Cayman 110 Open - Akvárium Ferplast - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - Cayman 110 Open Ferplast

NÁVOD K OBSLUZE Cayman 110 Open Ferplast

Aj ked spoloctnost Ferplast pouziva iba vysokokvalitny silikon, poças udrzby Vasho akvaria Vam odporucame:

• neposkodte silikónový pás noznicami, kliestami, kelami alebo skrakbami;
  na cistenie skla nepouzivaje saponaty, Rozpustadla alebo chemicky vyrobky (odstraovac vodneho kamea, vrobykna na baze amoniaku, atd.), nakolko mozu poskodi'silkon a sposobit jeho oddelenie (mozo aj po uplynuti urcitej d o b y ）
• pri aplkáci pozadla nepoužívajte lepidlá alebo lepiace pásky v blízkosti silikónu.

OKREM TOHO

Vzdy pouzivaje vodovahu, aby ste sa uistili, ze akvarium je umiestnene na perfektne rovnom povrchu v oobch smeroch (di2ka a hibka), aby sa predišlo Rozbitiu skla alebo poskodeniu silikónu.
- Podlaha (3) musi uniest celkovu hmotnost podstavca (2) a kompletnej dostavenej nadrze (1) (vratane vody a dekoracil).
Zaruka na vyrobok sa rusi, ak nebudete dodrziavat tieto Pokyny a varovania.

VELMI DOLEZITÉ

PREDBEZNVYSTRAHY

Pred instalaciou si, prosim, pozorne precitajte nasledovné Pokyny, aby ste zabepecili svoju bezpecnost a predisli poškodeniu akvária.
- Uistite sa, ze napatie vyznacene na vsetkych elektrickych komponentoch zodpoveda napatiu Vasej elektrickej siete.
- Akvarium je urcené lba na vnutorné pouzitie.
Pred zapnutim sa uistite, ze Vaśa domacnost je chrānena automatickym bezpečnostnym istićom (alebo individuálnu poistkū) s prevadzkovym prudom nevacsim ak 30 mA.
- Nepripajate akvarium k elektrickej sieti pred spravnym ukoncenim vsetkych instalačnych postupov, vratane napustenia vody.
Pred akoukolvek udrzbou odpojte zaradenia od zdroja elektrickeho napajania.
- Pripojte zastrcky k elektrickej sieti tak, ze pod zasuvkou nechate slučku z kábla, aby sa zabránilo stekaniu vody po kábl do elektrickej zasuvky (A).
Pamatajte, ze ochrana svetiel pred vodou a prachom je zabezpecenia iba vtedy, ak su ziaryky spravne vlozene a objimky pavne dotiahnute.
Svetla sa nikdy nesmu ponarat.
- Silovy kabel sa nesmie opravovat alebo vymienat. V pripeade poskodenia musite vymenit celz zariadenie.
- Akykošev druh spečiánej udžby musi vykonat kvalifikovany elektrikár.

DOLEZITE

• USporu energie v sulade s Europskou smenicou 2000/55 o použivaní zariadení s nizkou spotrebou energia;
  -dlhsiu zivotnost ziaroviek
• stabilnejsie svetlo: podobnejie slencému svetlu (blikanie tradichného osvetlenia nie je pozorovatefné);
  svetlo lepsej kuality: zostava konstantné takmer do konca zivotnosti ziaroviek;
• nizsiu teplotu: elektronické napajanie vyzaruje menej tepla;
  váčsiu bezpečnost: ked'sažiarovka vypál, domyselné elektronické ochranné zariadenie odpoji napajanie kvóli bezpečnosti;
• nizsiu hmotnost: elektronické napájanie je ovefa l'ahsie.

INSTALACIA

NAD NADRZOU AKVÁRIA CAYMAN OPEN

Vytilhni svi tid 2 baleia a pripojte 2 konzoly tak, ze ich nasuniet pozdiz vodiacich list v spodnej csti samotneho svietidla (B).
- Nastavte 2 konzoly posunutim pod svietidom tak, aby sa dali umiestnil nad nadrž vasho akvária.
Upevnite konzolu k nadrzi pomocou skrutiek a gumenych ciapociek (C/4-5), priom umiestnite svietidlo do stredu akvaria, ayb bolovetlo rovnomerne Rozlozené.

NA STROP

Vlozte vlozky do 2 koncov svietidla (C/7).
Pripevnite svietidlo k stropu nad akvariom pomocou dvoch povrazov a zaistite ich do vloziek pomocou otvorov.
NAD NADRZOU AKVARIA STAR
- Ak chcete namontovat svietidlo na akvarium STAR, otvorte Jednu z dvoch bocnych hlavic vka akvaria a vytahnite piest, ak je zobrazene na obrzku v prisluSNom navode.
Vlozte vlozky do 2 koncov svietidla (C/6a).
Vlozte svietidlo do vodiacich list pod vekom pomocou zapadiek vloziek (C/6b):je moze, ze svietidla, ktoru su na mieste, budete musie premiestnit.
- Potom zatvorte hlavicu veka a premiestnite prislusny piest.

UDRZBA

Svietidla ARCLIGHT po instalaci nevyzaduj zvlastnu udzbu okrem vymeny ziariviek prblizne raz za rok, aby sa zachovalo optimalne svetelne spektrum. Vymena ziarivky (C/8):

Vytriahnite zastrku z elektrickej siete
- Odkrutkujte dve vodotesne kruzkovate matice objimky ziarivky;
Vytiahnite ziirivku tak, ze ju otočite o stvṛt otáčky, aby sa aba kolíky zarovnali s drázkou objimky ziarivky;
Rovnakym sposobom vlozte novu ziarivku a otocte ju o stvrt otacky (budete pocut kliknutie);
- Opatrne utiahnite kruzkové matice.

Akvaria CAYMAN OPEN a k nim urcene svitidlo ARCLIGHT byly vytvoeny podle filozofie spolecnosti Ferplast, ktera sestava z bezpecnosti, stylu, inovace a kvalty. Akvaria CAYMAN OPEN byla vytvoena pro vaši spojkenost a pro zdrav i ryb, ktere budou vaš maly vodni svet oyvat. Jejich nastaveni a udzba budou Jednudoché a zabavne. Pouze nikolik minut udzby misične postaci k dokonalému provozu akvaria. Svitidlo ARCLIGHT zaruci vasemu akvuri nejlepši možne osvétleni a velmi elegantanti design. Vyrobky CAYMAN OPEN a ARCLIGHT se dodavaj s veskern potfebnym materiálem pro maximálny vorkon; každy component je schvaleny a spluje prislusné mezinarodni bezpecnostní normy.

VAROVÁNÍ

I kdy spolecnost Ferplast pouziva pouze vysoce kvalitni silikon, beshem udrzby Vaseho akvaria Vam doporučujeme:

• nepoškodte sillikonový pás núžkami, klestěmi, kartáčne nebo škrabkami;
  na ciisteni skla nepouziveje saponaty, Rozpustedla nebo chemicke pripravky (odstraNovač vodnho kamene, pripravy na bázi amoniaku, atd.), protoze mohou poskodit silikon a zpúsobit jeho oddělení (možné až p u r c i t é d o
  priaplikaci pozadi nepouziveje v blizkosti silikonu lepidla nebo lepi ci p a s k y

KROMETOHO

Vzdy pouzivejte vodovahu, abyste se ujistili, ze je akvarium um rovnem povrchu v obou smerech (delka a hloubka), ayse prede slo Rozbiti skla nebo poskozeni silikonu.
Podlaha (3) musi unest celkovou hmotnost podstavce (2) a kompletne sestavené nadrze (1) (vctne vody a dekoraci).
Záruka na vyrobek zaníká,Pokud nebudete dodržovat tyto poukyny a varován.

VELMI DULEZITÉ

PREDBEZN APOZORNENI

Pred instalaci si, prosim, pozorné pretete nasledujiciPokyny, abyste zajistili svoji bezpecnost a predeši poskozeni akvaria.
Ujistete se, ze napeti yznaene na vsech elektrickych komponentech odpovidnapeti Vasi elektricke sit.
- Akvarium je urcene pouze pro vnitri pouziti.
- Pred zapnutim se ujistete, ze Vase domacnost je chranela automatickym bezpecnostnim Jisticem (nebo samostatnou pojistikkou) s provoznim proudem do 30mA .
Nepriopujte akvarium k elektrické siti prd spravnym ukoncenim vsech postupu instalace, vctne napusteni vody.
Prid jakoukoli udrzbou odpoje zaifen od zdroje elektrickho napeti.
- Pijopojte zastrukkelektrické siti tak, ze pod zasuvkou necháte smycku kabelu, aby se zabrano lo stekani vody po kabelu do elektrické zasuvky (A).
Pamatujte si, ze ochran svetel proti vode a prachu je zabezpecena pouze tehy,Pokud jsou spravne vlozene zaivky a objimky pevné dotahnute.
Svetla se nikdy nesmi ponoirovat do vody.
Napajeci kabel se nesmi opravovat nebo menet. V pripadé poskozeni musite vymenit celé zaizeni.
Jakoukoli specialni udrzbu musi provest kvalifikovany elektrikar.

DULEZITE "Speciànl udrzbou" se Rozumi jakákoli prace, ktera nenu vedena v odstavci „Udrzba akvária CAYMAN OPEN" a „Udrzba svitidlo ARCLIGHT", „Kvalifikovany elektrikáí" je jakákoli kvalifikována osoba uvenévaseznamu osob kvalifikovanych pro instalaci.

Nikdy nevtyahujte ohrivac z vody,Pokud je zapojeny do elektricke site. Pred vyjmutim ohrivac nejprve odpojte ze site a necheje ho uvnitr krytu minimale 5 minut vychladnout.
Pravidelne kontrlujte, zda nejsou olvory vtoku vody zcela zanesene necistotami

UMISTNENI AKVARIA

• Akvarium by melo byt umistene na pevnem rovnem podkladu s hladkym povrchem (viz hmotnost naplnenych akvaril CAYMAN OPEN na strane 2).
• Akvarium umistete na chranelene misto, ktere neni vystavené primemu slunecnimu zareni (coz muze zpuosbit prehrati a zvyssenou tvorbu ras), mimo zdroj tepla (napr. radiatoru), studeneho vzduchu a pruvanu.
• Akvarium umistete mimo dosah elektrickych pistroju, ktere by se mohy poskodit politim vodou.

Svitidlo ARCLIGHT

Baleni obsahuje:

1 svitidlo ARCLIGHT, kompletnl se zarivkami
2 nastavitelné konzole, kompletni smaticemi a gumovymi cepickami
- 2 vložky na pripevněni ke stropu nebo na akvária STAR.

Zkontrolujte celistvost vsech componentu. Pprestoze spolecnost Ferplast pouziva bepezne obaly a individualenke kontrluje kazdy vyrobek, zkontrolujte, jestli pri preprave nedoslo k nahodnemu poskozeni, které by mohlo branit v provozu.

CAYMAN AQUARIUMS

TECHNICHECHARACTERISTIKY

KONZOLY

Svitidla ARCLIGHT se dodavaji kompletni s 2 velmi silnymi elegantnimi konzolami z polykarbonatu (C/1). Obe se daji nastavit od 0 do 8 cm, diky cemuž je jejich pouziti velmi všestranné pri ruznych typech akvari. Obe konzoly se dodavaji se srouby a gumovymi Čepickami jsou VHodné pro sklo tloustkou až do 15mm.

SVETELNE ZARIVKY

Vsechny svitidla ARCLIGHT jsou kompletni se zaivkami, s taliri reflektoru a vodotesnou objimkou zaivky. Aby Vase ryby meli to nejlepsi svetlo, vyberte si zaivku FERPLAST; muzete si vybrat mezi zaivkami SEALIFE, FRESHLIFE a TOPLIFE, které jsou specialne navrzeny pro sladkovodni akvaria.

ELEKTRONICKÉ NAPAJENI

Elektronické napajeni zaručuje pomoci zářivek na hladně vody a talíře reflektoru správné osvětěleni prostředí akvária, pricemž je uplě bezpečné a lehce se používa uadrůje. Elektronické napajeni zářivek v porovnáni's tradíncim napajenim zaručuje:

• USporu energie v souladu s Evropskou smernici 2000/55 o pouzivani zaizeni s nizkou spotbrebou energia;
  delisi zivotnost zarivek;
• stabilnejś světlo: podobnéjsí slunečnímu světlo (blikání tradicného osvětlení není pozorovatelné);
  svetlo lepi kvality: zustava konstantni skoro do konce zivotosti zarivek;
• nizs teplotu: elektronické napajeni vyzařuje měne tepla;
  vetsi bezpecnost: kdyz se zarivka vypali, dumyslné elektronicke ochrnané zairenz i odpoji napajeni kvuli bezpecnostl;
• nizh hmotnost: elektronické napajeni je o mnoho lehci.

INSTALACE

NAD NADRZI AKVÁRIA CAYMAN OPEN

Vytahnete svitidlo z baleni a pripoje 2 konzoly tak, ze je nasunete podel vodicich list ve spodni casti samotneho svitidia (B).
Nastavte 2 konzoly posunutim pod syitidlem tak, aby se daly umistit nad nadrz vaseho akvaria.
Upevnete konzolu k nadrizi pomoci sroubua gumovych cepicek (C/4-5), priemuz umistete svitidlo do stredu akvaria, aby bylo svetlo rovnomerne Rozlozené.

NA STROP

Vlozte vlozky do 2 koncu svitidla (C/7).
Pripevnete svitidlo ke stropu nad akvariem pomoci dvou pout a zajistete je do vlozek pomoci otvoru.

NAD NADRZI AKVARIA STAR

• Pokud chcete namontovat svitidlo na akvarium STAR, oteviete Jednu ze dvou bočnich hlavic vika akvaria a vytáhněte pist, jak je zobrazné na obrázku v prislušné námovodu.
  Vlozte vlozky do 2 koncu svitidla (C/6a).
  Vloze vstidlo do vodicich li3 pod vikem pomoci zapadek vlozek (C/6b); je mozné, ze svitidla, ktera jsou uz na miste, budete muset premistit.
• Potom zavfete hlavici vika a premistete prisluyn pist.

UDRZBA

Svitidla ARCLIGHT po instalaci nevyzaduj zvlastni udrzbu mimo vymeny zaiivek prblzné Jednou za rok, aby se zachovalo optimalni svetelné spektrum. Vymena zaiivky (C/8):

Vytihnene zastrcku z elektricke site;
Odsroubujte dvé vodotésné kroukové matice objimky zářivy;
Vytáhněte zářivku tak, ze ji otočite o Čtvrt otáčky, aby se oba kolíky zarovnaly s dražkou objímky zářivky;
- Stejným zpúsobem vložte novou zářivku a otočte ji o Čtvrt oťácky (uslysîte cvaknuti);
- Opatrno utahnete krouzkové matice.

Akyária CAYMAN OPEN

V baliku s akvariem CAYMAN OPEN najdete:

• 1 ks kompletni akvárium CAYMAN s osvetlenim nad akvárium ARCLIGHT
• 1 ks kompletni externi filtr BLUEXTREME s filtrovacim materialem (u modelu vybavenego prisluşenstvim)
  1 ks ohrivac BLUCLIMA (u modelu vybaveneho prisluenstvim)
• 1 ks teplomer
  CD SE SOFTWARE CAYMAN

NASTAVENI AKVARIA

• Otevěte skřínku svítidla upevněte svítidlo na vrchníč nádrže, jak je naznacné v předcházejím odstavci v cásti „ARCLIGHT: Instalace nad nádrží akvária".
  Ujistete se, ze krouzkové matice svitidla jsou uplnedotahnute.
  Upevnete teplomer na nadrzi v dobrie viditelné poloze.

Zafidte si akvarium podle sveho vkusu (vas prodejce vam muze poskytnout pomoc a rady).
V kazdem pripadé,Pokud pripravujete akvarium pro tropické sladkovodni ryby, doporučujeme, abyste na dne vytroili rovnemou vrstvu hnojiva Ferplast GREEN ENERGY ne vyssi než 5 mm a Pokryli ji jemný sterkem tak, aby celková tloustka nebyla mensi než 4 mm. Naplnte nadž vodou (doporucjeme použit 50% vody z vodovodu a 50% demineralizované vody pro akvaria, i kdyz se tento pomer mužle lišit v závislosti na charakteristice vody ve vodovodu).
- Nastavte teplotu ohrivace podle vybraného typy a rostlin (napriklad pro tropická cladkovodni akvária je pruměma teplata priblžné 25-26°C).
- Nainstalujte do nadrzej filtr, pričemž pečílive dodržujtePokyny v prišlusné námové k použitī (včetné pridáni tablet BLUSTART, když je filtr zapnutý).
- Rozmistete rostliny v akvariu 24 hodin po napusteni vody, kdyz se teplota vody a chemické hodnoty ustali.
Doporucujeme osvetlovat akvarium priblizne 8 hodin denen:Pokud se iasy premnozi, omezte cas osvetlovani na 7 hodin;Pokud majti rostliny problem s rustem, zvyste je na 9-10 hodin (doporucujeme pouzit casovac Ferplast).
Pfed vpustenim ryb musite pockat 10-12 dni, aby byl filtr aktivni. Dopurocujeme, abyste parametry vody v akvariu provecil testovacim prostfedkem Ferplast MULTISTICK TESTER. Vásadejece vaam poradi kolem ideáni teploty, tvrdosti atd. podle typu ryb a rostlin, ktere chcete mit v akváriu. Parametry bye ste meli casto provérovat. Kdyz jsou ryby v akváriu, pridejte tabletry BLUSTART dodávané s filtrrem, jak je uvedeno v prislušném navodu k obsluze.
- Bēhem nevyhnutelneho odobí „zábehu“ filtru pridejte každý den davkuSuchého jidla:timse umozni vytrořeni bakterialní flóry.
- Nedoporučujeme na zaćatku pridávat do akvária velké množstvi ryb, radsi se k maximálnimu poctu priblizujte postupné.

POZNÁMKA:

Protoze toto akvium nema viko, musite venvot zvlastni pozornost typu chovanych ryb; existuj urcit deruhcy, ktere za zvlastnich okolnosti, napriklad pri velke agresivite, mohou vyskocit z akvria. Poradte se se svym prodejcem.

UDRZBA AKVARIA

Hlavni udrzba, kterou doporučujeme mimo denniho krmeni, je každoročni vyměna zářevak a pravidelná kontrola teploty a chemickych hodnot:

1 Procistete dno podite potefby pomoci specialniho cristice sterku Ferplast BLU 9025/9027, ktery si muzete zakoupit u svho prodeje.
2 Pridavanim demineralizované vody (do akvärī s alanou a sladkouvodū) nahradte vypäenou vodu hñed jak hladina v nadrī pīrī klesne.
Alespon jegnou za mésic nahradte 5-10% vody v nadži demineralizovanou vodou.
4 Cistete vnejsti ranu nadrze bez cisticich prostredku. Daveje dobry pozor, abyste neposkodili silikonovetenseni, ktere spojuje sklenene plochy.
5 Cistete vinitrek nadrze plavajcimi magnetickymi kartaci Ferplast BLU 9031/9036/9038/9039, ktere si muzete zakoupit u sveho prodeje.
6 Obcas yvistete filtr podle postupu uvedeneho v prisluvnem navode k oblsze.

Doporucjeme pouzivat stolky od firmy Ferplast, ktera jsou spezialne zkonstruovane pod CAYMAN OPEN akvaria. Zajistuji spolehlviv, hladky,rovny povrch.

STAND

nastavitelný

NAHRADNI DILY A POZNAMKY PRISLUSENSTVI

Vsechny casti akvarii CAYMAN OPEN svitidlo ARCLIGHT a prislusny filtr se daji lehce vymenit. Nahradni dily si muzete zakoupit v obchodé, ve kterem jste kupovali filtr. K dispozici je tez mnoho prislusenstvi znacky Ferplast, ktere je neustale aktualizovane a pomoci ktereho se da akvarium prizpusobut ruznym potrebam. Kvuli maximimu vykuni a bezpecnosti vyrobku musite piri vymene dilu vzdny pouzivat originalni nahradni dily znacky Ferplast. Instalace neoriginarnich nahrdnich dilu rusi platnost zaruky.

ZARUKA

Akvaria CAYMAN OPEN jsou urcena pro tropicka prostedi se sladkou a alanou vodou. Diky svoli modulari a velke flexibilité s daji ruzne typy prostedi (i tepe, s pridavnym chladicem), srozym prislusenstvm (spezialni filtrovaci systemy, sberace peny, systemi CO, ENERGY, hnojiva GREEN ENERGY, zarivky s jinymi spektem atd.). Vi informaci vamposkytna vis proteje. Vas protejev vamp tezbude umet doporučit ryby pro akvarium a jejich potravu, popipade vamposkytna informace o množstvi a frekvenci krmeni

Spolecnost Ferplast zarucije,
ze akvaria CAYMAN OPEN
svitidlo ARCLIGHT a vsechny
komponenta y pifisluenstvi
spluijipdbipinkag nasedujicchio
pararafu a aktuallnich
pravnic ustanovi. Zaruka
se vzathuje jen na vyrobni
nedostaty a zahrnuje opravu
anebo ymenu. Zaruka
se anulju v nasedujicich
pipadech: poskozeni a/nebo
zavady zpusobene nedbalosti,
opotfebovanim, pouzitim
v Rozporu s informacmi a
vystrahami uvedenymi v
aktualni brozufe, nehodou,
nedovolenou manipulaci,
nesprvnim pouzitim,
nespravnymi opravami,
chybejici doklad o koupi
Zarisky, starter (pokud je v
pifisluenstvi), houby a filtrovaci
material vseobecnne nejsoukryte zarukou.

DULEZITE

Preskrtnuty symbol nadoby na odpad v Evropské unii znamená, ze vyrobek se po skonceni zivotnosti musi odlozit do vlásní sberny na elektricky a elektronicky odpad a nemüze se se likvidovat spo luhym domovním odpadem.

V zajmu zabzepecenei spravné likvidace produktu likvidujte tento product v souladu sustanovenim zakony zeme, ve ktere se product nachazi.

CAYMAN AQUARIUMS