JSM1026 - Scie Ferm - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO JSM1026 Ferm

SIERRA CALADORA Al hacerlo ha adquirido un excelente producto, suministrado por uno de los proveedores líderes en Europa. Todos los productos suministrados por Ferm se fabrican de conformidad con las normas más elevadas de rendimiento y seguridad. Como parte de nuestra filosofía también proporcionamos un excelente servicio de atención al cliente, respaldado por nuestra completa garantía. Esperamosquedisfruteutilizandoesteproducto durante muchos años. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Lea las advertencias de seguridad, las advertencias de seguridad adicionales y las instrucciones adjuntas. Si no respeta las advertencias de seguridad y las instrucciones, pueden ocasionarse descargas eléctricas, incendios y/o lesiones graves. Guarde las advertencias de seguridad y las instrucciones para su futura consulta. En el manual de usuario y en el producto se emplean los siguientes símbolos: Lea el manual de usuario. Denota riesgo de lesiones personales, pérdida de vida o daños a la herramienta en caso de incumplimiento de las instrucciones del presente manual. Riesgo de choque eléctrico No use bajo la lluvia Use solo en interiores Máquina de clase II - Doble aislamiento - No necesita enchufe con puesta a tierra. Temperatura máx. 40° C No arroje la batería al fuego No arroje la batería al agua No tire el producto en contenedores no apropiados. Recogida selectiva de la batería de iones de litio. El producto es conforme a las normas de seguridad aplicables según las directivas europeas.

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

ADICIONALES PARA CALADORAS

● Notrabajeconmaterialesquecontengan amianto. El amianto se considera cancerígeno. ● Utilicegafasdeseguridad,protecciónauditiva y, si es necesario, otros medios de protección talescomoguantes,calzadodeseguridad,etc. ● Antesdeluso,quitetodoslosclavosyotros objetosmetálicosdelapiezadetrabajo. ● Asegúresedequelapiezadetrabajoesté debidamente apoyada o fijada. ● Noutilicelamáquinasinlaprotección. ● Inspeccionelahojadesierraantesdecada uso. No utilice hojas de sierra que estén dobladas,agrietadasodañadasdealgúnotro modo. ● Asegúresedequelahojadesierraesté debidamente montada. ● Utiliceúnicamentehojasdesierraquesean adecuadas para su uso con la máquina. ● Utiliceúnicamentehojasdesierraconlas dimensiones correctas. ● Noutiliceotrosaccesoriosquenoseanhojas de sierra. ● Noutilicehojasdesierradeacerorápido(HSS). ● Noutilicelamáquinaenpiezasdetrabajoque requieran una profundidad de serrado máxima que supere la profundidad de serrado máxima de la hoja de sierra. ● Aferrelaherramientaeléctricaporlas superficies de agarre aisladas cuando realice alguna operación en la que el accesorio de corte pueda entrar en contacto con cablesocultos.Sielaccesoriodecorte entra en contacto con un cable con tensión, puede exponer las partes metálicas de la herramienta a tensión y ocasionar una descarga eléctrica al operador.ES

● Dejefuncionarlamáquinasincargaenun lugar seguro antes de montar la hoja de la sierra.Silamáquinavibramucho,apáguela inmediatamente y trate de solucionar el problema. Uso y cuidado de la herramienta de batería a) Recargue la herramienta solo con el cargador especificado por el fabricante. Un cargador apto para un tipo de batería puede ocasionar riesgos de incendio si se usa con otro paquete de baterías. b) Use herramientas que tengan especificado el paquete de baterías. El uso de cualesquiera otros paquetes puede ocasionar riesgo de lesiones e incendios. c) Cuando no use el paquete de baterías, manténgalo alejado de otros objetos metálicos tales como grapas de papel, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos que puedan poner en conexión un terminal con el otro. Poner en cortocircuito los terminales de la batería juntos puede ocasionar quemaduras o incendios. d) En condiciones de mal uso, el líquido puede expulsarse de la batería, evite el contacto con el mismo. En caso de contacto accidental, aclare con agua. Si el líquido entra en contacto con los ojos, además consulte a un médico. El líquido que expulsa la batería puede causar irritaciones o quemaduras. Reparaciones a) Hagarepararsuherramientaeléctricapor unapersonacualificada,usandosolopiezas derepuestoidénticas.Estogarantizaque se mantenga la seguridad de la herramienta eléctrica. Para el cargador Uso previsto Cargue solamente con paquetes de baterías recargables de iones de litio CDA1094. Otros tipos de baterías pueden estallar y causar lesiones y daños. a) El aparato no debe ser usado por personas (incluidos niños) con capacidad física, sensorial o mental reducida, o que no tengan experiencia o conocimiento, salvo que hayan sido capacitadas o estén bajo supervisión. b) Controle que los niños no jueguen con el aparato. c) No recargue baterías no recargables. d) Durante la carga, las baterías deben colocarse en un lugar ventilado. Retroceso El retroceso es el movimiento hacia arriba y atrás de la hoja de sierra cuando ésta toca un objeto inesperadamente.Sujetelamáquinaconfirmeza duranteeluso.Mantengasuatencióncentradaen la operación. El retroceso normalmente se produce por: - el contacto involuntario de objetos o materiales duros con la hoja de sierra que gira; - una hoja de sierra desafilada; - una hoja de sierra montada incorrectamente; - el serrado en un corte anterior; - una falta de atención a la operación; - una postura inestable. Seguridad eléctrica Compruebe siempre que la tensión del suministro eléctrico corresponda con la tensión de la placa de características. ● Noutilicelamáquinasielcableoelenchufe eléctrico han sufrido daños. ● Utiliceúnicamentecablesalargadoresque sean adecuados para la potencia nominal delamáquinaconungrosormínimode1,5

Cargador CDA1095 Entradadelcargador 100-240V~50/60Hz15W Salidadelcargador 13,5Vc.c.400mA Bateríarecargabledeionesdelitio 12V,1.5Ah Tiempodecargadelabatería 3-5horas Velocidadsincarga 2100min

) 70dB(A) Potenciaacústica(L

) 81dB(A) Incertidumbre(K) 3dB(A) Vibración(madera) 3,33m/s

Vibración(metal) 3,98m/s

Nivel de vibración El nivel de emisión de vibraciones indicado en este manual de instrucciones ha sido medido segúnunapruebaestándarproporcionadaen EN60745;puedeutilizarseparacompararuna herramienta con otra y como valoración preliminar delaexposiciónalasvibracionesalutilizarla herramienta con las aplicaciones mencionadas. - alutilizarlaparadistintasaplicacionesocon accesorios diferentes o con un mantenimiento defi ciente, podría aumentar de forma notable el nivel de exposición. - en las ocasiones en que se apaga la herramienta o cuando está funcionando peronoestárealizandoningúntrabajo,se podría reducir el nivel de exposición de forma importante. Protéjase contra los efectos de la vibración realizandoelmantenimientodelaherramientay sus accesorios, manteniendo sus manos calientes yorganizandosuspatronesdetrabajo. DESCRIPCIÓN (FIG. A) Susierradevaivénhasidodiseñadaparacortar madera, metales, plásticos, cerámicas, goma, etc. de cualquier medida y con cualquier forma que precise.

1. Interruptordeencendido/apagado

2. Botón de desbloqueo

MONTAJE Antes de montarla, apague siempre la máquina Debecargarselabateríaantesdeusarpor primeravezlaherramienta. Sacarlabateríadelamáquina

• Aprietelosbotonesdedesbloqueodela batería y tírela hacia fuera de la máquina Insertelabateríaenlamáquina Asegúresedequelaparteexteriordelabatería esté limpia y seca antes de conectarla al cargador o a la máquina.

• Insertelabatería(2)enlabasedelamáquina

• Empujeunpocomáslabateríahastaoírel clic cuando encaja en su lugar. Carga de la batería (con el cargador)

• Enchufeelenchufedelcargadorenuna toma de corriente eléctrica y espere un poco. LosindicadoresdeLEDseencenderány mostrarán el estado del cargador. LED Estado del cargador Rojo Carga de la batería en curso Verde Hafinalizadolacargadelabatería,batería totalmente cargada

• Lacargacompletadelabateríade1.5Ah puedellevarhasta240minutos.

• Despuésdequelabateríaestétotalmente cargada, desenchufe el enchufe del cargador de la toma de corriente y extraiga la batería del cargador. Cuando la máquina no se utilizará por un largo periodo de tiempo, es conveniente guardar la batería cargada. Montaje y retirada de la hoja de sierra (fig. B) Consulte la siguiente tabla para seleccionar la hoja de sierra deseada. Hoja de sierra Material Grueso Madera Medio Madera Fino Acero, aluminio, plástico Muyno Madera(curvas)ES

No intente retirar la protección de la máquina. Montar la hoja de la sierra Fig. B Esta herramienta está equipada con un sistema de montaje rápido.

• Gireelanillodesujeción(13)delsoportede la hoja de la sierra tanto como pueda hacia la izquierdaymanténgaloenesaposición.

• Coloquelahojadelasierraenelsoporte.

• Suelteelanillodesujeción.

• Asegúresealsustituirlahojadelasierraque en el soporte de la hoja no se encuentran estosdematerial(comopuedenservirutasde maderaometal).

• Antesdeutilizarlasierraasegúresedequela hoja está correctamente fijada. Desmontar la hoja de la sierra

• Gireelanillodesujecióndelsoportedela hoja de la sierra tanto como pueda hacia la izquierdaymanténgaloenesaposición.

• Extraigalahojadelasierradelsoporte.

• Suelteelanillodesujeción. USO Encendido y apagado ● Muevalabarradebloqueohacialaderecha/ izquierdayaprieteelactivadorprincipalpara arrancar la máquina ● Paraapagarlamáquina,suelteelinterruptor deencendido/apagado(1). Consejos para un uso óptimo ● Fijelapiezadetrabajo.Utiliceundispositivo defijaciónparapiezasdetrabajopequeñas. ● Traceunalíneaparadefinirladirecciónenla que guiar la hoja de sierra. ● Sujetelamáquinafirmementeporla empuñadura. ● Enciendalamáquina. ● Esperehastaquelamáquinaalcancela máxima velocidad. ● Coloquelabasedelasierrasobrelapiezade trabajo. ● Muevalentamentelamáquinaporlalínea pretrazada,presionandofirmementelabase delasierracontralapiezadetrabajo.

Noapliquedemasiadapresiónsobrela máquina.Dejequelamáquinahagael trabajo. ● Apaguelamáquinayesperequeéstase detenga completamente antes de dejarla.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Antesderealizarlalimpiezayel mantenimiento, apague siempre la máquina y extraiga el paquete de baterías de la máquina ● Limpielacarcasaperiódicamenteconun paño suave. ● Mantengalasranurasdeventilaciónlibresde polvo y suciedad. En caso necesario, utilice un paño suave humedecido para eliminar el polvo y la suciedad de las ranuras de ventilación. ● Limpieregularmentelahojadesierrapara evitar imprecisiones durante el uso. Sustitucióndelahojadesierra Lashojasdesierradesgastadasodañadasdeben sustituirse inmediatamente. Utilice sólo hojas de sierra afiladas y sin daños. GARANTÍA Consulte las condiciones de la garantía adjunta. MEDIO AMBIENTE Desechado El producto, los accesorios y el embalaje deben clasificarse para un reciclaje respetuoso con el medio ambiente. Sólo para países CE No deseche las herramientas eléctricas con los residuosdomésticos.Deconformidadcon laDirectivaEuropea2012/19/EUsobreresiduos de aparatos eléctricos y electrónicos y su implementación en el derecho nacional, las herramientas eléctricas que dejen de funcionar deben recogerse por separado y desecharse de forma respetuosa con el medio ambiente.IT