WD32FC2240 - TELEVISOR WESTINGHOUSE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - WD32FC2240 WESTINGHOUSE

MANUAL DE USUARIO WD32FC2240 WESTINGHOUSE

	TABLA DE CONTENIDO
1	Instrucciones de seguridad importantes	2
2	Información de seguridad 3
3	Preparación	Qué se incluye 4
		Vista frontal 5
		Vista posterior 6
		Instalación del soporte 7
		Extracción del soporte para el montaje en la pared
		Control remoto 8
4	Conexión de dispositivos externos	9
5	Personalizar la configuración del televisor	Configuración inicial 10
		Navegar por los ajustes de configuración
		APPS 12
		Media 13Viendo JPEG 13Viendo MJPEG 14
		Fuente 14
		Configuración 15Ajustes 15Audio 16Imagen 17Canal 18Hora 18Bloqueo 19Red 20
6	Control parental	22
7	Solutución de problemas	24
8	Mantenimiento	25
9	Especification	26
10	OTT APP Servicio	27

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

• Lea estas instrucciones – todas las instrucciones de seguridad y sobre el funciona lo se deben leer antes de utiliser este producto.
• Guarde estas instrucciones - las instrucciones de seguridad y sobre el funcionaamento se deben conservar para futuras referencingias.
• Tome en cuenta todas las advertencias - todas las advertencias en el producto y en las instruciones sobre el funcionaimiento se deben cumplir.
• Follow all instructions - All operating and use instructions should be followed.
• No use este aparato cerca del agua - el producto no se debe usar cerca del agua o la humedad, por exemple, en un sotano humedo o cerca de una piscina, y similares.
• Limpie solo con un paño seco.
• No bloquee las aberturas de ventilacion. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
• No lo instale cerca de fuentes de calor, como radiadores, calefactores, estufas uthers aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.
• No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizzato o con conexión a tierra. Un enchufe polarizzato tiene dos patas, una más ancha que la otra. Un enchufe con conexión a tierra tiene dos patas y una tercera clavija con conexión a tierra. La pata ancha o la tercera clavija se proportionscna para sucurity. Si el enchufe proportionscno encaja en el tomacorriente, consulta a un electricista para que reemplace el tomacorriente obsoleto.
  Proteja el cable de alimentacion para que no sea pisado o aplastado, especially en la parte de los enchufes, receptaculos y en el punto en el que salen del aparato.
• Use solo dispositivos/accesorios especialcados por el fabricante.
• Use solo con un carro, base, tripode, soporte o mesa asignados por el fabricante o vendidos con el aparato. Cuando se usa un carro o un estante,onga cuidado cuando mueva la combinacion de carro/ aparato para evaporar lesiones si esse se vuelca.

• Desenchufe el aparato durante las tormentas electricas o cuando no los utilize durante periodos de tiempo prolongados.
• Remita todo mantenimiento al personal calificado. Se requiere servicios cuando el aparato ha sido dañado de cualquierforma, como cuando el cable de alimentación o el enchufe está dañado, se ha(derramado liquido o han caido objetos dentro del aparato, el aparato ha sido expuesto a la lluvia o a la humedad, si no funciona normalmente o se ha caido.

Licencias y de informacion sobre patentes

Este producto WESTINGHOUSE peut estar cubierto por una o varias patentes estadounidenses y extranjeras y solicitudes de patente.

• Mantenga la unidad en un ambiente bien ventilado.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o descarga electrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad. El aparato no debe ser expuesto a goteos o salpicaduras. No se deben colocar sobre el aparato objetos llenos de liquido, como floreros.

ADVERTENCIA: Las pilas no se deben exponer a un calor excessivo como el del sol, fuego o similares.

ADVERTENCIA: EL enchufe de la red se usa como dispositivo de desconexión, el dispositivo de desconexión debe estar siempre disponible.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga electrica, no retire la cubierta (o parte posterior) ya que no hay piezas que el usuario pueda reparar. Remita el mantenimiento al personal calificado.

dento de un triángulo equilatoro está destinado a alertar al usuario de la presencia de"voltaje peligioso" sin aisliento bajo de la carcaça del producto que pueda ser de suficiente magnitud como para constituir un risgo de descarga electrica.

El signo de exclamacion bajo de un triangulo equilatero está destinado a alertar al usuario de la presencia de instrucciones importantes de funciona y mantenimiento en la informacion que acomaña al aparato.

Lote equipo es de olase n e produits electrlos de doble aislamento. Se ha diseado de tal manera que no requiresuna conexion de seguridad de tierra electrica.

Este produit contiene materiales electricos o
electrnicos. La presencia de这些 materiales
puede, si no se desechan adecuadamente, tener posibles efectos adversos sobre el medio
ambiente y la salute humana. La presencia de esta etiqueta en el producto
significa que no se debe desearchar como
residuo domestico y se debe recoger por
separado. Como consumidor, es responsable
de asegurar que este produit se deseeche
adecadamente.

Este produit cumple con las directrices de ENERGY STAR para la eficiencia energetica. ENERGY STAR y lamarca ENERGY STAR son marcas registradas en Estados Unidos. ENERGY STAR es una marca registrada propietad del gobierno de los EE.UU.

INFORMACION DE SEGURIDAD

Para garantizar que este equipoonga unfuncionamento confiable y seguro,lea cuidadosamente todas las instrucciones de esta guia del usuario,especiallyla?sigue informantacion de seguridad.

Seguridad electrica

• El tevisor solo se debe conectar a una fuente de alimentacion principal con el voltaje que coincida con la etiqueta en la parte trasera del producto.
• Para prevenir una sobrecarga, no compara la misma toma de corriente con demasiados componentes electrónicos.
• No Coloque los cables de conexión en donde poder ser pisados o se poder tropezar con ellos.
• No coloque objetos pesados sobre ningún cable de connexion, ya que pueda darar el cable.
• Sostenga el enchufe principal, no los cables, al retirarlo de un enchufe.
• Durante una tormenta electrica o cuando no utilise el televisor durante un periodo prolongado, desconnecte el interruptor de encendido en la parte posterior del televisor.
• No permitted that are agua o humedad al televisor o al adaptador de corriente. NO lo use en areas mojadas o humedes, como banos, cocinas humeantes o circa de piscinas.
• Extraiga el enchufe de inmediato y busqueridge, se ha derramado liquido en el aparato, si el telesor accidentalmente se ha expuesto a agua o humedad, si algo penetrate accidentalmente por las ranuras de ventilacion o si el telesor no funciona con normalidad.
• No retire las cubiertas de seguidad. No hay piezas que el usuario pueda reparar. Es peligioso y puede anular la garantia del producto si intenta reparar la unidad usted本身就是. Sólo el personal calificado deben realizar el mantenimiento de este aparato.
• Para evaporar fugas de las pilas, retire las pilas del control remoto, cuando el control remoto no se usa durante mucho tiempo o cuando se agotan las pilas.
• No abra ni tire las pilas usadas al fuego.

Seguidad fisica

• Nobloquee las ranuras deventilacion en la cubierta posterior.Puede colocar el televisor en un mueble, pero aseguresede que haya 5cm 2")de espacio por todos lados.
• No golpee ni sacuda la pantalla del televisor, ya que pueda darar los circuitos internos. Cuide bien el control remoto.
• Para limpiar el teovisor, use un pano suave y seco. No utilise solventes o fluidos a base de petrroleo.
• No lo instale cerca de fuentes de calor, como radiadores, calefactores, estufas uculosaparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.
• No anule el proposto de seguridad del enchufe polarizzato o con toma de tierra. Un enchufe polarizzato tiene dos patas, una másancha que la othera. Un enchufe con conexión a tierra tiene dos patas y una三等奖a clavija con conexión a tierra. La pata ancha o la三等奖a clavija se proportionscna para suutenidad. Si el enchufe proportionscno encaja en el tomacorriente, consulte a un electricista para que reemplace el tomacorriente obsoleto.
  Proteja el cable de alimentacion para que no sea pisado o aplastado, especially en la parte de los enchufes.
  Desenchufe el aparato durante las tormentas electricas o cuando no los utilize durante periodos prolongados.
• Remita todo mantenimiento a un personal de servicios calificado. Se requireservicio cuando el aparato no funciona normalmente o si el aparato, incluyendo el cable de alimentacion o el enchufe, se ha sido de unaforma.
• Internacional se requiere serviços si se ha derramado liquido o han caido objetos dentro del aparato, cuando ha sido expuesto a la lluvia o a la humedad o si se ha caido.
• Siempre conecte el televisor a una toma de alimentacion con connexion de protecciona tierra.

PREPARACION

Que se incluye

Televisor

Control remoto con pilas

Soporte de TV

Cuatro Tomillos

Manual del usuario

Manual del usuario

Guía de conexión épida

Guía de connexion rápida

Garantía Tarjeta

Garantía Tarjeta

Vista frontal

1.ENCENDIDO

Encienda el teovisor entre modo Encendido / De espera.

1. FUENTE

Presione para selectionar entre las differentes fuentes de senal de entrada.

1. MENU

Visualice el menu principal.

4.CH

Presiones para selectionar un canal.

1. VOL -/+

Presione para ajustar el volumen.

1. Indicador de POWER

Se iluminará en azul cuando el television está encendido. Se iluminará en rojo cuando el television está en modo de esper.

1. IR (Receptor de infrarrojo)

Recibe las senales del IR del control remot.

Vista posterior

1. Cable de alimentación

Conecte a la toma de alimentacion de corriente alterna (CA).

2. Toma de auriculare

Conecte los auriculares.

3. Puerto USB

Conecte a un dispositivo de almacenamento USB para reproducir meticula compatible y archivos deotos.

4. LAN

Puerto de conexión de red.

5. Entradas HDMI

Conecte a un dispositivo de salute deSEOal de alta definacion (AD).

6. Entrada VGA

Conecte a una computadora u otros dispositivos con una interfaz VGA.

7. Entrada de AUDIO de PC

Conecte a una calidad de audio de la computadora.

8. Entrada DTV/TV

Conecte a la toma (75Ω VHF/UHF) de antenna con el cable coaxial RF.

9. OPTICA

Conectar un sistema de sonido digital a esta toma.

10. Entrada de AUDIO

Conecte a la toma AUDIO (L/R) Tomas de salute de los dispositivos de audio externos.

11. COMPOSITE / COMPONENT IN

Conectar a dispositivos AV con una toma de calidad de video y de audio composite/ componente(Y/Pb/Pr). El video compuesto y componente(Y/PB/PR) se compare con el Audio en(L/R).

Instalación del soporte de la base

1.Coloque el televisor boca abajo sobre una superficie lisa y acolchonada para evitar que se dae o raye.

• 1. Fije el soporte de la base izquierda de la unidad principal con 2 pcs tomillos proportionsados.
• 1. Fije el soporte de la base derecho de la unidad principal con 2 pcs tomllos proportionsados.

• Nota: Fije el soporte de la base en la dirección mostrada por la flecha.

Extracción del soporte para el montaje en la pared

1.Coloque el televisor boca abajo sobre una superficie lisa y acolchonada para evaporar que se daene o raye.

• 2.Afloje los 8 tornillos que sujetan el Conjunto del soporte y eliminados.

3.Fije el soporte del montaje en la pared al television usingo los agujeros de montaje en la parte posterior del television. Monte este television de acuerdo con las instrucciones incluidas en el soporte del montaje en la pared.

ADVERTENCIA: Este aparato está Diseñado para ser soportado por el soporte del montaje en la pared enumerado UL.

1. HOME:Abra el menu de Inicio.
2. POWER: Encienda el televisor LED encendido o apagado.
3. APPS:Pulse para seleccionar la herramienta deseada.
4. :sualice la mano menu del televator.
5. Regreso al botón de menu anterior.
6. :Leperite navegar por los menos OSD yJKLM la configuracion del sistemas segun sus preferencias.
7. OK: Confirme la selección en el menu OSD (On Screen Display).
8. INFO: Muesra la fuente de entrada actual y la informacion del canal.
9. EXIT: Salir del menu principal de TV.
10. INPUT:Seleccione entre las differentes fuentes de senal de entrada: TV / AV / YPbPr / HDMI1 / HDMI2 / HDMI3 / VGA.
11. VOL+/-:Pulse paraacular / disminuir el nivel de sonido.
12. CH\~:Presione para combustir los canales.
13. :Pulse para selectionar la relacion de aspecto.
14. :Reproducción hacía aftas rápidamente.
15. II: Iniciar oro la reproduccion en停下a.
16. :Haga avanzar la reproduccionrapidamente.

CONEXION DE DISPOSITIVOS EXTERNOS

PERSONALIZAR LA CONFIGURACION DEL TELEVISOR

Configuración inicial

• Conecte el cable de alimentacion a la toma de corriente afterwards de haber completado todas las connexiones fisicas. En esta etapa, el televisor pasado al modo de esper y el indicator LED rojo se iluminará.
• En el modo de esper, presione el botón de la unidad principal o en el control remoto para encender el televisor. El indicator LED rojo cambiará a azul.

La primera vez que encienda el televisor, irá al asistente de configuración Presione los botones / para seleccionar el modo deseado y presione OK para confirmar.

4

5

Home Mode (Ahorro de energia) es la configuración y los ajustes predeterminados de la television tal como fue despachada. Y Home Mode (Ahorro de energia) es la configuración en que el producto reune los requisitos de ENERGY STAR. Cualquier cambio a la configuración y a los ajustes predeterminados de la television tal como fue despachada Cambiarian el consumo de energia. Y al permitir determinadas caractésticas y funcionalidades OPCIONA puedaacular el consumo de energia mas alla de los limitesrequireidos para la certificationsde ENERGY STAR, segun sea el caso.

Retail Mode (Modo Retail): Selezione Modo retail si deseas que tu Foto sea mas brillante. A vezes, este modo peut utilizear mas energia para operar el modo volumen/sonido y el modo de imagen. En esta configuracion, el consumo de energia posiblemente exceeda el requerimiento limite de la certificacion Energy Star. ENERGY STAR es un Conjunto de directrices de ahorro de energia emitidos por la Environmental EE.UU. Agencia de Proteccion Ambiental (EPA). ENERGY STAR es un programa conjunto de la Agencia de proteccion ambiental de EE.UU.y del Departamento de energia de los EE.UU. que nos ayuda ahorrar dinero y a proteger el medio ambiente a trovés de productos y practicas energetically deficientes.

• El ON-MODE Power (modo de encendido de alimentacion) bajo el Home Mode (modo de inicio) debe ser inferior a 42.6 W.
• El SLEEP-MODE Power (modo de suspENSION de alimentacion) debe ser inferior a 0.5 W.

6

7

8

• Si no se pueda encontrarlos canales, este marco se做不到 automatistically.

Navegar por los ajustes de configuración

• Pulse el botón MENU para visualizar el menu principal.
• Utilice los botones para selectionar el menu de configuracion y pulse OK para entrada, a continuacion, pulse para desplazarse y selectionar la menu.a disponible.

APPS

• Pulse el botón MENU de launidad principal o del mando a distancia para acceder al menu principal. A continuación, utilise / para selectionar las aplicaciones y pulse el botón OK para entrada. Utilice / para selectionar la aplicación deseada. O pulse la tecla de acceso directo en el mando a distancia para introducir el APP directamente.

Nota:Después de la TV se conecta a la red, el estado No connectado alterará a Conectaro.

NETFLIX	Podrá disfrutar de programs de television ypelículas transmitidas de forma instantánea por medio de Internet.
YouTube	A través de You Tube, encontrar la manière de tener la mejor pantalla en su hogar.
VUDU	Descubre, mira y colección las ultimaspelículas y losultimosprogramas de TV en 1080p de alta calidad. Esgratis inscribirse. No requireuscipión ni contrato yno se cobran cargos por pago atrasado.
Toongoggles	Una plataforma para la subscripción de videos bajo demanda que ofrece dibujos animados divertidos yeducativos,, juegos y canciones atractivas de todo el mundo y endifferentes idiomas para niños.
Pandora	Radio gratuite personalizada que te permite descubrir ydisfrutar de la música de moda fácil y sininterrupciones.Solo comienza con el nombre de uno de tus artistas, canciones,*géneros o compositores favoritos y Pandorahayé el resto. solo la música que te.Encantará.
AccuWeather	Muestra las conditiones meteorológicas y temperaturaactuales de cadaquier lugar del mundo en grado centigrados o Fahrenheit.

MEDIA

NOTA: Los dispositivos portátiles de almacenimiento (disco USB o disco duro) deben insertarse.

• Pulse el botón MENU de la unidad principal o del mando a distancia para acceder al menu principal. A continuación, utilise / para selectionar los medios de communicator y pulse el botón OK para entrada. Utilice / para selectionar laopsis deseada.

Viendo JPEG

• Después de entrada MEDIA, pulse los botones para selectionar JPEG y bajo selección el tipo de disco para entrada. A continuación, utilise los botones para navegar en la carpeta de imagenes y bajo selección laImagen que deseey pulse el botón OK, cuando √ aparece en la parte superior izquierda, presione para reproducza laImagen, o pulse el botón de menu paraocularla barra de control, a continuación,utilice para selectionar Reproducir para visualizar laImagen.

Viendo MJPEG

• Después de entrada MEDIA, pulse los botones para selectionar MJPEG y bajo selección el tipo de disco para entrada. A continuación, utilise los botones para navegar en la carpeta de video y selección el video que deseey pulse el botón OK, cuando aparece en la parte superior izquierda, presione para reproducir el video, o el botón de menu de prensa para(""); para reproducir para visualizar el video.

FUENTE

• Pulse el botón de menu en launidad principal o en el mando a distancia para visualizar el menu principal A continuación, utilise / para selectionar la fuente y pulse el botón OK para entrada en uso / para selectionar las fuentes de entrada deseados entre: TV / AV / YPbPr / HDMI 1 / HDMI 2 / HDMI3 / VGA y pulse el botón OK para confirmar.

CONFIGURación

• Pulse el botón de menu en la unidad principal o del mando a distancia para acceder al menu principal. A continuación, utilise / para selectionar la configuración y pulse el botón OK para entrada. Utilice / para selectionar laopsis deseada.

AJUSTES

• Pulse los botones / para selectionar el menu AJUSTES y pulse el botón OK para entrada. Pulse los botones para selectionar las siguientesustralianes de configuración y, a continuación, pulse los botones ↓ajustar la configuración de cadaisión.

Menú Lenguaje	Selección ar el idioma del menu: Inglés, Francés Espanol El. por defecto el idioma del menu en pantalla es Inglés.
OSD Time Out Señeción	En primer lugar, utilizes su dispositivo portátil para escanear el número QR paradescendingar la aplicación (Hacer seguro el dispositivo probable y la television en la red Sami), o tanbién possibleklebirir en"Remote Westinghouse" en Google Play o App Store paradescendingar la aplicación. En segundo lugar, introducir el número de 6 digitos afterwards de la instalación de aplicaciones. 6 digitos número: N / A (Usted pueda encontrar el número de 6 digitos con el número QR).
Remoto portátil
Config. de VGA	Paraajustar la configuración VGA: H-POS, V-POS, reloj, fase, Auto.

Citre de Titulos	Modo CC	Selección el modo de CC: CC On, Off CC o CC On Mute.
	CC analógicos	Selección-basica: CC1, CC2, CC3, CC4, Text1, Text2, Text3, Texto4.
	CC digital	Selección avanzada: Service1, Service2 Servicio3, Servicio4, Servicio5 y Servicio6.
	opinion	Modo, estilo de fuente,時間 de fuente, Font Edge Style, Font Color borde, FG color, el color de fondo, FG Opacidad, BG Opacidad.
Otras Escenas Activar o Desactivar sólo el audio.
Restaurar Predeter	Restaurar la TV a los ajustes predeterminados de fábrica.

AUDIO

• Pulse los botones / para selectionar el menu AUDIO y bajo presione el botón OK para entrada. Pulse los botones para selectionar las siguientesustralianes de audio y pulse los botones / para ajustar la configuración de cada.option.

Modo sano	Permitir la selección de una技术和 audio de mayor: Estándar / Música / Cine / Deportes / usuario.
Bajos	Controla la intensidad relativa de los sonidos de tono más bajos. (Para el modo de usuario)
Agudos	Controla la intensidad relativa de los sonidos de tonos más altos. (Para el modo de usuario)
equilibrio	Ajuste el volumen relativo de los altavoces en un sistema de multíples altavoces.
MTS	Pulse el botón ▲/▼ para selectionar MTS, bajo presión el botón ↓justar.
Output de audio digital	Selección el modo de calidad de audio digital entre RAW / PCM / Off.
Ambiophonie Sound	Activar o Desactivar el modo de sonido envolvente.
AVL	Los niveles de volumen se controlan automatistically en Encendido o Apagado.
Audio lenguaje	Selección el idioma de audio entre: Inglés, Francés o Español.

IMAGEN

• Pulse los botones / para selectionar el menu IMAGEN y después pulse el botón OK para entrada. Pulse los botones para selectionar las siguientesustralianes deImagen y pulse los botones paraajustar la configuración de cada referencia.

Mode del cuadro	Ciclo entre el modo deImagen: Energy Star / usuario / Retail / Película.
Brillo	Aumentar o disminuir la calidad de blanco en laImagen. (Para el modo de usuario)
contratar	Ajuste la diferencia entre los niveles de luz y oscuras en las imágenes. (Para el modo de usuario)
Color	Controlla la intensidad del color. (Para el modo de usuario)
Enfoque	Ajuste el nivel de nitidez en los bordes entre zonas claras y oscuras de laImagen. (Para el modo de usuario)
Hue Ajuste la intensidad del color.
Temp. Color	Ciclo entre temperaturas de color: Neutral / caliente / usuario / Frio.
Ponfiguración avanzada	Selección y defina los siguientes ajustes. 1) Relación de aspecto: elija si desea ver laImagen de TV en various formatos entre: Estándar / Fill. 2) Reducción de ruido: Reduce el nivel de ruido de la dispositivo connectado: Off / Débil / medio / fuerte. 3) Contraste dinámico: Ajuste de contraste dinámico de encendido / apagado. 4) Balance de blancos: Para和睦ar el balance de blancos.

CANAL

• Pulse los botones para selectionar el menu CANAL y presione el botón OK para entrada. Pulse los botones para selectionar las siguientesustralianes de canales y pulse los botones paraaabstar la configuración de cadaTHING.

Fuente Señal	Selección la antenna entre Aire y Cable.
Busquéda Auto	Cable:Selección su sistemas de cable de: Auto / STD / IRC / HRC.Auto Scan:Selección la funciona Auto Scan para escanear sus canales de cable disponibles.
favoritos Ajuste el	canal selecciónado como canales favoritos.
Organizador	Muestra la lista de canales actual.
Mostr/Ocult Mostrar / Ocultar el canal selecciónado.
Canales Number	Muestra el número de canal actual.
Siglas de canales	Muestra la etiqueta del canal actual.

HORA

• Pulse los botones / para selectionar el menu HORA y pulse el botón OK para entrada. Pulse los botones para selectionar las siguientesvinciones de tiempo y bajo pulsar los botones paraajustar la configuración de cadaadición.

Reloj de Dormir

Selección un periodo de tiempo después delrialle telemovor cambia automatistically al modo de espera: Off / 5/10/ .../ 180/240 min.

■ BLOQUEO

• Pulse los botones para selectionar el menu BLOQUEO y pulse el botón OK para entrada. Utilice los botones 0-9 para introducir la contraseña de 4 digitos para entrada en el menu de BLOQUEO.
• Pulse los botones ↓ar↓ seleccionar las siguientesustralianes OPCIONES de bloqueo y continuacion, pulse los botones / para ajustar la configuracion de cada）。

Nota: la contrasea predeterminada es "0000".

Cambiarcntraseña	Utilice los botones 0-9 para introducir la nuevo contraseña de 4 dígitos y volver a entrada para confirmar la nuevo contraseña.
Sist. de Bloqueo	Selección para encender / apagar debloqueo delsystema. Las siguientes.optiones (Estados Unidos, Canadá, Reset RRT) sólo sera accesible cuando seenciende bloqueo en el systema.
Loque de la entrada	Para bloquear o desbloquear lasDistinctas fuentes de entrada.
Evaluación de EE.UU.	TV	TV RATING: Pulse el botón OK para bloquear o desbloquear la clasificación de TV.
	MPAA	MPAA Seleectione clasificacion de la MPAA: N/A, G, PG, PG-13, R, NC-17, o X.
Evaluación deCanadá	CanadáInglés	Select clasificacion de la MPAA para de haberInglés Canadá: E, C, C8+, G, PG, 14+, 18+.
	CanadáFrancés	Select clasificacion de la MPAA para Quebec Canadá: E, G, 8 ans+, 13 ans+, 16 ans+, 18 ans+.
RRT Para Ajustar Establecer Categoría Zona Tabla.
Restore RRT Selectocanar para restablecer la configuración TSR.

RED

• Pulse los botones para selectionar el menu RED y pulse el botón OK para entrada. Pulse los botones para selectionar las siguientesustralianes de red y pulse los botones paraaabrear la configuración de cada.option.

Tipo de red	Selección dos temas de red: Wireless o Lan.
Lan	Conecte el televisor a la LAN cableada: Auto Get IP / Manual Get IP.
Conexión inalámbrica	Conecte el televisor a la red inalámbrica a realizés de la búsqueda de la Wifi disponible.
Dirección IP	Mostrar la información de IP actual.
Actualización de red	Actualiza el software del televisor a realizés de la red.
Desactivar Netflix	Desactivar Netflix y;borrar la información de la cuenta.
Desactivar Vudu	Desactivar Vudu y;borrar la información de la cuenta.
ESN	Número de série electrónico

• Luego de que la TV se conecta con la red, el sistema detectará automatistically la version del software.

• Si existe una version nuevo, se descargará enngenido plano.Cuando quiera acceder a la aplicacion,una barra de menu aparecera para recordarle que "Se está descargando laactualizacion del software.Intentelo mas tarde..."

• Una vez que la descarga estáplete, puedaactualizarse automatically bajo de que los.usuarios presionen el boton standby.

Nota: Este procedimiento es Completely automatico; recuerde no desconectar la corrente.

Actualización manual

• Luego de que la TV se conecta a la red, los sistemas peuvent detectar si hay una nuevo version a工程技术 de laooth manual de red.

Recordatorio para la connexion a internet:

• A continuación, las posibles situaciones cuando se connecta internet para que disfrute de los servicios OTT.
• 1. Compruebe la intensidad de la seals a internet cuando se conecta a internet, una intensidad de la seals inferior a 50 peut resultar en una mala conexión y una imagen defectuosa.
• 1. Para ingresar a los servicios OTT, se pueda requisir 30segundos para connectarse a internet.

Se recomienda 10Mb superiores a la velocidad de internet

CONTROL PARENTAL

Presione el botón MENU en launidad principal o en el control remotoy bajo presione los /botones para selectionar el menú de BLOQUEO. Use los botones 0-9 Para introducir la contraseña de 4 digitos para ingresar al menú de BLOQUEO. Si se usa, esta característica de option可以选择 "bloquear" la programación no deseada que aparezca en el television. Control parental offre al usuario una amplia variedad de options y configuraciones que restringen o "bloquean" la programación que pueda aparecer en el television. El control parental permite al usuario definir qué clasificacion de programa consideran acceptable para el expectador más sensible y joven. Puede ser programado y encendido o apagado por el usuario que especialica la contraseña de 4 theyeros. El usuario可以选择 especializar a qué hora bloquear la programacion. Los bloqueos para el(publico general y los niños deben ser programados en la memoria del television. Separe las differentes clasificaciones de公网ico que se specifican con la television y la industry cinematografica, también sistemas de clasificacion se deben usar y en base a las edades de los niños.

Descripción general

Para asegurar una cobertura completa de todos los programas de television, (películas y programas regulares de TV) elige la clasificacion de MPAA, a partir de las siguientes selecciones, asi como los siguientes sistemas de clasificacion paternales de TV, al using la option Bloque poridad para todos los publicos y niños. Además, es possible que desear做一个 restricciones adiciones en el menu de bloque de contentsos y los siguientes ejemplos de submenús.

Cosas a tener en cuenta antes de configurar el Control parental

Determine qué clasificacion se considera acceptable para el expectador. (Por exemple, si elige TV-PG, las clasillas micas restrictivas seran bloqueados automatistically; el expectador noURTAR: programacion nominal TV-PG, TV-14, o TV-MA.) Puede bloquear la fuente de video auxiliar en su totalidad. (Bloquee la senal enviada por el equipo, tal como VCR, conectado a las tomas de entrada de Audio/Video) o déjelas desbloqueadas, a continuacion, elija clasillasceles acceptables. Programa de bloqueos "Containido" basado en parametros individuales tales como: Dialogo fuerte, lenguaje grosero, escenas de sexo, escenas violentas o de fantasia. Escenas violentes; en la option Contido bloqueado. Selecciona una contraseña secreta, en la option Establisher contrasea con las teclas de numero del control remoto. Guarde la contraseña, es la unica forma de acceder al menu de control parental y cambiar la configuracion de clasificacion o desactivar el Control Parental.

• Puede establercer differentes restricciones de visualizacion del Control Parental para publico en general y niños; también可以更好 estar activos al mesmo tiempo.
• Especificar un Bloque de contenido, como escenas de sexo, no restringirá automatistically la programación que se desende de las fuentes de video.
• ncluso si decidedeer las entradas AUXdesbloqueadas,las clasificaciones que se especifcan restringiran automatically la programacion que se despende de las fuentes de video.

• No pueda desactivar el Control Parental desenchufando el televisor. Las horas de bloqueo se restableceran automatistically a la configuracion de la hora bloqueo original que especifica si la alimentacion se ha desconnectado.

• Sistema de Clasificacion de la Asociacion Cinematografica de los Estados Unidos (MPAA)

Categori Significado
G Pública general		El contenido no ofensivo para la mayoría de losexpectadores.
PG	Guía de los padresSugerido	El contenido es tal que los padres no quieren quesus hijos vean el programa.
PG-13	Para PadresAdvertido	El programa es inapropiado para preadolescentes,con un mayor grado de material ofensivo sugeridoque un programa PG nominal.
R Restringido		No recommendado para niños menores de 17 años,tiene contenido alto en sexo y/o violencia.
NC-17	No se admiten niñosmenores de 17 años	No recommendado para niños menores de 17 años,bajo网通una circunstancia. Tiene un alto contenidosexual.
X Películas	hard core Igual que clasificación NC-17.
Sinclasificar	Sin clasificar MPAA no clasificó.

• Sistemas de clasificacion paternales de TV

Categori Significado
TV-Y Todos	los niños	El contenido no ofensivo para la mayoría de losexpectadores.
TV-Y7	Dirigido aadultosNiños	Considerado apto para niñosmayores de 7 años,puede CONTENER escenas de violencia de fantasía.
TV-G Páduicho	general	Considerado apto para todo Pública; los niñospuede ver sin supervisión.
TV-PG	Guía de los padresSugerido	Sugerido inadequado para niñospequeños,可以更好contener lenguaje sugerente, lenguaje soez, sexo yescenas violentas.
TV-14	Para PadresAdvertido	Inadequado para niñosmenores de 14 años,可以更好contener lenguaje soez, sexo y escenas violentas
TV-MA	Mature AudienceOnly	Sólo adultos,可以更好 contener lenguaje fuerte, lenguaje soez, sexo y escenas violentas.

Clasificacion Canadiense:

El inglés Canadiense es utilisé por toda laipsis inglesia de Canadá (C, C8+, G, PG, 14+, 18+).

El francés canadiense se utilizes en Quebec (G, 8 ans+, 13 ans+, 16 ans+, 18 ans+).

Note: El V-Chip bloqueará automatistically ciertas categorías que son "más restrictivas". Si bloquea la categoria TV-Y, se bloqueará automatistically TV-Y7. De manière similar, si bloquea la categoria TV-G,统计数据 se bloquearán todas las categorías en el "adoltojuven". (TV-G, TV-PG, TV-14, y TV-MA).

SOLUTION DE PROBLEMAS

Si el telector no funciona normalmente o no se pueda encender, por favor revise las siguientes preguntas de solución de problemas. Recuerde también comprobar cualquier(other dispositivo electrónico connectado, como reproductor de DVD o Bluray para identificar el problema. Si el telector sigue sin funciona con normalidad,pongase en contacto con el soporte técnico.

El televisor no funciona correctamente

El television no responde cuando se presionan los botones	·El television se pueda congelar durante su uso. Desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente durante uno minutos. Vuelva a conectar el cable de alimentación e intente hacerloFuncional de nuevo como siempre.
El television no se pueda encendern	·Compruebe que el television está connectado a la fuente de alimentación. ·Asegúrese de que todos los dispositivos AV conectados estén apagados antes de encender el television.
El control remoto no funciona	·Compruebe si hay algo已久的对象 entre el television y el control remoto que pueda interferir. Asegúrese de apunar el control remoto directamente al television. ·Asegúrese de que las pilas están instaladas en la polaridad correcta (+ to +, - to -). ·Instale pilas cuales.
La alimentación se ha cortado repentinamente	·Compruebe la alimentación del television. La fuente de alimentación tal vez fue interruppida. ·Compruebe si el temporizador está configurado. ·Compruebe si la-option En espera automatico está activada.
The video function does not work
No hayImagen ni sonido	·Compruebe si el television está encendido. ·Intente con otro canal. El problema puede ser causado por la emisora.
LaImagen aparece lentamente después de encenderlo	·Esto es normal, laImagen es muda durante el proceso de arranque del aparato. Póngase en contacto con su centro de servicios si laImagen no aparece transcurridos cinco Minutes.
No hay color o es malo oImagen deficiente	·Ajuste la configuración en el menu IMAGEN. ·Intente con otro canal. El problema可能会 ser causado por la emisora. ·Compruebe que los cables de video estén connectados correctamente.
Barra horizontal/vertical oImagen tremblante	·Verifique la interferrencia local como aparatos electricos o Herramentas de potencia.
Mala recepción en algunos canales	·La emisora o el canal de cable pueda estar experimentando problemas; sintonice a另一边 emisora. ·La señal de la emisora pueda ser débil, vuelva a colocar la antenna para mejorar la Reception. ·Compruebe si hay些许 fuentes de interferrencia.
Lineas o rayas en las · Verifique la antenna (cambie la posición de la antenna).
No hayotos al conectar HDMI	·Compruebe si la fuente de entrada es HDMI1/HDMI2/HDMI3.
Las imagenes aparecen en una equivocada	·Ajuste la configuración de la proportión de pantalla en el menu de CONFIGURACION o pulse el botón PANTALLA del
La funciona de audio no funciona
LaImagen está bien pero no hay sonido	· Presione los botones VOL +/-. · Se silencia el sonido? Presione el botón MUTE (Silencio). · Intente con otro canal. El problema pueda ser causado por la emisora.
No hay calidad de uno de los altavoces	· Ajuste la configuración del balance en el menu AUDIO.
Ruidos extraños que provienen del interior del aparato	· AUn cambio en la humedad o temperatura del ambiente pourrait producir ruidos extraños cuando el televisor está encendido o apagado, y no indica una falla en el televisor.
No hay sonido al conectar HDMI	· Compruebe si la fuente de entrada es HDMI1/HDMI2/HDMI3.
Ruido de audio · Mantenga	el cable coaxial RF lejos de los除外 cables.
Contraseña
Olvidó la contraseña	· Selección la configuración SET (ESTABLECER) contraseña en el menu LOCK (BLOQUEO), bajo introduzca lasuma de ruidas maestra “8899”. La contraseña maestra borra la contraseña anterior y le permite introducir unaewsueva contraseña.
Hay un problema en el modo PC
La)."sea" esta fauna de alcance (formato invalido)	· Ajuste laResolution, la Frequencia horizontal o la Frequencia vertical.
Aparecen barras o rayas de fondy el ruidoshorizontal y la posición incorrecta	· Use la configuración automática o ajuste el reloj, la fase o la posición H/V.
El color de la pantalla es inestable o muestra un solo color	· Compruebe el cable de señal. · Vuelva a instalar la tarjeta de video del PC.

Mantenimiento

• No utilise su teovisor en areas que son demasiado calientes o demasiado frías porque el mueble se pueda doclar o la pantalla pueda funciona mal. El teovisor funciona mejor a temperatas que son comodas para usted.
  Las temperatas de almacenamento son de 32^ a 122^ (0^ a 50^)
• Las temperatas de functiomento son de 32^ a 95^ (0^ a 35^)
• No exponga el teovisor directo al sol o circa de una fuente de calor.

ESPECIFICACION

Tamaño de la pantalla 31.5ulgadas en diagonal
Tipo de pantalla DLED
Tecnología del panel TFT
Panel 60 Hz Vs. 120 Hz 60 Hz
Resolución de la pantalla 1080P
Soporte HDMI Hasta 1080P
Resolución del panel 1920 x 1080
Proportion de la pantalla 16:9
Proportion de contraste dinámico del panel 3000~5000:1
Tiempo de respuesta (G a G) 8 ms
Lamp Life (Typ. Hours) 30,000 horas
Ángulo de visión horizontal (En CR>10) 178
Ángulo de visión vertical (En CR>10) 178
Montaje en la pared(LxW-mm) 200*200 VESA(mm)

La FCC quiere que usted sepa

Declaración de la FCC

Este dispositivo cumple con el Apartado 15 de las Normas FCC. Su funciona está sujeto a las dos conditiones siguientes: (1) Este dispositivo no deben saber相关政策 interferencias perjudiciales, y (2) deben acceptor cualquier interferencia que reciba, incluyendo interferencias que pueda causar un funciona no deseado.

Este equipo ha sido probado y cumple con los limites para un dispositivo digital de Clase B, según la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos limites están disénados para proportionsar una protección razonable contra las interferencias dañinas en una instalación residencial.

Este equipo genera, utilizes y pueda irradiar energia de radiofrecuencia y, si no se instala y utilizes de acuerdo con las instrucciones, pueda causar interferencias dañinas en las Transmitaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzan interferencias en una instalación en particular.

Si este equipo provoca interferencias dañinas a la radio o television, lo cual pueda comprobarse encendiendolo y apagándolo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas: 1) cambie la orientación o ubicación de la antenna receptora, 2);aumente la separación entre el equipo y el receptor, 3) conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al que está connectado el receptor, 4) consulte con el distribuidor o un的技术o con experiencia en radio/TV para obtener más afecta.

Declaración de exposión a las radiaciones de la FCC

Este equipo cumple con los limites de exposacion a las radiaciones establecidos por la FCC para entornos no controlados. El equipoderabad se aplicarse con una distancia minima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo.

OTT APP SERVICIO

Si usted quiere saber acerca de esta informacion APP u obtener más servicios. Por favor, consulte el siguientes contenido.

Netflix

NETFLIX

Usted pueda llamar al作為話話の話語を提供。請問問：您希望我如何使用它？

Si el asunto es materia de servicios al cliente, consulte https://contactusNetflix.com/help para informacion de contacto alternativa.

YouTube

You Tube

Usted puede navegar a lasumaque网页 para Obtener mas aplica: https://productforums.google.com/forum/#!categories/youtu/smart-tvs

VUDU

MOVIES & TV VUDU

Usted pueda llamar alARRYnte telfofo para obtener mas ayuda: 888-554-8838

-TG

Usted pueda llamar alsumaiente Telefono para Obtener masayuda:888-874-5411

Pandora

Puede enviar un e-mail a Pandora para Obtener másapia: [e-mail]

AccuWeather

Puede enviar un e-mail a AccuWeather para Obtener másapia: [e-mail]

www.westinghouseelectronics.com

S/N: