18416 - Pava UNOLD - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 18416 UNOLD

1. Rogamos lea atentamente el manual de

instrucciones y consérvelo.

2. No deben usar este equipo aquellas personas

(incluidos los niños) cuya capacidad física, sensorial o mental esté limitada ni aquellas personas que carecen de la experiencia y/o los conocimientos necesarios, salvo bajo la supervisión de la persona encargada de su seguridad y que las instruya debidamente en el uso del equipo.

3. Los niños deberían vigilarse para garantizar

que no jueguen con el equipo.

4. Guarde el equipo en un lugar inalcanzable

5. Conecte el equipo siempre a corriente

alterna de acuerdo con las indicaciones en la placa indicadora.

6. Este equipo no debe operarse mediante

temporizador externo ni sistema de mando a distancia.

7. No sumerja el equipo o el cable de

alimentación en agua u otros líquidos.

8. La base no debe estar en contacto con agua

u otros líquidos. En caso de que ocurriera, no obstante, la base deberá estar seca previo a utilizarla nuevamente.

9. El hervidor de agua no debe limpiarse en el

10. No toque la tostadora ni el cable de

alimentación con las manos mojadas.

11. Este aparato está destinado a ser utilizado

en el hogar y aplicaciones similares, como: áreas de cocina personal de en las tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo; casas rurales; por el cliente en los hoteles, moteles y otros entornos de trabajo privado de pensiones y similares.

12. Por razones de seguridad, no coloque el

equipo nunca en superficies calientes, una bandeja metálica o una superficie húmeda.

13. Tanto el equipo como el cable de aliment-

ación no deben operarse nunca cerca de llamas abiertas.

14. Utilice el hervidor de agua siempre en una

superficie despejada, plana y resistente al calor. Potencia: 2.200 W, 230 V~, 50 Hz Volumen: 1,7 litros Medidas: Aprox. 22,5 x 17,5 x 24,5 cm (L/B/H) Cableado: Aprox. 90 cm Peso: Aprox. 1,3 kg Recipiente: Acero inoxidable, cepillado Elemento calentador con tapa Filtro antical extraíble Tapa: Tapa de seguridad con bloqueo Parte inferior: Cristal resistente al calor con indicador luminoso de control integrado Enchufe y cable del aparato según VDE (asociación de electricistas alemanes) Unión de contacto giratoria 360º Equipamiento: Iluminación de la base en funcionamiento = función de indicador luminoso Interruptor de parada en ebullición de desconexión automática Asa transparente Protección contra secado Indicación del nivel de agua a ambos lados Se reservan las modificaciones técnicas.2222 El fabricante no asume responsabilidad en el caso de manejo inadecuado o erróneo, o después de la realización de reparaciones mediante talleres o personas no autorizadas. PueSta en marcha y utilización

1. Conecte la parte inferior a la red de

suministro eléctrico por medio del cable.

2. Retire el hervidor de la base. Abra la tapa.

Pulse el botón negro en el centro de la tapa.

3. Introduzca un mínimo de 0,5 l de agua

(marca: ”MIN”) y un máximo de 1,7 l (marca: “MAX”). En su primer uso, llene el contenedor hasta la marca de “MAX”.

Si se llena demasiado el hervidor, puede salpicar agua hirviendo.

5. Coloque el hervidor recto sobre la parte infe-

rior, para que quede en contacto con ésta.

6. Cierre la tapa con una ligera presión, hasta

que encaje. El enganche impide que se pueda abrir sin querer al echar el agua.

7. Apriete hacia abajo el interruptor del aparato

y ponga el agua a hervir. La luz de la base se ilumina. También sirve como luz de control de funcionamiento.

8. En el primer uso, deseche el agua hervida.

9. Cuando el agua ha hervido, el aparato se

para automáticamente y la luz de la base = indicador luminoso, se apaga. Natural- mente, usted puede parar el proceso antes, accionando el interruptor o retirando el hervidor de la base.

15. Observe que el cable no cuelgue sobre el

canto de la encimera.

16. El cable de alimentación debe tenderse de

tal forma que no sea posible tirar del mismo o quedarse enganchado en él.

17. No guarde nunca el cable enrollándolo

alrededor del equipo.

18. Utilice el hervidor de agua únicamente en

19. Utilice el equipo únicamente para calentar

agua. No caliente leche u otros líquidos con el hervidor de agua, ya que estos rebosan.

20. Asimismo, no deben calentarse objetos

como latas o botellas en el hervidor.

21. Para evitar lesiones, asegúrese de que la

tapa del equipo quede siempre bien cerrada.

22. Para evitar lesiones por salpicaduras de

agua caliente, no abra la tapa mientras el agua esté hirviendo.

23. Para evitar que el agua rebose, no rellene

el recipiente nunca con más de 1,7 litros de agua.

24. No conecte el equipo nunca sin agua en el

25. Asegúrese de que todos los usuarios,

especialmente los niños, conozcan los peligros por vapor y salpicaduras de agua caliente. ¡Peligro de quemaduras!

26. Para evitar lesiones por salpicaduras de

agua caliente, no mueva el equipo mientras esté funcionando.

27. El hervidor de agua dispone de una

protección contra el funcionamiento en seco que apagará el equipo si el elemento calentador se sobrecalienta. Deje que el equipo se enfríe durante unos 15 minutos y rellene el recipiente con agua fría. La protección contra el funcionamiento en seco apagará el equipo que queda nuevamente preparado para su funcionamiento.

28. Para evitar daños, el equipo no debe

utilizarse con accesorios de otros fabricantes o marcas.

29. Desconecte el conector a red tanto después

de utilizar el equipo como antes de limpiarlo. Nunca deje el equipo sin control si el conector de red está conectado.

30. Compruebe regularmente si el equipo,

el conector o el cable de alimentación presentan señales de desgaste o daños. Si detecta daños en el cable de alimentación u otras piezas, envíe el equipo o la base a nuestro servicio técnico para su debida comprobación y reparación (encontrará la dirección en nuestras condiciones de garantía). Las reparaciones inapropiadas pueden causar situaciones peligrosas para el usuario y llevan a la extinción de la garantía.

31. Si el cable de conexión de esta unidad

está dañada, debe ser suministrado por el fabricante o su servicio o una persona cualificada del mismo modo que se va a sustituir, a fin de evitar peligros. ¡Atención! No abra la tapa mientras el agua esté hirviendo. Si el recipiente se llena por encima de su capacidad máxima, pueden producirse salpicaduras de agua hirviente.2323 limPieza y cuiDaDo

1. Desenchufe el aparato siempre antes de limp-

2. No introducir en agua el hervidor, la base, ni

3. Limpie el hervidor y la base con un trapo

húmedo y algo de detergente. No utilice productos de limpieza agresivos o estro- pajos de acero.

4. Tanto el enchufe de contacto como el de

conexión deben estar totalmente secos antes de volver a utilizar el aparato.

5. Para mantener la eficacia y la vida útil del

aparato, debería descalcificarlo regular- mente en función de la dureza del agua y de la frecuencia de uso. En caso necesario, todas las semanas.

6. Para descalcificar el aparato: llene el

hervidor hasta la mitad, como máximo, con una solución a base de agua y vinagre en igual proporción. Lleve el agua a ebullición y déjela reposar durante toda la noche dentro del hervidor. A continuación, vierta agua fresca y póngala a hervir nuevamente. Tire el agua. Limpie el hervidor con un trapo húmedo para retirar los restos de cal incrustados. Después, enjuague el recipiente con agua limpia al menos dos de veces.

7. Puede utilizar también un descalcificador

común y proceder de acuerdo con las inst- rucciones del envase.

8. Para limpiar el filtro antical, vacíe y deje

9. Retire con cuidado el filtro del pico

10. Presione sobre el borde superior del filtro y

tire un poco hacia dentro. Ahora podrá sacar el filtro tirando hacia arriba. Limpie el filtro con un cepillo debajo del grifo o colóquelo en un recipiente con un producto descalc- ificador. Aclare con agua limpia y vuelva a colocarlo en su lugar. Primero, ponga el soporte de la parte inferior sobre el borde de acero inoxidable y seguidamente apriételo. Procure no dañar la rejilla.

El interruptor de parada sólo funciona si la tapa está cerrada correctamente.

11. En el momento en que el hervidor se retira

de la parte inferior, el aparato se desconecta automáticamente.

12. Tras una breve pausa de enfriamiento, podrá

volverá conectar el aparato.

13. El hervidor está equipado con una protec-

ción contra secado. En caso de uso indebido o de una fuerte calcificación, ésta protec- ción desconecta el aparato. En este caso, dejar enfriar el aparato antes de volver a echar agua.2424 Návod K oBsluze Model 18416 Bezpečnostní pokyny technická Data