Passion Impact - Juguete radiocontrolado CARRERA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Juguete radiocontrolado (coche RC)
Marca	Carrera
Modelo	Passion Impact
Alimentación del vehículo	Batería LiFePO4 recargable (incluida)
Alimentación del mando	Pilas no recargables (incluidas)
Tiempo de carga de la batería	Aproximadamente 50 minutos
Banda de frecuencia	2.4 GHz
Funciones	Marcha adelante, marcha atrás, dirección izquierda/derecha, freno
Accesorios incluidos	1 vehículo, 1 controlador, 1 cable USB de carga, 1 batería LiFePO4, 1 juego de pilas
Mantenimiento y limpieza	Limpiar después de cada uso; verificar y apretar tornillos y tuercas regularmente
Seguridad	No apto para niños menores de 3 años. Peligro de asfixia (piezas pequeñas).
Uso recomendado	Sobre superficies lisas y secas, fuera de las vías de tráfico
Piezas de repuesto y reparabilidad	Piezas de repuesto disponibles en carrera-rc.com
Garantía	24 meses (excepto piezas de desgaste y daños debidos a un uso inadecuado)

Preguntas frecuentes - Passion Impact CARRERA

¿Cómo cargar la batería del vehículo?

Utilice únicamente el cable USB suministrado. Conéctelo a un puerto USB de ordenador o a un cargador USB (mínimo 1A). El LED verde indica la carga; se apaga durante la carga y se vuelve a encender cuando la batería está llena (aproximadamente 50 minutos).

¿Cuál es la autonomía de la batería?

La autonomía no se especifica en el manual. Para prolongar la vida útil, no descargue completamente la batería y recárguela después de cada uso.

¿Cómo emparejar el mando con el vehículo?

Encienda primero el vehículo (interruptor ON/OFF): el LED parpadea. Luego encienda el mando: su LED también parpadea. Después de unos segundos, ambos LEDs se quedan encendidos, indicando que el enlace está establecido.

¿Qué hacer si el vehículo no responde?

Verifique que los interruptores del vehículo y del mando estén en ON. Asegúrese de que las pilas estén correctamente instaladas y no descargadas. Verifique los contactos. Vuelva a emparejar los dos dispositivos si es necesario.

¿Edad mínima para usar este juguete?

No apto para niños menores de 3 años debido a piezas pequeñas que pueden tragarse (peligro de asfixia).

¿Se puede usar el coche sobre hierba o bajo la lluvia?

No. El uso está prohibido sobre césped, hierba, arena, y en caso de lluvia o nieve. No circule sobre agua o charcos. Manténgalo seco.

¿Cómo limpiar el coche?

Límpielo después de cada uso con un paño seco. Verifique y apriete los tornillos y tuercas antes y después de cada uso.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto?

Las piezas de repuesto están disponibles en el sitio web carrera-rc.com en la zona de servicio.

¿Cuál es el alcance del mando?

El alcance no se especifica en el manual. Típicamente es de unos 30 a 50 metros en condiciones normales, pero puede reducirse por obstáculos o interferencias.

¿Cómo evitar un sobrecalentamiento del motor?

Evite un uso continuo prolongado. Después de la primera batería, deje enfriar al menos 10 minutos antes de usar una segunda, y 20 minutos para los cambios siguientes.

MANUAL DE USUARIO Passion Impact CARRERA

Le felicitamos por la compra de su modelo de vehiculo Carrera RC que hasidofabricado conforme a la technologia más avanzada. Constantemente nos esforzamos por perfeccionar y melhorar nuestros productos, por lo que nos reservamos eldeo derealizarmodificacionesenelaspecto技术和 en relation al equipimiento,material y diseño enequalquiermomento y sin previo aviso. Por ello, no podra derivarse ningundeo porpequeñas diferencias entre este producto y los datos y las figuras de estas instrueriones. Estas instruerionesdeuso y de montaje son parte integrante del producto.En caso de que no se cumplan las instrueriones de uso y lasindicaciones de seguidad contentidas enellas,se extinguiraledeo de garantia.Guarde bien estas instrueriones para poder consultarlas mas tardy,y entradauelas a terceros cuando les traspase elmodelo.

La version más actual de este manual de servicios e información acerca de los recambios disponibles la encontrará en carrera-rc.com en el área de Servicio.

Condieones de garantia

Los productos Carrera son juguetes de alto valor专业技术, que deben ser tratados con cuidado. Esnecessaryqueobserve lasindicacionesdeestas instruccionedes uso.Todaslaspiezashan sidosometidasa uncontrol riguroso (queadareservadolederechoarealizarmodificacionestechnicasycambios en elmodelo,destinadosa mayorel producto).

Si, a pesar dearlo, se presentaran defectos, se aplicara una garantía en el marco de las siguientes conditiones:

La garantía comprehenderá los fallos demonstrables de material y de fabricación existentes en el momento de la compra del producto Carrera.Esta garantía es valida durante 24 días a partir de la Fecha de compra. Quedan excluidas del derecho de garantía las piezas de desgaste (como p. ej. baterías, antenas, neumáticos, engranajes, etc. de Carrera RC) y los danios debidos al tratamiento o uso Incorrecto (como p. ej. saltos altos superiores a la asignación recomendada,deer caer el producto,etc.) y a intervenciones ajenas.Las reparaciones solo lasDebe realizar laEmpresa Stadlbauer Marketing ^+ Vertrieb GmbH o una Empresa autorizada por ella.En el marco de esta garantía,laEmpresa Stadlbauer Marketing ^+ Vertrieb GmbH decidirá si se cambia el producto Carrera en su totalidad o solamente las piezas defectuosas, o si se sustituye por othero producto equivalente.Quedan excluidos de la garantía los gastos de transporte, embalaje y flete, asi como los daños imputables al comprador. Estos corren por cuenta del comprador.Solamente el primer comprador del producto Carrera podra ejercer el derecho de garantía.

El derecho a la aplicación de la garantía solamente existirá si:

• se presenta la tarjeta rellenada correctamente junto con el producto Carrera defectuoso y el recibo de compra, la factura o el tiquet de caja.
• no se han realizado modificaciones porIELDa propia en la tarjeta de garantia.
• el jugueté ha sido tratado y uso correctamente de acuerdo a las instrucciones de uso.
• los días o el funciona defectuoso no se deben a circunstancias de fuerza mayor o al desgaste debido al uso.

Las tarjetas de garantía no se pueda sustituir.

Instrucciones para los Estados de la Unión Europea: se hace referencia aldehyde de prestación de garantía legal del vendedor, en tanto que esteSEO no se va limitado por una garantía contraria.

Declaración de conformidad

Por la presente, Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH declares la conformidad de este modelo, inclusive el controlador, con los requisitos basics de las siguientes directivas: Directrices CE 2009/48 y lasDEMASnormas relevantes de la directriz 2014/53/EU (RED). Puede solicitar la declaracion de conformidad original bajo: carrera-rc.com.

Potencia de radiofrecuencia maxima < 10 dBm

Rango de Frequencia: 2400 - 2483.5 MHz

jAdvertencias!

Un uso inadequado puede conllevar lesiones graves o días materiales. Debe ser dirigido con precaución y require ciertas habilidades mecánicas y mentales. El manual incluye instrucciones de seguridad y normas, asi comoindicaciones relativas al mantenimiento y el manejo del producto. Es imprescindible haber leido y comprendero el presentemanual, antes de la primera puesta en marcha del aparato. Sólo asi pueda evitarse accidentes con lesiones y días.

jADVERTENCIA! Existe peligro de quedar atrapado por motivos functionales. Retire todo el material de embalaje y los alambres de lijacion antes deentarregaste juguete al nino. Guarde el embalaje y la direccion para su informacion y para eventuales preguntas.

El símbloAquírepresentado, con los cubos de basura tachados, indica que las pilas gastadas, las baterías recargables,las pilas de botón,los paquetes de baterías,las pilas de los aparatos,los aparatos electricos usados,etc.,no

deben tirarse a la basura domestica, ya que pueda darar al medio ambiente y a la salute. No deben utilizar juntas pilas de diferente tipo, ni pilas新品as y usadas. Unicamente los niños deben cargar los accumulatoradores. Extraiga las pilas gastadas del juguete. No deben recargarse las pilas no recargables debido al riesgo de explosión.

Retire la bateria del modelo antes de cargarla. Asegürese de que la polaridad sea la correcta. No cortocircuite los cargadores ni los cables de red.

El dispositivo solamente debe utilizes con la unidad de suministro electrico suministrada con el本身就是.

jEl uso de una unidad de suministro eletrico diferente puede provocar dano permanente en la bateria y piezas adyacentes, asi como lesiones fisicas! Si

ITALIANO

se utilizes el cargador de forma regularmente, comprobar el cable, el conector, las tapas y otros componentes de este cargador. En caso de avería, el cargador primero debe ser reparado, antes de volverlo aponer en marcha. El jugue te solo debe conectarse a un equipo de la Clase Il que tengal esingularmente symbolo.

El manejo de este equipo requiere los dos siguientes requisimientos:

(1) Es possible que este equipo o aparato no cause网通una interferencia perjudicial, y
(2) este equipo o aparatoDebe acceptarrialquierinterferencia, incluyendo interferencias que podrian ser originadas por su operation no intencional.

Dispositions de seguidad

A Solo deben utilizar las baterias de LiFePO4 Carrera RC originales. Retire la bateria del vehiculo antes de cargarla.
El vehiculo Carrera RC ha sido disnado exclusivamente con fines de entretenimiento, y solo de ser conducido por las pistas y los lugares previstos paraarlo. ADVERTENCIA: No utilise el vehiculo Carrera RC por la via Pública.
No haga funcionalr nunca este producto sobre superficies de hierba. EI vehiculo Carrera RC no debe usarse para transporte products, personas ni animales.
D Nunca haga funcionaler el vehiculo Carrera RC al aire libre con lluvia o nieve. El vehiculo no debe conducirse a trovés del agua, charcos o nieve, y debe guardarse en lugar seco.

Eviteasarportramosque soloconsistanderearena.
F No exponga el vehiculo Carrera RC nunca a la radiacion solar directa.
No someta nunca el vehiculo Carrera RC a cambio deuda repelidos, esocrir, conduciendo a marcha adelante y marcha atras de forma continua.

No tire nunca el vehiculo desde cierta alta al sueo.
1 Antes y después de cada carrera, se debe verificar que el vehiculo Carrera RC aun esta correctamente montado y, si fuese besoinario, reapretar tornillos y tuercas.

Contideno del embalaje

1 x Carrera RC vehiculo

1 x Controlador

1 x Cable de energia USB
1 x LiFePO4 Bateria recargable
1 x Juego de baterias(no recargables)

Cargar de la bateria

2 Asegürese de cargas la bateria recargable de LiFePO4suministrada unicamente con en carrgador de LiFePO4suministrado (cable de carga USB). Si intenta cargas la bateria recargable con other carrgador de baterias recargables de LiFePO4o con other carrgador,可以更好 provecar graves daños. Puede cargas la bateria recargable con el cable de carga USB correspondiente en un puerto USB de un ordinador o con un adaptor USB con una tension de salute de al menos 1A:

• Conecte el cable de energia USB con el puerto USB de un ordinador 1. El LED en el cable de energia USB se enciende en verde e indica que launidad de energia está connectada correctamente con el ordinador. Si colocaba una batería descargada, el LED en el cable de energia USB no se encenderá, indicando que la batería se está cargando. 2 El cable de energia USB está fabricado de talerable que quede descartada la polaridad invertida.
• Tarda aproximadamente 50 horas en recargar una bateria recargable des cargada (no totalmente descargada). Cuando la bateria recargable se encuentra totalmente cargada, el indicator LED en el cable de cargo USB se vuye a encender en verde.

Tras usarla, cargue la bateria de nuevo para evaporar una asi llamada descarga en profundidad. La bateria debe enfriarse como min. 20 instantos tras usarse, antes de que se pueda volver a cargar Completely. Carque la bateria de vez en cuando (aprox. cada 2-3 meses). No cortocircuite los cargadores ni los cables de red.

3 Retire con un destornillador la tapa del compartmento de la bateria del vehiculo Carrera RC. Preste atencion a la polaridad correcta.
Ajuste de la direccion (izquierda/deracha)
4 Con ayud de un destornillador abra el compartmento de las baterias e in- serte estas en el controlador. Asegürese de que la polaridad sea la correcta.

1. Encienda el vehiculo en el interruptor ON-/OFF. El LED en la parte superior del vehiculo parpadea rítmicamente.
   6 2. Encienda el controlador. El LED en el controlador parpadea rímica-mente. Transcurridos un par de segundos se encienden los LED del vehiculo y el controlador de forma permanente. La unión ha conclusido.

2. Cuando sustituya la primera bateria por lasegunda, no debe conducir el vehiculo de como minimo 10关键时刻. Cuando cambie de nuevo la bateria, debe realizar una pausa de como 20关键时刻.

3. Evitar el funcionaamente permanente del motor.

4. Si el vehiculo se desconecta por si mesmo varias vezes consecutivamente, es que la bateria está descargada, y seiene que cargar.
5. Almacene la bateria siempre fuera del vehiculo.
6. Tras la carrera, limpiar el vehiculo.

Funciones del controlador - Plena funcionalidad

7 Con el Joystick puede executar maniobras de pilotaje y conducccion准确性. Palanca del gas hacía extras Avance

Palanca del gas hacía delante -> Frenar

o retroceso gire el volante en sentido horario: derecha

Gire el volante en sentido antihorario: izquierda

SolutiOn de averias

El vehiculo no recciona.

• Ponga los interruptores del transmisor y del coche en „ON".
• Se han colocado correctamente las pilas / los accumulatorados?
• ¿Están deformados o sucios los contactos de las pilas?
• Están descargadas o defectuosas las pilas?
• El vehiculo y el emisor/ctrlador está correctamente connectados (ver 6)?

El vehiculo no recciona correctamente,el alcance es insufiente.

• Se está acabando las pilas / los acumuladores?
• Hay algunos modelos con radiotelemando cerca de su modelo, querelongan la mesma Frequencia?
• Hay rejas metálicas/cercas que Causen Interferencias?
• Postes emisores o de electricidad causan con frequencia un comportamento incontrolado del vehiculo.
• Hay walkie-talkies/equipos de radio CB/redes WiFi cerca de su Modelo, que poderan causar las interferencias?

Gentile cliente

NotaparaosEstadosdaUE:

Pararegarar,soe permittidoutilizarocarregadorincluidonovolumeof fornecimiento.

Volume de fornecimiento

1 x Carrera RC Carro 1 x Comando

y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y

y. 1

jai 1. jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai

3-25）

3

aalall

（）/

4

a

L 15

aaii jie ailll lll

6

y

1

10 1

20 1 s Jlll j 8j 8j 8j 8j 8j 8j 8j 8j

S OBC = S ABC + S_ BOC

JaiellalipiaauiyIgian

jall lll jll jll jll lal ylaol yal yal yal yal yal yal

LJIJI JIJ IJIS -JSEJg

(Full Function)

7

pLl l 1

12gll 1s2g iLdo:lo8

1 1