JSM1026 - Säge Ferm - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG JSM1026 Ferm

stiCHsäge VielenDankfürdenKaufdiesesFermProdukts. HiermithabenSieeinausgezeichnetesProdukt erworben,dassvoneinemderführenden LieferantenEuropasgeliefertwird. AllevonFermanSiegeliefertenProdukte sindnachdenhöchstenStandardsvon LeistungundSicherheitgefertigt.Teilunserer Firmenphilosophieistesauch,Ihneneinen ausgezeichnetenKundendienstanbietenzu können, der von unserer umfassenden Garantie unterstütztwird. Wirhoffen,dassSievieleJahreFreudeandiesem Produkt haben. siCHerHeitsHinweise ACHTUNG Lesen Sie die beiliegenden Sicherheitsanweisungen, die zusätzlichen Sicherheitsanweisungen sowie die Bedienungsanleitung. Das Nichtbeachten der Sicherheitsanweisungen und der Bedienungsanleitung kann zu einem Stromschlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen führen. Bewahren Sie die Sicherheits anweisungen und die Bedienungs anleitung zur künftigen Bezugnahme auf. FolgendeSymbolewerdenimBenutzerhandbuch oder auf dem Produkt verwendet: Benutzerhandbuch/ Bedienungsanleitung lesen. Lebens- und Verletzungsgefahr und Gefahr von Beschädigungen am Werkzeug/Gerät bei Nichteinhaltung der Anweisungen in dieser Bedienungs- anleitung. Gefahr eines Stromschlags. Nicht im Regen benutzen. Nur zur Benutzung in Innenräumen. Werkzeug/Gerät der Schutzklasse II - schutzisoliert - kein Schutzkontakt- anschluss erforderlich. Höchsttemperatur 40°C. Batterien/Akkus nicht in offene Feuer werfen. Batterien/Akkus nicht ins Wasser werfen. Produkt vorschriftsmäßig entsorgen, nicht über den Hausmüll. Der Li-Ionen-Akku muss separat der Wertstoffsammlung zugeführt werden. Das Produkt entspricht den geltenden Sicherheitsnormen der europäischen Richtlinien. ZUsätZLiCHe siCHerHeitswarnHinweise fÜr stiCHsägen ● BearbeitenSiekeineasbesthaltigen Materialien.Asbestwirdalskrebserregend eingestuft. ● TragenSieeineSchutzbrille,einen Gehörschutzundgegebenenfalls weitereSchutzausrüstungwie Sicherheitshandschuhe,Sicherheitsschuhe, usw. ● EntfernenSievordemGebrauchalleNägel undsonstigenMetallgegenständeausdem Werkstück. ● VergewissernSiesich,dassdasWerkstück richtiggestütztbzw.fixiertist. ● VerwendenSiedieMaschinenichtohne Schutzvorrichtung. ● ÜberprüfenSiedasSägeblattvorjedem Gebrauch.VerwendenSiekeineverbogenen, gerissenenoderanderweitigbeschädigten Sägeblätter. ● VergewissernSiesich,dassdasSägeblatt richtig angebracht ist. ● VerwendenSienurSägeblätter,diefürden GebrauchmitderMaschinegeeignetsind. ● VerwendenSienurSägeblättermitden richtigenMaßen. ● VerwendenSiekeinanderesZubehörals Sägeblätter. ● VerwendenSiekeineausHSS-Stahl bestehendenSägeblätter.DE

● VerwendenSiedieMaschinenichtauf Werkstücken,beideneneinemaximale Sägetiefeerforderlichist,diediemaximale SägetiefedesSägeblattsüberschreitet. ● HaltenSiedasElektrowerkzeuganden isoliertenGriffflächen,wennArbeiten durchgeführtwerden,beidenen dasSchneidewerkzeugversteckte Leitungenberührenkönnte.DerKontakt desSchneidewerkzeugsmiteiner spannungsführendenLeitungkannauch metalleneGeräteteileunterSpannungsetzen undzueinemelektrischenSchlagführen. ● LassenSiedieMaschineineinemsicheren BereichimLeerlauflaufen,nachdemdas Sägeblattmontiertwurde.WenndieMaschine dabeistarkvibriert,schaltenSiedieMaschine sofortausundversuchenSie,dasProblemzu beheben. Verwendung und Pflege des Akkuwerkzeugs a) Nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät laden. EinLadegerät,dasfüreinebestimmteSorte Akkugeeignetist,kannbeiVerwendung anderer Akkus eine Brandgefahr auslösen. b) Elektrowerkzeuge nur mit den speziell dafür vorgesehenen Akkus verwenden. DieVerwendungandererAkkuskannzu Verletzungs-undBrandgefahrführen. c) Wenn der Akku nicht verwendet wird, muss er von anderen Metallgegenständen wie Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen getrennt gelagert werden, die eine Verbindung zwischen den Polen herstellen könnten. EinKurzschließenderbeidenAkkupolekann zuVerbrennungenoderBrändenführen. d) Bei unsachgemäßer Verwendung kann Flüssigkeit aus dem Akku austreten. Berührung vermeiden. Bei unbeabsichtigtem Kontakt sofort mit Wasser spülen. Bei Kontakt der Flüssigkeit mit den Augen zusätzlich einen Arzt aufsuchen. AustretendeAkkuflüssigkeitkannzu HautreizungenoderVerbrennungenführen. Wartung a) Lassen Sie Ihre Elektrowerkzeuge durch einen qualifizierten Reparaturtechniker ausschließlich mit identischen Ersatzteilen warten. So lässt sich eine gleich bleibende Sicherheit des Elektrowerkzeugs gewährleisten. Für das Ladegerät Verwendungszweck NurfürdasLadenvonwiederaufladbarenLi- Ionen-AkkusdesCDA1094.AndereArtenvon AkkuskönnenplatzenundzuVerletzungenund Schäden führen. a) Das Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränk- ten körperlichen, sensorischen bzw. geistigen Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung bzw. fehlendem Wissen verwendet werden, wenn diese nicht beaufsichtigt werden oder eine Einweisung erhalten haben b) Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. c) Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden! d) Während des Ladens müssen sich die Akkus in einem gut belüfteten Raum befinden! Rückschlag AlsRückschlagwirddieAuf-und RückwärtsbewegungdesSägeblattsbezeichnet, wenn dieses unerwartet auf einen Gegenstand trifft.HaltenSiedieMaschinebeimGebrauch sicherfest.KonzentrierenSiesichaufdieArbeit. EinRückschlagwirdnormalerweiseverursacht durch: - einunbeabsichtigtesBerührenharter GegenständeoderMaterialienmitdemsich bewegendenSägeblatt; - einstumpfesSägeblatt; - einnichtrichtigmontiertesSägeblatt; - SägearbeitenineinemvorherigenSchnitt; - mangelnde Aufmerksamkeit bei der Arbeit; - eineinstabileHaltung. Elektrische Sicherheit Achten Sie stets darauf, dass die Spannung der Stromversorgung mit der Spannung auf dem Typenschild übereinstimmt.DE

● VerwendenSiedieMaschinenicht,wenndas NetzkabeloderderNetzsteckerbeschädigt ist. ● VerwendenSienurVerlängerungskabel,die fürdieLeistungsaufnahmederMaschine geeignetsindundeineMindestaderstärkevon 1,5mm

haben.FallsSieeineKabeltrommel verwenden,rollenSiedasKabelimmer vollständigab. TECHNISCHE DATEN Ladegerät CDA1095 EingangsspannungLadegerät100-240V,50/60Hz,15W AusgangsspannungLadegerät 13,5VDC400mA AufladbarerAkku 12VLi-Ionen1,5Ah Akku-Ladedauer 3-5Stunden Leerlaufgeschwindigkeit 2100min

) 70dB(A) Schallleistung(L

Unsicherheitsfaktor(K) 1,5m/s

Vibrationsstufe DieimdieserBedienungsanleitungangegebene Vibrationsemissionsstufewurdemiteinem standardisiertenTestgemäßEN60745 gemessen;Siekannverwendetwerden,umein Werkzeugmiteinemanderenzuvergleichenund alsvorläufigeBeurteilungderVibrationsexposition beiVerwendungdesWerkzeugsfürdie angegebenenAnwendungszwecke - dieVerwendungdesWerkzeugsfürandere Anwendungen oder mit anderem oder schlechtgewartetemZubehörkanndie Expositionsstufe erheblich erhöhen - Zeiten,zudenendasWerkzeugausgeschaltet ist,oderwennesläuftabereigentlichnicht eingesetztwird,könnendieExpositionsstufe erheblich verringern SchützenSiesichvordenAuswirkungender VibrationdurchWartungdesWerkzeugsund desZubehörs,haltenSieIhreHändewarmund organisieren SieIhrenArbeitsablauf BESCHREIBUNG (ABB. A) IhreStichsägewurdeentwickelt,umHolz, Metall,Kunststoffen,Keramik,Gummiusw.indie gewünschteGrößeundFormzusägen.

1. Ein-/Aus-Schalter

Vor der Montage immer erst die Maschine ausschalten DerAkkumussvordererstmaligenBenutzung aufgeladen werden. EntfernendesAkkusausderMaschine

• DrückenSieaufdieBatterielösetastenund ziehenSiedenAkkuausderMaschine EinsetzendesAkkusindieMaschine StellenSiesicher,dassdasÄußeredesAkkus sauberundtrockenist,bevorSiedenAkkumit demLadegerätoderdemGerätverbinden.

• SetzenSiedenAkku(2)indasUnterteilder Maschineein

• SchiebenSiedenAkkunachvorne,biser einrastet. Laden des Akkus (über das Ladegerät)

• SteckenSiedenNetzsteckerdesLadegeräts ineineSteckdose,undwartenSieeinen Moment.DieLED-Anzeigenleuchtenaufund zeigendenLadezustandan. LED Status Ladegerät Rot Akku wird geladen Grün LadendesAkkusabgeschlossen,Akku vollständigaufgeladen

• DasvollständigeLadendes1,5Ah-Akkus kannbiszu240Minutendauern.

• ZiehenSienachdemvollständigenLadendes AkkusdenSteckerdesLadegerätsausder Netzsteckdose,undentnehmenSiedenAkku ausdemLadegerät. Wenn das Werkzeug für einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, sollte das Werkzeug möglichst mit einem voll aufgeladenen Akku aufbewahrt werden.DE

Anbringen und Entfernen des Sägeblatts (Abb. B) DieWahldesbenötigtenSägeblattskönnenSie der Tabelle unten entnehmen. Sägeblatt Material Grob Holz Mittel Holz Fein Stahl,Aluminium,Kunststoff Sehrfein Holz(Kurven) Versuchen Sie nicht, die Schutz- vorrichtung von der Maschine zu entfernen. Montage eines Sägeblatts Abb. B DasGerätistmiteinemSchnellmontagesystem ausgestattet.

• DrehenSiedenKlemmring(13)des Sägeblatthalterssoweitwiemöglichnach links und halten ihn dort.

FührenSiedasSägeblattindenBlatthalterein.

• LassenSiedenKlemmringlos.

• ÜberzeugenSiesichbeimBlattwechsel davon, dass der Blatthalter keine Materialtrümmer(wieHolz-oderMetallsplitter) aufweist.

• ÜberprüfenSievorderBenutzungimmer, dassdasSägeblattsicherbefestigtist. Entfernen des Sägeblatts

• DrehenSiedenKlemmringdes Sägeblatthalterssoweitwiemöglichnach links und halten ihn dort.

• NehmenSiedasSägeblattvonseinem Halterab.

• LassenSiedenKlemmringlos. GEBRAUCH Ein- und Ausschalten ● Movetolockbartoleft/rightandpressthe main trigger to start the machine ● UmdieMaschineauszuschalten,lassenSie denEin-/Aus-Schalter(1)los. Ratschläge für optimale Arbeitsergebnisse ● SpannenSiedasWerkstückein. VerwendenSiefürkleineWerkstückeeine Spannvorrichtung. ● ZeichnenSieeineLinie,umdieRichtung vorzugeben,inderdasSägeblattgeführtwird. ● HaltenSiedieMaschinesicheramGrifffest. ● SchaltenSiedieMaschineein. ● WartenSie,bisdieMaschineihrevolle Geschwindigkeit erreicht hat. ● SetzenSiedenSägeschuhaufdasWerkstück. ● BewegenSiedieMaschinelangsamdie vorgezeichneteLinieentlang,wobeiSieden SägeschuhfestgegendasWerkstückdrücken. ● ÜbenSienichtzuvielDruckaufdieMaschine aus.LassenSiedieMaschinedieArbeit verrichten. ● SchaltenSiedieMaschineausundwarten Sie,bissievollkommenzumStillstand gekommenist,bevorSiesieablegen.

REINIGUNG UND WARTUNG

Vor dem Beginn von Reinigungs- und Wartungsarbeiten immer erst die Maschine ausschalten und den Akku entfernen ● ReinigenSiedasGehäuseregelmäßigmit einemweichenLappen. ● HaltenSiedieBelüftungsschlitze staub-undschmutzfrei.VerwendenSie gegebenenfalls einen weichen feuchten Lappen,umdenStaubundSchmutzausden Ventilationsschlitzenzuentfernen. ● ReinigenSieregelmäßigdasSägeblatt, umUngenauigkeitenbeimGebrauchzu vermeiden. Erneuerung der Sägeblatts VerschlisseneoderbeschädigteSägeblätter müssenunverzüglicherneuertwerden. Verwenden Sie ausschließlich scharfe und unbeschädigte Sägeblätter. GARANTIE SchlagenSieindenbeigefügten Garantiebedingungen nach. UMWELT Entsorgung Das Produkt, sein Zubehör sowie die Verpackung müssen für ein umweltfreundliches Recycling getrennt entsorgt werden.NL