). Puede utilizar la batidora en el vaso medidor y en cualquier otro recipiente.
4. No utilice la batidora durante más de 1 minuto de forma continua. Después de su uso, deje un tiempo de reposo de 1 minuto.

PRECAUCIÓN: La cuchilla está muy afilada.

PRECAUCIÓN: No utilice alimentos sin agua o líquido.

COMO UTILIZAR LA VARILLA BATIDORA (FIG 3)

1. Acople la varilla batidora (6) firmemente a la unidad de motor.
2. Introduzca la batidora en el recipiente. Elija la velocidad deseada haciendo girar el selector de velocidad (1).
3. Apriete simultáneamente los botones de liberación (12) para liberar la varilla (6). Puede utilizar la batidora en el vaso medidor y en cualquier otro recipiente.
4. No utilice la batidora durante más de un minuto de forma continua. Después de su uso, deje un tiempo de reposo de 1 minuto.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Limpie la parte del motor con un paño suave y húmedo.
• Los accesorios pueden ponerse en el lavavajillas para su limpieza.
• Para limpiar las cuchillas (9) del vaso picador, en el caso que hubiese algún residuo, ponga agua caliente con un poco de jabón líquido y enjuague con agua.
• Secar todas las piezas y guardarlas en un lugar seco.

Función Ingredientes	Cantidad máxima	Tiempo máx.
		Cortar Triturar
Cortar & Triturar Pat	tata 400 g 50 seg. 30 seg.
	Melón 400 g 50 seg. 30 seg.
	Zanahoria 400 g 50 seg. 30 seg.
Picar & Mezclar Carne	300 g (10 g/pieza) 30 seg.
	Jamón 300 g (15 g/pieza) 30 seg.
	Cebollas 400 g (20 g/pieza) 30 seg.
	Fresa	200 g	25 seg.
	Queso 100 g	20 seg.
	Almendras	100 g	20 seg.
	Avellanas	100 g	20 seg.
	Nueces	100 g	20 seg.
Batir	Huevos	6 yemas	25 seg.

MEDIO AMBIENTE

No tire el aparato junto con la basura normal del hogar cuando se estropee, debe entregarlo en un punto de recogida oficial para su reciclado. Al hacer esto, usted hace la contribución a la protección del medio ambiente.

GARANTÍA Y SERVICIO

Si necesita servicio o información o tiene cualquier problema, por favor visite nuestro sitio web www.palson.com o póngase en contacto con su distribuidor.

Gracias por demostrarnos su confianza al elegir uno de nuestros productos.

GB

Disposición sobre los equipos eléctricos y electrónicos antiguos (Aplicable en la unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva)

Este símbolo, en un producto o en un paquete, indica que el producto no puede ser tratado como un residuo doméstico. Por el contrario, debe depositarse en un punto de recogida especializado en el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos. Al hacer esto, usted ayuda a prevenir las potenciales consecuencias negativas que pueda sufrir el entorno y la salud humana, que podrían producirse si este producto fuera desechado de forma incorrecta. El reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales. Si desea más información acerca del reciclaje de este producto, contacte con la delegación de su ciudad, con el servicio de recogida de residuos o con la tienda en la que adquirió este producto.