DS3250 15052 - Teclado TRUST - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Combo teclado y ratón inalámbrico
Marca	Trust
Modelo	DS3250 15052
Conectividad	Inalámbrico (RF 2,4 GHz)
Alcance inalámbrico	Hasta 2,5 metros
Alimentación del teclado	2 pilas AA (no incluidas)
Alimentación del ratón	2 pilas AA (no incluidas)
Autonomía del teclado	Aproximadamente 4500 horas
Autonomía del ratón	Aproximadamente 130 horas
Botones del teclado	Teclas multimedia, Internet, sistema, AltGr
Botones del ratón	5 botones (incluyendo 4º y 5º para navegación atrás/adelante)
Rueda del ratón	Con indicador de pila gastada
Teclas de lanzamiento	Navegador, correo, reproductor multimedia, favoritos
Teclas multimedia	Reproducir/Pausa, anterior, siguiente, detener, volumen, silencio
Funciones Media Center	Pantalla anterior, canal arriba/abajo, Aceptar
Botones del sistema	Encendido, suspender, despertar, escritorio, calculadora
Distribución del teclado	Variable según etiqueta en la caja (configurable en Windows)
Caracteres especiales	Acceso mediante AltGr (ej. €)
Compatibilidad	Windows (controladores necesarios para algunas funciones en Windows 2000)
Receptor	USB (plug-and-play)
Limpieza	Con un paño suave y seco
Eliminación de pilas	Cumplir con las normativas locales

Preguntas frecuentes - DS3250 15052 TRUST

¿Cómo instalar el teclado y el ratón?

Abra los compartimentos de pilas debajo del ratón y el teclado, inserte 2 pilas AA en cada dispositivo. Conecte el receptor USB a un puerto del ordenador. La instalación automática finaliza en unos instantes. Responda a las posibles preguntas de Windows con Permitir, Continuar o Aceptar.

¿Qué hacer si el ratón no funciona correctamente?

Primero verifique el estado de las pilas: el indicador rojo delante de la rueda indica pilas gastadas. Reemplácelas. Asegúrese de que no haya ningún objeto metálico entre el ratón y el receptor. Si el problema persiste, reconecte el receptor USB para cambiar el identificador de comunicación.

¿Cómo configurar las teclas de lanzamiento predeterminadas?

En Windows XP: Inicio > Panel de control > Agregar/Quitar programas > Configurar programas predeterminados. En Vista: Inicio > Panel de control > Programas predeterminados > Configurar programas predeterminados > Personalizada. Elija el navegador, el correo y el reproductor multimedia que desea asociar a las teclas.

El alcance inalámbrico es bajo, ¿qué hacer?

El alcance máximo es aproximadamente 2,5 metros. Aleje los objetos metálicos y otros dispositivos inalámbricos (Wi-Fi, Bluetooth) que puedan causar interferencias. Reconecte el receptor USB para obtener un nuevo identificador de comunicación. Reemplace las pilas si están débiles.

¿Cómo cambiar las pilas?

Para el ratón: abra el compartimento debajo del ratón y reemplace las 2 pilas AA. El indicador rojo se enciende cuando las pilas están débiles. Para el teclado: abra el compartimento debajo del teclado y reemplace las 2 pilas AA. Use solo pilas de tipo AA no recargables.

La rueda del ratón tiene un indicador rojo, ¿qué significa?

El indicador rojo delante de la rueda indica que las pilas del ratón están gastadas y deben ser reemplazadas. Cambie las pilas lo antes posible para evitar una pérdida de rendimiento.

¿Cómo usar los caracteres especiales como el símbolo del euro?

Use la tecla AltGr en combinación con otras teclas para acceder a caracteres especiales. Por ejemplo, AltGr + E produce el símbolo €. La distribución exacta depende de su país; consulte la etiqueta en la caja o el sitio web www.trust.com/keyboardlayout.

Las teclas multimedia no funcionan con mi reproductor, ¿por qué?

Las teclas multimedia (Reproducir/Pausa, volumen, etc.) están diseñadas para funcionar con el reproductor multimedia predeterminado de Windows. También pueden funcionar con otros programas como iTunes. Si no responden, verifique que el reproductor esté configurado como predeterminado en la configuración de Windows.

¿Cómo limpiar el teclado y el ratón?

Use un paño suave y seco para limpiar la superficie de los dispositivos. No use nunca líquidos ni productos abrasivos. Evite que entre humedad en el interior.

¿Cómo deshacerse de las pilas usadas?

Nunca arroje las pilas al fuego ni las recargue. Siga las normativas locales para la eliminación de pilas usadas. Deposite en un punto de recolección destinado a tal efecto.

MANUAL DE USUARIO DS3250 15052 TRUST

Información del producto

A: Botones de Internet

←	Atrás en el explorador
→	Adelante en el explorador
Q	Buscar
C5	Volver a cargar el explorador
×	Detener el explorador

C: Botones especials/ de lanzamento

	Iniciar navegador de Internet
	Iniciar programa de correto eletrónico
	Favoritos
	Iniciar reproductor de medios predeterminado de Windows
AltGr	Insertar characteres especiales

B: Teclas multimedia

/II	Reproducción/Pausa
|	Pista anterior
|	Pista",[si]seguiente
■	Detener
-	Bajada de volumen
+|	Subida del volumen
◎	Silencio

Funciones de Media Center

PrvScr	Pantalla anterior
ChUp	Subir canal
ChDn	Bajar canal
OK	ACEPTAR

D: Botones del problema

	Encendido
	Pausa/reposo
	Alarma
	Mi equipo*
	Calculadora*

E: Receptor USB
F: Botones 4 y 5 del ratón (Atras/Adelante en el explorador)
G: Ruedecilla de desplazamento con indicator LED de bateria vacía
H: Botones multimedia (funidades: consultar tabla B)

• Puede descargar el controlador del situ Web de Trust nécessario para la compatibiliad con Windows 2000

Instalacion

1	Abra los comportimientos de las pilas situados en los laterales del ratón y del teclado e inserte las 4 pilas.
2	Conecte el transmisor USB al PC y espere hasta que se complete la instalación automatística. (Responda a las prequuntas de Windows con Permitir (Allow), Continuar (Continue), Siquiente (Next), ACEPTAR (OK) o

Nota

Teclas de multimedia y Office

Las teclas de lanzamiento inician en navegador de Internet predeterminado, el programa de correto electronomico y el reproductor de medios queonga instalado en el ordinador. Configure los programas predeterminados:

XP: Inicio (Start) Panel de control (Control Panel) Agregar o quitar programas (Add/Remove Programs) Configurar acceso y programas predeterminados (Set Program Access and Defaults) Vista: Inicio (Start) Panel de control (Control Panel) Programas predeterminados (Default Programs) Configurar acceso y programas predeterminados (Set programs access and computer defaults) Personalizar (Custom)

Las teclas multimedia funcionan también con other software de reproduccion de medios, como Itunes.

• Los botones 4 y 5 del ratón solo funcional con juegos compatibles con ratones de 5 botones.

Characteres speciales

• La configuración regional del teclado de Windows debe corresponder con la distribución del teclado de Trust. La distribución del teclado de Trust se esperfecta mediante una pegatina en la caja correspondiente. Para establercer la distribución del teclado en Windows: Vaya a: Inicio (Start) → Panel de control (Control Panel) en vista clásica → Configuración regional y de idioma (Regional and Language Options) → Idiomas (Languages) → Details (Detailles) (Vista: “Cambiart teclados” (Change Keyboards))

• La tecla Alt Gr permite acceder a caracteres especiales como el signo del euro (€). Encontrar a informacion general de los caracteres especiales por pais en www.trust.com/keyboardlayout.

Rendimiento

• La distancia maxima para el funciona inalámbrico es de los 2,5 metros.

• Un rendimiento inalámbrico reducido puede deberse a:

• Que haya objetos (metálicos)URTCA del dispositivo o entre medias del transistor y el teclado Quite los objetivos.

• Que hayathersdispositivosinalábricoscaeca Quite losdispositivosovuelva aconectareltransmisorUSBparaobtenerunidentificadordecomunicacióndistinto.
  -Que sehayaguedado sin pilas Cambielas.

• El desplazimiento del ratón sera reducido en suficientes brillantes o transparentes.

Energia

Duración de la batería: Ratón: +/- 130 horas. Teclado: +/- 4500 horas.
- El ratón entrada en el modo de reposo si no se usa durante 10关键时刻, pero responderá de inmediato tras presionar un botón.
- Cuando las pilas estén agotadas, se iluminará el indicator LED correspondiente del ratón situado frente a la ruedecilla de desplazimiento.

MANUAL DEL USUARIO

Trust

• Nunca recargue las pilas proportionadas y no las arroje al fuego.
• Tenga en cuenta la normativa local al desearchar las pilas.

ES

PrvScr	Ecrã anterior
ChUp	Canal segunte
ChDn	Canal anterior
OK	OK

D: Botoes do sistemas