InnerScan BC533 - Balance TANITA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO InnerScan BC533 TANITA

E Manual de instrucciones

Lea detenidamento este manual de instrucciones y guárdelo para futura referencia.

Inroducción	31
Prestaciones y funciones	31
Preparaciones antes del uso	31
Cómo obtener lecturas exactas	32
Función de apagado automático	32
Cambiendo el modo del peso	37
inroducción y almacenamiento de datos personales en la memoria	33
Cómo realizar las mediciones de composición corporal	34
Programación del modo de invilado	36
Cómo obtener lecturas de peso solamente	36
Resolución de falles	36

Gracias por seleccionar un monitor de compostación comercial Tamba.
Este monitor es uno de entre una amplia gama de productos domésticos para el cuado de la salud producidos por lanta. El presente man al de instrucciones le guará a través de los procedimientos de configuración modal y a explorar las funciones de ascelas. Convenido a mano para consultes futuras. En nuestro sitio web www.tanta.com podrá encontrar información adicional sobre cómo tener una día gama.
Los productos Tantra incorporan los resultados de las úlmas investigaciones clínicas e innovaciones tecnológicas.
Total information controllada por a consentagem consulto de lama para garantizar su Nota: La telekamente o este manual de instucciones e léplicar a mano para julra relaçaria

▲ Precauciones de seguridad

Debe tenerse en cuenta que las personas de tengan un dispositivo médico electrónico implantado, como por ejemplo un marcapasos, no danan utilizar el monitor de composición corporal, ya que éste hace circular una señal eléctrica de baja intensidad a través del cuerpo que podría interlent con el funcionamiento de dicho dispositivo.

Las mujeres embarazadas soxamente deberán utilizar la función de peso. Virginia de las demás funciones está pensada para mujeres embarazadas, lo coloque esta monitor sobre superficies asbaladzas, como por ejemplo un suelo majo.

Si el monitor es utilizado de manera inocreda o espuesto a subcas de tensión eléctrica pedrar perdarse los datos almacenados en las memorias del mismo. Tanita no acepta ninguna responsabilicado por ningún tío de pérdida causada por la pérdida de los datos almacenados.

Tamba no acepta ninguna responsabilidad por ning un tipo de dato material o pérdida causados por este monitor, ni por ning un tipo de reclamación presentada por terceros.

Notas importantes para los usuarios

Este analizador de grasa corporal está diseñado para el uso por parte de adultos y niños (7–17 años de edad) con un estudio de vida de inactivo a moderadamente activo y adultos con cuerpos alélicos.
Tanita define "allela" como una persona que realiza una actividad física intensa aproximadamente 10 horas a la semana y que liene un rimbo cardíaco en reposo de aproximadamente 60 pulsaciones por minuto o menos. La definición de Tanita de un allela incluye individuos "en forma de por vida", que se han mantenido en forma durante años pero que actualmente hacen ejercicio menos de 10 horas a la semana. La función de monitor de grasa corporal no esta diseñada para embarazadas, alletas profesionales o culturistas.
Se pueden perder los datos almacenados si la un dad se utiliza incorrectamente o se excone a sobrecensiones de energía eléctrica. Tanila no se respor saillás de ningún tipo de percima debroo a la perdida de los datos almacenadas, anda no se responsabiliza de ningún tipo de carío o perdida oceanados por estas Unitades, o de ningún tipo de recramación efectuera por enteras personas.
Nota: Los calculos del porcentaje de quasa corporal variarán según la cantidad de agua en el cuerpo, y pueden ser aladados por la deshidralación: la hinehidralación, causares por factores como el consumo de alcohol, la menstruación, una enfermedad, el ejercicio mienso, etc.

PRESTACIONES Y FUNCIONES

Báscula

6. Testa de laminación 5. Betones de flecha (Seleccionar) 1 2 3 4 5 6. Testas personales 7. Testa de pesos solamenteAccesorías OFF 2. Electrodos para la planta del pie 3. Electrodos para el talón 2. Electrodos para la planta del pie 9. Pilas tamaño AA (4) Accessori

PREPARACIONES ANTES DEL USO

▲ Instalación de las pilas

Abrir la tapa de las pilas situada en la parte posterior de la báscula. Insertar como se indica las baterias AA suministradas.
Nota: Asegúrese de situar correctamente la polaridad de las pilas. Si coloca las pilas de manera incorrecta, el líquico puede cerramarse y darar el suelo. Si no tiene intención de utilizar esta unidad durante un período de tiempo prolongado, se recomienda sacar las pilas antes de guarcarla.
Tenga en cuenta que es posible que las pilas suministradas de lábrica se hayan gaslado con el paso del tiempo.

Abrir como se muestra.
Sentido de las pilas.

Colocación del monitor

Cologue la báscula en una superficie dura y lisa con una vibración mínima para asegurar una medición segura y precisa. Nota: Para evitar posibles lesiones, no piso al bordo de la plataforma.

Recomendaciones de manejo

Este monitor es un instrumento de precisión que utiliza tecnología de vanguardia. Para mantener la unidad en condición óptima, siga estas instrucciones cuidadosamente:
- No intente desmontar la báscula.
- Guarde el aparalo horizontalmente y colóquelo de manera que las teclas no resulten presionadas accidentalmente.
- Evite que la unidad reciba golpes o vibraciones excesivas.
- Sitúe la unidad fuera del alcance de la luz directa del sel, calefacciones y radiadores, humedad elevada o cambios extremos de temperatura.
- No lo sumerja nunca en agua. Utilice alcohol para limpiar los electrodos y limpiacristales (aplicado mediante un trapo) para mantenerlos brillantes; evita utilizar labores.
- Evite la humedad al subirse a la plataforma.
- Evite que caiga cualquier objeto sobre el aparato

CÓMO OBTENER LECTURAS EXACTAS

Talones centrados en los electrodas

Talones centrados en los electrodos

Nota: No será posible realizar una lectura precisa si las plantas de los pies no están limpas, si doble las roceilas o si está cantado.

Para asogurar la precisión, las lecturas se deberían tomar desnudo y bajo condiciones constantes de hidralación. Si no se desviste, quiliese siempre los calcefinos o médias y asegúrese que los pies estén limpios antes de subirse a la báscula. Asogúrese de alínear los tajones correctamente con los electrodos en la báscula. No se preccupe si sus pies son demasiado grandes para la báscula; se pueden conseguir lecturas exactas incluso si sus dedos sobresalen de la báscula.

Es mejor tomar las lecturas a la misma hora del día, intente esperar unas tres horas después de levariarate, de comer o de hacer ejercicio antes de tomar las medidas. Aunque las lecturas realizadas bajo otras circunstancias pueden no tener los mismos valores absolutos. tienen la precisión necesaria para determinar el porcentaje de cambio, siempre que las lecturas se tomen de manera consistente. Para concluir el progreso, compare el peso y porcentaje de grasa corporal tomado en las mismas condiciones durante un período de tiempo.

FUNCIÓN DE APAGADO AUTOMÁTICO

La función de apagado automático corta la energía automáticamente en los siguientes casos:

• Si se interrumpe el proceso de medición. Se corta la energía automáticamente después de 10 a 20 segundos, según el tipo de operación.
• Si se aplica un peso excesivo a la plataforma.
• Si no toca ninguna de las teclas o ninguno de los botones en 60 segundos durante la programación.
• Después de haber completado el proceso de medición.
  *Nota: Si la corriente se cortara automált camente, replanse los pasos dados desde "Introducción y almacenamiento de datos personales en la memoria" (pág. 33)

CAMBIANDO EL MODO DEL PESO

Para uso solamente con modelos conteniendo el botón cambiando el modo de medida.

Puidos cambiar el indicador de unidades usando el botón contenido sobre el dorso de la balanza como esta mostrado en la figura. Si el modo de peso esta programado en lloras o apedrea-llbra, la programación de altura automáticamente se establecerá en libras y pulgadas. Igualmente, si se selecciona en kilogramos, la altura automáticamente se establecerá en centimetro.

Ib (Libras)

kg (Kilogramos)

st-Ib (Apedrea-libra)

INTRODUCCIÓN Y ALMACENAMIENTO DE DATOS PERSONALES EN LA MEMORIA

Podrá realizar mediciones sólo si ha introducido sus datos en una de las memorias de datos personales o en el "modo de invitado".

1. Encendido de la unidad

Pulsar el botón de Configurar para encender la unidad (una vez que se ha programado, la unidad se enciende al pulsar una de las Teclas personales). El aparalo emilirá un pilido para confirmar la puesta en marcha, se mostrarán los números de las Teclas Personales (1,2,3,4) y la pantalla destellará.

Nota: Si no opera la unidad durante sesenta segundos después de encenderla, ésta se apagará automáticamente.

Nota: Si comete un error o quiere apagar la unidad antes de haber terminado la programación, Pulse la tecla "Solamente Peso" para obligar (la máquina a apagarse.

2. Selección de un número de Tecla personal

Pulse los botones de Arriba/Abajo para seleccionar una Tecla personal. Una vez que se visualice el número de Tecla personal que desca utilizar, pulse el botón de Configurar. La unidad omitirá un pitido de confirmación.

3. Configuración de la edad

La visualización por defecto es 30 años (los límites de edad de usuarios son 7 y 99). Aparecerá un icono de flecha en la parte interior izquierda para indicar la configuración de edad. Utilice los botanes de Arriba/Atajo para despiazarse entre los números. Cuando haya encontrado su edad, pulse el botón de Configurar. La unidad emitirá un pitido de confirmación.

4. Selección de sexo y Modo de Atleta

Utilice los botones de Arriba/Abajo para seleccionar Mujer ( ▶) Hombre ( ) y ▶ modo de Adulto normal o Atleta, después pulse el botón de Configurar. La unidad emitirá un pitido de confirmación.

5. Especificación de la altura

La visualización por defecto es 170 cm (las alturas de usuario máximas y mínimas son 100 cm – 220 cm). Utilice los botones de Arriba/Abajo para especificar la altura y después pulse el botón de Configurar. La unidad emitirá un pitido de confirmación.

6. Selección del Nivel de actividad

Para utilizar la prestación de DCI (Ingestión diaria de calorías) correctamente, necesita configurar el Nivel de actividad. Utilice el botón de Arriba para especificar el Nivel de actividad. Pulse el botón de Configurar para confirmar.

Nivel 1 — estilo de vida inactivo (poca o ningún ejercicio)

Nivel 2 = estilo de vida moderadamente activo (ejercicio de poca intensidad en ocasiones)

Nivel 3 — adulto que participa en actividades físicas intensas (víscs pág. 31 para la definición de Atleta de Tanita)

Nota: Si usted escoge el Modo de Alleta, pondrá automáticamente el nivel de la actividad a nivelar 3.

La unidad emitirá dos pitidos y la pantalla parpadcará mostrando todos los datos (Hombre/Mujer, Edad, Altura y Nivel de actividad) tres veces para confirmar la programación. Entonces la unidad se apagará automáticamente.

CÓMO REALIZAR LAS MEDICIONES DE COMPOSICIÓN CORPORAL

1. Pulse la tecla Personal y párese sobre el monitor.

Pulse su Tocla personal preprogramada. (Suelte la tocla antes de 3 segundos o aparecerá "Error" on la pantalla.) La unidad emitirá un pitido y la pantalla mostrará los datos programados. La unidad volverá a emitir un pitido y la pantalla mostrará "0.0". Súbase ahora a la báscula

Nota: Si se sube a la plataforma antes de que apareza "0.0", la pantalla mostrará "Erro" y no obtendrá una lectura. Por el contrario, si no se sube a la báscula en un plazo de 60 segundos desde que aparece "0.0", el aparato se apagará automáticamente.

2. Observe sus mediciones

Lo primero que se visualizará será su poso.

Continúe manteniéndose firme en la plataforma.

Los números "00000" aparecerán en la pantalla y desaparecerán uno por uno de derecha a izquierda.

Su Porcentaje de Grasa Corporal (%FAT) y el Body Fat Rango (Rango de Grasa Corporal) aparecerán en la pantalla.

Después de realizado el cálculo de porcentaje de grasa corporal, en la parte inferior del display, parpadará una barra.

negra que identifica su posición en los niveles de grasa corporal para su edad y sexo.

Nota: No baje de la bascula hasta que se muestre el % de la grasa corporal.

Para ver otras lecturas, Con cuidado paso de la escala, aprieta otras teclas de la característica.

Las toclas de la característica no funcionarán al quedarse en la escala.

Para ver las otras mediciones, pulse cada una de las tecias de función mientras visualice en el display el peso y el porcentaje de grasa corporal.

Pulse la misma tecla de función para visualizar nuevamente el peso y el % de grasa corporal

Nota: Los siguientes valores son aplicables sólo a personas adultas de entre 18 y 99 años de edad.

% de agua corporal total

DCI / edad metabólica

masa ósea recuperar memor

- Pulse la tecla para visualizar el % de agua corporal total.

- Pulse la tecla 📁 para visualizar la masa muscular y la complexión física.

- Pulse la tecla para visualizar el nivel de grasa visceral y la calificación.

- Pulse la lecla para visualizar el DCI y la edad metabólica

- Pulse la tecla para visualizar la masa ósea.

- Pulse la tecla ▼ ara visualizar el peso y el % de grasa corporal anteriores.

(Aplicable a edades de 7-99 años)

PROGRAMACIÓN DEL MODO DE INVITADO

El modo de invitado le permite hacer la medición de un nuevo usuario sin perder los datos almacenados en una memoria personal.

Pulse el botón ▲ y, a continuación, siga el procedimiento estándar para programar los datos personales. Introduzca: edad, sexo y talla.

Nota: Si so subo a la plataforma antes de que aparcera "0.0", la pantalla mostrará "Error" y no podrá obtener una lectura.

CÓMO OBTENER LECTURAS DE PESO SOLAMENTE

Seleccionar la Tecla de peso solamente

Pulse la Tocla de peso solamente. Después de 2 ó 3 segundos, aparecerá "0.0" en la pantalla y la unidad emirirá un pitido. Cuando aparecerá "0.0" en la pantalla, subase a la báscula. Se visualizará el valor de peso del cuerpo. Si permanece en la báscula, la pantalla parpadeará durante 30 segundos y después el aparato se apagará automáticamente. Si se baja de la báscula, se seguirá visualizando el peso durante unos 5 segundos, después aparecerá "0.0" y la unidad se apagará automáticamente.

RESOLUCIÓN DE FALLOS

Si ocurre el siguiente problema... entonces...

- Aparece un formato de peso erróneo seguido de kg, lb o st-lb

Consulte " Cambiando el modo del peso" en la pág. 32.

- Aparece "Lo" en la pantalla o aparecen todos los datos e inmediatamente desaparecen.

Las pilas tienen poca carga. Cuando esto ocurra, asegúrese de cambiar las pilas inmediatamente, ya que las pilas con poca carga afectarán la precisión de sus medidas. Reemplace todas las pilas al mismo tiempo con pilas nuevas tamaño AA. La unidad trao pilas de prueba: pueden tener poca duración. Nota: No se horran sin contraguraciones de la memoria al quitar las pilas.

- "Error" aparece durante la medición.

Por favor, sitúese sobre la plataforma moviéndose lo menos posible. La unidad no puede medir su peso precisamente si detecta movimiento. Si el porcentaje de grasa corporal es superior al 75%, no se podrán obtener lecturas de la unidad.

- La medición de Body Fat Percentage no aparece o "----" aparece después de la medición del peso.

Sus datos personales no han sido programados. Siga los pasos en p.33 Asegúrese de quitarse los calcetines o las medias, y que las plantas de sus pies están limplas y adecuadamente alineadas con las guías de la plataforma de medición.

- Aparece "OL" durante la medición.

La lectura del peso no puede obtenerse si se excede del peso máximo de la báscula.

- Ningunas lecturas se obtienen después de apretar una tecla de la característica. Dé un paso escale lejos cuándo lectura de grasa aparece, entonces apríeta la característica llave.

INTRODUÇÃO

PREPARATIVOS ANTES DO USO

6. Seleccione o nivel de atividades

Nivel 1 = Estilo de vida inativo (poucos exercicios físicos)

- Prima a tecla ▼ para visualizar o peso anterior e a % de gordura do organismo.

LOCALIZANDO DEFEITOS