Cayman 110 Open - Acuario Ferplast - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - Cayman 110 Open Ferplast

MANUAL DE USUARIO Cayman 110 Open Ferplast

Gracias por haber的选择ado un producto Ferplast. Los acuarios CAYMAN OPEN con su respectivo plafon ARCLIGHT, han sido realizados siguiendo la filosofia de Ferplast, basada sobre seguridad, estilo, innovacion y calidad. Los acuarios CAYMAN OPEN han sido concebidos para satisfacer al cliente y tutelar la salute de los peces que viviran en sulittleo mundo subacuatico. Ponerlos en marcha y gestionarlos sera fácil y divertido. Bastan pocos minuto de mantenimiento al mes para asegurar una eficiencia perfecta. El plafon ARCLIGHT le ofrecera a su acuario la ilumination ideal, garantizing un diseeno sumamente elegante. CAYMAN OPEN y ARCLIGHT ya cuentan con todo lo necessario para funcior de la mayor forma posible. Cada uno de sus componentes esta homologado y cumple con las normativas de segudad internaciones en vigor.

ADVERTENCIAS

A pesar de que laEmpresa Ferplast utilizes silicona de alta calidad, durante el mantenimiento del acuario le recomendamos de:

• No dañar el cordoncillo con tijeras, pinzas, cepillos o rascadores.
• no utiliser detergentes, solventa o produits químicos (anticaláreos, produits amoniácales, etc.) para limiar el vidrio, ya que podráanatar la silicona provocando que se despegue (inclujo a lo很长 del tiempo).
  Si aplica fondos, evite utiliser adhesivos oCNTAS adhesivas circa de la

s i 1 i c o n a

ADEMÁS

• Verifique sempre con un niveau de aire que el acuario está apoyado sobre una superficieperfectamente llana en los dos sentidos (longitud y profundidad), para no provocar roturas del vidrio o perdidas de adherencia de la silicona.
• La base (3) Tiene que sostener todo el peso del所提供 (2) y del tanque de instalación (1) (incluyendo el agua y la decoración).
• La garantia del producto decae en caso de uso no conforme a las indicaciones y a las advertenciasquiry presentes.

ADVERTENCIAS PRELIMINARES

Antes de realizarrialquier operation,le rogamos leer cuidadosamente las seguides indicaciones destinadas a garantizar su segudad y prevenir daños al acuario:

• Cerciorese que el voltaje indicado en el aparato corresponda al de la red de alimentacion.
• Este produit está destinado al uso en interiores.
• Cercioresque el localdonde instalarae acuario esteprotegido aguaarribapur un interruptor diferencial salvavidas con una corriente de intervenacion que no supere los 30mA
  No conecte el producto a la red de alimentacion sin haber completado todas las operaciones de instalacion (incluyendo el llenado de la pecera del acuario).
• Desconecte el aparato de la red de alimentacion antes de efectuarrialquier operation deostenimiento.
• Conecte el enchufe a la red y deje un asa en el cable, un poco mas bajo de la toma, para evaporar que alguna gota de agua pueda alcanzar la red de alimentacion (A).
  Recuerde que el grado de proteccion contra el agua y el polvo solo se garantiza con las lamparas instaladas y las abrazaderas perfectamente apretadas.
• La lámpara nunca debe quedar sumergida de forma alguna.
• Si se dana el cable de alimentacion, hay que sustituir todo el aparato.
• Cualquier operation de mantenimiento extraordinario de ser realizada por personal capacitado (Importante: por personal capacitado se entiende una persona capacitada inscrita en el Registro de Instaladores, cuando que porostenimientoextraordinario se entiende qualier tipo deostenimiento que no estedecontplado en los parrafoos'Mantenimiento del plafon ARCLIGHT' yMantenimiento del acuario CAYMAN OPEN'.
• Nunca extraiga el calentador del agua sin haberlo desconectado de la red electrica. Antes de sacarlo de su alojamento, disconctelo y déjelo enfiando por lo menos 5 horas.
• Controlar periodicamente que las rejillas de entrada del filtro nunca estén Completely obstruidas.

COLOCACION DEL ACUARIO

• Apoye el acuario sobre una base sólda, con una superficie de apoyo lisa y regular. Le recomendamos utilizar los muebles Ferplast, asignamente dimensionados y diseñados para el modelo CAYMAN OPEN.
• Ponga el acuario en una zona interior que no reciba luz solar directa (podía generar sobrecalentimiento y proliferación de algas) y está lejos de fuentes de calor (ej.: radiadores) y aire frio.
• Ponga el acuario lejos de equipos electricos que pueda danarse con agua.

Plafones ARCLIGHT

El embalaje contiene:

n.1 plafon ARCLIGHT con sus lamparas fluorescentes;
n.2 estribos regulables con tornillos de fijacion y tapones de goma;
n.2 aplicaciones para la fijacion a techos, o bien en acuarias STAR.

Compruebe la integridad de todos los componentes. Aunque Ferplast utilize embalajes seguros y controles individuales para cada producto, le recomendamos verificar que no se hayan producido danos accidentales durante el transporte, el almacenamento y la vente, ya que podrian afectar el funciona del equipo.

CAYMAN AQUARIUMS

CHARACTERISTICAS TECNICAS

ESTRIBOS

Los plafones ARCLIGHT tiene 2 estribos (C/1) de policarbonato sumamente resistentes y de disejo muy refinado. Ambos可以选择 regularse de 0 a 8 cm, permitiendo una gran flexibility de uso en los mas variedes modelos de acuario. Además, los estribos están dotados de tornillos de fijación y taponés de goma, siendo adaptables a vidrios con espesor de hasta 15 mm.

LAMPARAS

Tod s t a mej luz, escoa las lamparas Ferplast. Podra escoger entre SEALIFE, FRESHLIFE y TOPLIFE, para acuarios de agua dulce y salad.

ALIMENTACION ELECTRONICA

La alimentacion electrònica, con lamparas al ras del agua y parábola reflectora, garantiza una luz apropiada en el acuario con maxima seguidad, además de un uso y mantenimiento fácil. En comparacion con los equipos tradiconiales, la alimentacion electrònica de las lamparas ofrece:
- ahorro de energia, de conformidad con la Directiva Europea 2000/55 sobre el uso de aparatos de bajo consumo energetico;
- mayor duración de las lámparas;
- luz más estable: más parecida a la luz solar (no se percibe el típico parpadeo de la iluminacióntraditional);
- luz de calidad superior: permanece constante casi hasta terminar la vidautilde la lampara;
- temperatas mas bajas: el alimentador electrondo disipa bajo calor;
- mayor seguridad: cuando la lampara está llgando al final de su vida util, una sofisticada proteccion electrònica desconecta la tension y pone el equipo en conditiones de seguridad;
- menor peso: los alimentadores electrónicos son mucho más livianos.

INSTALACION

SOBRE LA PECERA DE ACUARIO CAYMAN OPEN

Extraiga el plafon del embalaje y conecte los 2 estribos, deslizandolos a lo largo de las guias presentes en la parte inferior del propio plafon (B).
Regule los 2 estribos, deslizandolos por debajo del plafon para poder colocarlos sobre la pecera de su acuario.
Fj t i t a acuario para distribuir la luz de forma homogenea.

A TECHO

• Introduzca las aplicaciones correspondentes en los 2 extremos del plafon (C/7).

• Conecte el plafón al techo sobre el acuario utilizing dos cordones y fijándolas a las aplicaciones por medio de los agujeros presentes.

SOBRE LA PECERA DE UN ACUARIO STAR

• Para añadirle un plafón al acuario STAR hay queAbrir uno de los dos extremos laterales de la tapa del acuario y quitar el pistón, siguiendo las instrucciones de su respectivo manual de uso.
• Introduzca las aplicaciones correspondientes en los 2 extremos del plafon (C/6a).
• Introduzca el plafon en las guias situadas bajo de la tapa, valiendose de las aletas de las aplicaciones (C/6b); esta operation podria requireir el desplazamento de los plafones ya existentes.
  Vuelc a cerrar el extremo de la tapa y colque nuevamente el piston.

MANTENIMIENTO

Unas vez instalados, los plafones ARCLIGHT no necesitan mantenimiento especial, salvo la sustitucion de las lamparas por lo menos una vez al afo para conservar un espectro luminoso optimo.

• desconecte la clavija de la toma de alimentacion;
• desenosque las dos abrazaderas estancas del porta-lampara;
  extra la lampara desenroscandola 4 de vuelta hasta que ambas clavjas queden alineadas con la ranura del porta-lampara;
• asimismo, introduzca la lampara neue enroscandola ¼ de vuelta (escuchará un sonido de enganche);
• apriete cuidadosamente las abrazaderas.

Acuarios CAYMAN OPEN

Dentro de la caja del acuario CAYMAN OPEN encontrará:

• 1 acuario CAYMAN OPEN complete, con las plafones ARCLIGHT;
• 1除外 externo BLUEEXTREME completo, con el material de filtrado;
  1 calentador BLUCLIMA;
• 1 termómetro;
  CD AQUARIUM SOFTWARE.

PUESTA EN MARCHA DEL ACUARIO

• Abra la caja del plafón y fijela sobre la pecera, como se indica en el párrafo anterior en el apartado 'ARCLIGHT: instalación sobre la pecera de un acuario'.
• Cerciorese que las abrazaderas de las lamparas estén bien apretadas.
  Fije el termómetro a la pecera en un lugar bien visible.
• Decore el acuario de acuerdo a su gusto (su vendedor de confianza puede.Ofrecerle ayuda y consejos).
• En todo caso, si se tratate de un acuario con peces tropicales de agua dulce, le recomendamos aplicar uniformmente sobre el fondo una hora de fertilizante GREEN ENERGY no superior a 5 mm, para cubrirla cuando gravilla, prestando atencion a Obtener un espesor total que no sea inferior a 4 cm. Llene de agua la pecera (le recomendamos utiliser 50% de agua de la llave y 50% de agua desmineralizada para uso en acuarios, pero este percentajeuedevarion como elacion de lascharacteristicadel agua dellave).
• Programe la temperatura del calentador en funcion de las espécies de peces y plantas selectionadas (por exemple, para acuarios tropicales de agua dulce, la media es deunos 25 - 26^
• Instale el filtro en la pecera siguiendo cuidadas a respectivo manual de uso (incluyendo la aggregacion de pastillas BLUSTART al poner en marcha el filtro).
• Coloque las plantas en el acuario 24 horas après de introducir el agua en la pecera, de modo que la temperatura y los values químicos del agua se hayan estabilizzato.
• Se recomienda iluminar el acuario aproximamente 8 horas al día: si observa un desarrollo excessivo de algas, reduzca el periodo de iluminación a 7 horas; si las plantas crecen poco,urrente dicho periodo a 9-10 horas (le aconsejamos utiliser el temporoporado electrico Ferplast).
• Antes de introducir los peces, esnecessary esperar 10-12 días para que el filtro esté activo. Le recomendamos verificar los parámetros del agua de su acuario con el medidor MULTISTICK TESTER. Su vendedor de confianza también podra orientarle acerca de los values ideales de temperatura, dureza, etc., de acuerdo con las espécies de peces y plantas que haya decidido Criar en su acuario. Es conveniente repetir el control con cierta Frequencia. Cuando introduzca los peces en el acuario, agregue las pastillas restantes BLUSTART suministradas con el filtr, como se indica en el manual de instrucciones correspondiente.
• Durante el periodo necessario para la maduración del filtró, suministre diariamente unabecka dois de comida seca: esta fácilar la formación de flora bacteriana.
• Le recomendamos no introducir en el acuario un gran número de peces desde el principio, sino alcantar gradualmente la povlacion maxima.

Nota

Este acuario no tiene tapa. Por tanto, hay que prestarsuma atencion a las especies de peces criadas en el, pues en conditiones particulares, como la fuerte agresividad, algunos de ellas podrian saltar para del acuario. Para mas informacion, consulte a su vendedor de confianza.

MANTENIMIENTO DEL ACUARIO

Las activités de mantenimiento principalmente recomendadas, además del suministro diario de comida, la sustitución anual de las lámparas y el control periodico de la temperature y los values químicos, son las siguientes:

1 Sifone el fondo según la necessities, valiéndose del aspirador BLU 9025/9027 a la vente en su tienda de confianza;
2 Anada agua desmineralizada (tanto en los acuarios marinos, como en los de agua dulce) para reemplazar el agua evaporada en cuando el nivel de agua en la pecera está demasiado bajo;
3 Sustituya el 5-10% de agua de la pecera con agua desmineralizada por lo menos una vez al mes;
4 Limpie el exterior de la pecera evitando uses detergentes. Además, debe prestarsuma atencion a no danar el cordón de silicona que mantiene unidas las lastras de vidrio;
5 Limpie el interior de la pecera con los cepillos magnéticos flotantes BLU 9031/9036/9038/9039, a tediipalateea su tienda de confianza;
6 Limpie el bajo siguiendo las Frequencias e I instiunicn de indicadaseen sespectivo manul de uso.

STAND

Se aconseja el uso de los soportes Ferplast,specificamente proyectados para sostener los acuarios CAYMAN AQUARIUM. Estos soportes garantizan un apoyo solido, liso y regular.

Pies regulables

RECAMBIOS Y ACCESORIOS

Todals las piezas que componente el acuario CAYMAN OPEN, el plafon ARCLIGHT y el relativo filtro son sumamente fáciles de*sustituir. Los recambios estan disponible en la tiendaonde compró su acuario. Más existen numerousos accesorios Ferplast, constantementeactualizados y de gran utilityadaparaptar el acuario a los masvaridas exigencias.Para sutitur componentes y garantizarsiempre la maxima funcionalidady seguidad de su producto,es necessarioutilizar exclusivelyrecambios originales Ferplast. Elempleo de recambios nooriginales implicla la caducidencia del garantia.

NOTAS

El acuario CAYMAN preparado para la puesta en marcha en ambientes tropicales de agua dulce o marina. Sin embargo, su modularidad y gran flexibilitad permiten la instalacion en ambientes sumamente differsente (incluo Templados, aadiendo un enfilador) y la Implementacion de variedos accesorios (sistemas de filtracion ad hoc, es sistemas CO2 ENERGY, fertilizantes GREEN ENERGY, lamparas de various espacios, etc.). Dirijase a su vendedor de confi recibir recomendaciones. Su vendedor de confianza también podra aconsejarle acerca de los pecas a cider en su acuario y del tipo de comida a suministar, incluyendo fecuencia y cantidad.

GARANTIA

Neplasta garantiza el acuario CAYMAN OPEN y el plafon ARCLIGHT, asi como todos sus componentes y accesorios, bajo de los limites previstos por esta cláusula y por las dispositions legales en vigor. La garantía se aplica uniquamente en caso de defectos de fabrica e incluye la reparacion o sustitución gratuite. La garantia conduc a inmediamente en caso de danos y/o defectos provocados por faulta de cuidado, desgaste, uso disconforme con las instructaciones y avertencias indicadas en este manual, accidentes, alteraciones, uso inapropiado, reparaciones incorrectas y/o compras no comprobadas por recibo fiscal. La garantía no Incluye las lamparas, el motor de arranque (si lo hay), las esponjas y los materiales filtrantes en general.

IMPORTANT

*REAL DECRETO 208/2005, de 25 de febrero, sobre aparatos electricos y electronicos y la gestion de sus residuos" (BOE, num. 49, 26.02.2005).Dento de la Unión Europea, el symbolo del cubo tachado con una cruz indica que el producto, al fi nal de su ciclo de vida,Debe ser entregado a los centros de recogida selectiva de los desechos electricos y electronicos y no se pueda eliminar junto con los desechos solidos domesticos.

Para asignar una eliminacion correcta del producto, le invitamos a eliminarlo en conformidad con las leyes vigentes en el país donde elismo se utilizes.

CAYMAN AQUARIUMS

Akvaria CAYMAN OPEN a k nim urcene svietidlo ARCLIGHT boli vytvorene podfa filozofie spolochni Ferplast pozostavjucej z bezpecnosti, stylu, inovacie a kvalty. Akvaria CAYMAN OPEN boli vytvorene pre vasu spokojnost a pre zdravie ryb, ktoré budu obyvat vas maly vodny svet. Ich nestavenie a udzba o ne budu Jednoduche a zabavne. Iba nieko'ka minut udzby mesache posta na dokonalu prevadzku akvaria. Svetidlo ARCLIGHT zaruci vasmu akvariu najlepsie moze osvetlenie a velmi elegantny dizajn. Vrybroky CAYMAN OPEN a ARCLIGHT sa dodavaju so vsetkym potrebnym materialom pre maximaly vykon; kazyd komponent je schvaleny a spina prisluanse medzinarodne bezpecnostne normy.

VAROVANIA