SK2397 - Pava SINBO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Hervidor eléctrico inalámbrico
Marca	Sinbo
Modelo	SK2397
Capacidad	1,5 L
Potencia	2200 W
Voltaje	CA 230 V, 50 Hz
Material del cuerpo	Vidrio
Elemento calefactor	Acero inoxidable integrado
Tapa	Apertura automática por botón
Base	Rotación 360°, inalámbrica
Panel de control	Táctil con indicadores luminosos y sonoros
Funciones de calefacción	Ebullición (100°C), Té (90°C), Café (80°C)
Mantenimiento al calor	Sí (función mantener caliente)
Filtro	Extraíble para limpieza fácil
Seguridad apagado automático	Sí, al hervir y en caso de sobrecalentamiento
Protección ebullición en seco	Sí, apagado automático
Pies antideslizantes	Sí
Limpieza	Paño húmedo, descalcificación con vinagre blanco
Mantenimiento del filtro	Limpieza regular, desmontable
Reemplazo del cable	Solo por el fabricante o servicio autorizado
Uso	Doméstico y similar (oficinas, hoteles, etc.)

Preguntas frecuentes - SK2397 SINBO

¿Cómo usar el hervidor Sinbo SK2397?

Llene el hervidor con agua entre los niveles MIN y MAX, cierre la tapa, colóquelo sobre la base, enchufe el cable, luego presione el botón deseado: ebullición (100°C), té (90°C) o café (80°C). El hervidor emite un pitido y los indicadores se encienden. Una vez alcanzada la temperatura, suenan dos pitidos. Desenchufe siempre después de su uso.

¿Qué hacer si el hervidor no calienta?

Verifique que el hervidor esté correctamente colocado sobre la base y que el enchufe esté bien conectado. Si aún no calienta, la protección de ebullición en seco puede haberse activado si funcionó sin agua. Déjelo enfriar completamente antes de volver a llenarlo. Si el problema persiste, contacte al servicio autorizado.

¿Cómo descalcificar el hervidor?

Use vinagre blanco: vierta 3 vasos de vinagre en el hervidor, complete con agua para cubrir el fondo, deje actuar toda una noche. Vacíe, enjuague, luego hierva agua limpia varias veces para eliminar el olor. También puede usar un producto descalcificador comercial según las instrucciones.

¿Puedo abrir la tapa durante la ebullición?

No, nunca abra la tapa cuando el agua esté hirviendo. El vapor puede causar quemaduras. Espere a que el agua se enfríe o que se active el apagado automático antes de abrir.

¿Cómo limpiar el filtro?

El filtro es extraíble. Desmóntelo desde el interior del pico, límpielo bajo agua corriente con un cepillo suave, luego vuelva a montarlo. Realice esta operación regularmente para mantener un buen caudal.

¿Cuál es la capacidad máxima de agua?

La capacidad máxima es de 1,5 litros. No supere el nivel MAX indicado para evitar proyecciones de agua hirviendo.

¿Puede el hervidor permanecer en la base enchufada?

No se recomienda dejar el hervidor en la base enchufada permanentemente. Desenchufe siempre el cable después de su uso por razones de seguridad.

¿Qué hacer en caso de falla del cable de alimentación?

Si el cable está dañado, debe ser reemplazado únicamente por el fabricante, su servicio autorizado o una persona calificada similar, para evitar cualquier peligro.

¿Puedo usar el hervidor para otros líquidos que no sean agua?

No, este hervidor está diseñado únicamente para calentar agua. No lo use para leche, sopas u otros líquidos, ya que podría dañar el aparato.

¿Cómo funciona la protección de ebullición en seco?

Si el hervidor se enciende sin agua o con un nivel demasiado bajo, se apaga automáticamente para evitar el sobrecalentamiento. Déjelo enfriar aproximadamente 15 minutos antes de llenarlo y volver a usarlo.

MANUAL DE USUARIO SK2397 SINBO

SINBO SK 2397CALENTADOR DE AGUA INSTRUccion DEL USO

Antes de empezar a utiliser laquina, primero lee este guía hasta su final y guardelo para consultar en el futuro.

NORMAS IMPORTANTES DE LA SEGURIDAD

1. Lee todo de la instruccion antes deutilizar laquina.
2. Antes de conectar el calentador de agua comproble los niveles de voltaje de la etiqueta de laquina (esto en la parte inferior del calentador y suelo.) y su casa que son los mismos. Si no son los mismos, consulta a su vendedor y no utilizes laquina.
3. El cable de energia no se debe colgar fuera del borde de mesa o encimera o no se debe tocar a las superficies calientes.
4. No fije la maquinaerca o dentro de la cocina electrica o gases calientes u hornos calientes.
5. No haga funcionar la maquina cuando está vacio para no averiar el aparato calentador.
6. El calentador de agua se debe utiliser encima de una superficie recta y fuera de los niños para no hacer derrocar o no averiar el calentador de agua.
7. Para evaporar los incendios,CHOque de electricidad y herirse, no mete el cable, enchufe o el calentador de agua en agua u othero liquido.
8. Cuando el agua está hiriendo o inmediamente afterwards de hervir no toque al vapor que se sale fuera de la Boca.
9. Haga verte el agua hervido lentamente y cuidadamente siempre, no haga girar el calentador hacía bajo rápida.
10. Para llenar el calentador por agua或其他 vez cuando está caliente, abide la tapa cuidadamente.
    11.Estaquina no se debeutilizar sin la vigilancia de una persona responsable para la seguidad en el uso de las maquinas o no se debeutilizar por las personas minusvildidos fisicamente, sentimentalmente o mentalmente (Incluso los niños) y las personnes que no tienen informacion o experiencia sobre el uso.
11. Hay que hacer la vigilancia suficiente paraatar que los niños jugan con laquina.
12. No toque a la superficie caliente. Utilice el mango o el botón.
13. Launidad del sueño no se debe para un objecto excepto el objecto de su aireño.
14. Tenga uno cuidado cuando está技术水平laquina en que hay agua caliente.
    16.Estaquina no es un juguete.No permitte que los niños juegan con laquina.
15. Este calentador de agua es solo para el uso domestico. No utilise en la fuera.
16. En caso de usar los accesos no recommendados por el fabricante, se pueda ocurrir los peligros como el incendio,CHOque de electricidad o herirse.
17. Si no se utilizes el calentador o antes de limpiar, primero se debe desenchufar. Antes de descantar o montar las piezas o antes de empezar a limpiar, espere que el calentador de agua se enfrie.
18. ParaURTar la conexion de energia de la maquina,primero haga la maquina apagado y luego desenchufela.
19. Si el cable de energia se avería paraatar lospeligrosel cable se debechangiar por el fabricante, competente del serviceu otra persona qualificada similar.
20. No utilise laquina por un objecto excepto el objeto de su Diseño.
21. El calentador se debe utiliser solo con la unidad del sueño que se viene con el calentador.
22. Si se llena el calentador de agua excessivamente, el agua se pueda saltar a la fuera.
23. Siempre controle que la tapa está cerrada y no abre la tapa cuando el agua está

NORMAS IMPORTANTES DE LA SEGURIDAD

hirviendo. Durante el proceso de hervir el agua si se abre la tapa, supiel se pueda quemar.
26.Estaquina se ha diseado para el uso domestico y las aplicaciones similares que estan indicados seguido:
- En los cuartos de descanso de personas en las tiendas, ofecinas y otros lugares de trabajo;
-Agricolas:
- Por los invitados en hoteles, moteles y otheras instalaciones de alojamento;
- Instalaciones en el tipo de habitación y desayuno.

1. Guarde esta instruccion.

INTRODUICION DE SU CALENTADOR DE AGUA

1. Tapa
2. Boca
3. Filtro desmontable (no se ha shostrado en la figura y está dentro de la Boca)
4. Indicador del nivel de agua
5. Cuerpo
6. Unidad del sueño de energia
7. Botón de abrir la tapa
8. Mango
9. Panel de control (Mire abajo)

PANEL DE CONTROL

Zona primera Zona tercera
Zona quinta

1. Botón de hervir (Calentar el agua a 100°C)

Después de enchufar laquina cuando se pulsa el botón una vez (se sale un sonido corto de bip), los indicadores en la zona quinta empiezan a iluminar y apagar, los indicadores desde la zona primara hacía la zona quinta se iluminaran uno por uno. Después de hervir el agua todos los indicadores iluminaran conjuntamente y se sale el sonido de bip dos veces, despues de un minuto todos de ellos se apagan.
2. Botón de Te (T) (Calendar el agua a 90^ que es la temperatura ideal para hacer tempe

Después de enchufar laquina para calentar el agua a la temperatura de 90^ cuando

INTRODUCCION DE SU CALENTADOR DE AGUA

se pulse el botón de tí (se sale un sonido corto de bip), losindicadores de la zona cuarto se iluminan y apagan, se empieza a augmentar la temperatura del agua, losindicadores desde la zona primera hacía la zona cuarto se iluminan uno por uno,despuésde calentar el agua a la temperatura de 90^ ,losindicadores desdela zona primera hacía la zona cuarto se iluminan conjuntamente y se sale el sonido de bip dos vezes. Después de un minuto todos de ellos se apagan.

3. Botón de Café (C) (Calentar el agua a 80^ que es la temperatura ideal para hacer café)

Despues de enchufar laquina para calentar el agua a la temperatura de 80oC cuando se pulse el boton de cafe [se sale un sonido corto de bip], los indicadores de la zona tercera se iluminan y apagan, se empieza a augmentar la temperatura del agua, los indicadores desde la zona primera hacia la zona tercera se iluminan uno por uno, despues de calentar el agua a la temperatura de 80^, los indicadores desde la zona primera hacia la zona tercera se iluminan conjuntamente y se sale el sonido de bip dos vezes. Despues de un minuto todos de esos se apagan.

LAS COSAS QUE SE DEBEN HACER ANTES DE EMPEZAR A UTILIZAR EL CALENTADOR

Si se utilizes el calentador de agua por la primera vez; antes de utiliser laquina se recomienda limpiar por llunarla dos veces y hervir el agua y verte el agua. Limpie la superficie por un pano humedo.

NOTA: La capacité maxima del calentador es 1,5 litres.

• 360 grados calentador de vidrio sin cable
• Función de taps auto-abierta
• Interruptor electrónico de control
• Función para Maintener caliente
• El elemento de calentimiento de acero inoxidable ocultado en el fondo de jarro
• Apagado automatico cuando el agua se hieve, funciona protectora para el excesso de calor
• Pies antideslizantes en la base
• Filtro desmontable para una limpieza fácil
• Capacidad: 1.5L
• AC 230V 50Hz 2200W

FUNCTIONAR EL CALENTADOR

1. Para llenar el calentadorSeparated el suelo de energia y por pulsar el boton deAbrir la tapa abre la tapa, despues dellenar laquina por el agua de qualquiercantidad cierre la tapa. Como una alternative,可以更好llenar el calentador desde su boca.El nivel del agua no se debe subir el nivel de MAX o no se debe bajo el nivel de MIN.Si se pone muy poco agua al calentador, se apaga antes de hervir el agua.

NOTA: Durante la ebullicion porque se可以选择katar agua fuera de la boca no haga subir el nivel maximal. Antes de enchufar el calentador controle que la tapa está cerrada estrechamente.

1. Enchufe laquina, todos losindicadores se iluminan una vez y se sale el sonido de bip dos veces. Haga situar el calentador encima del suejo de energia,losindicadores de la zona quinta empiezan aluminar,dentro de un minuto si no se hace ningun proceso todos se apagan.

2. Con la conformidad con su objecto pulse el botón relacionado, desde昔s de pulsar cualquier botón el calentador se empieza a functionarse.

3. Haga subir el calentador desde el suelo de energia, se sale un sonido de bip, bajo haga verteer el agua.

FUNCTIONAR EL CALENTADOR

NOTA: Porque el agua se pueda causar a quemarse,onga mucho cuidado cuando está vertiendo el agua, cuando hay agua caliente dentro del calentador no abre la tapa de laquina.

1. El calentador de agua se pueda quedar encima del sueño de energia cuando no se usa el calentador. Controle que el cable de energia está enchufado o no.

Nota: Cuando la maquina no está'utilizando, desenchufa el cable de energia absolutamente.

PROTECCION DE EBULLICION SECA

Si hace的功能尔calentadorsindeso,laproteccionde laebullicionsecaapaga lamaquina automatically.Enuncasocomosenoespereque seenfrieantheslenarelcalentadorpor elagua para hervir elguaotra vez.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Antes de limpiar laquina desenchufe laquina y espere que laquina se enfiree totalmente.

1. No mete el calentador, cable de energia y suejo de energia en el agua nunca y no permite que las piezas se tocan a la humedad.
2. Limpie la parte exterior de laquina por un pano humedo, no utilise nunca los materiales tóxicos de la limpieza.
3. No olvide limpiar el filtro regularmente. Para realizar el proceso de la limpieza fácilmente, desmonte el filtro y monte a su lugar otheras de la limpieza.

AVISO: Para no perdier el brillo de la superficie para limpiar la superficie exterior no utilise los materiales químicos, materiales para limpiar acero, materia o materiales abrasivos.

LIMPIAR LOS RESIDUOS DE LOS MINERALES

Los residuos de los minerales que está en el agua de grifo se pueda occurrir la acumulación de cal en el sueño del calentador y porque se Causea la funcion de menos eficaz de laquina, se debe limpiar la cal del calentador regularmente. Puede utiliser los limpiadores de cal que se venden en el mercado según las Instrucciones que estáncritas. Alternativamente,可以更好 aplicar las instrucciones siguientes por usar el vinagre blanco.

1. Llene el calentador de agua por tres vasos de vinagre blanco, bajo anade agua. Haga esperar la mezcla bajo del calentador por una noche.
2. Luego vierte la mezcla,统计数据 the calentador de agua por el agua limpio y hierve y vierte esta agua. Hasta eliminar el olor del vinagre repite este proceso porunas vezes. Los sucios bajo de la boca se pueda eliminar mediante un pamo humedo.

TIRAR SENSIBLEMENTE AL MEDIOAMBIENTE

Puede ayudar proteger el medioambiente!

Por favor, cumple con las regulaciones locales: lleve las maquinas electricas no functionadas mas a los centros de procesar los residuos.

Pycckn

SINBO SK 2397 3JIeKTPoayHnVK PYKOBOCTBO IIO PIPIMHEHNO

Ipeep nepbim nCnOJIb3OBaHHem ycTpoHCTBa, NOXaIyNcTa, BHIMATEbHO npOHATAE 3TO pyKOBOdCTBO IN COxpaHNTe BKAeCTBe HcOTOHKa INHΦOpMaUN, KOtopa MOKeT NOHaDoBHcB BAanbHeM.

BAKHBIE PABNIA NO 630NACHOCTN

1.До npmmeHn yCToPcTBA, npOHTaTe Bce HCTpyKlMn
2.Ппждчсьнвкючтб ВОДоHARpeBaTeNь 3экtpocetb,у6eNTecbВTom,уTO 3энкtpnueckne napamETpbceTN Bawero dOMA COOTBeTCTByIOT 3энкtpnueckm npaMeTpam yka3aHHbIM Ha 3aBOdCKoT a6nHKe npu6pa (Ha dHe YauHnKa n 3HepreTneckO IOCTaBKn).EcII 3To He TAK,CbXHTecb C duJIepom H He NOnb3yITecb yCTPOCTBOM.
3.CneIe 3a TEM,HTo6bI KOHeC cTeBOrO uHypa He CBnCaI C Kpa CTOna INN CTOnKn H He KacAnr ropAUX NOBepxHOCTeN.
4. He yctanabnbaIte np6op B6n3n ropaynx ra30bix nII anektpnuecknx nII IN INBHTpnp ropey dYXOBKN.
5.Длпретваьдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徴сгбгбгбгбгбгбгбгбгбгбгбгбгбгбg63B0d8b1.
6. 406bI He DOnyCTnTb OnpOKuDlbAHNAaHnKHa IpeoTbpaTHTb pNCK BO3HNKHOBEHn NOBpeXDeHn HnTPaMbI, yCTaHabNBaIte np6Op TOnkO Ha poBHyIO nPoOHyIO NOBepxHOCTb, CLENTe 3a TEM, YTO6bl 3TO MecTo 6bIIO HeNoctynbIM dnn deTei.
7. 706bI He donyctntb pncKa BO3HKnHOBeHHN NOXapa, nopaXeHHa 3NeKtpoTOKOM I TpaMbI, HNKOrda He norpykaTe B BODY mnnnHyIO XnDkoCTb cTeBOH WHyp, BNky nnHnHnK.
8.136eaiTe KOHTAKTa C napOM, BbIXOIAUH M H KpaHa B MOMeHT 3aKINAHN H N JIe cpa3y Iocne 3aKINAHN.
9. Byte octopokhbl, HauBaar KINrToK, He HauHKnCnUkOM pe3ko, JenaTe 3TO MeJHeHO n AkkypaTHo.
10. Bybte OTE OTOPOXKbI, OTKpbIBaB KpbIbIK, TIO6bl DOINb BDOY B TOPAIM CHAHNK.
11. DnHb np6op He nokhen hcnolb3oBaTcRnLAMN (B TOM HnCNE deTbMn) C orpaHHeHHbIMn cHnCnHbIMN Nm yMCtBeHHbIMn BO3MOXHOCTaM, a TaKKe JnLAMN, He 0bnaDauOUMN Heo6xoDMbIM ONbITOM N3HaHMN, eCN ToIbKO OHn HE 6ydyT HaxoNTbcR NOI pncMoTpom LNa, OTeBuAoJero 3a nx 6e3oNaCHOctb, Hn He NoIyHAT OT Hero npedabapntelbHoro pa3brcHEHn OTocHTbHO nCIOJIb3oBAHn 3NeKtpnpn6opa.
12. Tc6bI dTeH He mpaH cAnekTponp6opamn, He ocTabnTe Hx 6e3 npmcMoTa.
13.He npKacaiTecb K ropHMM noaepxHocTAM. Nolb3yTEcB ycTPOiCTBOM TOnbKO npN NOMOu pUeK H BblIOHATenE.
14.He nCnObl3yIte 3hepreTneckyo noctabky,nyuB KOMnEKeTe C np6opom B npyrnx ceJx,3a NCKIOHHeHem CEHN Ha3Haehn.
15. Bybte Oo6eHHO BHMaTeNbHbI, nepeHoCraaHnK C KInrTkoM.
16.3TOT 3NEKTPoPn6Op He mpyuKa, no3ToMg He pa3peuAte Detm HrpaTb C HMM.
17.3T0T BDOHaRpeBaTeIb IpeH3HaueH ToIbKO DnI DAOMaUHeRo HcNoIb3OBAHn. He HcNoJIb3OBaTb Ha OTKpbITOM BO3DyXe.
18. NcnoB3OBAHHe aKceccyapOB, He peKoMeHIOBaHHbIX npON3BOaHTeIeM, MOXET npINBeCTN K IOXAPy, NOpaXeHIO 3NEKTPnueckHM TOKOM HIK T PabMe.
19. YdaJIrTe BUNky n3 po3EKn Ha To BpEma, KOrJa BOHOHarpeBaTeNem He NoIb3yOTc H nepeD OHCTKo. Npepe yCTaHOBKO IN CHRTm ETeTAEeBBOHOARpeBaTeJn NepeD pOceDpyPAMuHCTKN, NOIOXdTE NOKa Pn60p DOCTAOHNO OCTbIHET.
20. Tc6bblBiknHtbpnp6p, BhaHane npebeaTe BbIKHOaTeB bNOIOXeHne 'BbIKHOeHO', a 3aTeM ydaIHTBnky n3 HactEHHO pO3ETKn.
21. npeoTbpaeHn onachocn, 3aMeHy cTeBOrO uhypa B cnhye NOBpeKdHn DOJxHn PON3BOHTb K3rTOBtJIb Ka6JIy, npedCTaBtJIb KOMNETHO CepBaNCA HIN KBALINpOBAHhI CNEuaNlct AHaIOnHbIX cnjx6.

BAKHBIE IIPABUNIA NO B3ONACHOCTN

Jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai

Clayson

e 100

1

zai jai 1

Chaiill aie 1aiaaii 27

pallnss

i (gall gaa " y" y a cag aag y) sialy jll dc biaal all y, kally jll jai jai aiail l iay lgl y el al y y y ayalal aiai 1 y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y

（g090gllglgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllgllg llglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalglalgl

（80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 1

aill jssai jllnai jll 4 pall

eall lll 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

y

1.5 g 50

360 4y j (J5) d y j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

lalbail paiy aia

a,551,551

aJrallgabllal

aill 1y y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y

aalll aill l lssnnae nne 1y e y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y

y 3

Sag a 12 y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y

:olal 8,ssll Caiasill ldd jnll p

ylll l, jslly jkall kay cokll kai oal 3 - chllnss

Aa

gaiy aal 1, yj j ayu guiy iay jiai jai jai jai jai jai jai jai

jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai

Aaaljai jai jai jai jai

i

jll llll cuaa qll aullll jla aall pss

HRVATSKI

SINBO SK 2397 KUHALO ZA VODU/KETTLE UPUTSTVO ZA UPORABU

Prijpo cetka uporabe ured-aja molimo vas da temeljno pro citate ovo uputstvo za uporabu i da ga sa cuvate i za budu ce potrebe.

BITNA SIGURNOSNA UPOZORENJA

1. Prije po cetka uporabe pro citajte sve upute za uporabu.
2. Prije Negro kuhalo prikljucite na izvor za napajanbe provjerite da li vrijedosti napona naznaene na naljepnici (nalazi se sa donje strane postolja kuhala) odgovaraju vrijednostima napona u va sem domu. Ukoliko u vezi sa tim postoji problem kontaktirajte prodavca i do tada ne koristite ured-aj.
3. Kabel za napajanje za'stitite od vru cih povr' sina i ne dozvolite da visi preko rubova radne povr' sine ili stola.
4. Uredaj ne drzite u blizini vrucih plinsikh il elektrichnih stednjaka ilu blizini vrucih pecnica.
5. Da ne bi do' slo do kvara grija ceg elementa ured-aj ne uklju' cujte da radi na suho.
6. Kuhalo postavite na ravnu i stabilnu povrsinu da ne bi do so do prevrtanja koje moze uzrokovati ozljede i kvar ured-aja. Kuhalo drzite na mnejima koja su nedostupna djeci.
7. Za Izbjegavanje rizka od požara, strujnog udara I ozljede kabel, utikač ili kuhalo ne uranjajte u vodu ili neke druge teku' cine.
8. Izbjegavaje kontakt sa vrelom parom koja izlazi iz kljuna kuhala nakon sto voda dostigne to cku vreli sta.
9. Prokuhanu vodu uvijek izljevajte lagano pa'zljivo. Kuhalo nikada ne treba polo'ziti brzo.
10. Za ponovno usipanje vode u vru'ce kuhalo, pa'zljivo podignitePoklopac.
11. Ovaj ured-aj ne treba da koriste osobe s fizi'ckim, psihi'ckim i mentalnim invaliditetom (uklj'cuju'ci i djecu) bez nadzora osobe koja mo'ze snositi odgovornost za sigurnu uporabu ured-aja: isto tako ured-aj ne treba da koriste neiskusne i osobe koje nisu dovoljno upu'cene u na'cin njegove uporabe.
12. Potreban je bri'zan nadzor dhec kako bi im zabranili da se igraju s ured'ajem.
13. Ne dodirujte vru'ce povrsine. Uhvatite samza ru'ckuikoristite tipku.
14. Postolje kuhala za vodu ne treba koristiti u neke druge svrhe izuzev one za koju je dizajnirano.
15. Budite jako oprzni kod no`senja kuhala s vrelom vodom.
16. Ovaj ured-aj nije igra'cka. Zabranite djeci da se igraju s ured-ajem.
17. Ovo kuhalo je namjenjeno samo za ku 'cansku uporabu. Ne koristite ga na otvorenim povr sinama.
18. U slučaju uporabe pribora koji ne preporučuje proizvodac možete izazvati razne opasnosti kao sto su po zar, strujni udar ili ozljeda.
19. Kada kuhalo ne koristite i prije ciscenja Izvucite utikac Iz utlcnice. Prije odvajanla ili postavljanadijelova ili prije po cetka s'cenja ured-aja sa cekajte da se kuhalo sasim ohladi.
20. Kada Želite prekinuti vezu s napajanjem prvo uredaj PODESITE u poziciju isključeno a zatim izvucite utika c iz uti cnice.
21. Za Izbajegavanje svake vrste opasnosti o'ste'cenei kabel za napajanje treba da zamjenl samo proizvod a c kabela, stru cna osoba u ovla stenom servisnom centru ili elektrni cni tehni car.
22. Ured-aj ne treba koristiti u neke druge svrhe osim one za koju je dizajniran.
23. Kuhalo treba koristiti samo sa prilo'zenim postoljem.
24. U slu'caju da prepunite kuhalo u trenutku kada voda dostigne to cku vreli sta iz kuhala ce voda prskati vani.