Lighthouse 400 - Camping GOAL ZERO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Linterna de camping recargable
Marca	Goal Zero
Modelo	Lighthouse 400
Dimensiones	11,4 x 12,7 x 16,5 cm
Peso	498 g (1,1 lb)
Batería	Li-ion NMC, 16,3 Wh (3,7 V, 4400 mAh)
Alimentación	USB (5 V, 1 A), manivela dinamo (1 W), paneles solares Goal Zero
Potencia lumínica	400 lúmenes (2x3W LED blanco cálido, 3500K)
Autonomía	48 h (1 lado bajo), 6 h (1 lado alto), 24 h (2 lados bajo), 2,5 h (2 lados alto)
Tiempo de carga (USB)	5 h
Tiempo de carga (panel Nomad 7)	7 a 14 h
Puerto USB de salida	5 V, hasta 1,5 A (7,5 W máx.)
Puerto USB de entrada	5 V, hasta 1 A (5 W máx.)
Funciones principales	Iluminación direccional Dualidad (2 lados), luz roja de emergencia, puerto USB para cargar dispositivos, gancho de suspensión, patas plegables
Modo demostración	Desactivar girando la manivela rápidamente tres veces
Mantenimiento	Recargar cada 3 a 6 meses; limpiar con un paño suave y seco
Seguridad	Protección de carga y batería baja integrada, sin fusible
Reparabilidad	Batería integrada, contactar al servicio al cliente para reemplazo
Garantía	12 meses (registro recomendado en goalzero.com/support)
Temperatura de funcionamiento	0 a 40 °C
Accesorios compatibles	Paneles solares Nomad, bloques Sherpa, generadores Yeti

Preguntas frecuentes - Lighthouse 400 GOAL ZERO

¿Cómo desactivar el modo demostración?

Para sacar el Lighthouse 400 del modo demostración, gire rápidamente la manivela tres veces seguidas hasta que el indicador azul de batería se encienda.

¿Cuál es la autonomía en funcionamiento?

La autonomía varía según el modo: hasta 48 horas con un solo lado encendido a baja potencia, y 2,5 horas con ambos lados a plena potencia.

¿Cómo recargar la linterna?

Puede recargar la linterna a través del puerto USB con el cable integrado, mediante la manivela dinamo, o con los paneles solares Goal Zero (por ejemplo Nomad 7).

¿Se pueden usar otros cargadores USB?

Sí, cualquier cargador USB estándar que proporcione 5 V y al menos 1 A sirve para recargar la linterna.

¿Qué hacer si la luz no se enciende?

Primero verifique que la batería esté cargada. Si el indicador azul no se enciende, asegúrese de que la linterna no esté en modo demostración (gire la manivela tres veces). Si el problema persiste, contacte al servicio al cliente.

¿Cómo limpiar la linterna?

Limpie el exterior con un paño suave y seco. No use productos abrasivos ni disolventes.

¿Se puede cambiar la batería?

La batería está integrada y no es extraíble por el usuario. Para un reemplazo, por favor contacte al servicio al cliente de Goal Zero.

¿Cuál es la vida útil de la batería?

La batería Li-ion NMC ofrece varios cientos de ciclos de carga. Para maximizar su vida útil, recárguela cada 3 a 6 meses.

¿La manivela funciona en ambos sentidos?

Sí, puede girar la manivela en cualquier dirección. Un minuto de rotación genera aproximadamente 10 minutos de luz a baja potencia.

¿Puedo cargar mi teléfono durante el uso?

Sí, la linterna dispone de un puerto USB de salida (5 V, hasta 1,5 A) que permite cargar un teléfono o una tableta, incluso mientras ilumina.

MANUAL DE USUARIO Lighthouse 400 GOAL ZERO

Preguntas frecentes 33
Conozca su equipo 34-35
Cómo funciona 36-37
Especillasiones Técnicas 38-39
François 8-15
日本語	16-23
Deutsch 24-31
Espanol 32-39

MODO DE DEMOSTRACION

Retire el Lighthouse 400 del modo de demostración actual al girar la manivela rápidamente tres vezes, lo suficiente como para que el indicator de bateria azul se illumine.

PREGUNTAS FRECUYENTES

Cuán a dato debo cargar el Lighthouse 400? Se recomienda cargar el farol Lighthouse 400 cada 3磨损. Las luces LED azules indican el nivel actual de batería.

¿Importa la direccion en la que giro la manivela? No. Puede girar la manivela en cualquier direccion para dar energia. Recuerde: Un minuto de movimiento de manivela equivale a 10关键时刻 de luces bajo.

CARGA DESDE

Productos de Goal Zero:
Paneles solares Nomad
Fuentes de alimentación Sherpa
Generadores de energia solar Yeti de Goal Zero

CONOZCA SU EQUIPO

CUÉLGUELO

Ponga el Lighthouse 400 en cualesquier lugar con el colgador incorporado.

CARGUELO

Cargue a工程技术 de qualquier puerto USB con la manivela de dinamo o con paneles solares Goal Zero.

ALIMENTELO

Utilice el puerto USB para recargar un téléphone o poteciar una tableta.

ILUMINELO

Brillo multiple y OPCIONES DE IUMINACION direccional. Luz roja para las emergencias.

PARELO

Patas pledables convenientes para facilitar un traslado y un almacenamento sin problemas.

CÓMOFUNCIONA

1 Maniveladefnamo

Recarga por manivela de dinamo: voltee la manivela de la parte superior de la linternay gire. Un minuto de arranque proportiocrar aproximamente diezcretculosduzde bajo potencia.

Luz recargable USB

Encienda el Lighthouse 400 desde这名quier puerto USB con el cable incorpored. Las luces LED azules indican el nivel de bateria.

3 Iluminación directional Dualite™

Gire la perilla a la derecha o a la izquierda para diferentes.optiones de iluminacion y brillo direccionales.

Luz de emergencia

Pulse el botón triángulo para el modo de alerta de emergencia roja.

Cómo abastecer su equipoalto

Recargue los Telefonos inteligentes y potencias sus tabletas a工程技术 del puerto USB.

ESPECIFICACIONESTECNICAS

Tiempos de carga:

Nomad 7 De 7 a 14 horas

Fuente USB 5 horas

Tiempo de duración:

Un lado iluminado (baja potencia)	48 horas
Un lado iluminado (alta potencia)	6 horas
Ambos lados iluminados (baja potencia)	24 horas
Ambos lados iluminados (alta potencia)	2,5 horas

Batería:

Quimica de la celda Li-ion NMC

Capacidad de la bateria 16,3 Wh (3,7 V, 4400 mAh)

Ciclos de vida Cientos de ciclos

Vidautil Carga cada 3 a 6 meses

Fusibles Ninguno

Sistema de administración Protección para carga y batería baja incorpora da

Luz:

LED (salida) 2 x 3 W, LED blanca calida, 400 lumes

Temperatura del color 3500 Kelvin

Manivela:

Manivela 1 W(arranque a 130 RPM)

1 minuto de la manivela =

10 Minutes de luz en baja potencia

Puertos:

Puerto USB (salida) 5V, hasta 1,5 A (7,5 W max.), regulado

Puerto USB (entrada) 5 V, hasta 1 A (5 W máximo)

General:

Se puede enlazar no

Peso 1,1 Ib (498 g)

Dimensiones 4,5× 5× 6,5 pulgadas (11,4× 12,7× 16,5cm)

Temperatura en operacion De 32 a 104 F (de O a 40 °C)

Certificaciones

Garantía 12 meses

Asegürese de registrar su producto en goalzero.com/support