IDPF700 - Marco de fotos digitales Ices - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Marco de fotos digital
Marca	Ices
Modelo	IDPF700
Resolución de pantalla	480 x 234 píxeles
Compatibilidad con tarjetas de memoria	Tarjetas SD/MMC, memorias USB
Formatos de imagen compatibles	JPEG
Efectos de imagen	Color, monocromo (blanco y negro), sepia
Funciones avanzadas	Zoom, rotación de imagen, efectos de transición
Visualización múltiple	1, 3 o 4 imágenes simultáneamente
Calendario y reloj	Integrados
Alimentación	Adaptador de corriente incluido (toma DC lateral)
Memoria interna	Capacidad limitada para algunas fotos
Mantenimiento y limpieza	Usar un paño suave y seco; no usar productos abrasivos
Seguridad	No abrir el dispositivo; cualquier modificación anula la garantía
Atención al cliente y soporte	http://icesupport.zendesk.com; línea directa: Alemania 0900-1520530, Países Bajos 0900-23553626, Bélgica 02-6200115 (lun-vie 9h-18h)
Reparabilidad y piezas de repuesto	Contactar al vendedor; no devolución directa a ICES

Preguntas frecuentes - IDPF700 Ices

¿Cómo encender el marco de fotos?

Conecte el adaptador de corriente al marco y al tomacorriente. Presione el botón de Encendido para encender o apagar el dispositivo.

¿Cómo insertar una tarjeta de memoria o una memoria USB?

Inserte la tarjeta SD/MMC o la memoria USB en la ranura correspondiente ubicada en el costado del marco. El marco detectará automáticamente el soporte.

¿Cómo elegir entre la memoria interna, la tarjeta de memoria y la memoria USB?

En el menú inicial, use los botones derecho e izquierdo para seleccionar la fuente deseada, luego presione el botón Enter (botón del medio) para confirmar.

¿Cómo ajustar la velocidad del pase de diapositivas?

Vaya al menú de configuración (desde el menú principal), luego elija 'Velocidad de pase de diapositivas'. Puede ajustar el tiempo de visualización de cada foto de 3 segundos a 1 hora.

¿Cómo modificar el efecto de imagen (color, monocromo, sepia)?

En el menú de configuración, seleccione 'Efecto de foto' y elija entre Color, Mono (blanco y negro) o Sepia.

¿Cómo rotar una foto?

Mientras visualiza una foto, mantenga presionado el botón Menú durante 2-3 segundos. Seleccione la opción 'Rotar' para girar la foto 90 grados en sentido horario.

¿Cómo eliminar una foto?

Acceda al menú de gestión de archivos. Previsualice la foto con los botones arriba/abajo, luego mantenga presionado el botón Menú durante 3 segundos para eliminar el archivo seleccionado.

¿Cómo ajustar la hora y la fecha?

En el menú de configuración, seleccione 'Ajuste de hora/fecha'. Use los botones direccionales para ajustar la hora, el día, el mes y el año.

¿Qué hacer si la pantalla se queda negra?

Verifique que el adaptador de corriente esté bien conectado y que el tomacorriente funcione. Presione el botón de Encendido para encender el dispositivo. Si la pantalla aún no se enciende, comuníquese con el servicio al cliente.

¿Cómo restablecer los ajustes de fábrica?

En el menú de configuración, seleccione 'Restablecer ajustes'. Confirme para restaurar los ajustes de fábrica del marco de fotos.

MANUAL DE USUARIO IDPF700 Ices

\section*{Characteristicas del producto:}

• Resolución del display: 480x234 Pixels
  Dispositivos multimedia aceptados: SD/ MMC y unidades USB flash
• Formato de imagens: JPEG
• Effectos deImagen: Color, Mono y Sepia
• Zoom y giro de imagenes
• Mulples efectos de transicion
• Permite una, tres o quatre imagenes en la pantalla.
• Calendario y reloj incorporado

Instrucciones de uso:

Encendido del marco paraotos digitales:

1. Conecte la clavija del adaptor de corriente en el lateral del marco y el adaptor de corriente en una toma de pared.

2. Pulse el botón Power para encender el aparato. Para apagarlo, pulse también el botón Power.

El marco entra ra en el mode de presentacion de imagenes si ustediene fotos cargadas en la memoria interna o si ha introducido una tarjeta de memoria o unidad USB.

Selección de medio de reproducción:

1. Introduzca su tarjeta de memoria o unidad USB en la ranura correspondiente del marco.
2. En el menu inicial, selección la memoria interna, tarjeta de memoria ounidad USB.

Use los botones Izquierda y Derecha para elegir entre la memoria interna, tarjeta de memoria o unidad USB.

Pulse Enter (el botón del centro) para selección.

Resumen del menu:

Menú inicial

Menú principal

Menú deotos

Menú de administrador de ARCHivos

Menu principal:

En el menu principal,oulda acceder a las siguientesustralianes:

• Vista deotos
• Administración de ARCHivos de su tarjeta de memoria o unidades USB.
• Acceso al calendario
• Acceso al menu de configuración

Use los botones Izquierda y Derecha para pagar de unaopycía otra.

Pulse el botón Enter (el botón del centro) para selecciónar

Menu deotos:

Selezione el menu deotos del menu principal para realizar una vista previa de las fotos.

Use los botones direccionales para desplazarse por susotos.Pulse el boton Enter para seleccionar su Foto.

Use los botones Izquierda y Derecha para desplazarse por susotos.

Para regresar a la pantalla de vista previa pulse el botón Menu.

Administrador de ARCHivos:

Selección la optación de Administrador de ARCHivos del menu principal para realizar una vista previa o eliminarotos.

Use los botones Arriba y Abajo para Obtener la vista previa de una Foto.

Para eliminar una Foto, mantenga pulsado el botón Menu durante 3 horas yupones seleccion Eliminar archival.

Calendar:

Selección la optación de Calendario del menu principal.

Al hacerlo, aparecerá un calendario y un reloj con una ventana做不到 susotos.

Use los botones direccionales para desplazarse entre los días y losSES.

Menu de configuración:

Selección el Menu de configuración del Menu principal.

• Idioma

Elija el idioma que prefera.

• Modo de presentación

Elija el número deotos que desee mostrar en la pantalla (Elija entre 1,3o4otos).

• Velocidad de transmisión

Elija la duración de la visualización de la foto en la pantalla. (Entre 3segundos y 1 hora)

• Efectos de Foto

Cambie el modo en que su Foto aparece en la pantalla (Elija entre Color, Mono o Sepia)

Elija el efecto de transmisión.

• Modo foto

Elija el modo en que la Foto aparece en la pantalla (Ajuste automatico, Optimo o Completo)

-Display

Ajuste el Contraste, Brillo, Saturación y Color.

• Ajuste de la Fecha/hora

Ajuste la hora, día, mes y año para poder usar el calendario.

-Selección del formatting de hora

Elija entre el formatting de 12 y 24 horas para la visualización de la hora.

• Formateo de la memoria interna

Eliminación de lasOTOS de la memoria interna.

• Reset

Restablece la configuración de fabrica del marco.

-Salir

Regreso al menu principal.

Agregarotosa lamemorialinterna:

Para(agregarotosa lamemoria interna,mantenga pulsado el boton Menu,minteras esteviendotosy seleccionlaoptionGuardarimagen.

El espacio de la memoria interna del marco es limitado.

No podra guardarotos en la memoria interna durante el mode de presentacion de imagenes.

Modo de presentación:

El marco offre tres options de presentation de imagenes: Ventana unica, Ventana triple y Cuatro ventanas.

1. Pulse Enter para la presentación de imagenes en el Modo de visualización deotos.
2. Seleectionauna fotopulsando el boton Enter para verla y de nuevo Enter para iniciaar la presentacion de imagenes.

Ventana unica

Ventana triple

Custroventanas

Para salir de la presentación de imagenes

En el modo de presentación de imagenes de quatre ventanas, el marco做不到 2-4otosdistinctas,dependiendode su orientacion.

Giro y zoom de las fotos:

Cuando esté viendo una Foto, mantenga pulsado el botón Menu durante 2-3 segundos para girar o aplicar el zoom en la Foto.

Giro:

Laopia de Giro haragirar la fotohacia la derecha 90 grados.

Zoom:

Aplique el zoom en una Foto para acercarse a un sujeto u objeto.

Para salir de este menu, seleccionla option Exit o pulse el boton Menu.

Pulse los botones direccionales en el modo Zoom para ajustar la Foto.

Servicio y asistencia

Para información: http://www.ices-electronics.com/

Para asistencia: http://icessupport.zendesk.com

TeléfonodeasistenciaICES:

Alemania 0900-1520530 (Tarifa local)

Páíses Bajos 0900-23553626 (Tarifa local +1ct P/min)

Bélgica 02-6200115 (Tarifa local)

Francia 0170180005 (Tarifa local)

El Telefono de asistencia está disponible de lunes a jueves, de 9 de lamania a 6 de la TARDE.

ICES offre技术服务 y garantía en complimiento de la ley de la Unión Europea, lo cual implica que en caso de que su producto precise ser reparado (tanto durante como antes del periodo de garantía), deben contactar directamente con su distribuidor.

Por favor, recuerde: No es possible enviar sus reparaciones directamente a ICES.

Nota importante: Si la unidad es abierta por un centro de servicios no oficial, la garantía quedará anulada.

Este símbolo indica que no deberá deshacerse del producto electrico o bateria en cuestion tratándolo como desecho del hogar en el ámbito de la UE. Para garantizar un tratimiento residual correcto del producto y su bateria, por favor, elimínelos cumpliendo con las leyes locales aplicables sobre requisitos para el desechado de equipos electricos y baterías. De hacerlo, ayudará a conservar recursos naturales y mejorar los estandares de protección medioambiental en el tratimiento y eliminación de residuos electricos (Directiva sobre la Eliminación de Equipos Electricos y Electrónicos).