WD70UB4580 - TELEVISOR WESTINGHOUSE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO WD70UB4580 WESTINGHOUSE

CONTENTS CONTENIDO Instrucciones de seguridad importantes Información de seguridad Preparación Qué se incluye Vista frontal Vista posterior Instalación del soporte Extracción del soporte para el montaje en la pared Control remoto Conexión de dispositivos externos eonaiaaconacineteevio ConguracinInicial Navegandoporlosvaloresdeconguracin Apps Media Visualización de fotos Reproduce el Fuente Opciones System Canales Support Bloqueo Imagen Red Audio Control parental Solución de problemas Mantenimiento Epeci OTT APP Servicio

Reproduce el película música2

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad. El aparato no debe ser expuesto a goteos o salpicaduras. No se deben colocar sobre el ADVERTENCIA: Las pilas no se deben exponer a un calor excesivo como el del sol, fuego o similares. ADVERTENCIA: EL enchufe de la red se utiliza como dispositivo de desconexión, el dispositivo de desconexión debe estar siempre disponible. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no retire la cubierta (o parte posterior) ya que no hay piezas que el usuario pueda reparar. Remita el

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

• Lea estas instrucciones – todas las instrucciones de seguridad y sobre el funcionamiento se deben leer antes de utilizar este producto.

• Guarde estas instrucciones – las instrucciones de seguridad y sobre el funcionamiento se deben conservar para futuras referencias.

• Tome en cuenta todas las advertencias – todas las advertencias en el producto y en las instrucciones sobre el funcionamiento se deben cumplir.

• Follow all instructions – All operating and use instructions should be followed.

• No use este aparato cerca del agua – el producto no se debe usar cerca del agua o la humedad, por ejemplo, en un sótano húmedo o cerca de una piscina, y similares.

• Limpie sólo con un paño seco.

• No bloquee las aberturas de ventilación. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

• No lo instale cerc a de fuentes de calor, como radiadores, calefactores, estufas u otros aparatos

• No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado o con conexión a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos patas,una más ancha que la otra. Un enchufe con conexión a tierra tiene dos patas y una tercera clavija con conexión a tierra. La pata ancha o la tercera clavija se proporciona para su seguridad. Si el enchufe proporcionado no encaja en el tomacorriente, consulte a un electricista para que reemplace el tomacorriente obsoleto.

• Proteja el cable de alimentación para que no sea pisado o aplastado, especialmente en la parte de los enchufes,receptáculos y en el punto en el que salen del aparato.

• Use sólo con un carro, base, trípode, soporte o mesa especificados por el fabricante o vendidos con el aparato. Cuando se utiliza un carro o un estante, tenga cuidado cuando mueva la combinación de carro/aparato para evitar lesiones si éste se vuelca.

• Desenchufe el aparato durante las tormentas eléctricas o cuando no los utilice durante períodos de tiempo prolongados.

Se requiere servicio cuando el aparato ha sido dañado de cualquier manera, como cuando el cable de alimentación o el enchufe está dañado, se ha derramado líquido o han caído objetos dentro del aparato, el aparato ha sido expuesto a la lluvia o a la humedad, si no funciona normalmente o se ha caído.

• Mantenga la unidad en un ambiente bien ventilado. Este símbolo de rayo con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero es tá destinado a alertar al usuario de la presencia de"voltaje peligroso" sin aislamiento dentro de la carcasa del producto que puede ser de suficiente magnitud como para constituir un riesgo de descarga eléctrica. El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero está destinado a alertar al usuario de la presencia de instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento en la información que acompaña al aparato. Este equipo es de Clase II o producto eléctrico de doble aislamiento. Se ha diseñado de tal manera que no requiere una conexión de seguridad de tierra eléctrica. Este producto contiene materiales eléctricos o electrónicos. La presencia de estos materiales pueden, si no se desechan adecuadamente, tener posibles efectos adversos sobre el medio3

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

Paragarantizarqueesteequipotengaunfuncionamientoconableyseguro,leacuidadosamentetodaslas instruccionesdeestaguadelusuario,especialmentelasiguienteinformacindeseguridad. Seguridad eléctrica

• El televisor sólo se debe conectar a una fuente de alimentación principal con el voltaje que coincida con la etiqueta en la parte trasera del producto.

• Paraprevenirunasobrecarga,nocompartalamismatomadecorrientecondemasiadoscomponentes electrónicos.

• No coloque los cables de conexión en donde puedan ser pisados o se puedan tropezar con ellos.

• Duranteunatormentaelctricaocuandonoutiliceeltelevisorduranteunperiodoprolongado,desconecte el interruptor de encendido en la parte posterior del televisor.

• Nopermitaqueentreaguaohumedadaltelevisoroaladaptadordecorriente.NOlouseenreasmojadas ohmedas,comobaos,cocinashumeantesocercadepiscinas.

• Extraigaelenchufedeinmediatoybusqueayudaprofesionalsielenchufeoelcablesedaan,seha derramadolquidoenelaparato,sieltelevisoraccidentalmentesehaexpuestoaaguaohumedad,sialgo penetra accidentalmente por las ranuras de ventilación o si el televisor no funciona con normalidad.

• Noretirelascubiertasdeseguridad.Nohaypiezasqueelusuariopuedareparar.Espeligrosoypuede anularlagarantadelproductosiintentarepararlaunidadustedmismo.Sloelpersonalcalicadodebe realizar el mantenimiento de este aparato.

• Paraobtenerlosmejoresresultados,elusodetipoAAA(ejemplo-alcalinas,decarbono-zinc,etc.) baterías.

• Instale sólo pilas nuevas del mismo tipo en su producto.

• Fracasoparainsertarlaspilasconlapolaridadcorrecta,talcomoseindicaenelcompartimientodela batera,puedeacortarlavidatildelasbaterasocausarfugasenlaspilas.

• No mezcle pilas viejas y nuevas.

• Nomezclepilasalcalinas,estndar(carbono-zinc)orecargables(nquel-cadmio)obateras(nquelmetal hidruro).

• Las baterías deben reciclarse o desecharse de acuerdo con las normas estatales y locales.

• Nointenterecargarlaspilasdesechables.

• No cortocircuite los terminales de la batería.

• Mantener alejado de los niños. Seguridad física

• Nobloqueelasranurasdeventilacinenlacubiertaposterior.Puedecolocareltelevisorenunmueble,pero asegresedequehaya5cm(2’’)deespacioportodoslados.

• Noloinstalecercadefuentesdecalor,comoradiadores,calefactores,estufasuotrosaparatos(incluyendo amplicadores)queproduzcancalor.

• Desenchufe el aparato durante las tormentas eléctricas o cuando no los utilice durante períodos prolongados.

• Remitatodomantenimientoaunpersonaldeserviciocalicado.Serequiereserviciocuandoelaparatono funcionanormalmenteosielaparato,incluyendoelcabledealimentacinoelenchufe,sehadaadode algunamanera.

• Tambinserequiereserviciosisehaderramadolquidoohancadoobjetosdentrodelaparato,cuandoha sido expuesto a la lluvia o a la humedad o si se ha caído.

• Siempre conecte el televisor a una toma de alimentación con conexión de protección a tierra.4

Quick Connect Guide Garantía Tarjeta Quick Connect Guide Garantía Tarjeta Manual del usuario Manual del usuario Control remoto con pilas Televisor Soporte de TV Cuatro Tornillos PREPARACIÓN Qué se incluye ) 21x4M(5

PREPARACIÓN Vista frontal Indicador de POWER Se iluminará en azul cuando el televisor esté encendido. Se iluminará en rojo cuando el televisor esté en modo de espera. IR (Receptor de infrarrojo) Recibe las señales del IR del control remoto.6

PREPARACIÓN Vista posterior

1. Cable de alimentación

Conecte a la toma de alimentación de corriente alterna (CA).

Conectar un sistema de sonido digital a esta toma.

Conecte a un dispositivo de almacenamiento USB para reproducir Motion JPG compatible y archivos de fotos.

Puerto de conexión de red.

Conecte a una salida de audio de la computadora.

Conecte a la toma AUDIO (L Tomas de salida de los dispositivos de audio externos.

11. COMPOSITE / COMPONENT IN

Conectar a dispositivos AV con una toma de salida de vídeo y de audio composite componente(br). El vídeo compuesto y componente(R) se comparte con el Audio en(LR). LA N

• 1 . Coloque el t elevi s o r boc a abajo sobre una superficie lisa y acolchonada para evitar que se dañe o raye.

• 2. Fijar la Base Izquierda Conexión a la unidad principal con los 3 tornillos proporcionados.

• 3. Fijar la Base Derecha Conexión a la unidad principal utilizando los 3 unidades disponibles tornillos proporcionados. Extracción del soporte para el montaje en la pared

• 1.Coloque el televisor boca acolchonada para evitar que se dañe o raye.

• 2.Afloje los 4 tornillos que sujetan el conjunto del soporte y elimínelos.

• 3.Fije el soporte del montaje en la pared al televisor usando los agujeros de montaje en la parte posterior del televisor. Monte este televisor de acuerdo con las instrucciones incluidas en el soporte del montaje en la pared. ADVERTENCIA: Este aparato está diseñado para ser soportado por el soporte del montaje en la pared enumerado UL. PREPARACIÓN Instalación del soporte M ( 4X1 ) 2M ( 4X1 ) 28

1. : Encienda el televisor entre modo encendido y de espera2. MUTE:

Silenciar y restaurar el sonido del televisor

Regresealcanaldevisualizacin.6. APP: Pulse para seleccionar las APPS deseados.

Confirmelaseleccin enlosmensOSD"visualización en pantalla"

13. TV:Pulse para activar el modo de TV.

16. DISPLAY:Mostrar la información de la

pantalla actual como el canal actual y la fuente de entrada. 17. : Detener la reproducción.18. : Saltar al principio del capítulo / pista anterior / foto.19. :Saltaralprincipiodelsiguientecaptulo/pista/foto.20. : Reproducción hacia atrás rápidamente.21. : Avanzar la reproducción rápidamente.

22. COLOR BUTTONS: P u l s e para acceder

directamente a la función correspondiente en el servicio APP.23. : Inicie la reproducción o la pausa.

Seleccionemododeimagen:dinmico/ película / user / estándar.

Seleccione modo de sonido: estándar/msica/pelcula/usuario

Visualicelalistadeprogramas

Selección de subtítulos: ON/OFF/CC On Mute

Congureelcontrolparenta

Cambie entre los diferentes canales de audio: ESTÉREO/MONO/SAP

Presioneparaajustarlaimagendeformaautomática en la entrada VGA

CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS EXTERNOS10

PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR

• Conecte el cable de alimentación a la toma de corriente después de haber completado todas las conexiones físicas. En esta etapa, el televisor pasará al modo de espera y el indicador LED rojo se iluminará.

• En el modo de espera, presione el botón de la unidad principal o en el control remoto para encender el televisor. El indicador LED rojo cambiará a azul.

• La primera vez que encienda el televisor, irá al asistente de configuración Presione los botones para seleccionar el modo deseado y presione OK Retail Mode (Modo Retail): Seleccione Modo retail si deseas que tu foto sea más brillante. A veces, este modo puede utilizar más energía para operar el modo volumen/sonido y el modo de imagen.

• Si no se pueden encontrar los canales, este marco se mostrará automáticamente. OK: Siguiente OK: Siguiente OK: Siguiente OK: SiguienteOK: Siguiente Bienvenido al asistente de configuración del televisor de ultra alta definición WESTINGHOUSE. Siga esta guía para obtener ayuda en la configuración televisor definición (Ultra alta definición televisión, UHDTV) para explorar canales o Antena,decondificador,reproductor de Blu-ray,DVD Juegos y otro jugador. Utilice las flechas del control remoto para selecocinar él idioma que desea usar para los menus y las pantallas de mensajes. OK: Siguiente OK: Siguiente OK: Siguiente EXIT: salir

DTV MENU: Skip Home Mode (Ahorro de energía) es la y los ajustes predeterminados de la televisión tal como fue despachada.11

PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR

Naveanopoovaoeeconacin

• Pulse el botón MENUparavisualizarelmenprincipal.

• Pulse el botón MENU de la unidad principal o en el mando a distancia para mostrar la Apps.Acontinuacin,presionepara entrarenelstreamingyutilizar para seleccionar la herramienta deseada y pulse el botón OK para verlo. O pulse la tecla de acceso directo en el mando a distancia para introducir el APP directamente. Netix Podrdisfrutardeprogramasdetelevisinypelculas transmitidas de forma instantánea por medio de Internet. Pandora Radiogratuitapersonalizadaquetepermitedescubrir y disfrutar de la msica de manera fcil y sin interrupciones. Solocomienzaconelnombredeunodetusartistas, canciones,gnerosocompositoresfavoritosyPandora harelresto.sololamsicaqueteencantar. Toon Goggles Una plataforma para la subscripción de videos bajo demanda que ofrece dibujos animados divertidos y educativos,,juegosycancionesatractivasdetodoel mundo y en diferentes idiomas para niños. AccuWeather Muestralascondicionesmeteorolgicasytemperatura actuales de cualquier lugar del mundo en grados centgradosoFahrenheit. YouTube A travs de YouTube, encuentralamaneradetenerla mejorpantallaensuhogar. VUDU Descubre,miraycoleccionalasltimaspelculasylos ltimosprogramasdeTVen100pdealtacalidad.Es gratisinscribirse.Norequieresuscripcinnicontratoy nosecobrancargosporpagoatrasado. VUDU Toon Goggles

PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR13

• Después de entrar Media,pulselosbotones paraseleccionarlasfotografas yluegoseleccioneeltipodediscoparaentrar.Acontinuacin,utilicelosbotones / paranavegarenlacarpetadeimgenesparaseleccionarlafoto deseada,yluegounasubpantallaaparecer.PulseelbotnOK,cuando√ apareceenlapartesuperiorizquierda,pulse para visualizar la foto. Media NOTA: Losdispositivosporttilesdealmacenamiento(discoUSBodiscoduro) debe insertarse.

• Pulse el botón MENU de la unidadprincipal odel mando a distancia, a continuacin,pulsepara seleccionar Media y usar para entrar en los medios de comunicación y utilizar para seleccionar la opción deseada.

PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR

Visualización de fotos14

• Después de entrar Media,pulselosbotones para seleccionar Movie yluegoseleccioneeltipodediscoparaentrar.Acontinuacin,utilicelos botones / paranavegarenlacarpetadepelculasparaseleccionar lamsicaquedesee,acontinuacin,unasubpantallaaparecer.Pulseelbotn OK,cuando√apareceenlapartesuperiorizquierda,pulse para visualizar la película. Reproduce el película

PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR

• Después de entrar Media,pulselosbotones para seleccionar Music yluegoseleccioneeltipodediscoparaentrar.Acontinuacin,utilicelosbotones / paranavegarenlacarpetadeparaseleccionarlamsicaquedesee,acontinuacin,unasubpantallaaparecer.PulseelbotnOK,cuando√apareceenlapartesuperiorizquierda,pulse para visualizar la Reproduce el música músicamúsica.musicmusic1.mp3 guqin.mp315

• Pulse el botón MENU de la unidad principal o en los botones de control y deprensaadistanciaparaseleccionarelmenFuente.Luegopresione para entrarenlafuente,yuselosbotones para seleccionar diferentes fuentes de entrada entre: TV / HDMI1 / HDMI2 / HDMI3 / USB / VGA / AV / Componente y pulse el botón OKparaconrmar.

PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR

• Pulse el botón MENU de la unidad principal o en el mando a distancia para mostrarlainterfazprincipal.Acontinuacin,presione para seleccionar elmenOpciones y pulse paraentrar.Acontinuacin,pulse para seleccionar la opción deseada.16

PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR

• Presione el botón pour sélectionner le menu System yluegopresione los botones OK para entrar. Presione los botones para seleccionar las siguientesopcionesdeajusteyluegopresioneelbotn para ajustar cada conguracindelaopcin. Wide Zoom Menú Lenguaje Seleccioneelidiomadelmen:Ingls,FrancsoEspaol. Elvalorpredeterminadoenpantalladelidiomadelmenes elIngls. Transparencia Seleccione para On/Off la función de transparencia. Aspecto Seleccione el modo zoom:Estándar / ancho / Wide Zoom / Zoom. Nota: Diferentes fuentes de entrada pueden diferir de las opciones del modo zoom. Abaisser bruit Reduce el nivel de ruido del dispositivo conectado: Apagado/Fort/Medio/Faible. Avanzado Ajustarentornodeopcinavanzada:H-POS,V-POS, reloj,lafaseoAuto.(MododefuenteVGAsolamente)17

Cierre de Titulos Modo SUBTÍTULOS SeleccioneelmododeCC:S, No o CC en mudo. Selección Seleccin bsica: CC1,CC2, CC3,CC4,Text1,Text2,Text3, Texto4. básica Seleccinavanzada:Service1, Service2 Servicio3,Servicio4, Servicio5 y Servicio6. Selección Opciones: Modo, estilo de fuente,tamaodefuente,Font Edge Style, Font Edge color, FGColor, BGColor, FG opacidad,BGOpacity. DLC Seleccione para On/Off la función de Dynamic Luminance Control . Hora Temporizador: Seleccione un período de tiempo después del cual el televisor cambia automáticamente al modo de espera:Off / 5/10 / ... / 180/240 min. Alternative: Puede pulsar el botón SLEEP varias veces para seleccionar el nmerodeminutosdirectamente. Zona horaria: Seleccionauna zonahoraria: Hawaii / Alaska / Pacífico / Montaña / Central / Este / Atlantic / Terranova.Horariodeverano:seleccioneparaencender la luz del día / Off de verano. Other Setting Establezca otros parámetros: HDMI EDID:seleccionelaversindeHDMI:HDMI2.0/ HDMI1.4. INlink(HDMI-CEC):establecerlos siguientesajustes: ControlINlink,Dispositivodealimentacin,TVencendido, receptordeaudio,INlinklistadedispositivos,menraz. Resetore Default Restaureeltelevisoralaconguracinpredeterminados de fábrica.

PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR18

Support Aire/Cable Seleccione la antena entre aire y cable. Búsqueda Audo Seleccione Auto Scan para buscar los canales de aire o de cable disponibles. Mostr/Ocult Mostrar/Ocultar el canal seleccionado. No.Canales Muestra el nombre del canal actual. Siglas de canales Muestra el nombre del canal actual. Signal Information Muestra la calidad de la actual señal de información.

PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR

• Presione el botón pour sélectionner le menu Canales y luego presione los botones OK para entrar. Presione los botones para seleccionar las siguientes opciones de canal y luego presione el botón para ajustar cada

• Presione el botón pour sélectionner le menu Support y luego presione los botones OK para ver el manual de usuario integrado. USER SMANUAL

PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR

• Presione el botón pour sélectionner le menu Bloqueo,puisappuyezsurlatouche OK pour entrer.Use los botones 0-9paraintroducirlacontraseade4dgitosparaingresar almendeBloqueo.

• Presione los botones paraseleccionarlassiguientesopcionesdebloqueoyluego presione el botón paraajustarcadaconguracindelaopcin. Nota: La contraseña predeterminada es "0000". Cambiar Contraseña Use los botones 0-9paraintroducirlacontraseaantiguayluegoingrese lanuevacontraseade4dgitos.Vuelvaaintroducirlanuevacontraseaparaconrmarla.Sist.de BloqueoSeleccioneparaON/OFFelbloqueodelsistema.Lassiguientesopciones(EE.UU.,Canad,laConguracinRRTyRestaurarRRT),slosepodrnacceder al encender el bloqueo del sistema..EE.UU.TELEVISORClasificación del televisor: Presione el botón OK para bloquear o desbloquear MPAA SeleccionelaclasicacinMPAA:N/A,G,PG,PG-13,R,NC-17,o.CanadáCanadáInglsSeleccione la clasificación MPAA para los hablantes en inglsCanad:E,C,C+,G,PG,14+,1+.CanadáFrancésSeleccione la clasificacin deQuebec Canad:E,G,ans+,13ans+,1ans+,1ans+.RRT Para Ajustar Congureelvectordecaractersticasdelaregin.Restaure el RRT SeleccionepararestaurarlaconguracinRRT.Clear Lock Borretodaslasconguracionesdebloqueo.20

• Presione el botón pour sélectionner le menu Imagen y luego presione los botones OK para entrar. Presione los botones para seleccionar las siguientes opciones de imagen y luego presione el botón para ajustar cada

PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR

Modo del cuadro Ciclo entre los modos de imagen: Dinámico / User / Estandar / Pelicula / Energy Saving. Alternativo: puedes presionar el botón P.MODE para seleccionar el modo de imagen directamente. Blue Screen Permite que el fondo azul se encienda/apague durante condiciones de señal débil o ninguna. Brillo Aumente o disminuya la cantidad de blanco en la imagen. (Para modo de usuario) Contraste Ajuste la diferencia entre los niveles de luz y oscuridad en las fotos. (Para modo de usuario) Color Controlar la intensidad del color. (Para modo de usuario) Enfoque Ajuste el nivel de nitidez en los bordes entre las zonas claras y oscuras de la imagen. (Para modo de usuario) Tinte Ajuste el balance entre los niveles de rojo y verde. Temp.Color Ciclo entre las temperaturas de color: Frío/Normal/Cálido. Advanced Setting Espacio de Color: Modo de color, Color, tonalidad, saturación, brillo y Reset. Balance de blancos: Para ajustar la configuración de balance de blancos. MEMC Ciclo entre Motion Estimar y Movimiento Modos de compensación: Medio / Alt / Apagado / Bajo. Energy Saving21

PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR

• Presione el botón pour sélectionner le menu Redyluegopresionelos botones OK para entrar. Presione los botones paraseleccionarlassiguientes opcionesderedyluegopresioneelbotn paraajustarcadaconguracin de la opción. Seleccione dos tipos de red: Inalámbrica o Lan. Desactivar Netix DesactivaNetixyborralainformacindelacuenta. Desactivar VUDU DDesactiva Vudu y borra la información de la cuenta. NetixESN Nmerodeserieelectrnico. Network Settings Network Status Visualizar estado de la red. THTF4KOTT-00000000000000000000000100029265 Red Auto Scanning.Please wait...22

PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR

• Presione el botón pour sélectionner le menu Audio yluegopresione los botones OK para entrar. Presione los botones para seleccionar las siguientesopcionesdeaudioyluegopresioneelbotn para ajustar cada conguracindelaopcin. Modo sano Permite la selección de una técnica de mejora de audio: Estndar/Msica/Pelcula/User. Alternativo:puedespresionarelbotnS.MODE para seleccionar el modo de audio directamente. Bajos Controle la intensidad relativa de los sonidos de tono más bajos. (paramododeusuario) Agudos Controle la intensidad relativa de los sonidos de tono más altos. (paramododeusuario) Balance Ajuste el volumen relativo de los altavoces en un sistema de mltiplesaltavoces. SPDIF Mode SeleccioneelmododesalidadeaudiodigitalentreRAW/PCM. Envolvente Sound Proporcione una experiencia de sonido mejorada. Auto Volume Los niveles de volumen se controlan automáticamente. ldioma de audio Seleccioneelidiomadeaudioentre:English,Francs,Espaol.

• Acontinuacin,lasposiblessituacionesmientrasseconectainternetparaque disfrute de los servicios OTT.

• 1.Compruebelaintensidaddelasealainternetmientrasseconectaainternet, una intensidad de la señal inferior a 50 puede resultar en una mala conexión y unaimagendefectuosa.

• 2.Paraingresaralosservicios OTT,se puedenrequerir30segundospara conectarse a internet. Recordatorio para la conexión a internet: Se recomiendan 10Mb superiores a la velocidad de internet23

CONTROL PARENTAL Presione el botón MENÚenlaunidadprincipaloenelcontrolremotoyluegopresionelos botonesparaseleccionarelmendeBLOQUEO. Use los botones 0-9 Para introducir la contraseade4dgitosparaingresaralmendeBLOQUEO.Siseutiliza,estacaracterstica deopcinpuedebloquear''laprogramacinnodeseadaqueaparezcaeneltelevisor.Control parentalofrecealusuariounaampliavariedaddeopcionesyconguracionesquerestringen obloquean''laprogramacinquepuedeaparecereneltelevisor.Elcontrolparentalpermite alusuariodenirquclasicacindeprogramaconsideranaceptableparaelespectadorms sensibleyjoven.Puedeserprogramadoyencendidooapagadoporelusuarioqueespecica lacontraseade4nmeros.Elusuariopuedeespecicaraquhorabloquearlaprogramacin. Losbloqueosparaelpblicogeneralylosniosdebenserprogramadosenlamemoriadel televisor.Separelasdiferentesclasicacionesdepblicoqueseespecicanconlatelevisin ylaindustriacinematogrca,ambossistemasdeclasicacinsedebenusaryenbasealas edades de los niños. Descripción general Paraasegurarunacobertura completa de todos losprogramasdetelevisin,(pelculas yprogramasregularesdeTV)eligelaclasificacin de MPAA, apartirdelassiguientes selecciones,ascomolossiguientesSistemasdeclasificacinpaternalesdeTV,alusarla opcinBloqueporedadparatodoslospblicosynios.Adems,esposiblequedeseeaadir restriccionesadicionalesenelmendebloquedecontenidosylossiguientesejemplosde submens. oaateneencentaanteeconaeontopaenta Determinequclasicacinseconsideraaceptableparaelespectador.(Porejemplo,sielige TV-PG,lasclasicacionesmsrestrictivassernbloqueadosautomticamente;elespectadorno podrver:programacinnominalTV-PG,TV-14,oTV-MA.)Puedebloquearlafuentedevdeo auxiliarensutotalidad.(Bloqueelasealenviadaporelequipo,talcomoVCR,conectadoalas tomasdeentradadeAudio/Video)odjelasdesbloqueadas,acontinuacin,elijaclasicaciones aceptables.ProgramadebloqueosContenidobasadoenparmetrosindividualestalescomo: Dilogofuerte,lenguajegrosero,escenasdesexo,escenasviolentasodefantasa.Escenas violentas;enlaopcinContenidobloqueado.Seleccioneunacontraseasecreta,enlaopcin Establecercontraseaconlasteclasdenmerosdelcontrolremoto.Guardelacontrasea,es lanicaformadeaccederalmendecontrolparentalycambiarlaconguracindeclasicacin o desactivar el Control Parental.

• PuedeestablecerdiferentesrestriccionesdevisualizacindelControlParentalparapblico engeneralynios;ambospuedenestaractivosalmismotiempo.

• No puede desactivar el Control Parental desenchufando el televisor. Las horas de bloqueo serestablecernautomticamentealaconfiguracindelahorabloqueooriginalque especicasilaalimentacinsehadesconectado.24

• SiteaeaicacineaociacinineatocaeoEtao Unidos (MPAA) Catego Sinicao G Pblicogeneral El contenido no ofensivo para la mayoría de los espectadores.

Guía de los padres Sugerido El contenido es tal que los padres no quieren que sushijosveanelprograma. PG-13 Para Padres Advertido Elprogramaesinapropiadoparapreadolescentes, conunmayorgradodematerialofensivosugerido queunprogramaPGnominal. R Restringido Norecomendadoparaniosmenoresde17aos, tiene contenido alto en sexo y/o violencia. NC-17 No se admiten niños menores de 17 años Norecomendadoparaniosmenoresde17aos, bajoningunacircunstancia.Tieneunaltocontenido sexual. X Películas hard core IgualqueclasicacinNC-17. Sin caica Sinclasicar MPAAnoclasic.

• Siteaecaicacinpatenaee Catego Sinicao TV-Y Todos los niños El contenido no ofensivo para la mayoría de los espectadores. TV-Y7 Dirigidoaadultos Niños Consideradoaptoparaniosmayoresde7aos, puede contener escenas de violencia de fantasía. TV-G Pblicogeneral Considerado apto para todo pblico; los nios pueden ver sin supervisión. TV-PG Guía de los padres Sugerido Sugeridoinadecuadoparaniospequeos,puede contenerlenguajesugerente,lenguajesoez,sexoy escenas violentas. TV-14 Para Padres Advertido Inadecuadoparaniosmenoresde14aos,puede contenerlenguajesoez,sexoyescenasviolentas TV-MA Mature Audience Only Slo adultos, puede contener lenguaje fuerte, lenguajesoez,sexoyescenasviolentas. CONTROL PARENTAL ClasicaciónCanadiense:ElinglsCanadienseesutiliadoportodalahablainglesadeCanad(C,C8+,G,PG,14+,18+).ElfrancscanadienseseutiliaenQuebec(G,8ans+,13ans+,16ans+,18ans+). Nota:ElV-Chip bloquear automticamente ciertascategorasqueson"msrestrictivas".Sibloqueala categoraTV-Y,sebloquearautomticamenteTV-Y7.Demanerasimilar,si bloquea la categoraTV-G, entoncessebloquearntodaslascategorasenel"adultojoven".(TV-G,TV-PG,TV-14,yTV-MA).25

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Sieltelevisornofuncionanormalmenteonosepuedeencender,porfavorreviselassiguientes preguntasdesolucindeproblemas.Recuerdetambincomprobarcualquierotrodispositivo electrnicoconectado,comoreproductordeDVDoBlu-rayparaidentificarelproblema.Siel televisorsiguesinfuncionarconnormalidad,pngaseencontactoconelsoportetcnico. El televisor no funciona correctamente El televisor no responde cuando se presionan los botones

• Eltelevisorsepuedecongelardurantesuuso.Desconecteel cable de alimentación de la toma de corriente durante unos minutos. Vuelva a conectar el cable de alimentación e intente hacerlo funcionar de nuevo como siempre. El televisor no se puede encendern

• Compruebe que el televisor esté conectado a la fuente de alimentación.

• Instale pilas nuevas. La alimentación se ha cortado repentinamente

• Compruebe la alimentación del televisor. La fuente de alimentación tal vez fue interrumpida.

• Compruebesieltemporizadorestcongurado.

• Compruebe si la opción En espera automático está activada. The video function does not work Nohayimagennisonido

• Compruebe si el televisor está encendido.

• Intente con otro canal. El problema puede ser causado por la emisora. Laimagenaparece lentamente después de encenderlo

• Esto esnormal, la imagenesmudadurante elproceso de arranquedelaparato.Pngaseencontactoconsucentrode serviciosilaimagennoaparecetranscurridoscincominutos. No hay color o es malo o imagendeciente

• AjustelaconguracinenelmenIMAGEN.

• Intente con otro canal. El problema puede ser causado por la emisora.

• Compruebe que los cables de video estén conectados correctamente. Barra horizontal/vertical o imagentemblante

• Verifique la interferencia local como aparatos eléctricos o herramientas de potencia. Malarecepcinenalgunos canales

• La emisora o el canal de cable pueden estar experimentando problemas;sintoniceaotraemisora.

• Lasealde la emisora puede ser dbil, vuelva a colocar la antena para mejorar la recepción.

• Compruebe si hay posibles fuentes de interferencia. Líneas o rayas en las • Veriquelaantena(cambielaposicindelaantena). No hay fotos al conectar • CheckiftheinputsourceisHDMI1/HDMI2/HDMI3. HDMI • CompruebesilafuentedeentradaesHDMI1/HDMI2/HDMI3. Lasimgenesaparecenen una equivocada

• Ajustelaconguracindelaproporcindepantallaenelmen de CONFIGURACIÓN o pulse el botón PANTALLA del26

La función de audio no funcionaLaimagenestbienperono hay sonido• PresionelosbotonesVOL+/-.• SesilenciaelsonidoPresioneelbotnMUTE(Silencio).• Intente con otro canal. El problema puede ser causado por la emisora.No hay salida de uno de los altavoces• AjustelaconguracindelbalanceenelmenAUDIO.Ruidos extraños que provienen del interior del aparato• AUn cambio en la humedad o temperatura del ambiente pueden producir ruidos extraños cuando el televisor está encendido o apagado,ynoindicaunafallaeneltelevisor.No hay sonido al conectar HDMI

• CompruebesilafuentedeentradaesHDMI1/HDMI2/HDMI3.Ruido de audio • MantengaelcablecoaxialRFlejosdelosotroscables.ContraseñaOlvidó la contraseña• SeleccionelaconfiguracinSET(ESTABLECER)contraseaenelmenLOC(BLOQUEO),luegointroduzcalasiguientecontraseña maestra “8899”. La contraseña maestra borra la contraseña anterior y le permite introducir una nueva contraseña.Hay un problema en el modo PCLa señal esta fuera de alcance(formatoinvlido)• Ajustelaresolucin,lafrecuencia horizontal o la frecuenciavertical.Aparecen barras o rayas de fondo y el ruido horizontal y la posición incorrecta• Uselaconfiguracinautomticaoajusteelreloj,lafaseolaposicinH/V.El color de la pantalla es inestable o muestra un solo color• Compruebe el cable de señal.• Vuelva a instalar la tarjeta de video del PC. Mantenimiento

• Noutilicesutelevisorenreasquesondemasiadocalientesodemasiadofras porque el mueble se puede doblar o la pantalla puede funcionar mal. El televisor funciona mejor a temperaturas que son cómodas para usted.

La FCC quiere que usted sepa Este dispositivo cumple con el Apartado 15 de las Normas FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no deberá causar interferencias perjudiciales, y (2) deberá aceptar cualquier interferencia que reciba, incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado. Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, según la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo provoca interferencias dañinas a la radio o televisión, lo cual puede comprobarse encendiéndolo y apagándolo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas: 1) cambie la orientación o ubicación de la antena receptora, 2) aumente la separación entre el equipo y el receptor,

3) conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al que está conectado el

receptor, 4) consulte con el distribuidor o un técnico con experiencia en radio/TV para obtener más ayuda. Declaración de exposición a las radiaciones de la FCC Este equipo cumple con los límites de exposición a las radiaciones establecidos por la FCC para entornos no controlados. El equipo deberá instalarse y utilizarse con una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo. ESPECIFICACION Tamaño de la pantalla 69.5 pulgadas en diagonal Tipo de pantalla LED Tecnología del panel TFT Panel 60 Hz Vs. 120 Hz 60 Hz Resolución de la pantalla 3840 x 2160 Soporte HDMI 3840 x 2160 60Hz Resolución del panel 3840 x 2160 Proporción de la pantalla 16:9 Proporción de contraste dinámico del panel 2000:1 Tiempo de respuesta (G a G) 6 ms Lamp Life (Typ. Hours) 20,000 horas Ángulo de visión horizontal (En CR>10) 176 Ángulo de visión vertical (En CR>10) 176 Montaje en la pared(LxW-mm) 400*200 VESA(mm)28

Si usted quiere saber acerca de esta información APP u obtener más servicio. Por favor, consulte el siguiente contenido. t Netix Usted puede llamar al siguiente teléfono para obtener más ayuda: 866-579-7172 Si el asunto es materia de servicio al cliente, consulte https://contactus.netix.com/help para información de contacto alternativa. t You T ube Usted puede navegar a la siguiente página web para obtener más ayuda: https://productforums.google.com/forum/#!categories/youtube/smart-tvs t VUDU Usted puede llamar al siguiente teléfono para obtener más ayuda: 888-554-8838 t TG Usted puede llamar al siguiente teléfono para obtener más ayuda: 888-874-5411 t Pandora Puede enviar un e-mail a Pandora para obtener más ayuda: pandora-support@pandora.com t AccuWeather Puede enviar un e-mail a AccuWeather para obtener más ayuda: CustomerService@AccuWeather.com