AR5I04 - Refrigerador ARDES - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Características técnicas	Refrigerador ARDES AR5I04
Tipo de aparato	Refrigerador
Capacidad neta	No especificada
Dimensiones (AlxAnxPr)	No especificadas
Clase energética	No especificada
Número de cajones	No especificado
Funciones adicionales	No especificadas
Uso	Diseñado para almacenar alimentos y bebidas a temperaturas frescas.
Mantenimiento	Se recomienda la limpieza regular de las superficies interiores y exteriores.
Reparación	Consulte a un profesional para cualquier reparación técnica.
Seguridad	No obstruya las rejillas de ventilación. Evite el contacto con el agua.
Información general	Verifique las dimensiones y la capacidad antes de la compra para asegurarse de que se ajusta al espacio disponible.

Preguntas frecuentes - AR5I04 ARDES

1Por que9 mi refrigerador ARDES AR5I04 no enfreda correctamente?

Verifique si la temperatura este1 configurada correctamente. Asegfarese tambie9n de que las salidas de aire en el interior no este9n obstruidas y que el refrigerador este9 nivelado.

1Cf3mo puedo ajustar la temperatura de mi refrigerador ARDES AR5I04?

Utilice el panel de control ubicado en el interior del refrigerador para ajustar la temperatura. Consulte el manual de usuario para los pare1metros recomendados.

1Mi refrigerador hace un ruido extraño, que9 debo hacer?

Verifique si el refrigerador este1 nivelado y si no hay objetos bloqueando el ventilador. Si el ruido persiste, puede ser necesaria la intervencif3n de un te9cnico.

1Cf3mo limpiar el interior de mi refrigerador ARDES AR5I04?

Desconecte el refrigerador, retire todos los alimentos y luego limpie las superficies interiores con una mezcla de agua tibia y bicarbonato de sodio. Evite los limpiadores abrasivos.

1Que9 hacer si la luz de mi refrigerador no se enciende?

Verifique si la bombilla este1 quemada y reemple1cela si es necesario. Asegfarese tambie9n de que la puerta este9 bien cerrada y que el refrigerador este9 encendido.

1Puedo ajustar la temperatura del congelador por separado?

No, el refrigerador ARDES AR5I04 tiene un solo ajuste de temperatura que afecta tanto al refrigerador como al congelador.

1Mi refrigerador ARDES AR5I04 tiene un olor desagradable, cf3mo eliminarlo?

Vacede el refrigerador y le1mpielo. Use productos desodorizantes como bicarbonato de sodio para absorber los olores. Verifique tambie9n las fechas de caducidad de los alimentos.

1Cue1l es la vida fatil media de un refrigerador ARDES AR5I04?

La vida fatil media de un refrigerador es generalmente de 10 a 15 af1os, dependiendo del uso y mantenimiento.

1Cf3mo reducir el consumo de energeda de mi refrigerador ARDES AR5I04?

Asegfarese de que las juntas de la puerta este9n en buen estado, evite dejar la puerta abierta por mucho tiempo y ajuste la temperatura a un nivel f3ptimo.

1Puedo almacenar alimentos calientes en mi refrigerador ARDES AR5I04?

Se recomienda dejar que los alimentos calientes se enfreden a temperatura ambiente antes de colocarlos en el refrigerador para evitar aumentar la temperatura interna.

MANUAL DE USUARIO AR5I04 ARDES

• El presente aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por personas con las capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y de conocimientos, siempre y cuando estén adecuadamente vigilados o hayan sido instruidos sobre el uso seguro del aparato y han comprendido los peligros que ello conlleva.
• Los niños no deben jugar con el aparato.
• Las operaciones de limpieza y mantenimiento no deben ser efectuadas por niños no vigilados.
• Los niños de entre 3 y 8 años pueden cargar y descargar aparatos de refrigeración.

• Este aparato está previsto para el uso en ambientes domésticos y similares, como, por ejemplo:

• Areas de cocinas en tiendas, oficinas y otros ambientes de trabajo;

• Agroturismo y por parte de clientes de hoteles, moteles y otros ambientes de tipo residencial;
• Ambientes tipo bed & breakfast;

• Catering y aplicaciones similares.

• El dispositivo es apto para su uso en campamentos.

• El aparato no debe exponerse a la lluvia.
• No introduzca en el aparato sustancias explosivas como, por ejemplo, botellas espray con propelente inflamable.
• Mantenga libre de obstrucciones las aperturas de ventilación el envoltorio del aparato o en la estructura empotrada (distancia mínima de 10 cm).
• Para la modalidad de funcionamiento DC utilice exclusivamente el cable con clavija para encender cigarros suministrado y asegúrese de que la tensión de alimentación corresponde a la marcada en el aparato (DC 12V).
• Si el cable de alimentación se dañara, debe ser sustituido solamente en los centros de asistencia autorizados por el fabricante, de modo de prevenir todo riesgo.
• PRECAUCIÓN: Al colocar el aparato, asegúrese de que el cable de alimentación no quede atrapado ni se dañe.

• PRECAUCIÓN: No coloque regletas o fuentes de alimentación portátiles en la parte trasera del aparato. 13

• Las superficies no están destinadas a entrar en contacto con los alimentos.

• Los alimentos sólo pueden almacenarse en sus envases originales cerrados o en envases especiales cerrados.
• El aparato puede enfriar hasta aproximadamente 19°C por debajo de la temperatura ambiente (por ejemplo, a 32°C de temperatura ambiente la temperatura alcanzada por el compartimento será de 13°C); asegúrese de que la temperatura es adecuada para los alimentos que se colocan en el compartimento.
• En el modo de calefacción, la temperatura alcanzada es aproximadamente 60°C superior a la temperatura ambiente.

• Para evitar la contaminación de los alimentos, se recomienda seguir las siguientes instrucciones:

• Abrir la puerta durante mucho tiempo puede provocar un aumento significativo de la temperatura del compartimento;

• Limpie las superficies regularmente. Mantenga las superficies secas.
• Si el aparato se deja vacío durante mucho tiempo, hay que apagarlo, descongelarlo, limpiarlo, secarlo y dejar la puerta abierta para evitar la formación de moho en el interior del compartimento.

ATENCION : leer atentamente las advertencias contenidas en el presente folleto, ya que contienen importantes indicaciones acerca de laseguridad de instalación, uso y mantenimiento. Instrucciones importantes que hay que conservar para sucesivas consultas.

Conservar la garantía, el recibo y el presente folleto de instrucciones para sucesivas consultas.

Después de haber sacado el embalaje asegurarse de la integridad del aparato y en caso de visibles daños no utilizarlo y contactar con el establecimiento distribuidor.

No dejar partes del embalaje al alcance de los niños. El aparato no sedebe utilizar como un juguete; es un aparato eléctrico y así debe ser considerado.

Antes de conectar el aparato asegurarse de que la tensión presente en la toma de corriente corresponda a la indicada en las características nominales.

En el caso de que la toma y el enchufe no sean compatibles, hacer reemplazar la toma por personal calificado con una del tipo adecuado.

No utilizar adaptadores o extensiones que no correspondan a las vigentes normativas de seguridad o que superen los límites de carga dela corriente.

Cuando el aparato no se utiliza, asegurarse de que el interruptor estéen la posición de apagado.

No tirar el cable de alimentación o el mismo aparato para desconectar el enchufe de la toma de corriente.

El uso de cualquier aparato eléctrico requiere el respeto de algunas reglas fundamentales, en particular:

- No tocar el aparato con las manos mojadas o húmedas.

- Este aparato no debe ser usado por personas (niños inclusive) con reducidas capacidades físicas, sensoriales y mentales o sin el conocimiento o conciencia, a menos de que estén vigiladas o instruidas por una persona responsable sobre el uso del aparato, para suseguridad. Los niños deben ser vigilados para asegurarse de que no juequen con el aparato.

- No dejar el aparato expuesto a la acción de agentes atmosféricos (lluvia, sol).

- No someterlo a choques.

En caso de que se produjera un desperfecto o un funcionamiento anómalo del aparato desconectar inmediatamente el enchufe, no abrir el aparato y contactar con el establecimiento distribuidor.

En caso de que no se desee utilizar más este tipo de aparato, es necesario inactivarlo cortando el cable de alimentación naturalmente después de haber desconectado la toma de corriente.

Se aconseja desenrollar completamente el cable de alimentación en toda su longitud evitando de este modo eventuales recalentamientos.

En caso de que se produjera un desperfecto o un funcionamiento anómal del aparato desconectar inmediatamente el enchufe, no abrir el aparato y contactar con el establecimiento distribuidor.

El aparato ha sido fabricado y concebido para funcionar como refrigerador portátil; cualquier otro uso hay que considerarlo impropio y por lo tanto peligroso.

Durante el uso colocar el aparato en una superficie plana.

Por motivos de seguridad, no es posible desmontar el aparato.

No utilice dispositivos u otros medios por acelerar el proceso de descongelación. No utilice equipos eléctricos en el interior de los compartimientos par conservar comida.

No conecte contemporáneamente los cables de alimentación suministrados.

Dentro del compartimiento se podría formar agua debido al funcionamiento prolongado del aparato. Esto es normal ya que se trata de la humedad del aire que se condensa cuando disminuye la temperatura. En este caso secar cuidadosamente.

Datos de placa sobre el aparato.

Istrucciones de uso

Enchufe el cable de alimentación en la clavija de conexión correspondiente a función a la cual desea alimentar el aparato.

Seleccione el tipo de función con el interruptor adecuado colocado en la parte posterior del aparato; el piloto correspondiente se iluminará.

Cada vez que abre la puerta del aparato, asegúrese de haberlo cerrado correctamen para mantener inalteradas las temperaturas del comportamiento.

Mantenga siempre una distancia mínima de 10 cm de la parte posterior del aparato para no tapar los orificios de ventilación.

a OFF cool warm DC 12V AC 220 240V

Mantenimiento

Antes de limpiar el aparato desconectarlo de la toma de corriente y dejarlo enfriar completamente.

Para limpiar el aparato utilizar un paño suave y ligeramente humedecido y revestimiento externo.

No utilizar absolutamente productos abrasivos o disolventes químicos.

Si el aparato no se utiliza durante periodos prolongados, se aconseja dejarlo abierto para evitar la formación de moho dentro del compartimiento.

NO SUMERGIR JAMAS EL APARATO EN EL AGUA.

Figyelmeztetés

HU

La garantía tiene 24 meses de validez a partir de la fecha de compra.

La presente garantía es válida sólo si correctamente rellenada y acompañada por el recibo donde consta la fecha de compra. En caso de anomalia el aparato deberá ser entregrado al servicio oficial, junto con este certificado de garantía.

La garantía comprende la substitución o reparación de las piezas que componen el electrodoméstico que resultan dañadas por defectos de fabricación.

Igualmente, se proporciona asistencia a cargo del cliente a productos no cubiertos por garantía.

El Fabricante declina toda responsabilidad por eventuales daños a personas, animales o cosas, derivado de un uso no apropiado del aparato y del incumplimiento de las advertencias indicadas en el correspondiente folleto de instrucciones.

Límites

Todo derecho de garantia y responsabilidad por parte nuestra caduca si el aparato ha sido:

- abierto por personal no autorizado;

- empleado, conservado, transportado de manera inadecuada o anómala.

Se excluye de la garantía todo defecto estético o aquellos que no comprometen la eficiencia de su funcionamiento

Si a pesar del cuidado en la elección de los materiales y el empeño en la fabricación del producto que Ud.

apenas ha comprado se verificaran desperfectos o si Ud. precisara más información al respecto, le aconsejamos contactar al revendedor de zona.

ELIMINACIÓN

INFORMACIÓN A LOS USUARIOS

"Aplicación de la Directiva 2012/19/EU sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE)", concerniente al uso reducido de sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos, así como a la eliminación de residuos".

El símbolo del contenedor marcado con una X señalado en el equipo o en la confección indica que el producto al final de su vida útil debe ser recogido separadamente de los otros desechos. El usuario por lo tanto tendrá que entregar el equipo que llegó al final de su vida a los centros comunales de recogida diferenciada de desechos eléctricos y electrónicos idóneos. Para más detalles, por favor contactar a la autoridad local correspondiente. La adecuada recogida diferenciada para el envío sucesivo del equipo al reciclaje, al tratamiento y a la eliminación ambientalmente compatible contribuye a evitar posibles efectos negativos en el ambiente y en la salud y favorece el reutilizo y/o reciclado de los materiales que componen el equipo.

La eliminación abusiva del producto por parte del usuario dará lugar a la aplicación de multas administrativas de conformidad con las leyes en vigor.

GARANCIA