Easy Fry 4611 - Freidora ARIETE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - Easy Fry 4611 ARIETE

MANUAL DE USUARIO Easy Fry 4611 ARIETE

ADVERTENCIAS IMPORTANTES

LEER ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL EMPLEO

Cuando se usan aparatos eléctricos es necesario tomar algunas precauciones, entre las cuales:

Cerciorarse que el voltaje eléctrico del aparato corresponda al de vuestra red eléctrica.1.

No dejar el aparato sin vigilar cuando esté conectado a la red eléctrica; desconectarlo después 2. de cada empleo.

No colocar el aparato sobre o en proximidad de fuentes de calor.3.

Durante el uso situar el aparato sobre una superficie horizontal estable.4.

No dejar el aparato expuesto a agentes atmosféricos (lluvia, sol, etc.).5.

Controlar que el cable eléctrico no toque superficies calientes. 6.

Este aparato no lo deben usar personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, sensiti-7. vas o mentales reducidas; por personas que no conozcan bien elaparato, a no ser que estén atentamente vigiladas o bien instruidas respecto al uso del mismo aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.

Asegurarse de que los niños no jueguen con el aparato.8.

No sumergir nunca la unidad eléctrica, el enchufe y el cable eléctrico en el agua o en otros 9. líquidos, usar un paño húmedo para la limpieza.

Incluso cuando el aparato no esté en marcha, hay que desconectar el enchufe de la toma 10. de corriente eléctrica antes de acoplar o quitar las partes individuales o antes de efectuar la limpieza.

Asegurarse de tener siempre las manos bien secas antes de utilizar o de regular los interrupto-11. res situados en el aparato o antes de tocar el enchufe y las conexiones de alimentación.

Para desenchufar, coger directamente el enchufe y desconectarlo de la toma de la pared. No 12. desenchufar estirando del cable.

No usar el aparato si el cable eléctrico o el enchufe estuvieran dañados o si el mismo aparato 13. resultara defectuoso; todas las reparaciones, incluida la sustitución del cable de alimentación, se tienen que efectuar sólo por el centro de asistencia Ariete o por técnicos autorizados Ariete, para prevenir cualquier riesgo.

En caso de empleo de prolongaciones eléctricas, éstas últimas tienen que ser adecuadas a la 14. potencia del aparato, para evitar peligros al operador y para la seguridad del ambiente donde se trabaja. Las prolongaciones no adecuadas pueden provocar anomalías de funcionamiento.

No dejar el cable colgando en un lugar donde lo pudiera coger un niño.15.

Para no poner en peligro la seguridad del aparato, utilizar sólo partes de recambio y accesorios 16. originales, aprobados por el fabricante.

El aparato ha sido proyectado SÓLO PARA EMPLEO DOMÉSTICO y no tiene que ser destina-17. do a uso comercial o industrial.

Este aparato cumple con la directiva 2006/95/EC y EMC 2004/108/EC, y el reglamento (EC) N° 18. 1935/2004 del 27/10/2004 sobre materiales en contacto con alimentos.

1. Eventuales modificaciones a este producto, no autorizadas expresamente por el fabricante pueden comportar el vencimiento de la seguridad y de la garantía de su empleo por parte del usuario.

2. Cuando decida deshacerse de este aparato, aconsejamos inhabilitarlo cortando el cable de

alimentación. Se recomienda además hacer inocuas aquellas partes del aparato que pudieran constituir un peligro, especialmente para los niños que podrían utilizar el aparato para sus juegos.

Los elementos del embalaje no se tienen que dejar al alcance de los niños ya que constituyen 21. fuentes potenciales de peligro.

El producto no se alimenta a través de temporizadores externos o con instalaciones separadas 22. controladas a distancia.

Antes de poner en funcionamiento el aparato asegurarse de que esté correctamente monta-23. do.

No poner en funcionamiento el aparato sin aceite en el recipiente.24.

Llenar el recipiente de aceite antes de introducir el enchufe en la toma de corriente.25.

Prestar atención a la salida de vapor durante la cocción y cuando se abra la tapa del aparato.26.

No tocar nunca el recipiente, ni mover el aparato o quitar el aceite cuando éste esté todavía 27. caliente.

Antes de desmontar y limpiar los componentes, apagar el aparato, desconectar el enchufe de la 28. toma de corriente y esperar a que el aceite en el interior se haya enfriado. El producto se debe usar sólo con la propia unidad eléctrica.

1. Para la correcta eliminación del producto según la Directiva Europea 2009/96/CE se ruega leer el correspondiente documento anexo al producto.

GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES

DESCRIPCIÓN DEL APARATO (Fig. 1)

A Selector temperatura
B Unidad eléctrica
C Tirador
D Cesto
E Ventanilla control cocción
F Tapa con filtro
G Asa de la tapa
H Cuerpo del aparato
I Recipiente
L Pilotode temperatura lista
M Piloto de funcionamiento

INSTRUCCIONES DE USO

• Antes de usar el aparato limpiar el cesto (D), la tapa (F) y el recipiente (I) usando un paño con agua caliente y detergente delicado. Limpiar la resistencia dela unidad eléctrica (B) con un paño húmedo. Secar bien, asegurándose de que no haya restos de agua en las diferentes partes.

• Introducir el recipiente (I) dentro del cuerpo del aparato (H), colocando en la parte trasera la parte en la que se encuentran las referencias “MÍN” (2 I) y “MÁX” (2,5 I) (Fig. 2).

• Colocar la unidad eléctrica (B) en el propio alojamiento en el cuerpo del aparato (H), de manera que las correspondientes hendiduras se acoplen perfectamente sobre las correspondientes muescas y apretarla ligeramente hacia abajo hasta la total inserción (Fig. 3).

• Echar el aceite en el recipiente (I), asegurándose de que el nivel se encuentre entre las referencias "MÍN" y "MÁX".

NOTA: Usar aceite de oliva, de maíz o de cacahuetes o bien grasa de cerdo de buena calidad. No mezclar nunca diferentes tipos de aceite o grasa ni tampoco mantequilla o margarina ya que pueden causarhumo y salirse del recipiente. Si se usa la grasa de cerdo, fundirla a fuego lento en otro recipiente, después echar la grasa licuada en el recipiente (I) de la freidora. No fundir nunca la grasa directamente en el recipiente (I).

• Aplicar el mango(C) al cesto (D), acoplando los dos pernos del mango en los correspondientes alojamientos del mismo cesto (Fig. 4).
• Sumergir el cesto (D) en el aceite, apoyando el mango(C) en el cuerpo del aparato (H) y cubrir con la tapa (F) (Fig. 5), mediante la correspondiente asa (G), colocando los dos ojales encima del mismo mango (Fig. 6).
• Enchufar en la toma de corriente. Se encenderá el correspondiente piloto de funcionamiento (M).
• Seleccionar la temperatura deseada según el alimento por freír mediante el selector (A). Se encenderá el piloto que indica que la temperatura está lista (L).
• Cuando el aceite alcanza la temperatura correcta y está lista para freír, el piloto de temperatura lista (L) se apagará. El piloto se podrá encender y apagar durante el uso indicando que la freidora mantiene la temperatura correcta.
• Quitar la tapa (F) con el asa(G) y extraer el cesto (D) apoyando en el borde del cuerpo del aparato (H) con el correspondiente gancho (Fig. 7).
• Poner dentro del cesto (D) el alimento que tengamos que freír sin sobrecargary tomando como referencia la tabla. Volver a bajar el cesto y cerrar la tapa (F) como se ha descrito precedente-mente.
• Ver el tiempo de cocción, según el alimento, indicado en el cuerpo del aparato; comprobar de todas formas la cocción a través de la ventanilla (E) de la tapa (F).
• Cuando acabe la cocción, llevar el selector de temperatura (A) a "0", desconectar el enchufe de la toma de corriente y repetir las operaciones descritas precedentemente para elevar el cesto (D). Dejar que se escurra el aceite dentro del recipiente (I) antes de extraer el alimento frito.

ATENCIÓN:

Antes de usar el aparato, asegurarse siempre de haber montado correctamente todos los componentes.

Secar con atención los alimentos excesivamente húmedos antes de sumergirlos en el aceite. Para los alimentos congelados, quitar los fragmentos de hielo en exceso sacudiendo el cesto (D) en el lavabo antes de sumergirlo en el aceite. La presencia de agua y/o hielo pueden provocar salpicaduras de aceite hirviendo.

Prestar mucha atención para evitar el contacto con el aceite hirviendo.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DEL APARATO

ATENCIÓN:

Antes de desmontar y limpiar los componentes, apagar el aparato, desconectar el enchufe de la toma de corriente y esperar a que el aceite contenido se haya enfriado.

No sumergir nunca la unidad eléctrica (B) en el agua y no colocarla tampoco bajo el chorro del grifo.

• Extraer todos los componentes del cuerpo del aparato (H), desmontando también el mango(C) del cesto (D).
• Vaciar el aceite del recipiente (I) y eliminarlo correctamente.
• Eliminar los residuosen el recipiente (I) con la ayuda de una esponja o con papel absorbente.
• Todos los componentes, excepto la unidad eléctrica (B), se pueden lavar con agua caliente o con lavavajillas. No usar detergentes o esponjas abrasivas.
• Limpiar la unidad eléctrica (B) con un trapo húmedo.
• Secar todas las partes con mucho cuidado.
• El filtro permanente, parte dela tapa (F), se puede lavar y no hace falta sustituirlo.

SUGERENCIAS PARA EL USO

ELECCIÓN Y DURACIÓN DE LAS GRASAS

• Preferiblemente usar aceite o grasa capaz de soportar las altas temperaturas.
• La grasa nunca debe quedar por debajo del nivel "MÍN". Si sucediera esto durante el freído, añadir de nuevo.
• Filtrar el aceite, cuando esté frío, después de cada frito.
• La duración del aceite depende de la cantidad de éste y de cuanto se fríe. El rebozado, por ejemplo, ensucia más que el frito normal.
• El aceite calentado varias veces se deteriora, por lo tanto se aconseja sustituirlo completamente con una cierta regularidad. Sustituirlo cuando: tenga un mal olor, produce humo cuando está caliente o cuando tenga un color oscuro.

FREIR CORRECTAMENTE

• Cortar los alimentos en pequeños trozos más o menos iguales para que se cuezan uniformemente.
• Secar perfectamente los alimentos. Se evitarán desbordamientos de aceite y se prolongará la duración del aceite.
• Rebozar con pan o harina los alimentos ricos de agua, eliminando el exceso de pan rallado o harina antes de sumergirlos.
• Enjuagar con agua fría y secar las patatas antes de freírlas para quitar el almidón. No se pegarán entre ellas durante la cocción.
• Escurrir el exceso del rebozado con las pasta de harina de los alimentos.
• No sobrecargar el cesto y, preferiblemente, freír la mitad dela cantidad máxima (ver la tabla de abajo). La temperatura del aceite descendería bruscamente, dejando los alimentos muy aceitosos.

• Freír a una temperatura adecuada (ver la tabla indicada abajo). Si es demasiado baja, la fritura absorbe aceite, si es demasiado alta, por fuera se quema y dentro queda crudo.

• Sumergir los alimentos sólo cuando el aceite haya alcanzado la temperatura adecuada.

• No dejar los fritos demasiado tiempo escurriéndose. El vapor haría que no fueran crujientes.
• Poner sal al frito sólo cuando se vaya a servir a la mesa. La sal ablanda la costra externa.

FRESCOS	Cantidad (gr.)ALIMENTOS(°C)		MinutosTemperatura
PATATAS FRITAS			6 - 7190350
			9 - 13190700
			5 - 6170200PESCADO
MOLUSCOS			6 - 7160250CRUSTÁCE
			4 - 7180250CARNE
			4 - 6160200VERDURAS

CONGELADOS	Cantidad (gr.)ALIMENTOS(°C)		MinutosTemperatura
	350PATATAS	FRITAS190	4 - 6
			4 - 5150PESCADO
MOLUSCOS			4 - 5150CRUSTÁCEOS,
			3 - 5250CARNE
			4 - 5200VERDURAS

El tiempo y la temperatura de cocción son indicativos. Variarlossegún las cantidades y los gustos personales. Para los congelados seguir las indicaciones del fabricante.

ADVERTÊNCIAS IMPORTANTES

LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O APARELHO