X103X - Tableta Billow - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO X103X Billow

• Guía rápida de instalación.

• Cargador Tablet Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún elemento o está dañado, por favor, contacte con su distribuidor. Instalación y conguración. Descripción de las Partes

10. y 11. Oricios altavocesAntes de nada, lea esta información

Carga de la batería Conecte el cargador suministrado a una toma de red eléctrica de su hogar y al puerto de Micro Usb de su Tablet. La Tablet comenzará a cargar. Las cargas deberán ser completas, nunca inferior a 5h. No desconecte el cargador sin terminar la carga completa de la batería, de no ser así acortará la vida de la batería. Botón On/O Para encender el dispositivo mantenga el botón en la posición On/O hasta que se encienda la pantalla. Una vez nalizada la carga del sistema presione sobre el icono del candado y arrástrelo hacia arriba, como puede apreciar en la siguiente imagen: Para apagar el dispositivo mantenga el botón en la posición on/o hasta que le aparezca en la pantalla el mensaje para apagar el dispositivo y acepte. Cuando la batería esté baja se apagará automáticamente. Bloqueo y desbloqueo de la pantalla. Bloqueo de Pantalla: Pulse ligeramente el Botón On/O y la pantalla quedará bloqueada y en modo ahorro de energía. Desbloquear Pantalla: Pulse ligeramente el Botón On/O y la pantalla mostrará el icono del candado presiónelo y arrástrelo hacia arriba para el desbloqueo. Conectar la tablet al Pc para la transferencia de archivos. Encienda el dispositivo y una vez desbloqueado conéctelo mediante el cable usb suministrado al PC, y le mostrará la interfaz “Conexión por USB”, pulse sobre “USB para transferir archivos” y después en “transferir archivos”, aparecerá el medio de almacenamiento de la memoria de la tablet en su PC. Ahora podrá transferir datos entre su Pc y la tablet. Conexión Wi Seleccione ‘’Ajustes’’, “Conexiones inalámbricas y redes”, ‘WiFi’ y actívelo. El dispositivo le mostrará las redes detectada automáticamente, seleccione la deseada e introduzca la contraseña de seguridad de la red si está protegida. Una vez conectado aparecerá el icono de red Wi como conectado en la pantalla principal.Conexión Bluetooth Seleccione ‘’Ajustes’’, “Bluetooth” y actívelo. Presione en Buscar Dispositivos, le mostrará dispositivos Bluetooth cercanos, selecciónelo y se conectará automáticamente. Tarjeta Sim y Micro SD Apague la Tablet, retire la tapa superior trasera e introduzca Tarjeta SIM en la Ranura SIM1 o SIM2 y enciéndela. (Si posee otra tarjeta SIM introdúzcala en la Ranura SIM2). Usted debe introducir el Código PIN para bloquear la Tablet. Si introduce el código PIN incorrectamente tres veces seguidas, la tarjeta SIM se bloqueará. En este caso, usted deberá introducir el código PUK para desbloquear la tarjeta SIM. Para introducir la tarjeta Micro SD, retire la tapa superior trasera e introduzca la tarjeta Micro SD en su respectiva ranura. Botón Reset En caso de bloqueo de sistema o no respuesta del mismo, pulse el botón de encendido hasta que la Tablet se apague, luego vuelva a encenderla. Soporte técnico. Por favor para más información sobre la instalación y conguración de este producto diríjase a nuestra web www.billowtechnology.com Reciclado: AEE REI-RAEE 5548 En el presente manual, el símbolo del contenedor tachado indica que el producto está sometido a una directiva europea, la 2002/96/EC, los productos eléctricos o electrónicos, las baterías, y los acumuladores y otros accesorios necesariamente han de ser objeto de una recogida selectiva. Al nal de la vida útil del dispositivo, haz uso de los contenedores de reciclaje. Este gesto ayudará a reducir los riesgos para la salud y a preservar el medioambiente. Los ayuntamientos y los distribuidores, te aportarán las precisiones esenciales en materia de reciclado de su antiguo dispositivo. Este dispositivo lleva una batería interna, deberá extraerse y ser depositados separadamente para su adecuada gestión. Soporte técnico Por favor para más información sobre la instalación y conguración de este producto diríjase a nuestra web www.billowtechnology.com.Eesti Sissejuhatus ja tootekirjeldus Täname, et valisite Tablet X103. Täname, et valisite tableti X103x Tablet X103x sisaldab HD paneel 1280 * 800 resolutsiooni, neljatuumaline protsessor, 1 GB DDR3 mälu, 5MP esikaamera ja 8MP tagumine kaamera, 16GB sisemälu, GPS, Bluetooth 4.0, 3G, kõik see, et saate nautida ja jagada net kõik oma fotod, videod, muusika ja lõputu multimeedia sisu on mõeldamatu kiirusega tänu oma Wi N kaardi 150 Mbps. Kaalub ainult 520 grammi ja mille paksus on 10 mm, annab see stiilne ja kompaktne disain sobib ideaalselt ka kõige nõudlikuma kasutajad. Avasta lõputud võimalused ja nautida uusima tehnoloogia! Pakendi sisu

1. Niños: Presta especial atención a los niños.

Las Tablet contienen numerosas piezas sueltas, por lo que deberás prestar especial atención cuando un niño esté en contacto con un Tablet móvil. Este producto contiene pequeñas piezas que pueden ser ingeridas o provocar la asxia en caso de ingestión accidental. Si su Tablet cuenta con cámara fotográca o un dispositivo de iluminación, no los utilices demasiada cerca de los ojos de niños o de animales.

2. Audición: La escucha prolongada a fuerte potencia a través de cascos o

auriculares puede provocar daños en la audición. Trata de regular el volumen al mínimo necesario cuando estés escuchando de música o durante una llamada. Evita la escucha prolongada a volumen elevado.

3. Al volante: Se cauto mientras conduces. La conducción exige una atención

extrema e ininterrumpida, reduciéndose así el riesgo de accidentes. Utilizar la Tablet puede distraer la atención del usuario y conducirle a un accidente. Es esencial respetar escrupulosamente la legislación y las normativas locales en vigor en materia de utilización de dispositivos al volante. Por consiguiente está prohibido hacer uso de la Tablet conduciendo, y la utilización de un kit manos libres no puede considerarse una solución. En avión: Apaga tu Tablet en el avión. No olvides deshabilitar las conexiones cuando te encuentres en un avión (W- Fi + Bluetooth), ya que podrían producirse interferencias.

4. En hospitales: Apaga la Tablet cuando haya próximo cualquier dispositivo

médico. Es muy peligroso poner en marcha la Tablet habiendo cercano un dispositivo médico. Esto puede provocar interferencias con dichos dispositivos. Por consiguiente, han de respetarse todas las consignas y avisos en hospitales o centros de salud. No olvides apagar tu Tablet en las estaciones de servicio. No utilices tu Tablet en una gasolinera, en la proximidad de combustibles.

5. Implantes electrónicos y marcapasos: Las personas que tengan un

implante electrónico o un marcapasos deben tener precaución con la utilización de la Tablet. Si percibes que tu Tablet provoca interferencias con un marcapasos, apaga inmediatamente la Tablet y ponte en contacto con el fabricante del marcapasos o con tu médico con el n de informarte sobre qué conducta adoptar.

6. Riesgos de incendio: No dejes tu Tablet próximo a fuentes de calor

como un radiador o cocina de gas. No recargues tu Tablet cerca de materias inamables (El riesgo de incendio es incuestionable).7. Contacto con líquidos: Evita todo contacto de la Tablet con líquidos o con manos mojadas. El agua puede provocar daños irreparables.

8. Utiliza exclusivamente accesorios homologados por Billow. La

utilización de accesorios no homologados puede deteriorar tu Tablet o provocar riesgos.

9. No manipules las baterías ni los cargadores.

Nunca utilices una batería o cargador dañados. No pongas en contacto con las baterías objetos magnetizados, ya que existiría riesgo de cortocircuito entre los bornes + y - de las baterías así como de dañar la batería o el Tablet de forma irremediable. En términos generales, no expongas las baterías a temperaturas muy bajas o muy elevadas (inferiores a 0°C o superiores a 45°C). Esas diferencias de temperatura pueden reducir la autonomía y vida de funcionamiento de las baterías.

10. Caídas o impactos: Utiliza y maneja tu Tablet con el mayor cuidado.

Proteja su Tablet de caídas o impactos que pudieran dañarlo. Algunos elementos de tu Tablet son de vidrio, por lo que podrían romperse en caso de caída o de fuertes impactos. Evita que se le pueda caer tu Tablet. Nunca toques la pantalla con objetos puntiagudos.

11. Descarga eléctrica: No intentes desmontar tu Tablet, podría darte una

disolventes, como el benceno, ni alcohol).

13. Carga tu Tablet en una zona bien ventilada.

No lo recargues si está apoyado sobre en una tela. Avisos de utilización importantes

1. Con objeto de aumentar la vida de funcionamiento de tu batería, utiliza

únicamente cargadores y baterías Billow. Sustituir la batería original por una batería no conforme puede provocar que ésta explote.

2. Nunca arrojes las baterías al fuego. Respeta las consignas en vigor en

materia de reciclaje de baterías y de Tablets usados.

3. Presta atención a no dañar ni aplastar la batería. Ello provocaría el riesgo de

cortocircuito interno y de sobrecalentamiento.

4. No desmontes la batería.

5. La batería admite ser cargada centenas de veces antes de proceder a su

sustitución. Cuando el rendimiento de la batería disminuya, contacta con el servicio técnico para su sustitución.

6. Si no vas a utilizar tu Tablet móvil durante un largo período, no olvides

recargar la batería y así optimizar su vida de funcionamiento.7. No te deshagas de las baterías indiscriminadamente junto con desechos domésticos. Considera su reciclaje y sigue las pautas del fabricante. Si la batería está dañada, llévala al servicio postventa o al distribuidor Billow más próximo.

8. Al objeto de reducir el consumo de energía, desconecta el cargador de la

toma de corriente una vez haya terminado la recarga de la batería.

9. No dejes en carga la batería durante días ya que podría generarse una

sobrecarga y reducir la vida de funcionamiento del producto.

10. La reparación de tu Tablet ha de efectuarla un técnico autorizado. Si se

confía la reparación del Tablet a una persona no habilitada, Billow no asumirá la garantía del Tablet. ATENCIÓN: El desgaste por uso normal del producto (baterías, pantallas, teclados, objetivos de cámara de fotos) no está cubierto por la garantía Billow.Safety Instructions To use this tablet in a fully secure manner, please read the following safety tips carefully: