12403A - Calculadora VICTOR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - 12403A VICTOR

MANUAL DE USUARIO 12403A VICTOR

Felicitaciones en su elección de una calculadora electronic de Victor. Un Diseño cuidadoso, materiales de calidad,abilidad esmerada, e investigación y centres de fabricación avanzados le han做到了 una calculadora que, con el cuidado apropiado, proportionsaré muchos años de servicios sin problemas. Para asegurarse de la proteccion más alla de la garantía limitada, Victor ofrece un Plan Completo de Alcance que peut ser comprado por el internet en www.victortech.com.

Este manual de operador describe las caracteristicas y la operation del Victor 1240-3A calculadora electrònica.Esta calculadora representa las quatre operaciones aritméticas tíbas, el Impuesto + y - llaves, el percentaje, el signo del cambio, la sigma, conde de articulo, otheras functions, retroceso, y el costo, vende, llaves de margen.

Tabla de Contenso

Mantenimiento General 15
Cambiando la Tinta 16
Alimentacion de Papel 16
Diagrams de Teclado 17
Caracteristicas Dominantes
Ejmplos de Aplicacion 22
Garantia

Preparación

ANTES DE UTILizar LA IMPRESORA POR PRIMERA Vez:

1. Quite la cinta que tiene la cinta de tinta en el lugar.Plug in AC power
2. Este seguro el rollo de papel y la cinta ha sido instalada apropiamente.
3. Prenda el interruptor del poder, y asegürese de que la presentacion se illumina. Una "C" sera impresa automatically en la cinta de papel.
4. Ponga el interruptor de decimal a la posicjion deseada.

Mantenimiento General

1. No colocque la calculadora en lugares calientes, humedos, o polvorientos
2. Para limpiar el cubierto, use un paño tratado en silicon. No use agua o detergents
3. No colque nada en el cubierto, particulamente en la cabeza del mecanismo de la impresora
4. Apane el interruptor del poder antes de desconectar del enchufe de la pared
5. Apague la maquina@mñtras no este usandola.

Cómo Meter la Cinta de Papel

1. Enchufay prenda la calculadora
2. Corte o doble el papel uniformamente para tenerlo lo mas correcho
3. Coloque el sostenedor de papel en su posicion
4. Instale el rollo de papel en su sosten
5. Meta el papel en la ranura de la impresora
6. Oprime la tecla de alimentacion de papel (↑) para meter el papel adecadamente

Fig.3

Fig.4

Remplazando la Cinta de Tinta

La calculadora se envia con una cinta de tinta ya incluida. Y no necesitas instalar oCambiar al tiempo que la empiezes a usarla. Pero cuando la hayas uso por tiempo, la cinta de tinta se comensaria a disminuir,indicando que necesitas cambiar la cinta de tinta. Para Cambiar la cinta de tinta, siga estas instrucciones.

1. Quite el rollo de papel, cortandolo en la parte posterior de la calculadora. Use la tecla de avance de papel (↑) para meter el papel que sobra en la impresora. Luego quite el cubierto de la impresora.
2. Quite la cinta de tinta vieja por jalandola para arriba.
3. Instale la cinta de tinta con el borde negro viendo para arriba. Enrolle de afluera del carrete lleno y ponga el primer carrete en el huso no enganchado por la palanca. Enrosca lanea cinta por afluera de las guias y enfrente de las ruedas de imprimir. Cambie la palanca al除外do y replace el segundo carrete.
4. Voltie los carretes para recoger lo que sobra de la cinta. Remplace el cubierto de la impresora y la cinta de papel.

(Reemplace con el Victor #7010 Cinta de Tinta)

Disposión de teclado

Characteristicas del Teclado y Interruptor Dezilizante

Esta sección ilustra y describe el modo del interruptor donde pudes controlar la operacion de la calculadora.

OFF ON

(OFF) La energia esta apagada

(ON) La energia esta prendida

P NP P

(P) La impresora esta activada cuando la calculadora este prendida
(NP) La impresora esta activada nadamas cuando las teclas de alimentacion de papel o nosuma o fecha son oprimidas. Este es llamado el modo de despiegue nadamas.
(IP) Activla la cuenta de articulos para cuando la tecla del TOTAL es oprimida, la cuenta de articulos sera automaticamente imprimida en la derecha del papel.

5/4

(▲) Este ajuste causa una的回答 de una calculación hacer automaticamente ascendente redondo
(5/4) Este ajuste causa que el ascendente sea apagado. Pero si elultimate digito de la respuesta que sera imprimido al tiempo de ascender sera seguido por el valor 0 a 4, no sera carrubiado. Pero si elultimate digito de la respuest que sera imprimido al tiempo de ascender sera seguido por el valor 5 a 9, si sera carrubiado y ascendido redondo.
(▼) Este ajuste cause una的回答 de una calculación hacer automaticamente llanura redonda

GT TAX SET

(Σ) Cuando el interruptor dezlizante esta en el mode de SIGMA “∑”, los resultados de multiplicacion o division completadas por el las teclas de = 0 % seran automaticamente sumadas al accumulator. La respuesta accumulator pueda ser recordada por oprimiendo las teclas de * / T.
(GT) Cualquier total tornado por las teclas de * / T seran automaticamente acumulados ala memoria. El acumulado de GRAND TOTAL pueda ser recordado oprimiendo la tecla de MT.

(TAX SET) Selección el modo para programar la tarifa de impuesto

A0234FDECIMALSET

(A) Modo de Agregue Monetario: En este ajuste, las cantidades entradas son monetarias. La calculadora automaticamente sumaria el punto decimal ala izquierda de los dos ultimos digitos entrados.
(0,2,3,4) Modo de Digito Fijo: Estos ajustes especialcan el numero de digitos ala derecha del punto decimal que son ensénados en el resultado.
(F) Modo de Punto Decimal Flotante: Este ajuste especialica que todos los digitos del resultado son ensénados, hasta el maximmo de 12. Pero si el resultado excide estas capacidades, digitos excessos ala derecha del punto decimal seran tirados. No hay ascendente Redondo.

0)-(9)(00).NUMERIC KEYS

Esta calculadora usa el teclado conventional de 10 y incluye las teclas del doble cero y punto decimal.

(↑) Tecla de Avance del Papel

Usado para avanzar el papel

() Tecla de Retroceso de un Caracter

Usado para borrar ala derecha

(+ - ) Tecla de Cambio de Signo

Usage para reversed el signo del despiegue

( % ± ) Tecla de Porcentaje

Completa calculaciones de percentaje cuando multipliques o dividides

(C) Llave de Borrar

Vacia el acumulador o calculo pendiente, pero no vacía la memoria. Utilice la llave Borrar para terminar un calculo de multiplicación o división.

(+) Tecla de División

Esta tecla divide constante automaticamente y operaciones de sequencias intermediarias. Estabilisa la proximacantidad como el divisor constante.

（=）Tecla del qual

Para Obtener el的结果ado de multiplicacion y division

(X) Tecla de Multiplicacion

Esta tecla multiplica constante automaticamente y operaciones de sequencias intermediaria. La X también Cause que la calculadora multiplique cuando oprimes = ,% ,M + ,M - ,X, or ^+ .Cadavez que multiplicues una entrada sera conservada como constante (excepto M+ y M-) hasta que oprimas las teclas de multiplicacion o division.

(CE) Vacie Llave de Entrada

Vacia la entrada actual.

(-) Tecla de Subtracción

Resta la cantidad del accumulator. Para restar laquia cantidad mas de una vez (repite subtraction) entre la cantidad una vez y oprime la tecla de restar la veces que seanecessary. Estatecla es oprimida immediamente despues de la tecle de percentaje, y trabajo como la tecla de percentaje menos.

(+) Tecla de Suma

Suma la cantidad del accumulator. Para sumar la mismacantidad mas de una vez (repite lasuma) entre lacantidad una vez y oprime la tecla de sumar la vezes que sea necessario.Esta tecla es oprima immediamente despues de la tecle de percentaje, y trabajo como la tecla de percentajesuma.

(MU/MD) La ALZA DEL Precio Establecido/Rebaja Llave

Utilido en conjuncion con el = 0 % llave, esta llave calcula automatically ambas la alza del preco establecido y la vente valoran. Si deprime la llave de Cambio-Signo inmediamente antes de deprimir el = 0 % llave, ambos preco de reduccion del preco establecido y vente es calculado.

(TAX +)Tax +

Agregaba unacantidad delimpuesto queutiliza la imposacion preestablecida.

(TAX-) Tax-Key

Restaba unacantidad del impuesto queutiliza el impuesto preestablecido.

(D/#) Tecla de No Suma/Fecha

Imprime una entrada real como un identificador o un numero de factura sin sumar el numero al accumulator. Ese numero aparesera en la izquierda del papel imprimido con el signo de "#".

( 口 / S ) Tecla de Subtotal

Imprime, pero no aclara el acumulador

(^* / T) Tecla de Sigma y Total

Imprime y aclara el accumulator.Esta tecla también imprime el total de calculaciones de multiplicacion y division cuando el interruptordezilzante esta en el mode de sigma ()

(MT) Tecla de Memoria Total

Imprime y aclara la memoria total

(MS) Tecla de Memoria de Sub-Total

Imprime, pero no aclara los contentsos de la memoria

(M-) Tecla de Memoria Menos

Resta la memoria, y si hay calculacion pendiente, la memoria menos la resta y completa.

(M+) Tecla de Memoria Suma

Suma la memoria, y si hay calculacion pendiente, la memoriasuma, lasuma y completa.

COSTO VENDE MARGIN LLAVES

(COST) Tecla de Costo

Usada para entrada el factor del costo en la calculacion de margen de la ganancia brute

(SELL) Tecla de Venta

Usada para entrada el precoio de vente en la calculacion de margen de la ganancia brute

(MARGIN) Tecla de Costo

Usada para entrada el factor de margen en la calculacion de margen de la ganancia brute

GRAND TOTAL KEY

(GT) Tecla de Grand Total

En este modo,rialquier total tomad onla tecl 串 ^ 串 / " es automaticamente acumulado ala memoria.El Gran Total acumulado peut ser retrocedido por oprimiendo la tecla de GT

SIMBOLOS DE DESPLIEGUE

M :UN NUMERO HACIDO CONSERVADO EN LA MEMORIA

E:ERROR O CAPACIDAD EXCESIVA

• :EL VALOR DEL DESPLIEGUE ES NEGATIVO

INTERFERENCA ELECTROMAGNETICA O DESCARGAS ELECTROTASTITicas PUEDEN CAUSAR QUE EL DESPLIEGUE NO FUNCIONE APROPIADAMENTE O LOS CONTENIDOS DE LA MEMORIA SE PUEDEN PERDER O ALTERAR. DEBE ESTO OCURRIR, USE LA PUNTA DE UN BOLIGRAFO (O UN OBJETO CHICO Y AGUDO) PARA OPRIMIR EL BOTON DE RESET ATRAS DE LA CALCULadora. DESPUES DE REPOLER LA CALCULadora, Este SEGULO DE QUE EL CALENDARIO, EL RELOJ, Y EL IMPUESTO ESTEN BIEN OTRAVEZ.

ESPECIFICACIONES

*DESPLIEGUE :12 DIGITOS, FLORECENTE

*VELOCIDAD DE IMPRESORA :4.5 LINEAS/SEGUNDO

*PAPEL DE IMPRESORA :ANCHURA 57MM, DIAMETRO 80 MM MAX

*FUENTE DE PODER :1)120V/60HZ(USA, CANADA) :2)220V/50HZ(ECD)

*TEMPERATURA :0°C-40°C(32°F-104°F)

*CONSUMO DE PODER :120V/0.16A/19.2W (220V/0.08A/18.4W)

*DIMENSION :323MM(L) X 220 MM (W) X 80 MM (H)

*CINTA DE TINTA :VICTOR 7010

*COLOR DE IMPRIMIR :2 COLORES (NEGATIVO Y RESTA EN ROJO)

*PESO :1655 G

Ejmplos de Aplicacion

1. Tax Calculations - Calculo Del Impuesto - Calculo De La Taxe

Slide Switch Positions - Deslice el interruptor de posición - Interrupteur de position de slide

Su nuevo calculadora electronica de VICTOR se garantiza a el comprador original durante dos años para todas las partes y labora,@m间隙as proportionscando el trabajo del la reparacion ha realizado en un Centro Regional de Reparaciones autorizado por VICTOR y la unidad se envia por el correo pagado por adelantado. Para los Centros de Servicio fuera del EE.UU por favor consultan su suministro de la ofician local distribuidor o VICTOR Web Site. La reparacion de la garantia requiere una copia de la factura de la compra original o recibo ser condensado con laquina.

Cualquier garantía, estatutario o por otra parte, no incluya el servicios y o reemplazo o reparación de partes cuando dano o defecto es un resultado de accidente, abuse, o los elementos.

Victor Technology

175 E. Crossroads Pkwy.

Bolingbrook, IL USA

Telephone: [phone]

Fax: [phone]

http://www.victortech.com