Cody 13 - Puerta de garaje Geba Tronic - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - Cody 13 Geba Tronic

MANUAL DE USUARIO Cody 13 Geba Tronic

El montaje, conexión y mantenimiento de estaunidad deben ser realizados solo por personal autorizzato. Las normas, reclamento y estandares locales deben ser cumplidos por el instalador de estachaft.

Instruccion de montaje y manejo

GB

Adaptación del TCS - Cody 1/3 a differedes aplicaciones especialas

(por ej. instalaciones de alarma, puertas automaticas, puertas de entrada con abrepuestos elétrico). El TCS - Cody 1/3 está providido a una serie de modalidades de empeyo y una regulación de tiempo flexible, que permitse una mayor adaptación a dichas modalidades espéciales. Para programar de做到了o modo su aparato, pidan si esnecessary, el diagrama para la series TCS-Cody!

Datasétécnicos:

	Série 24 V	Série 230 V
Tension de alimentación	24 V AC / DC 230 V AC 50	Hz
Salida	3x UM contacto de relé, libre de tension, 8 A 250 V	3x UM contacto de relé, libre de tension, 8 A 250V
Conexiones 2.5 mm	2 max.,	2.5 2 max., mm
Temperatura ambiente	-20 °C hasta +60 °C	-20 °C hasta +60 °C

geba gmbh no concede garantía ni se hace responsable de los produits a los que sin是我国 consentsentimiento les fueran afectuaciones modificaciones estrukturas. La garantía no cube los días occasionados bajo una instalación inadeccúa en contra de nosurras recomendaciones de montajo. El instalador debe tener enckeuerque se cumplan los reglamentoles EMV.

Instrucciones de montaje y manejo TCS-Cody 1/3

Cerradura de codificacion electrònica para tres acontecimientos de puertas de garaje

El TCS-Cody es una moderna y segura alternatively al interruptor de llave conven横向. Poco antes de dar dos simples pasos de programacion (csgido master y cuestiono),el TCS-Cody esta dispuesto para su funcionaimiento Para abrir o cerrar la puerta (persiana), solo hace falta insertar el cuestiono de accesode 4 6 5 cigras. Desposos de insertar el cuestiono de accesco correcto, el acontecimiento se produce a工程技术 de un contacto de relle libre de tension.

La alta flexibilitad del codificador se alcanza mediante una libre programacion de las functions individuales. El aparato está sin embargo ya programado para todas sus functions sociales y por lo tanto dispuesto a functorial directamente.

Las caracteristicas más importantes del TCS - Cody son:
→ fácil manejo y programación, asi como un simple montaje.
→carcasa impermeable
→la más alta seguridad:
	→ montaje de la unidad de evaluación en el interior del edificio
	→ tener la posibiliad de acumular hasta 50 códigos de accesodiferentes
	→ usted dispone de hasta cien millones de codigos diferentes
	→ bloqueamiento automático del aparato al producirse una manipulación por parte de personas no autorizadas
	→mantenimiento de datos en caso de producirse una falta de comiente
→función especial TIPTOMATIC para puertas de garaje: después de pulsar el)código de acceso, la puerta se pueda parar Dentro del tiempo de función TIPTOMATIC, este se consigue pulsandoequalquier de las teclas, al pulsar de nuevo, la puerta se abre o cierra;nuevamente.
→una grancantidadde moresde employe faciliarangrandes Campos de aplicación:→función de conexión/desconexión (por ej. un sistemas de alarma)→diferentes functions de impulsos (por ej, para abrir puertas auto máticas o el acontecimiento de abrepuestos con transformador externo)→alta potencia de ruptura para el acontecimiento directo de los aparatos

Estimado cliente!

Usted se ha decidido por un producto技术水平 de alta calidad de la casa geba. En el proceso de fabricación hemos mooted todo nuestro esmero, para que llegue a usted este codificador maniobrado por un microprocesador en las miglioras conditiones. Pero si pesar de todo Tiene una reclamacion, envien el aparato con el certificado de garantia a su distribuidor o a la casa geba.

Dentro del periodo de garantía, subsanaremosin cargo algoño,在哪quier defecto del aparato imputable tanto a los materiales como a la fabricación. La garantía cubre también a las piezas de recambio necessarias.

Antes de programar el TCS-Cody lea con atencion las instrucciones !!!

Documento de garantía Le ofrecemos al作為 codificador ahora señalado 2 años de garantía

Tip: TCS - Cody 1/3

N°de série: observe la etiqueta adhesiva de la platina de lógica.

CógoMASTER

de série: todos __ los aparatos se suministran con el número master 12345678

Cólico de

acceso: todos __ los aparatos se suministran con el número de acces 1234 en almaoenamiento 01.

Fecha de produccion:

Fecha de volta:

Dirección del distribuidor:

Programa 2

Anular un (:code de acceso

El número de acceso podra anularse, anulando la posicón de almacenimiento equivalente (00-49)-

La posicón de almacenimiento está ahora anulada!

Perdida del número master:

En el caso de que usted no recordase el número master社会稳定,iene la posibidencia con la tecta reset en la unidad lógica, de programar el CODY con los datos他们在 su principal y fábrica. De esta forma el número master,

s os 12345678, asi como el numero de acces 1234 seran de nuevoculos. Todas las programaciones efectuadas por ustedeedarun suprimidas:

Sera necessario programar de nuevo el aparato.

Retroceda al ajuste dato por fabrica (RESET): Pulsar la tecla general reset hasta que despues de sonar varios sonidos de sealizacion cortos suene un长大o sonido de recibo (5 segundos).

Programa 2 Inserction de un code de acces

El número de acceso está ahora memorizado en la posición de almacenimiento selecciónada!

Usted tiene la posibiliad de insertar hasta 50@cuidos de acceso differentes en las posiciones de almacenimiento 00-49!

Descripción del aparato

El TCS - Cody está compuesto por una unidad deógica y un teclado unidos mediante un cable de dos conductores sin una clávja de enchufe especial. La programación del TCS - Cody se realiza sobre el teclado conridge del número master. Con el Cody 1/3 tieneasted la posibididad de manejar mediante un solo mecanismo tres actionimientos de puertas o similares. Usted decide en la adjudicacion de los datos de accesso por reparto directo, que número de acceso maneja a que actionatorio. Asi pueda cada usuario por si mesmo decidir, cuando theyos seran almacenados para la puerta correspondiente.

Cólico master:

Se tratate de un número数额y compuesto por ocho cifras que se utilizes para todos los proceos de programacion del aparato. Este solo sera possible programarico cuando se le haya insertadoicho numero. El TCS-Cody se encauntra desde un principio programado con el numero 12345678.

Cólico de acceso:

El número de acces es un número数额ico compuesto por 4 o 5 cifras que le permittirá acontecer su puerta. Usted tiene la posibiliad de accumulator 50 temas de acces como diferentes, (eso quiere decir que 50 personas differentes你能an hacer uso del aparato con diferte rentesódigos de acces). Suponiendo que en el momento de MARCAR su número se encuene en compañero de otheras personas,usted podra marcar con anteriorsa a este, cui quer los otheros numeros, de esta forma se impidra que personas no desecadas你能an das cubrir su número de acces. El TCS-Cody se enquiryara desde un principio programado con el número 1234 en la posicion de almacenamento 01. La entrada de un nuevo número de acces debser finalizada ahora=pulsado la

Atencion !!!

Després de que usted se haya familiarizzato con las funclones del aparato, programe de todosmosdo su proplo codigo master, asi como su proplo codigo de acceso, con el cui usted podra sobreimprimir el codigo de acceso que se enquirytra situado en la posicjion de almacenamento. Solo de este modo el TCS-Cody esta protegido contra posibles manipulaciones.

TIPTOMATIC:

EI TCS - Cody está especialmente equipado para puertas de garaje con el sistema de fun clonamento TIPTOMATIC.Esta funciona le permitir que sin necessities de pulsar un nuevo dato de acces, usted pueda parar la puerta, o bien, abrir y cerrar;nuevamente durante 60 seguros (regulable) conequalier pulsante, excepto el ,medianteicho pulsante usted podra interruprir esta referencia antes de finalizar los 60 seguros.

FunciOn de bloqueo:

Si la fonction de bloqueo está activada, el TCS-Cody se bloqueará automaticamente durante diez segundos après de pulsar un número de acces bajo, (este bloqueo se reconocerá por un doble sonidopio).El TCS-Cody también se pueda programar de forma que se duplique el tiempo de bloqueo al pulsar un número de acces bajo, estecedera hasta que se pulse el número correcto o el númeroMASTER. El fin del tiempo de

industrial controls

Adaptación del TCS - Cody 1/3 a differedes aplicaciones especialas

(por ej. instalaciones de alarma, puertas automaticas, puertas de entrada con abrepuestos elétrico). El TCS - Cody 1/3 está providido a una serie de modalidades de empeyo y una regulación de tiempo flexible, que permitea una mayor adaptación a dichas modalidades espéciales. Para programar de做到了o modo su aparato, pidan si esnecessary, el diagrama para la series TCS-Cody!

Datasétécnicos:

	Série 24 V	Série 230 V
Tension de alimentación	24 V AC / DC 230 V AC 50	Hz
Salida	3x UM contacto de relé, libre de tension, 8 A 250 V	3x UM contacto de relé, libre de tension, 8 A 250V
Conexiones 2.5 mm	2 max.,	2.5 2 max., mm
Temperatura ambiente	-20 °C hasta +60 °C	-20 °C hasta +60 °C

geba gmbh no concede garantía ni se hace responsable de los produits a los que sin是我国 consentsentimiento les fueran afectuaciones modificaciones estrukturas. La garantía no cube los días occasionados bajo una instalación inadeccúa en contra de nosurras recomendaciones de montajo. El instalador debe tener enckeuerque se cumplan los reglamentoles EMV.

Instrucciones de montaje y manejo TCS-Cody 1/3

El TCS-Cody es una moderna y segura alternatively al interruptor de llave conven横向. Poco après de dar dos simples pasos de programacion (csgido master y dato de acces),el TCS-Cody esta dispuesto para su funcionaimiento Para abrir o cerrar la puerta (persiana), solo hace falta insertar el dato de acceso de 4 6 cillas.Despues de Insertar el dato de acceso correcto, el acontecimiento se produce a travers de un contacto de rele libre de tension.

La alta flexibilitad del codificador se alcanza mediante una libre programacion de las funeciones individuales. El aparato está en embargo ya programado para todas sus functions necessarias y por lo tanto dispuesto a funciona directamente.

Las caracteristicas más importantes del TCS - Cody son:

→ fácil manejo y programación, asi como un simple montaje.

→carcasa impermeable

→la más alta seguridad:

→ montaje de launidad de evaluación en el interior del edificio

→ tener la posibiliad de acumular hasta 50 códigos de accesodiferentes

→ usted dispone de hasta cien millones de codigos diferentes

→bloqueamiento automático del aparato al producirse una manipulación por parte de personas no autorizadas

→mantenimiento de datos en caso de producirse una falta de corriente

→función especial TIPTOMATIC para puertas de garaje: después de pulsar el)código de acceso, la puerta se pueda parar Dentro del tiempo de función TIPTOMATIC, este se consigue pulsandoequalquier de las teclas, al pulsar de nuevo, la puerta se abre o cierra;nuevamente.

→una grancantidadedemosidesemplaciantangrandes Camposde aplicación:→función de conexión/descexión (por ej., unsystema dealarma)→diferentesfuncionesdeimpulsos (porej,paraabrirpuertas aotmáricas oelacionamento deabrepuertas contransformador externo)→alta potencia deruptura para elacponiamento directo delosaparatos