PLC490 - Calculadora LEXIBOOK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO PLC490 LEXIBOOK

¡Enhorabuena Acaba usted de adquirir la calculadora de oficina de gran formato PLC490 de Lexibook

Esta calculadora le permitirá realizar cálculos estándar, así como operaciones avanzadas, tales como porcentajes, memoria, cálculo de impuestos y modificaciones de las últimas 100 operaciones. Para obtener el máximo beneficio de su calculadora de oficina de gran formato PLC490, lea con atención este manual de instrucciones y guárdelo en lugar seguro para futuras consultas.

La tecla “00” le permite introducir cifras de cientos con mayor rapidez. Por ejemplo: Pulse “5”, y a continuación la tecla “00” y la calculadora mostrará “500”. La tecla “+/-“ permite convertir un número negativo en positivo o viceversa. El signo “ - “ aparecerá en la parte izquierda del visualizador cuando el número mostrado en el mismo es negativo. Si se pulsa repetidamente sobre los signos de cáculo (+, -, x, ÷), el cálculo será repetido. Por ejemplo, si se introduce “20 + +”, la calculadora mostrará “40”, es decir, el resultado de 20+20. El selector de la coma para decimales permite seleccionar 0, 2, 4 decimales o un decimal flotante (posición F), o incluso una conversión automática de 2 decimales (position A). El selector de redondeo hacia arriba o hacia abajo permite escoger el redondeo más cercano a la unidad más baja (posición “↑”), redondear hacia la unidad más alta (posición “↓”), o la obtención de un resultado redondeado automáticamente hacia arriba o hacia abajo (posición “5/4”). El indicador del contador de operaciones que muestra el número de cálculos realizados aparecerá en la parte superior izquierda del visualizador. Las operaciones quedarán almacenadas en la memoria hasta que se pulse la tecla “ON/AC”, o hasta que se alcance un total de 100 operaciones. Pulsar ” ON/AC” para borrar todas las operaciones de cálculo guardadas en la memoria. Para corregir un número, pulsar la tecla “” hasta que se alcance el número que se desea introducir. Para borrar completamente un número que se acaba de introducir pulsar “C/CE” una vez. Cálculos IntroducciónCopyright © Lexibook 2003

2. Cálculo de porcentajes

Observación: Si ha pulsado la tecla de una función aritmética equivocada (suma, resta, multiplicación, división), pulse inmediatamente la tecla de corrección de la función para reparar el error y seguir con el cálculo.

3. Cálculos usando la memoria

Para guardar un valor en la memoria, borrar primero el contenido total de la memoria pulsando dos veces la tecla “MRC”, y a continuación la tecla “ON/C” para borrar todos los cálculos anteriores. Para sumar un valor a la memoria, introducir la cifra o cálculo seleccionado y a continuación pulsar la tecla “M+”. El resultado de la operación es calculado y, si procede, el valor es añadido a la memoria. Cuando aparece en el visualizador la palabra “MEMORY” significa que el valor ha sido guardado en la memoria. Para deducir un valor de la memoria, introducir la cifra o cálculo seleccionado y pulsar “M-”. El número introducido (o el resultado del cálculo) se deduce del valor guardado en la memoria. Para ver la cifra del valor guardado en la memoria pulsar la tecla “MRC”. Para borrar el contenido de la memoria pulsar dos veces la tecla “MRC” y la palabra “MEMORY” desaparecerá.

4. Cálculo de impuestos

Para introducir el tipo impositivo, pulsar la tecla “%/TAX RATE” durante 3 segundos, la opción del tipo impositivo por defecto (5%) aparecerá en el visualizador, a continuación la calculadora mostrará cero. A seguir se puede introducir el nuevo tipo impositivo y confirmarlo pulsando de nuevo la tecla “%/TAX RATE”. Para sumar impuestos Pulsar Visualizador Cantidad excl. Impuesto: €20 Impuesto: 6% Cantidad incl. Impuesto= €21.2 20 " TAX + "

Para deducir impuestos Pulsar Visualizador Cantidad incl. Impuesto: €150 Impuesto: 20% Cantidad excl. Impuesto= €125 150 " TAX - "

5. Cálculo del porcentaje del margen “MU”

6. Conversión a Euros

Para ver la tasa de cambio, pulsar “HOME/EXCH RATE”. Para modificar la tasa de cambio pulsar “HOME/EXCH RATE” durante 3 segundos, introducir la nueva tasa de cambio y confirmarla pulsando de nuevo “HOME/EXCH RATE“.

7. Revisión de cálculo “COMPROBACIÓN DE 100 PASOS” & “AUTO REVISIÓN”

“CORRECTO” Las operaciones pueden ser revisadas paso por paso. Antes de proceder a la revisión de las operaciones, la última debe haber sido completada. Las teclas ▼ y ▲ pueden ser usadas para cualquier tipo de cálculo: adiciones, sustracciones, multiplicaciones, divisiones, porcentajes, cálculo de impuestos, conversión a euros, memorias. La tecla ▼ permite volver paso por paso hasta el primer cálculo, mientras que la tecla ▲ permite ir paso por paso hasta el último cálculo. Pulsar “AUTO REVIEW” para recuperar automáticamente todos los últimos cálculos. Pulsar " C/CE " para parar la recuperación de cálculos y volver al visualizador previo al uso de las teclas ▼ y ▲. Para modificar un cálculo durante una revisión, una vez que la calculadora muestre el cálculo que se desea modificar, seguir los pasos a continuación

• Introducir el nuevo valor o pulsar la tecla de nuevo cálculo o ambas.

• Pulsar de nuevo “CORRECT” para confirmar la modificación. Seguir hasta el último paso para comprobar el nuevo resultado correcto. Se pueden modificar tantos pasos como se desee siempre que se pulse una vez la tecla “CORRECT” para modificar el cálculo, pulsarla de nuevo para finalizar la modificación. Observaciones: No se puede añadir ningún paso adicional mientras se revisan los cálculos. Ejemplo de tasa de cambio Pulsar Visualizador Euros / otra moneda = 6.56 100 HOME HM 656 EURO EU 100 HOME HM 656 Ejemplo Pulsar Visualizador Margen de 20 a 120 120 – 20 MU 83.33333 % Porcentaje del 20 % sobre 200 200 MU 20% 250 Porcentaje del margen de 200 a 150 150 – 200 MU - 33.3333 %Copyright © Lexibook 2003

Si ocurriera un error durante el proceso del cálculo que se está modificando, todos los pasos se borrarán de la memoria y no será posible revisarlos.

8. Como utilizar los resultados de dos cálculos: “ANS/CHECK”

Cómo comparar los resultados de dos cálculos: La tecla “ANS/CHECK” permite ver el resultado del penúltimo cálculo, y también el resultado del último cálculo. Realizar dos cálculos finalizando en “=”, y a continuación pulsar “ANS/CHECK“ para obtener el resultado del penúltimo cálculo, y pulsar “ANS/CHECK“ una vez más para obtener el último cálculo. Reutilización del resultado del último cálculo: Ejemplo Pulsar Visualizador Primer cálculo: 10 + 20 - 5 10 + 20 - 5 = 25 GT Segundo cálculo: 100 -25 100 - ANS/CHECK = 75 GT Ejemplo Pulsar Visualizador El penúltimo cálculo: 5 x 10 – 20 = 30 GT El último cálculo: 5 x 20 – 20 = 80 GT Recuperar el penúltimo resultado ANS/CHECK 30 CHECK Recuperar el último resultado ANS/CHECK 80 ANS Ejemplo Pulsar Visualizador Cálculo hecho: 20 + 10 – 5 x 2 ÷ 5 Cálculo a corregir: 20 -5 -5 x 3 ÷ 5

La calculadora mostrará el mensaje “ERROR” en los casos siguientes: - Al dividir entre cero - En cálculos donde el resultado excede la capacidad de la calculadora. Para borrar el mensaje de error o cualquier otra operación de cálculo, pulsar “ON/C”. ◗ Esta calculadora contiene componentes de precisión. No intentar desmontarla. ◗ No dejar caer la calculadora o sometarla a impactos. ◗ No dejar la calculadora en áreas expuestas a la humedad, suciedad, polvo o altas temperaturas. ◗ No permitir que la calculadora entre en contacto con agua o cualquier otro líquido; esto podría producir un cortocircuito o causar un riesgo potencial de incendio. ◗ No usar productos químicos o gasolina para limpiar la calculadora. Limpiarla con un paño seco y suave o con un paño humedecido en una solución de agua y detergente neutro. ◗ El fabricante o sus proveedores no serán, bajo ninguna circunstancia, responsables ante usted o ante terceros, por daños, gastos, pérdida de beneficios, pérdida de ganancias, o cualquier otro perjuicio derivado de un mal funcionamiento, reparación del aparato o reemplazo de las pilas. El usuario deberá anticipar copias físicas de los registros o datos para poder proceder contra cualquier posible pérdida. ◗ No tirar nunca las pilas, el panel de cristal líquido o cualquier otro componente al fuego. ◗ Si la calculadora fuera expuesta a una carga electrostática, el contenido de la memoria podría sufrir daños, o las teclas dejarían de funcionar. ◗ Antes de asumir que la calculadora no funciona correctamente lea este manual de instrucciones con atención y verifique que el problema no lo provoca la falta de energía de las pilas o los errores de cálculo. Alimentación energética: 1 pila AG13 (o LR44) y célula solar. Desconexión automática: Si no se pulsa ninguna tecla, la calculadora se desconectará automáticamente en aproximadamente 6 minutos. Características Precauciones Observaciones importantesCopyright © Lexibook 2003

Este producto está cubierto por nuestra garantía de dos años. Para hacer uso de esta garantía o del servicio post-venta, debe de dirigirse al lugar de compra provisto con la prueba de haber realizado la misma. Nuestra garantía cubre los vicios de material o del montaje imputable al fabricante con la exclusión de cualquier deterioro proveniente del no respeto del modo de uso o de la intervención inadecuada sobre el artículo (tales como desmontaje, exposición al calor o a la humedad…). FAX : 91 548 92 33 Site Internet : http://www.lexibook.com ◗ El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso. ◗ No podrá reproducirse ninguna parte de este manual, en ninguna forma, sin la previa autorización por escrito del fabricante. GarantíaCopyright © Lexibook 2003