StereoMicro - Microscopio BRESSER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Microscopio estéreo binocular
Marca	Bresser
Modelo	StereoMicro
Categoría	Microscopio
Uso	Observación de objetos opacos (piedras, insectos, plantas, etc.)
Iluminación	LED integrado
Alimentación	2 pilas (tipo AA/LR6) o adaptador de corriente (incluido)
Ajuste de enfoque	Rueda de enfoque
Ajuste de distancia interpupilar	Sí, mediante giro de los tubos oculares
Pinza para objeto	Sí
Mesa de observación	Con placa para objeto
Oculares	2 oculares extraíbles (no especificado)
Material	Plástico resistente
Seguridad	Adecuado para niños bajo supervisión de un adulto; advertencias contra riesgos de asfixia, descarga eléctrica y lesiones
Limpieza exterior	Con un paño seco, sin líquido limpiador
Limpieza de lentes	Con paño para lentes o microfibra, humedecido eventualmente con líquido para gafas
Almacenamiento	En la bolsa incluida o el embalaje de transporte; retirar las pilas si no se usa durante mucho tiempo
Certificación	CE según EN 61010-1:2001
Contenido del envío	Microscopio, 2 oculares, pinza para objeto, cubierta de luz difusa, paño para lentes, adaptador de corriente, manual de instrucciones
Garantía	No especificada

Preguntas frecuentes - StereoMicro BRESSER

¿Cómo instalar las pilas?

Retire los oculares, voltee el microscopio, abra el compartimiento de pilas (9) presionando el cierre (10). Coloque 2 pilas AA/LR6 respetando la polaridad: el polo negativo (-) contra los bornes de resorte, el polo positivo (+) contra los contactos planos. Cierre la tapa y vuelva a colocar los oculares.

¿Cómo encender la iluminación?

El interruptor de encendido/apagado (8) se encuentra en la base del microscopio. Deslícelo para encender o apagar la iluminación LED (4).

¿Cómo ajustar la nitidez de la imagen?

Gire lentamente la rueda de enfoque (7) hasta obtener una imagen nítida.

¿Cómo ajustar la distancia entre los oculares?

Mire a través de la vista binocular (1) y gire los tubos oculares hasta ver una imagen redonda y clara. Esto ajusta la distancia interpupilar.

¿Puedo observar portaobjetos de vidrio con este microscopio?

Este microscopio estéreo está diseñado para la observación de objetos opacos como piedras o insectos. No es adecuado para portaobjetos de vidrio transparentes que requieren un microscopio biológico con iluminación por transmisión.

¿Cómo limpiar las lentes?

Utilice únicamente el paño para lentes suministrado o un paño suave que no suelte pelusa (microfibra). No presione demasiado fuerte para evitar rayones. Para suciedad persistente, humedezca ligeramente el paño con líquido para gafas.

¿El microscopio es adecuado para niños pequeños?

Sí, pero bajo la supervisión de un adulto. El producto no es un juguete; contiene piezas puntiagudas y funciona con pilas. Lea las advertencias con su hijo y nunca lo deje sin supervisión.

¿Qué hacer si la imagen permanece borrosa después del ajuste?

Primero verifique que los oculares estén correctamente insertados y que la distancia interpupilar esté bien ajustada. Asegúrese de que el objeto esté bien colocado en la mesa. Limpie las lentes si es necesario. Si el problema persiste, contacte al servicio posventa.

¿Puedo usar pilas recargables?

Sí, puede usar pilas recargables de tipo AA/LR6. Respete la polaridad. Tenga en cuenta que las pilas recargables tienen un voltaje ligeramente inferior (1,2 V en lugar de 1,5 V), lo que puede reducir el brillo de la iluminación.

¿Dónde encontrar accesorios adicionales?

Los accesorios como oculares de repuesto o pilas están disponibles en distribuidores especializados o directamente con el fabricante Bresser. Consulte el sitio web de Bresser o contacte a su distribuidor.

MANUAL DE USUARIO StereoMicro BRESSER

Este producto es ideal para niños que desean descubrir su mundo de un modo nuevo. Por consiguiente, se trata de un instrumento fácil de manejar y de cuidar, es robusto y tiene una apariencia atractiva.

Tanto para ustedes como para nosotros, lo más importante es sin duda que su manejo sea seguro. Por ello hemos procurado ya desde la propia fabricación que este producto sea lo más seguro posible también para su utilización por parte de los niños. Aún así, no se puede excluir por completo la posibilidad de que surjan ciertas fuentes de peligro. A fin de cuentas, no se trata de un juguete en el sentido tradicional, sino de un instrumento que va mucho más allá: este producto es un instrumento óptico de gran valor con el que los niños pueden investigar, experimentar y vivir el mundo. Por ello les rogamos su colaboración en este sentido. Este manual de instrucciones está pensado esencialmente para los niños, pero les rogamos que lo lean junto con ellos en su totalidad y que den respuesta a las preguntas que se les puedan ocurrir. Expliquen ustedes mismos a su hijo los posibles peligros.

En el apartado «Advertencias» se enumeran las posibles fuentes de peligro que pueden producirse en torno al manejo de este aparato. Realicen todos los ajustes en él junto con su hijo. ¡No dejen nunca que él los realice sin su supervisión!

Les deseamos a ustedes y a su hijo mucha diversión y unas apasionantes observaciones.

Reciban un cordial saludo del personal de Bresser

¡Querido investigador junior! ¡Querida investigadora junior!

Te has comprado este producto o alguien te lo ha regalado, así que en primer lugar me gustaría darte la enhorabuena.

Según vayas leyendo este manual de instrucciones seguro que te quedarás asombrado de todas las cosas para las que sirve este aparato y todo lo que puedes descubrir con él.

Convéncete por ti mismo y sumérgete de lleno en el mundo de las experiencias y los descubrimientos en la naturaleza.

Es apasionante experimentar el mundo con este producto: juna pasada!

Sin embargo, antes de poner el aparato en funcionamiento debes leer con atención este manual en su

totalidad. Hay algunos aspectos especialmente importantes que debes conocer antes de realizar tus primeras observaciones.

¡Por favor, lee con especial atención el apartado «Advertencias»! Utiliza el producto sólo de la manera que se indica en este manual de instrucciones para que no se produzcan heridas o daños de manera fortuita.

Conserva este manual para que lo puedas consultar más adelante. Si le dejas a alguien el aparato o si lo regalas, no te olvides de incluir también este manual.

Ahora sólo me queda desearte mucha diversión investigando y descubriendo el mundo.

Con cariño, Pia

¡PELIGRO para su hijo!

A menudo, para trabajar con este aparato es necesario utilizar instrumentos cortantes o puntiagudos. Por consiguiente, guarde este aparato junto con todos sus accesorios e instrumentos en un lugar que esté fuera del alcance de los niños. ¡Existe PELIGRO DE PROVOCARSE HERIDAS!

Este aparato incluye componentes electrónicos operados a través de una fuente de electricidad (equipo de alimentación y/o pilas). ¡No deje que los niños manejen nunca el aparato sin su supervisión! ¡Sólo se puede utilizar tal como se indica en el manual de instrucciones, ya que en caso contrario existe PELIGRO de una DESCARGA ELÉCTRICA!

¡Las pilas no deben llegar a manos de los niños! Al introducir las pilas, preste siempre atención a que la polaridad sea correcta. Las pilas agotadas o defectuosas pueden provocar que- maduras si entran en contacto con la piel. Dado el caso, utilice guantes de protección adecuados.

Los niños sólo pueden usar el aparato bajo la supervisión de un adulto. ¡Mantener fuera del alcance de los niños los materiales de embalaje (bolsas de plástico, cintas de goma, etc.)! ¡Existe PELIGRO DE ASFIXIA!

¡PELIGRO DE INCENDIO/EXPLOSIÓN!

No exponga el aparato a temperaturas elevadas. Utilice exclusivamente el equipo de alimentación suministrado o las pilas recomendadas. ¡No poner en cortocircuito el aparato ni las pilas, ni arrojarlos al fuego! ¡Si se calientan en exceso o se manejan de modo inadecuado se pueden producir cortocircuitos, incendios o incluso explosiones!

¡PELIGRO de daños materiales!

¡No desmonte el aparato! En caso de que perciba un defecto, diríjase a su tienda especializada. En ella se pondrán en contacto con el centro de servicio técnico y, si procede, enviarán el aparato para que sea reparado.

¡No exponga el aparato a temperatu- ras superiores a 60 °C!

INDICACIONES sobre la limpieza

Antes de limpiarlo, retire el aparato de la fuente de alimentación eléctrica (extraer

el equipo de alimentación o retirar las pilas).

Limpie el aparato con un paño seco y sólo por la parte exterior. No utilice ningún agente limpiador líquido, a fin de evitar daños en el sistema electrónico.

¡Proteja el aparato del polvo y la humedad! Guárdelo en el maletín suministrado o en el embalaje de transporte. Se recomienda retirar las pilas del aparato si no se va a utilizar durante un período prolongado.

Limpie las lentes (del ocular y/o del objetivo) sólo con el paño especial para lentes adjunto o con otro paño suave y sin pelusas (p. ej. microfibras). No ejercer una excesiva presión con el paño, a fin de evitar que las lentes se rayen.

Para eliminar restos persistentes de suciedad, humedezca el paño con un líquido de limpieza de gafas y frote con él las lentes sin excesiva presión.

ELIMINACIÓN

Elimine los materiales de emba- laje separándolos según su cla- se. Puede obtener información sobre la eliminación reglamentaria de desechos en su proveedor de servicios de eliminación de desechos municipal o bien en su oficina de medio ambiente.

¡No deposite aparatos eléctricos en la basura doméstica! Con arreglo a la Directiva Europea 2002/96/CE sobre aparatos eléctricos y electrónicos usados y a su aplicación en las respectivas legislaciones nacionales, los aparatos eléctricos usados deben recopilarse por separado y destinarse a un reciclaje adecuado desde el punto de vista medioambiental.

Las pilas y los acumuladores gas- tados o descargados deben ser eliminados por el consumidor en recipientes especiales para pilas usadas. Puede obtener información sobre la eliminación de pilas usadas o aparatos fabricados después del 1 de junio de 2006 dirigiéndose a su proveedor de servicios de eliminación de desechos municipal o bien a su oficina de medio ambiente.

Declaración de conformidad con la UE

CE Meade Instruments Europe GmbH & Co. KG, con sede en 46414 Rhode/Westf., Gutenbergstr. 2, Alemania, declara que este producto está conforme con las Directivas de la UE enumeradas a continuación:

EN 61010-1:2001

Descripción del producto:

StereoMicro

Modelo/Denominación:

Microscope STX

Rhede, 05.05.2009

Meade Instruments Europe GmbH & Co. KG

Helmut Ebbert

Gerente

Tu microscopio se compone de las siguientes piezas (fig. 1-4):

1 Vista binocular (con soportes de los oculares)
2 Objetivo estéreo
3 Oculares
4 Iluminación (LED)
5 Mesa del microscopio (con platina)
6 Pinza para sujetar los objetos
7 Tornillo micrométrico
8 Interruptor de encendido/apagado
9 Compartimento de las pilas
10 Cierre sellado del compartimento de las pilas
11 Tapa del compartimento de las pilas
12 Contactos de las pilas (chapa lisa y sujetador de muelle)
13 Tapón de luz parásita

Lugar

Antes de empezar debes elegir un lugar apropiado para practicar observaciones con tu microscopio. Es importante que dispongas de luz suficiente (ventana, flexo).

Observación simple

Coloca el objeto que deseas observar (por ejemplo, una piedra) en el centro de la mesa del microscopio (5). Si el objeto es suficientemente grande, lo mejor que puedes hacer es sujetarlo bajo las pinzas (6).

Mira ahora a través de la vista binocular (1) y modifica la distancia de los oculares (3) de modo que obtengas una imagen clara y redonda.

La nitidez de la imagen se ajusta girando lentamente el tornillo micrométrico (7).

Iluminación

Extrae ambos oculares (3) de sus soportes (1) y dale la vuelta a todo el microscopio. El compartimento de las pilas (9) se encuentra en el pie del microscopio. Presiona el cierre sellado (10) y abre el compartimento de las pilas levantando la tapa (11) en diagonal (mientras tanto hay que mantener presionado el cierre sellado).

Introduce ahora las pilas en las cámaras de modo que los polos negativos lisos (-) de las pilas presionen los sujetadores de muelle y los polos positivos (+) de las pilas entren en contacto con la chapa lisa (12).

Cierra el compartimento de las pilas con la tapa (11) y vuelve a girar el microscopio. Vuelve a colocar los oculares. Mediante el interruptor de encendido/apagado (8) que hay en el pie del microscopio puedes ahora encender o apagar la iluminación (4).

Caros pais,