StereoMicro - Microscopio BRESSER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO StereoMicro BRESSER

Instrucciones de uso

¡Querido investigador junior! ¡Queri- da investigadora junior! Te has comprado este producto o alguien te lo ha regalado, así que en primer lugar me gustaría darte la en- horabuena. Según vayas leyendo este manual de instrucciones seguro que te que- darás asombrado de todas las cosas para las que sirve este aparato y todo lo que puedes descubrir con él. Convéncete por ti mismo y sumérge- te de lleno en el mundo de las expe- riencias y los descubrimientos en la naturaleza. Es apasionante experimentar el mundo con este producto: ¡una pasada! Sin embargo, antes de poner el aparato en funcionamiento debes leer con atención este manual en su totalidad. Hay algunos aspectos es- pecialmente importantes que debes conocer antes de realizar tus prime- ras observaciones. ¡Por favor, lee con especial atención el apartado «Advertencias»! Utiliza el producto sólo de la manera que se indica en este manual de instruc- ciones para que no se produzcan heridas o daños de manera fortuita. Conserva este manual para que lo puedas consultar más adelante. Si le dejas a alguien el aparato o si lo re- galas, no te olvides de incluir también este manual. Ahora sólo me queda desearte mucha diversión investigando y des- cubriendo el mundo. Con cariño, Pia36 ¡PELIGRO para su hijo! A menudo, para trabajar con este aparato es necesario uti- lizar instrumentos cortantes o pun- tiagudos. Por consiguiente, guarde este aparato junto con todos sus accesorios e instrumentos en un lu- gar que esté fuera del alcance de los niños. ¡Existe PELIGRO DE PROVO- CARSE HERIDAS! Este aparato incluye componentes electrónicos operados a través de una fuente de electricidad (equipo de alimentación y/o pilas). ¡No deje que los niños manejen nunca el aparato sin su supervisión! ¡Sólo se puede utilizar tal como se indica en el manual de instrucciones, ya que en caso contrario existe PELIGRO de una DESCARGA ELÉCTRICA! ¡Las pilas no deben llegar a manos de los niños! Al introducir las pilas, pres- te siempre atención a que la polari- dad sea correcta. Las pilas agotadas o defectuosas pueden provocar que- maduras si entran en contacto con la piel. Dado el caso, utilice guantes de protección adecuados. Los niños sólo pueden usar el apa- rato bajo la supervisión de un adul- to. ¡Mantener fuera del alcance de los niños los materiales de embalaje (bolsas de plástico, cintas de goma, etc.)! ¡Existe PELIGRO DE ASFIXIA!

¡PELIGRO DE INCENDIO/

EXPLOSIÓN! No exponga el aparato a temperaturas elevadas. Utilice exclusivamente el equipo de alimen- tación suministrado o las pilas reco- mendadas. ¡No poner en cortocircui- to el aparato ni las pilas, ni arrojarlos al fuego! ¡Si se calientan en exceso o se manejan de modo inadecuado se pueden producir cortocircuitos, incendios o incluso explosiones! ¡PELIGRO de daños materiales! ¡No desmonte el aparato! En caso de que perciba un defec- to, diríjase a su tienda especializada. En ella se pondrán en contacto con el centro de servicio técnico y, si pro- cede, enviarán el aparato para que sea reparado. ¡No exponga el aparato a temperatu- ras superiores a 60 °C! INDICACIONES sobre la limpieza Antes de limpiarlo, retire el aparato de la fuente de ali- mentación eléctrica (extraer el equipo de alimentación o retirar las pilas). Limpie el aparato con un paño seco y sólo por la parte exterior. No utilice ningún agente limpiador líquido, a n de evitar daños en el sistema elec- trónico.37

¡Proteja el aparato del polvo y la humedad! Guárdelo en el maletín suministrado o en el embalaje de transporte. Se recomienda retirar las pilas del aparato si no se va a utilizar durante un período prolongado. Limpie las lentes (del ocular y/o del objetivo) sólo con el paño especial para lentes adjunto o con otro paño suave y sin pelusas (p. ej. micro- bras). No ejercer una excesiva pre- sión con el paño, a n de evitar que las lentes se rayen. Para eliminar restos persistentes de suciedad, humedezca el paño con un líquido de limpieza de gafas y frote con él las lentes sin excesiva presión. ELIMINACIÓN Elimine los materiales de emba- laje separándolos según su cla- se. Puede obtener información sobre la eliminación reglamentaria de dese- Declaración de conformidad con la UE Meade Instruments Europe GmbH & Co. KG, con sede en 46414 Rhede/Westf., Gutenbergstr. 2, Alemania, declara que este pro- ducto está conforme con las Directivas de la UE enumeradas a continuación: EN 61010-1:2001 Descripción del producto: StereoMicro Modelo/Denominación: Microscope STX Rhede, 05.05.2009 Meade Instruments Europe GmbH & Co. KG Helmut Ebbert Gerente chos en su proveedor de servicios de eliminación de desechos municipal o bien en su ocina de medio ambiente. ¡No deposite aparatos eléctri- cos en la basura doméstica! Con arreglo a la Directiva Europea 2002/96/CE sobre aparatos eléc- tricos y electrónicos usados y a su aplicación en las respectivas legisla- ciones nacionales, los aparatos eléc- tricos usados deben recopilarse por separado y destinarse a un reciclaje adecuado desde el punto de vista medioambiental. Las pilas y los acumuladores gas- tados o descargados deben ser eliminados por el consumidor en recipientes especiales para pilas usadas. Puede obtener información sobre la eliminación de pilas usadas o aparatos fabricados después del 1 de junio de 2006 dirigiéndose a su proveedor de servicios de elimina- ción de desechos municipal o bien a su ocina de medio ambiente.38 Tu microscopio se compone de las siguientes piezas (g. 1–4): 1 Vista binocular (con soportes de los oculares) 2 Objetivo estéreo 3 Oculares 4 Iluminación (LED) 5 Mesa del microscopio (con platina) 6 Pinza para sujetar los objetos 7 Tornillo micrométrico 8 Interruptor de encendido/ apagado 9 Compartimento de las pilas 10 Cierre sellado del compartimen- to de las pilas 11 Tapa del compartimento de las pilas 12 Contactos de las pilas (chapa lisa y sujetador de muelle) 13 Tapón de luz parásita Lugar Antes de empezar debes elegir un lugar apropiado para practicar ob- servaciones con tu microscopio. Es importante que dispongas de luz su- ciente (ventana, exo). Observación simple Coloca el objeto que deseas obser- var (por ejemplo, una piedra) en el centro de la mesa del microscopio (5). Si el objeto es sucientemente grande, lo mejor que puedes hacer es sujetarlo bajo las pinzas (6). Mira ahora a través de la vista bino- cular (1) y modica la distancia de los oculares (3) de modo que obtengas una imagen clara y redonda. La nitidez de la imagen se ajusta gi- rando lentamente el tornillo micromé- trico (7). Iluminación Extrae ambos oculares (3) de sus soportes (1) y dale la vuelta a todo el microscopio. El compartimento de las pilas (9) se encuentra en el pie del microscopio. Presiona el cierre sellado (10) y abre el compartimento de las pilas levantando la tapa (11) en diagonal (mientras tanto hay que mantener presionado el cierre sella- do). Introduce ahora las pilas en las cá- maras de modo que los polos nega- tivos lisos (–) de las pilas presionen los sujetadores de muelle y los polos positivos (+) de las pilas entren en contacto con la chapa lisa (12). Cierra el compartimento de las pi- las con la tapa (11) y vuelve a girar el microscopio. Vuelve a colocar los oculares. Mediante el interruptor de encendido/apagado (8) que hay en el pie del microscopio puedes aho- ra encender o apagar la iluminación (4).39 ES40 Caros pais, este produto é ideal para as crianças que desejam explorar o seu mundo de uma nova forma. Ele é, por isso, fácil de manusear e de conservar, é robusto e tem uma aparência apela- tiva. O mais importante para si e para nós é certamente a segurança de utilização. Durante o fabrico tivemos o cuidado de fazer com que este produto fosse o mais seguro possí- vel, mesmo quando manuseado por crianças. Apesar disso, nunca se conseguem excluir totalmente certas fontes de perigo. Neste caso, não se trata apenas de um brinquedo, no sentido mais geral do termo, mas de muito mais do que isso: este produto é um instrumento óptico valioso, com o qual as crianças podem explorar, investigar e observar o mundo. Por essa razão, solicitamos o seu envolvimento neste aspecto. Embo- ra este manual de instruções esteja concebido, na sua maior parte, para crianças, leia-o juntamente com a criança e esclareça as suas dúvidas. Explique-lhe os eventuais perigos. Na rubrica “Advertências de segu- rança” são indicados os eventuais perigos, que podem ocorrer durante o manuseamento deste aparelho. Realize todos os ajustes no aparelho juntamente com a criança, nunca a deixando sem vigilância! Desejamos que se divirta à desco- berta juntamente com a criança. A sua equipa Bresser41