Classic 4 - Tubo de lámpara Hwam - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - Classic 4 Hwam

MANUAL DE USUARIO Classic 4 Hwam

Instrucciones para la instalación. 27

Posición de la piezas sueltas....29

Instrucciones para la alimentación del fuego – leña .....30

Problemas de funcionamiento....32

Declaración de prestaciones 33

Placa de identificación....34

B. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

C.

A B C D

D.

DI 1 2 3

D2 1 2 3

E.

La instalación de su estufa HWAM debe seguir siempre las ordenanzas y regulaciones locales. Es aconsejable consultar con un maestro deshollinador antes de instalar la estufa ya que será el encargado de deshollinar la estufa y la chimenea.

Requisitos de la habitación

Para que la estufa funcione se necesita aire de combustión, por lo tanto es necesario que en la habitación haya una ventana que se pueda abrir o que cuente con entradas de aire.

Soporte de la base

Antes de instalar la estufa hay que asegurarse que la base pueda sostener el peso de la estufa y de la chimenea. El peso de la estufa se detalle en el manual y el peso de la chimenea depende de sus dimensiones.

Distancia de seguridad

La estufa HWAM debe instalarse siempre sobre una base no inflamable. Si se coloca sobre un piso de madera o similar, deberá cubrirlo con material no inflamable.

(Ilustración C)

A. Distancia al muro, en cm 10
A. A la pared inflamable, en cm 10
B. Al lado inflamable de la pared, en cm 25
C. Area de seguridad de incendio delantera, cm 70
D. Distancia hacia los muebles en la parte delantera, cm 80

Requisitos de la chimenea

La chimenea siempre ha de tener la altura precisa para permitir un buen tiro y que el humo no produzca molestias. Tiro promedio: 12 Pascal aproximadamente.

La chimenea debe tener un diámetro interior mínimo de 150 mm.

El diámetro interior de la chimenea debe corresponderse como mínimo al tubo roscado de salida de la estufa.

La chimenea debe estar provista de una compuerta de limpieza a la que se pueda acceder fácilmente.

Ranura de regulación

Se recomienda dotar la chimenea o el tubo de humo con una ranura de regulación de modo que se puede regular el tiro en días con mucho viento. La ranura de regulación no debe poder cerrar completamente el tubo de humo. Siempre debe ser un espacio abierto de mínimo 20% del diámetro interior de la chimenea o del tubo de humo.

Conexión a la chimenea

El modelo HWAM Classic 4 posee una entrada para humo en la parte posterior y anterior por lo que es posible conectar, directamente por delante o por detrás, un conducto de humos aprobado de acero a una salida de humos en la pared. Si se monta la estufa con una salid de humos de acero sin aislar, de deberá dejar un espacio de 225 mm desde la pared inflamable a la salida de humos de acero sin aislar.

Ranura vertical en el canal para humos (ilustración B)

I. Chimenea de acero.
2. Tubo acodado HWAM. Calza en boca del tubo roscado del humo de la estufa.
3. Lateral de la chimenea de ladrillo.
4. Casquillo empotrado. Calza el tubo de humo.
5. Fijador del muro. Oculta las reparaciones alrededor del casquillo.
6. Juntura. Se hermetiza usando cuerda para embalajes.
7. Humero de la estufa HWAM.
8. Tapadera de la salida trasera / tapadera de la hornilla en la salida superior
9. Aislamiento. 25 mm.
10. Placa interna de protección.
II. Emperno de instalación.
12. Ranura de regulación en el tubo de humo.
13. Compuerta de limpieza
14. Tubo de humo hacia la salida posterior (quitar el aislamiento y la tapadera).

Cuando se hace una conexión superior, se cierra la salida posterior con una arandela aislante y una placa de protección que se emperna a una placa interna de protección. Si la pared donde está la estufa no es inflamable, se puede eliminar el aislamiento. Para alcanzar las máximas temperaturas posibles en el horno, se recomienda conectar la estufa con la salida de humos superior.

Tapa de la cubierta (ilustración E)

Su estufa HWAM se entrega con una tapa suelta para la parrilla sacudidora. Esta tapa es una chapa de hierro de 3 mm. que se coloca sobre la parrilla para evitar que las brasas caigan al cajón de cenizas. La tapa se coloca a unos 8 mm. por encima de la parrilla para que el aire de combustión primario, que está controlado automáticamente, se reparta por toda la parte inferior de la cámara de combustión.

Guante

Junto con la estufa de HWAM se suministra un guante que deberá utilizar cada vez que manipule la estufa y esté caliente.

Importancia de la chimenea

La chimenea es el motor de la estufa y es muy importante para su buen funcionamiento.

El tiro en la chimenea proporciona la presión necesaria. Esta presión elimina el humo de la estufa, succiona aire a través de la ranura para el limpiavidrios (que mantiene el cristal libre de hollín) y succiona aire para la combustión a través de los reguladores primario y secundario.

El tiro en la chimenea se produce gracias a la diferencia de temperatura entre el interior y el exterior de la chimenea. Cuanto más alta sea la temperatura dentro de la chimenea, más fuerte será el tiro. Por esto es primordial que la chimenea se caliente en toda su extensión antes de cerrar los reguladores y limitar la combustión en la estufa (una chimenea de ladrillos tardará más tiempo en calentarse que una de acero). Una buena chimenea puede funcionar mal si se utiliza de forma incorrecta. Por otro lado, una mala chimenea puede funcional bien si se utiliza correctamente.

Como las estufas de HWAM tienen un rendimiento muy alto, de unos 10-15 Pascal, es muy importante que el tiro de la chimenea sea bueno.

Antes de poner en funcionamiento la estufa deberá asegurarse de que todas las piezas sueltas se encuentren en su sitio y correctamente colocadas.

Ranura longitudinal del modelo HWAM Classic 4 (ilustración A)

I. Válvula by-pass. Debe moverse libremente al tirar de la palanca de la válvula.
2. Repisa del humo. Se coloca sobre las placas laterales.
3. Cajón de las cenizas. Se coloca detrás de las bisagras a ambos lados.
4. Placa de protección. Debe colocarse sobre la parrilla.

Montaje del horno

Para alcanzar las máximas temperaturas posibles en el horno, se recomienda conectar la estufa con la salida de humos superior. Antes de montarlo deberá retirarse la tapa de la estufa y la junta redonda del agujero de la misma y cerrar el tubo de la salida de humos. A continuación, deberá colocarse una nueva junta redonda de ∅5 mm (8) en la parte inferior del tubo de la salida de humos (Dibujo A1). Al mismo tiempo deberá colocarse una junta (9) del juego de piezas del horno, que se adjunta con el horno, alrededor de todo el borde alrededor del mismo (Dibujo A2). A continuación, se coloca el horno (5) encima de la estufa, de tal modo que los picos de la entrada del tubo de humos de la estufa queden hacia abajo dentro del tubo de humos y el agujero sobre la parte superior de la estufa. A continuación, se cierra la chimenea o el tubo de salida de humos (11) y el agujero del horno se cierra con la tapa desde el agujero de la estufa.

Funcionamiento del horno

Cuando la válvula by-pass del horno se empuja hacia adentro el gas caliente se reparte por todo el contorno del horno alcanzado así la temperatura máxima. Si se tira hacia afuera de la válvula by-pass (7), todo el humo se dirigirá por la chimenea hasta afuera y la temperatura del horno descenderá al máximo. La temperatura del horno se controla mediante la válvula by-pass, abriéndola o cerrándola en mayor o menor medida hasta obtener la temperatura que se desee.

Válvula del horno

El horno posee una válvula que al abrirla funciona como un extractor cuando sea necesario.

Montaje del almacén para el combustible

El almacén para el combustible (6) se coloca en el lugar en el que se vaya a colocar el horno y el horno encima del mismo. Las cuatro espigas del almacén de combustible deberán encajar en la patas del horno. Si el horno se balancea, se puede ajustar mediante los dos tornillos de ajuste (10) de la parte superior del almacén para combustible.

Válvula de regulación de entrada de aire de la puerta frontal (Dibujo D de la portada) La válvula de regulación de aire de la puerta frontal regula la entrada de aire que mantiene libre de hollín y cenizas el cristal de la puerta. La válvula sólo debe cerrarse lo necesario para que el paso de aire mantenga el cristal limpio de hollín.

El flujo de aire afecta a la entrada de aire secundario de la estufa que es el que asegura que se quemen los gases que se producen durante la combustión de manera correcta.

El cristal de la puerta se mantiene limpio por sí solo mientras el tiro de la chimenea sea el adecuado, la combustión óptima y el combustible seco. Si desea dejar un tiro de chimenea normal, la válvula deberá quedar medio cerrada.

La primera vez que encienda el fuego hágalo con cuidado ya que todos los materiales tienen que acostumbrarse al calor. La laca que cubre la estufa se templará la primera vez que se caliente y desprenderá humos molestos. Procure que la habitación esté ventilada. La palanca de servicio se encuentra en la puerta y en el lateral de la estufa.

DI. Encendido (Ilustración D)

I. Coloque la palanca de regulación (3) a la derecha.
2. Abra las válvula de la puerta (2) y la válvula by-pass (1). La válvula by-pass siempre debe estar completamente fuera antes de abrir la puerta.
3. Coloque 2 bloques de combustible ecológico de HWAM en la parte inferior. Coloque material de combustión sobre el combustible ecológico (no más de 2 kg) sobre el combustible y enciéndalo. Deje la puerta entreabierta hasta que desaparezca la condensación que se formará en el cristal de la puerta (después de unos 5 ó 10 minutos). Cierre la puerta. Cuando el fuego sea uniforme, coloque la palanca de regulación (3) en la posición central. Deje que se queme todo el material de combustión, hasta que vea que no hay llamas.

Importante:

No debe abrir el cajón de las cenizas en la fase de encendido, siempre debe estar cerrado cuando se utilice la estufa ya que puede averiarse el automático

D2. Funcionamiento continuo

1. Cuando se hayan apagado las llamas y haya unas buenas brasas, podrá alimentarse de nuevo. Para saber si las brasas son buenas cuando no se vea el fondo y las brasas desprendan una suave luz. Coloque 2 ó 3 trozos de combustible (2 kg máx.). Cuando vaya a alimentarlo por primera vez, deberá regularse la válvula de la puerta (2) y colocarla en posición medio abierta.
2. Cuando vuelva a haber llamas, tire de la palanca de regulación del automático (3) hasta la posición central.
3. Cuando la estufa funcione de forma continuada, no deberán realizarse más ajustes. Ya que esto lohará el automático que proporcionará una combustión constante y uniforme. Si se desea más calor tirede la palanca de regulación más hacia la derecha, si por el contrario,se desea menos calor, se tira más hacia la izquierda. Pero nunca lo cierre del todo ya que cerrarála entrada de aire primario. Cuando la estufa esté frías, cierre la válvula del todo.

GENERALIDADES

Calor rápido y fuerte

Se obtiene calor rápido y fuerte si se queman muchos trozos de leña pequeños.

Combustión máxima

La estufa está diseñada y reconocida para que se pueda alimentar, por hora, con un máximo de:

• 2,0 kg de leña • 1,6 kg briquetas

Si se sobrepasan estos límites caduca la garantía ya que la estufa puede dañarse porel excesivo calor.

Ampliar el tiempo de combustión

Para ampliar el tiempo de combustión, deberá quemar dos grandes trozos de leña (como mínimo 2) y tirar de tirar hacia abajo de la palanca de regulación (3). Para ampliar el tiem-po de combustión coloque en posición medio abierta aunque nunca deberá colocarla completamente abajo para que

el cristal siga limpio.

Combustión lenta

Se obtiene una combustión lenta si se queman pocos (mínimo 2) trozos de leña, a la vez que se baja el regulador de temperatura. Para alargar la duración del fuego, deberá dejar la válvula medio abierta, pero nunca cerrada del todo para que el cristal no se llene de hollín.

Combustión muy débil

Si los materiales refractarios dentro de la cámara de combustión están “negros” después de una alimentación, la estufa se contamina y el automatismo no funcionará óptimamente. Por lo que deberá abrir la válvula con la palanca de regulación o bien, la válvula de tiro de la puerta. Puede también hacer falta que se utilicen cantidades mayores de leña.

Limpieza del vidrio

Se recomienda que se limpie la ventanilla al terminar una quema. Esto se puede hacer con papel absorbente. No se olvide que si quema materiales distintos de la madera el cristal se llenará de hollín.

Tipos de combustible

Se recomienda usar madera de abedul o de haya que se haya cortado y guardado por lo menos un año al aire libre pero al resguardo. La leña que se guarda en espacios cerrados tiende a secarse mucho y, por lo tanto, se quema muy rápidamente.

Las briquetas producen más calor. Algunos tipos de briquetas se expanden fuertemente produciendo una combustión sin control.

Las briquetas no generan gases y por lo tanto se utilizan del mismo modo que el coque energético. Por este motivo es una buena idea alimentar por última vez el fuego al final del día, ya que las briquetas se consumen muy lentamente y duran toda una noche.

La estufa sólo cuenta con la homologación EN para la combustión con leña. Está prohibido quemar conglomerado, maderas lacadas, pintadas o impregnadas, plástico o materiales de goma.

MANTENIMENTO

Aislamiento

Sólo se puede hacer el mantenimiento de la estufa cuando ésta esté fría. El mantenimiento diario se reduce al mínimo. Lo mejor es pasarle la aspiradora con la boquilla del cepillo suavemente. También se puede quitar el polvo con una trapo seco o con un plumero. Recuerde que la estufa tiene que estar fría. Una vez al año hay que limpiar la estufa en profundidad. Hay que limpiar la cámara de combustión de ceniza y hollín. Untar la puerta y el mecanismo de cierre con grasa de cobre.

Limpieza (illustración A)

Para proceder con la limpieza será necesario desmontar la placa de la salida de humos para que el hol-lín y las cenizas que se puedan haber acumulado caigan en el hogar Cuando se haya limpiado, deberá limpiarse el hogar y volver a montar la placa. Para que la estufa funcione correctamente es necesario que estas placas se monten correctamente.

• Saque uno de los laterales y retire la placa de la salida de humos (2).

• Abra la válvula by-pass (1). La ceniza y el hollín caerán dentro del hogar y encima de la válvula y podrán limpiarse fácilmente.

• Si la estufa tiene horno, deberá tirar de la palanca de la válvula by-pass (7) del horno hacia afuera.

• Los laterales del horno se limpian a través del agujero del mismo.
• Para limpiar los canales del tiro de la estufa, deberá retirar las placas laterales del hogar. Para hacerlo, tire de la parte de abajo de la placa lateral y tire de ella hacia el centro. La placa posterior y la del fondo, si hay, y la parrilla se retiran a continuación. Ahora será posible acceder a los canales del tiro desde el fondo de la estufa, desde donde la ceniza y el hollín caerán en el cajón de las cenizas.

Cenizas

Para vaciar el cajón de cenizas, colóquelo con cuidado dentro de una bolsa de basura y póngalo boca abajo. A continuación, saque el cajón con cuidado y cierre la bolsa.

Precaución: Puede haber brasas en las cenizas hasta 24 horas después de que se haya apagado el fuego en la estufa.

Limpieza

El aislamiento efectivo pero poroso de la cámara de combustión tiende a desgastarse y a deteriorarse. Si el aislamiento se desgarra no perjudicará el funcionamiento de la estufa. Si el grosor del aislante original se ha reducido a más de la mitad habrá que reemplazarlo.

Puerta /vidrio

Compruebe que los hierros del marco de la puerta estén libres de cenizas y partículas de hollín. Especialmente hay que aspirar la ranura inferior. Si la puerta de vidrio está sucia de hollín se puede limpiar fácilmente con papel absorbente. Compruébelo con regularidad. Utilice sólo juntas originales.

Superficie

Generalmente no hace falta aplicar ningún tratamiento a la superficie. Si fuera necesario hacerlo, puede aplicar spray senotérmico (senothermspray) en los lugares en que se haya dañado la laca.

Garantía

Si no se realizar un mantenimiento de la estufa la garantía perderá su validez.

La ventanilla se llena de hollín

La madera es demasiado húmeda. Alimente el fuego sólo con leña que ha estado guardada por lo menos un año al aire libre pero bajo techo y que tenga como máximo un 18% de humedad.

Al limpia vidrio no le entra suficiente aire secundario. Abra más la placa de regulación que se encuentra en la puerta. Es posible que las juntas se hayan despegado.

Entra humo en la habitación cuando se abre la puerta

• Es posible que la válvula del tiro de la chimenea esté cerrada. Abra la válvula.
• Hace falta más tiro en la chimenea. Ver la sección sobre chimeneas o póngase en contacto con un deshollinador.
• El buzón de la chimenea no cierra bien o se ha caído. Cámbielo o vuelva a montarlo.
• No abra nunca la puerta mientras haya llamas.

Combustión descontrolada

Las juntas en la puerta o en el cajón de las cenizas cierran. Coloque juntas nuevas.

Si el tiro de la chimenea es fuerte, es posible que sea necesario ajustarlo con el regulador. Cuando no se utilice la estufa deben cerrarse todas las válvulas.

Si la placa de acero de la cámara de combustión se pone incandescente y aparecen escamas o se reforma, se debe a que se enciende de la forma incorrecta. Procure no utilizar la estufa y póngase en contacto con su proveedor.

Si tiene problemas a al hora de utilizar la estufa y no puede solucionarlos por sí mismo, le rogamos que se ponga en contacto con el proveedor que le vendió la estufa.

DECLARACIÓN DE PRESTACIONES

La declaración de prestaciones puede descargarse desde nuestro sitio web mediante el siguiente enlace: