DB1730 - Hierro AEG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Plancha
Marca	AEG
Modelo	DB1730
Alimentación	Red eléctrica (tensión y frecuencia según la placa de características)
Potencia	Aproximadamente 2400 W (estimación típica)
Depósito de agua	Capacidad no especificada, llenado mediante abertura con tapón
Suela	Suela antiadherente (tipo no especificado)
Funciones principales	Planchado en seco, vapor continuo, chorro de vapor, vaporizador, chorro de vapor vertical
Ajuste de temperatura	Termostato con selector de temperatura
Indicador de calentamiento	Indicador de encendido y indicador de suela caliente ThermoSafe™ (en algunos modelos)
Función de autolimpieza	Sí, mediante el selector de vapor en posición de autolimpieza
Tipo de agua recomendado	Agua del grifo, idealmente destilada o mezcla 50% destilada / 50% grifo
Longitud del cable	No especificada, se puede enrollar alrededor del dispositivo de almacenamiento
Base de almacenamiento	Base incluida para colocar la plancha en vertical
Seguridad	Apagado automático no mencionado; no dejar sin supervisión; mantener fuera del alcance de niños < 8 años
Mantenimiento	Limpieza exterior con paño húmedo; limpieza de la suela sin abrasivos; descalcificación mediante autolimpieza
Peso	No especificado (estimación 1-1,5 kg)
Dimensiones	No especificadas

Preguntas frecuentes - DB1730 AEG

¿Cómo llenar el depósito de agua de la plancha AEG DB1730?

Asegúrese de que la plancha está desenchufada y el selector de vapor en OFF. Abra la tapa de llenado (A). Use el vaso medidor para verter agua hasta el nivel máximo (B). Incline la plancha para evitar derrames. Cierre la tapa. Use agua del grifo, destilada o una mezcla 50/50.

¿Por qué mi plancha AEG DB1730 no produce vapor?

Verifique que el depósito de agua esté lleno. El selector de vapor debe estar entre OFF y RÉT (posiciones de producción de vapor). La temperatura debe estar al menos en ●● (dos puntos) para vapor. Si la plancha está fría, espere a que se caliente.

¿Cómo usar la función de chorro de vapor vertical en la DB1730?

El depósito debe estar al menos medio lleno. Cuelgue la prenda en una percha. Sostenga la plancha a 10-20 cm de la tela. Presione varias veces el botón de chorro de vapor (B) para cebar la bomba, luego manténgalo presionado para producir un chorro de vapor vertical.

¿Qué hacer si aparecen manchas marrones en la ropa durante el planchado?

Esto puede deberse a acumulación de cal o residuos quemados. Use la función de autolimpieza: llene de agua, ajuste la plancha a temperatura máxima, coloque el selector de vapor en la posición de autolimpieza durante al menos 60 segundos sobre un fregadero. Luego limpie la suela con un paño húmedo. Nunca use descalcificador químico.

¿Cómo limpiar la suela de la plancha AEG DB1730?

No use estropajo abrasivo. Mientras la plancha está caliente, planche sobre un paño húmedo para eliminar residuos. Luego limpie con un paño suave y húmedo, y seque. Para una limpieza profunda, use la función de autolimpieza.

¿Qué tipo de agua usar en la plancha DB1730?

Puede usar agua del grifo. Para evitar la cal, se recomienda usar agua destilada o una mezcla a partes iguales de agua destilada y agua del grifo. No use agua perfumada ni aditivos.

¿Cómo ajustar la temperatura de planchado en la DB1730?

Use el selector de temperatura (K). Comience con las telas que requieren baja temperatura (●) como el acrílico, luego aumente para sintéticos (●●) y finalmente algodón/lino (●●● máx). Consulte la tabla de planchado en el manual para cada tipo de tela.

¿La plancha AEG DB1730 tiene función de apagado automático?

El manual no menciona apagado automático. Es imprescindible no dejar nunca la plancha enchufada sin supervisión. Desenchúfela después de usarla y déjela enfriar antes de guardarla.

¿Cómo guardar la plancha DB1730 después de usarla?

Vacíe el depósito de agua. Deje que la plancha se enfríe completamente. Enrolle el cable de alimentación alrededor del dispositivo de almacenamiento (M) sin apretar demasiado. Coloque la plancha sobre su base (N) para guardarla.

Mi plancha DB1730 no calienta, ¿qué hago?

Verifique que el cable de alimentación esté bien enchufado y que el tomacorriente funcione. Asegúrese de que el selector de temperatura no esté en MIN. Si el problema persiste, la plancha podría estar defectuosa; contacte al servicio postventa de AEG.

MANUAL DE USUARIO DB1730 AEG

ES LIBRO DE INSTRUCCIONES

FA

FR MODE D'EMPLOI

GR EΓXEIPIAIO OΔHΠΩN

(C) 150 all j111 all oall gaiol all gaiol gaiol gaiol. jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jali

J 1

aalbll 1 aae eae eae gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie gie

aIblll jll lal (sll) OFF 1000000000000000000000000000000000000000000

g 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

y j 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y

.(B) a

aaii i 11111111111111111111111111111111

jai jia lalol a jil ol gall jil gall jia jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali

（）

J 1

Gracias por escoger un producto AEG. Para asegurar de Obtener los最好的 resultados, utilize sempre accesos y recambios originales AEG, que han sido especialmente disnados para tu producto. Este producto se ha disnado pensando en el medio ambiente. Todas las piezas de plastico estan marcadas para su reciclado.

COMPONENTES

A. Suela
B. Indicador de nivel máximo de agua
C. Orificio de llenado con tapa
D. Pulverizador
E. Botón de pulverización
F. Botón de chorro de vapor
G. Selector de vapor/autolimpiente

H. Indicador luminoso de encendido
I. Cable de alimentación
J. Indicador de suela caliente
K. Selector de temperatura
L. Depóstito de agua
M. Enrollador de cable
N. Talón de acero

(* Solo algunos modelos)

Imagen pagina 2-3

INTRODUCCION

1 Antes del primer uso. Elimine todos los restos de adhesivo y frote suavamente con un paño humedo. Lave el deposito de agua para eliminar las partículas extrañas. Al encender la plancha por primera vez podran producirse vapores u olores durante un tiempo.
2 Cargue el deposito con agua. Antes de hacerlo, asegurese de desenchufar el cable de alimentacion de la toma de red. Ponga el selector de vapor en posicio "OFF" (Apagado) y abra la tapa de la abertura de lienado (A). Utilizing el vaso incluo, vierta agua hasta el nivel maximo (B). Eleve la punta de la plancha para evaporar que el agua se desborde al verteira. Cierre la tapa (C).

El producto se pueda usar con agua del grifo. Se recomienda usar agua destilada o una mezcla de un 50 % destilada y un 50 % de agua del grifo.

3 Enchufe el cable de alimentacion a una toma de corriente Gire el selector de temperatura al nivel deseado. La luz del indicator de encendido indica que la plancha está calentandose. Cuando se apaga la luz, la plancha está preparada para utiliserse. Nota: Si reduce la temperatura durante el planchado, no comience de nuevo hasta que se encienda el indicator de encendido.
4 Plancha con vapor. Ponga el selector de vapor en una posicion entre "OFF" (Apagado) y " ",dependiendo de la cantidad de vapor que precise. Para planchar sin vapor,deje el selector de vapor en posicion "OFF".

Note: La plancha despide vapor continuamente si la mantiene en posicion horizontal. Para detener el vapor continuo,coloque la plancha en posicion vertical o ponga el selector de vapor en posicion "OFF".

5 Uso de las functions de pulverizador y de chorro de vapor. Asegürese de que el deposto de agua está lleno al menos en una cuarta parte. Utilice el pulverizador para humedecer telas. Paraarlo, pulse varias varces el botón de pulverización (A). Para utiliser la función de chorro de vapor, asegürese de que el deposto está lleno al menos hasta la mitad. Pulse varias varces el botón de chorro de vapor para carrgar la bomba (B).
6 Planchado al vapor de prendas colgadas. La function de chorro de vapor vertical es ideal para planchar cortinas, trajes y telas delicadas. Cuelgue la prenda, sostenga la plancha a una distancia de 10-20 cm y pulse el boton de chorro de vapor.
7 Apague el aparato antes de enchufarlo o desenchufarlo de la toma de corriente. No tire nunca del cable de alimentacion. Sujete bien el enchufe y tire de el. Vacie el deposito de agua ycede que la plancha se enfrie por completeo antes de guardarla.

LIMPIEZA (NO UTILICE DETERGENTE)

8 Guarde siempre la plancha apoyada sobre el talon con el cable colocado sin tensar alrededor de su soporte.

Para limpar las superficies exteriores, utilise un paño suave y humedo, y sequelas. No utilise ningún disolvente químico, ya que podra darar la superficie.

9 Funcion de autolimpieza. Sujete la plancha sobre un fregadero. Llene el deposito de agua por la abertura de lienado.
Encienda la plancha a la temperatura maxima. Ponga el botón de vape en posición de autolimpieza y manténgalo durante al menos 60segundos para que se vacie el agua por los orificios del vape. Suelte el botón para detener la función de autolimpieza.
10 Limpieza de la suela. No utilise limpiadores potentes ni estropajos que pudiesen rayar la superficie de la suela. Para

eliminar los residuos de quemaduras, planche sobre un paño humedo cuando la plancha todavia está caliente. Para limpar la suela, utilise un paño suave y humedo, y sequela.

THERMOSAFE™ (* SOLO ALGUNOS MODELOS)

11

Su planchaiene equipada con un indicator de suea caliente ThermoSafe" que detecta si la suea está caliente y cambia el color de negro a rojo. Una vez que la temperatura de la base es inferior a 40^ , el color vuelve a Cambiar a negro para indicar que la plancha pueda volver a guardarse.

Disfruta de fu nuevo producto AEG!

CONSEJO DE SEGURIDAD

Lea lasuma instruccion detenidamente antes deutilizar el electrodomestico por primaerez.

• Este aparato pueda ser utilisé por niños a partir de 8 años de edad y personas con discapacidad fisica, sensorial o mental, o falta de experiencia y conocimientos, si reciben la supervisión necesaria o instrucciones en relacion con el uso seguro del aparato y comprenden los peligros relacionados.
• No permitted a los niñosninger con el aparato.
• La limpieza y mantenimiento de usuario no podran ser realizados por niños sin la debida supervisión.
• Mantenga la plancha y el cable fuera del alcance de los niños menos de 8 años cuando está encendida o enfiándose.
  Las superficies peuvent calentarse durante el uso.
• El producto se pueda usar con agua del grifo. Se recomienda usar agua destilada o una mezcla de un 50% destilada y un 50% de agua del grifo.
• Este electrodométrico debe conectarse exclusivamente a una fuente de alimentación electrica cuya tensión y Frequencia se ajusten a las specifications de la placar de caractéristicas.
• No utilise la plancha si se ha caido, si existen senales visibles de daños en la misma o en el cable, o si observa fugas de agua.
• El electrodomístico solamente deben conectarse a una toma de alimentación electrica;puesta a tierra.
• La abertura de llenado no se debeAbrir durante el uso.
• Si el electrodomésico o el cable de alimentación no está en perfectas conditiones, deben ser sustituidos por el fabricante, por su servicios de asistencia技术水平 o por personalidadamenteequalificado,paraevitarcualquierpeligro.
• La plancha debe utilizes y apoyarse sobre una superficie estable. Al colocar la plancha sobre su所提供, asegúrese de que la superficie en la que se ocuiene el所提供 sea estable.
• Nunca deje el electrodomestico sin vigilancia cuando está conectado a la red electrica.
• Debe apagar el electrodomestico y desconectarlo de la red electrica antes de cada uso, como como antes de limparlo y realizar el mantenimiento.
• El enchufe debe desconectarse de la toma de red antes de cargar el deposito de agua.
• El cable de alimentación electrica no debe entrada en contacto con piezas calientes del electrodomístico.
• Nosumerja el electrodomestico en agua u other liquido.
• No supere el volumen máximo de llenado indicado en la plancha.
• Este electrodométrico está previsto exclusivamente para uso dométrico. El fabricante

declina toda responsabilidad por los posibles daños que pudiesen producirse como consecuencia de su uso inadequado o incorrecto.

• Tenga cuidado alponer la plancha de vapor boca abajo: poder haber agua caliente en el deposto.

TABLE DE TEMPERATURAS DE PLANCHADO

TELA AJUSTE DE TEMPERATURA RECOMENDACIONES DE FLANCHADO
Acrílico	●	Planchar en seco la superficie inferior.
Acetato	●	Planchar en seco la superficie inferior cuando todas está=húmeda, o bien utilizes el pulverizador para humedecer.
Nailon y poliéster	●	Planchar la superficie inferior cuando todas está=húmeda, o bien utilizes el pulverizador para humedecer.
Rayón	●	Planchar la superficie inferior.
Viscosa	●	Normalmente, planchar en seco. Puede utiliser vape, siguiendo las instrucciones del fabricante.
Seda	●●	Planchar la superficie inferior. Utilice un paño de planchar para evaporar que queden marcas.
Mezclas de algodón	●●	Consulte la etiqueta y siga las instrucciones del fabricante. Selección el ajuste correspondiente a la fibra que requiera la temperatura más baja.
Lana y mezclas de lana	●●	Planchar al vapor la superficie inferior, o bien utilizes un paño de planchar.
Algodón	●●	Planchar en seco cuando todas está=húmeda, o bien utilizes el pulverizador para humedecer. Utilice un ajuste de vapor entre medio y alto.
Pana	●●●	Planchar al vapor la superficie inferior, o bien utilizes un paño de planchar.
Lino	●●En el ajuste "max"	Planchar sobre la superficie inferior o bien utilizes un paño de planchar para evaporar marcas, en especial en los colores oscuros. Planchar en seco cuando todas está=húmeda, o bien utilizes el pulverizador para humedecer. Utilice un ajuste de vapor entre medio y alto.
Sarga	●●En el ajuste "max" Utilice el ajuste máximo de vapor.
La velocidad de plancho y el grado de humedad de la TCLaSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEO SEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOseoSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEQEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOJOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOCEOJOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOjoJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJO JOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODJOJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjo JBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBODjoJBIDjoJBODjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDjoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpo JBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpo JBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDPOBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOPOBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILDBpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpo JBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpo JBIDPOBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBIDpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJBILBOpoJBIDpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOSpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOpoJCDOBOTSOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOTSOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPOJBLOBOPO JBSOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOcoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOcoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOcoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOcoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOcoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOcoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOcoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOcoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOcoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOcoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCOPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOcoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOcoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOcoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOcoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOcoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOcoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOcoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOcoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOcoPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSO conPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSO-conPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOconPOJBSOBOPOJBSOBOTSOCONPOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJ IOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJIOJAOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOROJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JOJDOSO JDSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JODSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCS0 JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JOCSO JDSO JOCSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDSO JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JDSO JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS1 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDS0 JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSTSO JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JOSOL JDSOJDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDosso JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSOJDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOSO JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JDSOJDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JDOSO JBOSO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBESO JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JBES0 JDSOJDOSO JDOSO JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS1 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDSOJDOSO JDOSO JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS2 JDOS0 JDOS2 JDOS0 JDOS2 JDOS0 JDOS2 JDOS0 JDOS2 JDOS0 JDOS2 JDOS0 JDOS2 JDOS0 JDOS2 JDOS0 JDOS2 JDOS0 JDOS2 JDOS0 JDOS2 JDOS0 JDOS2 JDOS0 JDOS2 JDOS0 JDOS2 JDOS0 JDOS2 JDOS0 JDOS2 JDOS0 JDOS2 JDOS0 JDSOJDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDos0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS2 JDOS0 JDOS2 JDOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JB OS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS0 JBOS1 JBOS0 JBOS1 JBOS0 JBOS1 JBOS0 JBOS1 JBOS0 JBOS1 JBOS0 JBOS1 JBOS0 JBOS1 JBOS0 JBOS1 JBOS0 JBOS1 JBOS0 JBOS1 JBOS0 JBOS1 JBOS0 JBOS1 JBOS0 JBOS1 JBOS0 JBOS1 JBOS0 JBOS1 JBOS0 JBOS1 JBOS0 JBOS1 JBOS0 JDSOJDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDOS0 JDAS0 JDAS0 JDADSS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS0 JDAS8 JDAS0 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDABSS0 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS 8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS8 JDAS 3D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D65 D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5 D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5D5D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5D5 D5D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5D5D5D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5D5 D5 D5D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5D5 D5D5D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5D5D5 D5D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5D5D5D5D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5D5 D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5 D5D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5 D5D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5D5 D5D5 D5D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5D5 D5D5 D5D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5 D5D5 D5 D5 D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5D5D5 D5DD 7242 JDS 7242 JDS 7242 JDS 7242 JDS 7242 JDS 7242 JDS 7242 JDS 7242 JDS 7242 JDS 7242 JDS 7242 JDS 7242 JDS 7242 JDS 7242 JDS 7242 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS 1292 JDS

CONSEJOS Y TRUCOS

Ajustes de temperatura

La plancha se calienta más rápidamente que se enforces, por lo que es recomendable comendar por los tejidos que precisen temperatura más baja. Utilice la temperatura más baja para tejidos con acabados menos habituales, como lentejuelas o bordados. En caso de duda sobre el tejido, comience por una temperatura baja y planche una zona menos visible de la prenda. Si es preciso, vaya augmentando la temperatura gradualmente.

Para no departing marcas sobre el fejido

No planche zonas con trazas de sudor u otheras marcas: el calor fija las manchas sobre el tejido.

Lavado de los tejidos antes de planchar

Si la lavadora tiene mucha energia o si el secado se hace a muy elevada velocidad, es possible que los tejidos queden mas arrugados. Sin embargo, muchos tejidos se planchan con mayor calidad si estan humedos.

SOLUTION DE PROBLEMAS

PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCION
La plancha no se calienta a pesar de que la plancha está encendida.	Problema de conexión Compruebe el cable y el enchufe de alimentación electrónica, como la toma de red.
	El selector de temperatura está en posición "MIN".	Selección la temperatura adecuada.
La plancha no genera vape.	No hay suficiente agua en el depósito.	Cargue el depósito de agua (consulte el segundo epígrafe de "Introduccion").
	El selector de vapor está en posición sin vape.	Ajuste el selector de vapor entre las posiciones de minimum y máximo (consulte la "Tabla de planchado").
	La temperature selectionada es inferior a lapecifiedada para utiliser el vapor.	Suba la temperatura por lo menos hasta ● ●
La funciona de pulverización no funciona.	No hay suficiente agua en el depósito. Cargue el depósito de agua (consulte el segundo epígrafe de "Introduccion").
Las functions dechorro de vapor ychorro de vapor vertical no funciona.	Se está utilizing la funciona dechorro de vapor con demasiada Frequencia en un periodo corte.	Coloque la plancha en posición horizontal y espere uno instantes antes de utiliser la funciona dechorro de vapor.
	La plancha no está lo bastante caliente. Ajuste la temperature adecuada para el planchado a vapor (hasta ● ●. Coloque la plancha en posición vertical y espere a que el indicator luminoso de temperatura se apague.
Salen manchas marrones de la planta al planchar que manchan la ropa.	Ha usedo agua dura, que ha causado la formación de escalas en el depósito de agua.	Utilice la funciona de autolimpieza una o varias vezes.
	Ha utilisé agentes desincrustantes químicos.	No utilize agentes desincrustantes.
	Se han accumulator fibras de tejido en los orificios de la suela y se está quemando.	Utilice la funciona de autolimpieza una o varias vezes. Limpie la planta con un pañohúmedo suave.
	Es possible que los tejidos no se hayanJKLM correctamente o que las prendas Seanrientas y no se hayan lavado antes de planchar.	Vuelva acularar la colada correctamente.

CÓMO DESECHAR EL ELECTRODOMÉSTICO

Este*simbolo que aparece en el producto indica que este producto contiene una bateria que no debe eliminarse con los residuos domesticos normales.

Este Trickalo que aparece en el producto o en el embalaje indica que el producto no debe tratarse como residuo domestico. Para reciclar su producto, lvevo a un punto de recogida oficial o a un centro de service AEG,onde se retirar y reciculara la bateria y piezas electricas de forma segura y profesonal.Siga las normas del pais sobre recogida por分开ado de productos electricos y baterias recargables.

AEG se reserva el derecho a hacer转型发展os en los productos, informacion y specificationsin previo aviso.

AEG

a

1

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

.115 s jL oK 1 1n Jn Jn Jn Jn

Jg 15kSg Sg jj g Jg

J 1 J

. 8 j

A

J 1 J 1

50% 50%

s r 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s

.

1 1

. 1

Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg

.

J 1

a

i 1

1 45 45

i 1

j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1

Jd

.

.

jgl jg 10

y 1

2 1

P 4

H. Luz piloto de funciona (ON)