ES1300C - Máquina de laminado Royal Sovereign - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO ES1300C Royal Sovereign

TEL : +82) 2-2025-8800 FAX : +82) 2-2025-8830

Royal Sovereign International Inc. Spanish Lea detenidamente todas las instrucciones antes de usar. Si necesita ayuda, escoja la pestaña « Customer Support » en www.royalsovereign.com.PIEZAS PRINCIPALES 21

PROCEDIMIENTO DE LAMINACIÓN EN CALIENTE 23

PROCEDIMIENTO DE LAMINACIÓN EN FRÍO 25 ESPECIFICACIÓN 26 AJUSTE LOS BRAZOS DE ENFRIAMIENTO REPLEGABLES AL

TAMAÑO DE LA PELÍCULA 25

ES-1300C Tapa Luz indicadora de listo Luz indicadora de corriente Abertura delantera Base Interruptor de corriente Interruptor de modalidad Guía de enfriamiento

1. La serie ES ha sido diseñada y fabricada para laminar todos los

documentos de la escuela, el hogar y la oficina.

2. Ajuste de temperatura doble para facilitar la operación.

3. La ES-1300C ofrece una característica de laminación en frío que

protegerá el material sensible al calor.

4. La serie ES tiene un elegante diseño redondeado que complementa

cualquier ambiente.ES-1300C

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Las recomendaciones de seguridad descritas en esta sección deben leerse y seguirse antes de operar esta máquina. Guarde esta información como referencia.

1. Para prevenir la posibilidad de un incendio o lesión, no

permita que entren objetos extraños (corbatas, bufandas o sujetapapeles) en el interior de la máquina.

2. No trate de laminar objetos que excedan el espesor total de

material recomendado.

3. No introduzca película de bolsa por el extremo de atrás

primero. (Parte de adelante de la película: lado sellado. Parte de atrás de la película: lado sin sellar). Esto puede hacer que la bolsa atasque los rodillos.

4. Para evitar la posibilidad de una descarga eléctrica, no

sumerja el laminador en agua ni permita que entren líquidos a la máquina.

5. Como el laminador genera calor, manténgalo alejado de los

6. No corte la bolsa antes de introducirla en el laminador.

(Esto hará que se atasque el laminador).

7. No lamine hojas, flores, ropa, etc.

228. Si la temperatura ambiente es baja

C), la luz indicadora de listo puede tardar más en encenderse .

9. La guía de enfriamiento replegable es para la película de

bolsa solamente. (Una presión excesiva hará que se rompan las guías).

10. Enchufe el laminador después de verificar el voltaje

correcto. De lo contrario se podrían producir lesiones graves. Interruptor de encendido l : Corriente conectada o : Corriente desconectada Interruptor de modalidad Esta posición es para la modalidad de baja temperatura. Espere 10 minutos a que se caliente la máquina. Interruptor de modalidad Esta posición es para la modalidad de alta temperatura. Espere 12 minutos a que se caliente la máquina. Si cambia de la modalidad de 3 mil, sólo necesitará esperar 2-3 minutos. ES-1300C

PROCEDIMIENTO DE LAMINACIÓN EN CALIENTE

1. Opere el laminador cuando se encienda la luz de listo. La luz se encenderá

después de 10 minutos de calentamiento. (Las instrucciones de arriba son para 3 mil. Al cambiar de bolsas de 3 mil a bolsas de 4 y 5 mil espere 2~3 minutos más). Ilustración 1Ilustración 2 Ilustración 3ES-1300C

2. Ajuste de la temperatura correcta según el espesor de

1) Al usar bolsas de 3~4 mil, consulte la Ilustración 4,

debe estar en la posición = y es necesario esperar 3-5 minutos antes de laminar.

3) No trate de laminar objetos que excedan el espesor total

de material recomendado. (Puede causar una laminación de mala calidad o dañar el laminador).

1) Al usar bolsas de 5 mil, asegúrese de que el interruptor

esté en la posición = mostrada en la Ilustración 5.

2) Al fotolaminar el interruptor de control de temperatura

debe estar en la posición =.

3) Al cambiar el interruptor de control de temperatura de la

posición = a la posición -, espere 3~5 minutos. (Se producirá una laminación de mala calidad si no se permite que transcurra un tiempo de espera). Ilustración 4 Ilustración 5 NOTA : Su objeto laminado acabado estará caliente y se doblará fácilmente. Para mantener el objeto laminado plano, colóquelo sobre una superficie plana y deje que se enfríe o ponga el objeto en las guías de enfriamiento.ES-1300C

PROCEDIMIENTO DE LAMINACIÓN EN FRÍO AJUSTE DE LOS BRAZOS DE ENFRIAMIENTO REPLEGABLES AL

TAMAÑO DE LA PELÍCULA

1. Ponga el interruptor de encendido en la posición

frío ("o"). La luz indicadora de listo no se encenderá, pero la máquina ahora está lista para laminar en la modalidad fría.

2. Ponga el documento a laminar sobre el lado

adhesivo de la película fría, con el documento mirando hacia arriba.

3. Introduzca el documento a laminar en la abertura

delantera de la máquina.

4. Quite lentamente el forro de papel de la película

fría mientras introduce el documento en la máquina. 1 ) Cuando la máquina no esté en uso, guárdela según se muestra en la Ilustración 6. 2 ) Cuando use bolsas pequeñas, consulte la Ilustración 7. 3 ) Cuando use película de tamaño A4, consulte la Ilustración 8. NOTA: Al pasar la máquina de la modalidad caliente a la fría, la luz indicadora de listo tardará aproximadamente 40 minutos en apagarse. Espere a que se apague la luz antes de introducir el documento. Ilustración 6 Ilustración 7 Ilustración 8ES-1300C

Dimensiones 19,3x6,4x4,3 pulg 490x162x110 mm Ancho máx. de laminación 13,2 pulg ,336 mm Espesor máx. de laminación 27,6mil, 0,7mm Espesor de la película 3~5 mil, 75 ~ 125 micras Número de rodillos 2 Función de fotolaminación Sí Función fría Sí Fuente de calentamiento Zapata caliente Tiempo de preparación 12 min Tipo de motor Motor de CA Velocidad de laminación 11,8 pulg/min, 300 mm/min Peso 7,1 lb, 3,8kg Voltaje/Ciclo CA 100V~120V(50/60Hz) CA 220V~240V(50/60Hz) Consumo de potencia 700 Wwww.royalsovereign.com RS Holland B.V. Industrieweg 6K 4104AR Culemborg, The Netherlands.