FL400 (PS4) - Auriculares Gioteck - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - FL400 (PS4) Gioteck

MANUAL DE USUARIO FL400 (PS4) Gioteck

Antes de usar los auriculares, disminuye el volumen hasta que esté bajo o muy bajo y, a continuación, ajustalo lentamente hasta alcanzar el volumen adecuado. La exposición a volúmenes muy altos puede causar daños temporales o permanentes en tu audición. Asegúrate de que el volumen es siempre moderado y evita la exposición prolongada a volúmenes muy altos.

• Contiene piezas pequeñas. No es apropiado para niños menores de 7 años.
• Almacénalo en un lugar seco y libre de polvo.
• No lo almacenes en lugares con temperaturas extremadamente bajas (0 °C) ni altas (40 °C).
• Evita la exposición directa al sol y a otras fuentes de calor.
• No mojes ni ensucies el producto ya que esto podría ocasionar daños.
• No lo limpies con benceno, disolvente para pintura, acetona, alcohol ni ningún otro tipo de disolvente.
• No desmontes el producto ya que su garantía quedará anulada y podrías sufrir una descarga eléctrica o causar daños a los componentes internos.
• Ayuda a proteger el medio ambiente reciclando el embalaje de cartón de este producto.
• Este producto NO debe tirarse a la basura normal, sino por separado. Llevalo a un punto de recogida de residuos eléctricos.

Este producto tiene un [1] año de garantía. Si deseas más información sobre las condiciones o quieres solicitar asistencia técnica, visita este sitio web: support.gioteck.com

Para activar la garantía del producto, visita: www.gioteck.com/register

Para obtener más ayuda para la instalación o el uso de este producto, visita la siguiente página: GIOTECK.COM/CONTACT-SUPPORT

iHOLA!

Gracias por comprar los auriculares de juego inalámbricos y altavoces Bluetooth® FL400 de Gioteck. Estos auriculares se han diseñado para ser prácticos y estilosos, además de para proporcionar una reproducción de audio de gran calidad desde cualquier dispositivo de audio con Bluetooth habilitado o cualquier dispositivo con cable.

Los auriculares de juego inalámbricos FL400 son compatibles mediante mochila USB con PlayStation®4, PlayStation®3 y Audio USB con PC y Mac que no son compatibles con Bluetooth.

Además, podrás usar tus FL400 en modo Bluetooth para recibir llamadas telefónicas mientras los usas, lo que detendrá la reproducción de audio mientras hablas y la reanudará cuando cuelgues.

También puedes usar los FL400 como altavoces estéreo portátiles para escuchar música con tus amigos o ver películas juntos.

Lee esta guía de usuario atentamente antes de empezar a usarlos para entender su configuración y sus funciones.

CONTENIDO

Comprueba que el paquete contiene los siguientes objetos:

01] Auriculares de juego y altavoces Bluetooth® FL400
02] Cable de carga USB
03] Cable de audio de 3,5 mm
04] Mochila USB
05] Guía de usuario

Auricular izquierdo (modo Bluetooth)

01] Puerto de cable de audio (entrada)
02] Puerto de carga USB
03] Micrófono con brazo replegable
04] Indicador LED del micrófono
05] Indicador LED de estado
06] Subir volumen
07] Botón de encendido
08] Bajar volumen
09] Botón silenciador
10] Botón multifunción

Auricular derecho (modo USB)

11] Subir volumen
12] Botón de encendido
13] Bajar volumen
14) Botón silenciador
15] Botón multifunción

INSTALACIÓN

Nota: carga la batería totalmente antes de utilizar el producto por primera vez. Consulta « Carga de los auriculares » en la página 36 para obtener más detalles.

ENCENDIDO Y APAGADO DE LOS AURICULARES (MODO BLUETOOTH)

Para encender los auriculares, simplemente mantén pulsado el botón de encendido del auricular izquierdo durante 5 segundos. El indicador LED de estado del auricular parpadeará tres veces y escucharás una voz que dirá «Power On» [Encendidos] a través de los auriculares. Repite este proceso para apagar los auriculares (y escucharás una voz que dirá «Power Off» [Apagados] a través de los auriculares).

Nota: si los auriculares no están conectados a ningún dispositivo durante aproximadamente 10 minutos, se apagarán automáticamente para conservar energía. Para volver a activar los auriculares, pulsa el botón de encendido.

La configuración de este producto varía en función del dispositivo con el que lo utilices. Busca la sección correspondiente en las páginas siguientes antes de continuar con la configuración del producto.

CONEXIÓN A DISPOSITIVOS CON BLUETOOTH®

1) Para encender los auriculares, mantén pulsado el botón de encendido del auricular izquierdo durante 5 segundos. Si no se encuentra ningún dispositivo con el que se hayan emparejado anteriormente, los auriculares entrarán en el modo de emparejamiento inmediatamente y oirás una voz que dirá «Pairing» (Emparejando). El modo de emparejamiento se indica mediante el LED de estado de los auriculares, que parpadeará en color azul. Los auriculares ya estarán listos para conectarse al dispositivo. 2) Dirígete a la opción Bluetooth® en los ajustes de tu dispositivo de audio o smartphone con Bluetooth y selecciona «FL400» en la lista de dispositivos. Escucharás una voz que dice «Connected» (Conectados). Los auriculares ya estarán listos para su uso.

Nota: posteriormente, los auriculares se emparejarán automáticamente en 10 segundos con aquellos dispositivos con Bluetooth® con los que ya se hayan emparejado.

CONEXIÓN A PLAYSTATION®4/3, PC Y MAC

1] Conecta la llave USB a un puerto USB del dispositivo al que quieras conectar.
2] Mantén pulsado el botón de encendido del auricular derecho durante 5 segundos para encender los auriculares.
3] Los auriculares se emparejarán automáticamente con la llave USB.

Si deseas instrucciones de configuración específicas para el dispositivo que has elegido, consulta las instrucciones que aparecen a continuación:

PS4

• PS4 > Ajustes > Dispositivos > Dispositivos de audio > Salida de auriculares y selecciona «Todo el audio».
• El dispositivo de entrada y salida debe establecerse en «Gioteck FL400».
• Ajusta la sensibilidad del micrófono y el volumen a los niveles que desees.

PS3

Ajustes > Ajustes de accesorios > Ajustes de dispositivos de audio y elige «Gioteck FL400» como ENTRADA y SALIDA.

PC

Sonido > Inicio > Panel de control > Hardware y sonido > Administrar dispositivos de audio. En las pestañas Reproducción y Grabación selecciona «Giotock FL400» como el dispositivo predeterminado para la aplicación que estés utilizando.

MAC

Preferencias del sistema > Sonido. Establece «Gioteck FL400» como entrada y salida. Luego selecciona «Gioteck FL400» como el dispositivo predeterminado para la aplicación que estés utilizando.

NOTA: cuando los auriculares FL400 están conectados a la llave USB, las funciones de subir volumen, bajar volumen y silenciar se manejan desde los controles del auricular derecho.

CONEXIÓN A XBOX ONE®

1) Conecta el cable de audio de 3,5 mm que se incluye al puerto para auriculares del auricular izquierdo, y conecta el otro extremo al puerto de 3,5 mm del mando.
2] Dirígete a Configuración > Todas las configuraciones > Kinect y dispositivos > Dispositivos y accesorios y, a continuación, selecciona el mando y ajusta las opciones de audio.

NOTA: los mandos de Xbox One antiguos sin entrada para auriculares de 3,5 mm necesitan el adaptador para auriculares estéreo de Microsoft® (se vende por separado). Sigue las instrucciones que aparecen a continuación para ajustar el volumen y la mezcla de audio de juego y de voz al utilizar el adaptador estéreo:

• Conecta los auriculares al adaptador para auriculares de Microsoft mediante el cable de audio que se incluye.
• Mezcla de audio de juego y de voz: los dos botones situados en el lado izquierdo del adaptador para auriculares de Microsoft ajustan la mezcla entre el audio de juego y el audio de voz. Si quieres más volumen para el audio del juego que para la voz, pulsa el botón superior con el icono del mando hasta que alcances el nivel de volumen que desees. Cuando hayas alcanzado el máximo volumen, se escuchará un tono. Para aumentar el volumen de la voz, pulsa el botón inferior con el símbolo de la cabeza situado en el lado izquierdo del adaptador para auriculares de Microsoft. Nota: si no quieres escuchar el televisor, simplemente baja el volumen de dicho televisor (cuando se conectan unos auriculares al adaptador del mando, el sonido procedente del televisor no se silencia automáticamente).
• Silenciar: este botón silencia el audio de la voz, para que los demás usuarios no escuchen tu voz. Cuando tu voz esté silenciada, el LED naranja se iluminará.
• Volumen: los botones para subir y bajar el volumen controlan todo el audio que llega a los auriculares, incluido el del juego y el de la voz. Si no quieres aumentar los dos, el del juego y el de voz, en la misma medida, ajusta el equilibrio de audio de juego y voz.

Para utilizar los auriculares FL400 con dispositivos que no sean compatibles con Bluetooth®, tendrás que conectar el cable de audio de 3,5 mm que se incluye al puerto para auriculares del auricular izquierdo y conectar el otro extremo al puerto de 3,5 mm del mando o el dispositivo de audio. (Nota: esto también te permite emplear los auriculares en lugares en los que las señales inalámbricas estén restringidas).

FUNCIONES DE LOS AURICULARES (MODO BLUETOOTH)

ES

+AJUSTE DEL VOLUMEN

Pulsa los botones de volumen +/- para ajustar el volumen. Sonará una señal cuando el volumen alcance su nivel máximo o mínimo.

REPRODUCIR/DETENER LA MÚSICA

Pulsa el botón multifunción para reproducir o detener la música.

+ CANCIÓN ANTERIOR/SIGUIENTE

Cuando reproduzcas música, puedes mantener pulsado el botón de subir el volumen 2 segundos para reproducir la siguiente canción, o el botón de bajar el volumen para reproducir la anterior.

SILENCIADOR

Pulsa el botón silenciador para silenciar los auriculares y vuelve a pulsarlo para reactivar el sonido. Cuando el micrófono está silenciado, el indicador LED del micrófono se ilumina en color rojo.

HOTENCIADOR DE GRAVES (SOLO EN MODO USB)

Amplifica el sonido en los Gioteck FL400 manteniendo pulsado el botón multifunción del auricular derecho 2 segundos. Esto simulará una escala de sonido más amplia.

FUNCIONES DE LLAMADA DE VOZ

Si se asocian con un smartphone con Bluetooth®, los FL400 pueden funcionar como auriculares de manos libres. Estas funciones se operan a través del AURICULAR IZQUIERDO.

Si estás escuchando música y recibes una llamada entrante, los auriculares cambiarán automáticamente la conexión del reproductor de música al teléfono. La reproducción de música se detendrá y se reanudará al terminar la llamada

Para responder una llamada, pulsa rápidamente el botón multifunción. Para terminar la llamada, vuelve a pulsar rápidamente el botón multifunción.

Nota: cuando uses el botón multifunción para responder o terminar una llamada púlsalo solo una vez.

REALIZAR UNA LLAMADA DE TELÉFONO

1) Usa el teclado del teléfono para marcar el número. 2) Pulsa el botón "ENVIAR" o el botón "OK" del teléfono. El teléfono empezará a llamar y transferirá la llamada automáticamente a los auriculares FL400.

ILENCIAR EL MICRÓFONO

En el modo de llamada, pulsa el botón silenciador de los auriculares FL400 para activar o desactivar la función de silenciación. Cuando esté silenciado, el indicador LED del micrófono se iluminará en rojo.

ES

USO DE LOS ALTAVOCES PORTÁTILES (MODO BLUETOOTH)

Para usar la función de altavoces externos en modo Bluetooth, sigue estos pasos:

1] Desconecta los 2 cables de audio de la diadema y de ambos auriculares.
2] Desmonta los auriculares sacándolos cuidadosamente de la diadema.
3] Cuando los auriculares estén desconectados y desmontados, usa el cable de audio de 3,5 mm que te suministramos para conectar los altavoces derecho e izquierdo a través de los puertos de cable de audio fijo de la parte superior de los auriculares.
4] Para activar el modo de altavoz externo, mantén pulsado el botón multifunción del auricular izquierdo del auricular izquierdo 2 segundos. Para volver al modo de auriculares, vuelve a pulsar el mismo botón 2 segundos.

Conector de audio para auriculares/ altavoces externos MANTENER PULSADO Cable de audio de 3,5 mm

CARGA DE LOS AURICULARES

1] Para cargar los auriculares, usa el cable USB que te suministramos y conéctalo a cualquier puerto USB con alimentación eléctrica. Normalmente la carga tarda unas 2 o 3 horas.
2] El indicador LED rojo del auricular izquierdo se iluminará durante la carga y se apagará cuando se haya completado.
3] Asegúrate de que la batería se carga y se descarga completamente las 3 primeras veces para que su funcionamiento sea óptimo. Tras cargarlos completamente, desconecta el cable de los auriculares y del puerto USB.

No mantengas los auriculares conectados al puerto USB mucho tiempo con la batería cargada, ya que eso acortará la vida de la batería.

tec

PRÉCAUTIONS