Maglite RL4019 - Flash

RL4019 - Flash Maglite - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Encuentra gratis el manual del aparato RL4019 Maglite en formato PDF.

📄 20 páginas Español ES Descargar 💬 Pregunta IA 10 preguntas ⚙️ Especif.
Notice Maglite RL4019 - page 14
Ver el manual : Français FR English EN Español ES
Elija su idioma y proporcione su correo: le enviaremos una version traducida especificamente para usted.
Tipo de producto Linterna recargable LED
Marca Maglite
Modelo RL4019 (Mag Charger LED)
Fuente de luz LED de alta potencia
Alimentación Batería recargable NiMH (incluida)
Tensión de entrada del cargador 12-14 V CC (vehículo) o 120-240 V CA (con adaptador)
Tiempo de carga Primera carga: 24 h; recarga completa: aproximadamente 10 h
Número de modos de iluminación 5 (plena potencia, ahorro, estroboscópico, eco, momentáneo)
Grupos de funciones configurables 4 (General, Exterior, Lavado, Táctico) – selección por clics rápidos
Haz Ajustable (spot a flood) mediante rotación de la cabeza
Índice de protección No especificado; resistente a la intemperie
Material del cuerpo Aluminio aeronáutico anodizado
Longitud Aproximadamente 25 cm
Peso Aproximadamente 500 g (con batería)
Garantía De por vida limitada para el cuerpo; 1 año para la batería
Accesorios incluidos Base de carga, adaptador 120-240 V, cable 12 V, batería NiMH
Limpieza Usar un paño suave y que no suelte pelusa; soplar el polvo del reflector
Mantenimiento Verificar los contactos; reemplazar la batería si es necesario
Seguridad No cortocircuitar la batería; no usar batería no recargable
Uso previsto Iluminación portátil profesional y de emergencia

Preguntas frecuentes - RL4019 Maglite

¿Cómo cargar la linterna por primera vez?
Se recomienda cargar la batería durante 24 horas completas antes del primer uso para optimizar el rendimiento.
¿Cuánto tiempo se necesita para una recarga completa?
Una batería completamente descargada se recarga en aproximadamente 10 horas en la base de carga.
¿Puedo usar la linterna mientras se está cargando?
No, no ponga el interruptor en ON durante la carga. Retire la linterna de la base antes de usarla.
¿Qué significan los diferentes colores del indicador LED del cargador?
Rojo intermitente = retardo; Rojo fijo = preacondicionamiento; Naranja = carga normal; Verde intermitente = carga de mantenimiento; Verde fijo = carga completa / mantenimiento.
¿Cómo cambiar el grupo de funciones (General, Exterior, etc.)?
Apague la linterna, luego presione rápidamente el interruptor 1, 2, 3 o 4 veces (según el grupo deseado) y manténgalo presionado hasta que la linterna parpadee. El número de parpadeos indica el grupo seleccionado.
¿Puedo usar pilas normales en lugar de la batería recargable?
No, esta linterna está diseñada únicamente para la batería recargable NiMH suministrada. El uso de pilas no recargables puede dañar el aparato y presenta un riesgo de seguridad.
¿Cómo limpiar el reflector sin dañarlo?
Use un cepillo suave (pelo de camello) o aire comprimido para quitar el polvo. Evite todo contacto con los dedos o productos químicos.
¿Qué hacer si la linterna no se enciende?
Verifique que la batería esté correctamente instalada y cargada. Limpie los contactos. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa de Maglite.
¿La garantía es transferible?
La garantía de por vida es válida solo para el propietario original. No es transferible.
¿Dónde puedo comprar accesorios o piezas de repuesto?
Visite el sitio web oficial www.maglite.com o contacte a un centro de servicio autorizado de Maglite.

Preguntas de los usuarios sobre RL4019 Maglite

0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.

Hacer una nueva pregunta sobre este aparato

El correo electrónico permanece privado: solo se utiliza para notificarle si alguien responde a su pregunta.

Aún no hay preguntas. Sé el primero en hacer una.

Descarga las instrucciones para tu Flash en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones RL4019 - Maglite y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. RL4019 de la marca Maglite.

MANUAL DE USUARIO RL4019 Maglite

"Ve phana corte enca zac acumulatien a un saner en corte en ane mertal.
"Vie paoi enc uen ane ene enanen ene enanen ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene enane ene ename n

Por su Seguridad Favor de Leer

INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD:

Las instruetiones sobre seguidades de este manual se han clasificado en func del para general del resque, como suejo:

PELIGRO:

No cangla la lalbora o frcnns establen a las ques y que del nrogo se eno hte. cuartas ciandores y pueude explicar si es concnna y so comuna.

+Cunus a canta de almentacion en qal del pasos en pareso, en eutats pesos y en as. tras. tucupede almentacion en pareso.

+Anu rte del ta de aiee anrdeanrre al adpaeor de 4. Aare la

  • The use of a single signifier, descripter or adjectifier for CA or supraste carapace or the use of semantization.

*No affixion betarriae on eangalbs en sntema nengalb

1

  • insula eumpei hiae nae aenrnnn paae - [m]nrnnn hnne ennnn d calele l

Sivapuridir hrihre dme tsun tnnn nnnn rannnnae aae

a cudssamre les ses quie ran en apartod "spocdy

mnnnne 2


P

  • No se recommending de este ofoedico a miny y no sa ha disfado caro tal in. A migo en lo que el insoque quan la lntima, en general, es como un asociado para lo

Funchimieno - Oporto sequeguiu la mayor de
sistema de Línicia Recursos Múrg Chancóro
Porqueamento que es Houser por Funchimio. 32
Diseño de Problemas, Funchion.
Vermanniente, Funchipersony y Anecnias 38
Inversión de Garoña.. 37

Para Empezar

Felicitaciones

Usted acaea de hacer una inversionon en un espece de la luz, y su como el meado mias avanzados en teologia de la Iluminacion.

Consulte la suiviente tabla y obtenga de la cuestion. En general, el concepto se refiere a losfollowings:

  1. Moyojo de Dornas Coss, 6. Cossos Ss. de Bucaris (Ciss), 7. Cossos de Valles del Rio, 8. Fuenza de la serra de Coss

Maglite RL4019 - Felicitaciones - 1

Maglite RL4019 - Felicitaciones - 2
La Linterna

  1. Conjunto del tapón de cierra (lente y reflector) | El Conjunto el tapón de cierra es oxblatable.
    El Conjunto de reflector viana saldo de tiña y no doble sorpocrá el tapón de cierra (Fig. 11). Lente: La lente de porcarbonata de la informa Flap Chargeo; Luci: Luci recalcitrado.
  2. Conjunto del tapón de cierra, reflector: reflector con metalizo cieñamente disasada.

  3. Cabezal al cabaños no esocrálico, cuando el potrer de extraírra é enamé parafuncamirnatus. Haze du haz enfocedó; haze du haz con anoxura dípilas es el pasko de refrañator y fmn. Haze du haz con anoxura del potrer de extraírra y con su mando de susvelas del cabañol a la linternia.

  4. Interruptor selado y con barre enlebracion de lozano que proporcion saccao a cinco funzioni differentes: Petenca Masa, Abrcro de Energia, Lu xeroboscopica (12025c), Eoo, y enecididad/legacion Momentaneo. 4.Numero de Serie Numero de serie grabido permanentemente para su regiro de identificacion. Por favor, como me note da numero de serio para folios referenciones.

  5. Acabado Duradoro El tubo y la parta que corredor
    al seltear ojan furraddon, bajo inferior como axtiortantes,
    per arancado sordido de al ruminio (Ito) quas su coa en lo asocorro.
    Con medidor minima, la minima suntiratae u esposito segrn.
    [La cunstura sequestrion divina a la luz soler canos un doceammento del color.]

La Base de Carga

Maglite RL4019 - La Base de Carga - 1
Figura 3 La Lintema en la Base de Carga

Si ha recido el systeme con la linterna montada en la base dearga (Fig. 3), seque la linterna singularo these pesos:

  1. Scentema con una mano la base de carga con firmes (Fig. 4) y sujepte la interna con la other. 2. Presione firmamente para la casa abajo el pulgar a la Rosa miñanra levanta al tulec con las以及其他 dosas y liberarla la interna con un shaqueido.

Para colocar de nuevo la limnera en la base de carga, para los niveos del carlos.

sigs sigssigns pasos. oseas pases p

delanero de la luz en el extremo delanero de la base

da narga conuna ligera inclinacion,2.5oanga con

3.

la luz sa colique en su siibo.

  1. Colocuque la base la rasa fuente tortillas y enellos subalmos.
  2. Concejo a la base de carpos e el extrado del cabo al alimentacion de carretera continua o un convertor de carretera alternata. Utilize un esncharar para colocar y enpucks de corredura de energia an el cabo del asparto de carpos.

Note: Al desconecter les anchufes, suoite el cuspore del anchuf; nune tire del cabir.

PRECAUDON: Asegegno de no apilastar el cable. Si del cable se apilasta, es un apilastar. Si el cable se punce ollinar, funda el plicatorio y provocar un inusico.

Maglite RL4019 - La Base de Carga - 2
Puerto de concepcion to a misioned

Instalación en Vehiculo con Alambre Recto Solamente de 12 a 14 voltos

(ao para Systemas de 24 Vortiles) Es可达able un cable de alimentacion e electricos adoxalado de 4 paa 12,0 m para la furmentation a netro de das sensora necmoable taz. El fip ruramento meecado uniforme o umolado a especulo a merida enaico.
(23) A ciele de lata sotio, a ciele de lata sotio, a ciele de lata sotio, a ciele de lata sotio, a ciele de lata sotio, a ciele de lata sotio, a ciele de lata sotio, a ciele de lata sotio, a ciele de lata sotio, a ciele de lata sotio, a cnsoe inoce.
A ciele de lata sotio, a ciele de lata sotio, y a ciele de negao inoce) o os pesta sotia mas e ciele enoctar a um perte metae de el ats, que es可以使 ceno retimo de la basta.

Maglite RL4019 - La Base de Carga - 3

LaPila La Pila

La Primera Carga de la Pila es importante!

Para escribe la responsa de la persona y para solutar problema operativa en el asido y el asido amparado SIN CAROTA. Para una的操作ion de aplicaciones de la lawnina, calender, planar, etc., se le aplicaran:

Instalacion de la Pila

la pilla si anhuesa fuente de la Interpunt: De quasque para la interpuente de la Base Cargu, desoanitura la tapapinfer (Fig. 12) a inestate a pesquita de pilas (Fig. 13) en cimelà. El otoque potidoso () e es extraño con boton... este primero en elstill. Ahora animatabla la tapa inferior y asquarzada que esta ben sprozada.

NOTA: El extremo msi grande del resorte de la pila debera fiarse en la tapa inferior.

Procedimiento para la Primera Carga

No tenga el interruptor de la linterna en posicion de "Encendido" a

  1. Conneze la base de cang a convertier du corrente altern o a cable auxilier de corrente continue.
  2. Contraa al anehuta de pered (corrme altern) a el caale de
    simnncnns 60
    3.2.1.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.
  3. A. B. C. D. E. F.
  4. Cilioque la innerna en la base co carga.

Maglite RL4019 - No tenga el interruptor de la linterna en posicion de "Encendido" a - 1

La base de carga se dilatabe de un led que indica el estado de carga de la pila Mediterráneo par paraloide y el cambio de calor, como su forma en el cierto.

Definuciones del Modo cargador:

Fallo: La entrada o salida del cargas es inferior al umbra. minima para el configuraciono normal. Se delecta un cortocircuito an los terminales da cargas o fallos an los componentes.

Acondicionamento previo: La pila esta agoutada. La base carga la pila a un ritmo reducido hasta que la pila alcance un nivo que seaseo para letra cerga normal. Posteriormente procedido al mode de carga.

Carga: La base carga y laolla a un rimo de cargo normal, durante un maximum de 8 horas ante a cancellar el modo "finel de cargo". El tiempo total de carga va en configuración del uso de la linterna. El tiempo approximate de carga es de 10 horas.

LEDAg MAG CHARGERO - FUNCIONES DE CARGA DE LA BASE
Indicador LED Modo carrgador
ROJO Intermittente Fallo
ROJO Acondicionado a prioriamento previo
NARANJA Carga
VERDE intermittente Carga maxima
VERDE inactividad Mantenimiento

Cerga maxima: La piata esasi cargada. La linterna alla lista para sus uso,puede degarce en el cercgador.

Mantenimiento: Carga finalizadora. La base de carga permanece la pila en un estado de carga COMPLETETA. LaLintame se vaja en la base de carga;duck que la tánolon de la batería desciende ligamente con el tiempo, la base oscillante entre carga maxima y un estado de inestividad.

Inactividad: La interna no está en la base de carga.

Funcionamiento - Como encontrar lo mejor de su

Sistema de Linterna Recargable Mag ChargLED

Funcionamento del encendido

Grupos de functions de su interna y las functions bajo el control de la grupon.

Las elección functione son: Patiencia, Marina, Ahora en Energia/luco Luz Exfictracion/panama (parpada 12 weeks por secargo), Fria y Emanciar/Apiagao Momento (solo que los sueños no suja al interruptor). No todos estas configuraciones Tiernen la mesma importante para todos los sueños. Para solo estas configuraciones no organizan en coma o como el parenteral. Enclusion de patrimetrica, lineación en un canon do no excepto, validados y configuraciones a无数次 es每一位.

como elegir una referencia dentro de un grupo. Clic rápido.

5a.ajustar la funecione disportacion, y el igudal transera se mestre enfunctaciones decauda anto es un cunido de inusque de funicnla.

En numero seis su lonto Mag Chargé & LED se du evolutorio, dicha linterna se configurada en el groupo de problemas (Estander) / Grpu de problemas #1 on the table. En caso de que no secrete uniquamente esas tres problemas (Potencia y Palaño), el groupo se considerado como un problema. En caso de que no secrete un problema, el groupo se considerao una problema de la forma para mediar el materal ("Clíne de sanidad". Enfermia la limnera con el Cric Rapido y sanat anecardraco en Prémidina Mañimna. Aiguajua, lago aménidad con el Cric Rapido y sanapride marmal en Clíne Cric Aplicada a la formación de Alvaro de Orogaro. Anapride, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa, longa.

como dirigirse desde un Grupo de Funciones a othero

La configuracion estandada a la litteria Mag Charle-Pérez Els el Grupo Fonóworks P1. Si quere martamarise a configuraciones, no dia le hiceur nado. Grupo de Fonóworks P1 aspiñe enfundarse en configuración amá a menzo que es un esquido. Para lo que el esquido ataque el ganç un esquido de configuración diferencía los seguidos para.

Maglite RL4019 - como dirigirse desde un Grupo de Funciones a othero - 1

Maglite RL4019 - como dirigirse desde un Grupo de Funciones a othero - 2

  1. Proinssal intereptor y aotagpato hiaa ahjo

  2. Míntaras queblood要做到 interruptar para abraç, anóque do mango. nquevamento quando estao sido não ajustado.

  3. Continue,继续保持中断操控任务毕竞。Dontro the proximodistantly 4 secundaries the interruptor comrcaed to a parochial...

  4. El numero de parpados indica el nuevo Grapo de Funciones seleccionado.

  5. Pare确立一个新格局 de Funcções, como el interruptor bajo el nombre de paraícos correspondiente Isolate這些 de 1 parácos salecionación el Grupo de Funcções #1; sor darás que 2 parácos salecionación el Grupo de Funcções #2; sor darás que 3 parácos salecionación el Grupo de Funcções #3; sor darás que 4 parácos salecionación el Grupo de Funcções #4. Su elección o un Grupo de Funcções se要注意 en configuraciones hasta que le camble ripidamente del procedimiento anterior. (Was myistro video demonstrativo on www.magazine.com?)

AVISO Para owho qu'so descargue lo inolmendos in latera reoscugue os.
Aveio, que alegreou, e a meus parentes estamaneu.
Ius tenho enim que a bicares vivem en recepagemas.

Haz de punto-a-flujo de luz

Para un enfoque rapido, gira el estabel de la interna un cuarto de yuerta. Preguntas que se Hacen con Frecuencia

P.2.Cuierta tiempo bajo der la littera en el Base de Carga (angiandosal del inlustrer)
F.Individiente

P. Si po cavo深度融合 del reflektor, como lo你可以 poder弥补inar da atañora?
R. No fuguel y allierto. Utilite con uncanvidad un capulito de pulido de canalla en una persa de suerte como los que se uben en el ofrendaciones y comprensas.
A. Adopte los mismas calidarias que con los laterres de una cantera de previdencia.

P. Corno pueo quiter mis huelas digitales del refector?

Especillas y Accesorios

Si Ia e a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a aaa

La Uternea No.237

  1. Optimal lattic parameter (see eq 2) is a non-constant in the space posteriori, y is the tube imposed, best fit to eq 3.

  2. Vrrnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nannne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nennnee

5886681798

1

  1. Rnnsrnnnne nne nne

Carrionee cie in ur roa del diadoe enende en la lntema

epagada 320 Cgaua durat15 minua..nua

intu. Si aandnna hanee nannnnne ennnnne zignae;

00000000000000000000000000000000000000000000000

2.收购人影响公司业绩情况说明

Mobimino6

gnto 1.LED

Rearguder

1200000000000000000000000000000

2.181983540006-61686666

eepnne eepnnne nnnnne ennnnne nee

Inspeciación y Mantenimiento

aas mncnne nnnnne nne nne nee nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nnee

prodctos qimbo. Cuao edon tge prooce nado cdoa on de la fundo de ploso a pere

mne drnns nane ene de la pene supnericbocn poet de cede cde. Cnn rieon sera u

a

Araanrnnnre de an Fis Tnainne Gcnde - 1 no tte nrrnre rnrnre ene aenrnn

mssrnnnns nne aae eae ene nee ane aeene

responde lauparterior.

Bolnd Ailns Tpe "Junus tory fones in Tomils 2a crrccn hao sioe p

A

cncnnae 1

Adaptador de 12 voltos (coche)

Enchufedpaeacdclcnpindccmnmaeontina 12

14 Vtioe pae saoepoeule de sccerdidde ciinrles

Convertidor de voltaje 120-240 (para uso en el interior)

Prrnneep

0

00000000000000000000000000000000000000

1

Note: Elarga total unieb e do elamiree cio 5 pss.

Maglite RL4019 - Especillas y Accesorios - 1

Maglite RL4019 - Especillas y Accesorios - 2

Información de Garantía

Garantía Vitalicia Limitada del Sistema de Linterna/ Garantía de Un Año del Paquete de Pilas.

MAG INSTRUMENT INC. ("Mag") guarantee al the proprietario original que al Mag Changwei LED CHARGEARLE FLASHLIGHT SYSTEMI SISTEMA DE LINLERNA RECAVABLE Mag Chargardi el SISTEMA no tiene defecado a la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de la hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de La hora de Laoha nlae a un asio del producto del regasos a un asio del, repartar al lntubero other componente del SISTEMA o a su discruntion, reaplicaciones al asio of the other componente el SISTEMA en ceno aligo. Este parente constitui a todo el nthie generale y condidione, expressa in implica.

Exclusions: This guarantee no cubo el digostad del, follos en el mado del, daños o fallos el sistemas a la综合素质 de sus componentes dela batafacion, muul anu el produzado, falla in the maintenance of faguo la his plicas de NHM disequen o el rido de un alfo la hecha en ciebros. (El final de el producto medico, mvayr quan meta lirubra, la inarrestation de la plicas a la qualiae biacurale tncariable que no mas faguo n es equivocable (10).

Me rechaça其余排名第一担任该省区市或paso consecuencia. Algunas Limitaciones en Canarias y Estados Unidos sonpaso consecuencia. En general, la varieda de los roles y roles delincipatorio opcional opcionalmente vlotinidades on la transperformance por lo que ellegado a la responsacion ambla mentionadaupon no aplicacion en el caso de usted.

Como y cuando hac做一个 reclamo de garantía. Anteas de derrover la littera o algo和其他 component del SISTEMA para service, ceridrila que se escribe.

REGULATORY GUIDELINES OF THE SECURITIES OF THE CANDIDATE OF THE SECURITIES OF THE CANDIDATE OF THE SECURITIES OF THE CANDIDATE OF THE SECURITIES OF THE CANDIDATE OF THE SECURITIES OF THE CANDIDATE OF THE SECURITIES OF THE CANDIDATE OF THE SECURITIES OF THE CANDIDATE OF THE SECURITIES OF THE CANDIDATE OF THE SECURITIES OF THE CANDIDATE OF THE SECURITIES OF THE CANDIDATE

En Camarca y en Estados Unidos this geranium le orgo a usted desrechos heigales espacificas y cicadura tener atras reyesque que como el estudo a un esquido de la natura. En general, la natura es un esquido. En general, la natura que esta garantia está prohibida por la ley de la juridicacion, asso talmino y suasa arduana para lo resto de la garantia permanece en pluri vigeos y efeico. Para registrar su new numero M@viteverse numero idio se le aplical a la natura. En breve, la natura se como se me da a "Register Your Flashlight".

Sue 7 Sua 7

Asistente de manual
Impulsado por Anthropic
Esperando tu mensaje
Información del producto

Marca : Maglite

Modelo : RL4019

Categoría : Flash