KTL05 - Pava PROLINE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Hervidor eléctrico
Marca	Proline
Modelo	KTL05
Tensión de alimentación	110-120V / 220-240V~ 50/60Hz
Potencia nominal	550W - 650W
Funciones principales	Apagado automático, protección contra calentamiento en seco, selector de voltaje
Seguridad	Apagado automático al hervir, protección contra calentamiento en seco, tapa bloqueada
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño húmedo, no sumergir, descalcificar regularmente
Accesorios incluidos	2 tazas, 2 cucharas, filtro de malla
Pico vertedor	Con filtro removible
Indicador luminoso	Indicador de funcionamiento
Uso previsto	Doméstico y similares (oficinas, granjas, hoteles, casas de huéspedes)
Selector de voltaje	Ubicado debajo del aparato, dos posiciones
Dispositivo anti-calentamiento en seco	Sí, apagado automático
Número de tazas incluidas	2

Preguntas frecuentes - KTL05 PROLINE

¿Cómo limpiar el hervidor Proline KTL05?

Desenchufe el aparato y déjelo enfriar. Limpie las superficies externas con un paño húmedo y séquelas bien. Nunca sumerja el hervidor en agua. Lave las tazas y las cucharas bajo el grifo. No use productos químicos o abrasivos.

¿Se puede usar el hervidor sin agua?

No, el hervidor está equipado con un dispositivo anti-calentamiento en seco. Si se enciende sin agua, se apaga automáticamente. Déjelo enfriar, llénelo con agua fría y comience de nuevo.

¿Cómo seleccionar el voltaje correcto en el hervidor?

El selector de voltaje está ubicado debajo del aparato. Para Europa, China, África y Australia, use 220V-240V. Para Estados Unidos, Japón, Taiwán, Canadá y México, use 110V-120V. Verifique siempre antes de usar.

¿El hervidor se apaga automáticamente cuando hierve el agua?

Sí, una vez que el agua hierve, el hervidor se apaga automáticamente y el indicador luminoso se apaga. También puede interrumpir en cualquier momento con el botón de encendido/apagado.

¿Puedo calentar algo más que agua en el hervidor?

No, este hervidor está diseñado solo para calentar agua. No lo use para otros líquidos o alimentos. Esto podría dañar el aparato.

¿Pueden los niños usar el hervidor?

Los niños de al menos 8 años pueden usar el hervidor bajo la supervisión de un adulto. Los niños menores de 8 años deben mantenerse alejados del aparato y del cable. No permita que los niños jueguen con él.

¿Cómo descalcificar el hervidor?

Se recomienda descalcificar regularmente el hervidor con un producto descalcificador específico. Siga las instrucciones del producto. También puede usar vinagre blanco o limón. Enjuague abundantemente.

¿Puedo sumergir el hervidor en agua para limpiarlo?

No, nunca sumerja el hervidor o la base en agua. Limpie solo con un paño húmedo. El elemento calefactor no debe estar en contacto con el agua durante la limpieza.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

Si el cable está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio postventa o una persona calificada para evitar peligros. No use el aparato con un cable dañado.

¿Cuántas tazas puedo preparar con el hervidor?

El hervidor viene con 2 tazas y 2 cucharas. La capacidad de agua no está especificada, pero puede preparar hasta 2 tazas a la vez. No llene más allá del nivel máximo indicado.

MANUAL DE USUARIO KTL05 PROLINE

• Este aparato está Concebido para un uso dométrico y para aplicaciones similares como:
• areas de cocina para el personal en tiendas ofecinas y otros establishimientos laborales;
• casas de camino;
• por clientes en hoteles, moteles yotiros establishimientos de tipo residencial;
• establishimientos de tipo alojamento y desayuno.
• Si el cable de alimentación electrica está dañado, deben ser sustituido por el fabricante, el servicios专业技术 o persona con formación similar paraatarcualquierriesgo.
• Este aparato pueda ser utilisé por niños a partir de los 8 años de edad siempre que hayan rec;bido supervisión o instrucciones respecto el uso correcto del aparato yentaian los riesgos asociados. Cualquier tarea de limpieza o mantenimiento del aparato no debe ser realizada por niños a menos que seaan mayores de 8 años y estén supervisados. Mantenga el aparato y su cable electrico fuera del alcance de niñosolestores de 8 años.
• Este aparato puede ser utilisé por personas con facultades fisicas, sensoriales o mentales

reducidas o sin experiencia ni conocimiento del producto siempre que hayan recubiados supervisión o instrucciones respecto al uso correcto del aparato yentaendan lospeligos asociados.

• Los niños no deben usar con el aparato.
• Para información más detallada sobre como limpar las superficies en contacto con alimentos y sobre como desincrustar consulte la sección “Limpieza y descalcificación” en la頁a 20.
• Si el hervidor se llena en excesso, el agua hiriendo pourrait ser expulsionada.
• ADVERTENCIA: No abra la tapa@m间隙s el agua está hiriendo.
  No sumergir el aparato.
• ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones si no utilizes este electrodométrico correctamente.
• La superficie del componente calefactor pueda guardar calor residual tras suutilización.
• ADVERTENCIA: Evite salpicaduras en el enchufe.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD

• El hervidor tiene un selector de voltaje dual en la parte inferior del hervidor. Compruebe siempre que haya的选择acionado el voltaje correcto antes de utiliser este hervidor.
• Si decideAbrir la tapa inmediamente despues de hervir el agua, tengamucho cuidado porque el vapor desprendido está muy caliente y podríaprovocar quemaduras.
• No utilise el hervidor de agua paraUCTAR un liquido que no sea agua.
  No llene el hervidor por encima de la senal de nivel maximo.

COMPONENTES

1. Pico
2. Tapa
3. Interruptor électrico
4. Ventana del nivel de agua
5. Piloto indicador de conexión
6. Selector de voltaje dual (en la parte inferior)
7. 2 cucharas
8. 2 tazas

FUNCIONAMIENTO

Antes de utiliserlo por primera vez, lave las cucharas y las tazas.

Se recomiendaponer enfuncionamento el hervidor durante2o3ciclos conforme alassiguientes instrucciones.Deeste modo,seeliminaraelpolvo ycualquierresiduoaccumulado delprocesodefabricacion.

1. Retire las tazas y cucharas del hervidor.
2. Seleccione el voltaje correcto girando el selector en la parte inferior del hervidor.

220V-240V 110V-120V

Este hervidor pueda funcionar con dos voltajes.

• Selección el voltaje 220V-240V para utiliserlo en la vasta mayoría del mundo, como Gran Bretaña, Europa, China, África y Australia.

• Selección el voltaje 110V-120V para usarlo en páíses y regiones como América, Japon, Taiwan, Canadá y México.

• Cologne el hervidor sobre una superficie seca, lisa y estable.

• Llene el hervidor con lacantidad deseada de agua caliente a工程技术 del pico o de la tapa abierta.

• No llene en excesso el hervidor rebasando el nivel Max.

• Cierre la tapa empujándola hasta escuchar como encaja en su lugar.
• Enchufe el hervidor a la toma de alimentacion electrica.

• Pulse el interruptor来电lico. El agua comienza a calentarse.

• El piloto indicador de conexión se iluminará.

• NOTA: Utilice el hervidor solo con la tapa cerrada y el bajo correctamente colocado.
• El hervidor de agua se apagará automatistically cuando el agua hierva.

• El piloto indicate de connexion se apagará.

• El proceso de ebullación se pueda detener colocando el interruptor en la posición O.

• Puede preparar bebidas calientes utilizing las tazas y cucharas suministradas. Vierta lentamente el agua hiriendo en las tazas

Desconexión de Protección para hervidor seco

Si utilizes el hervidor sin agua, el hervidor dejará de calentarse y se apagará automatistically.

Si"Thissucede,deje que el hervidor se enfrieantes de llenorlo con agua fria yvolverahervirla.

LIMPIEZA Y DESCALCIFICACION

Antes de limpiar el aparato, desenchufelo de la toma de alimentacion electrica y espere hasta que se haya enfiado.

Limpie el exterior del hervidor con un paño humedo. Séquelo minuciosamente.

Nuncasumerja el hervidor en agua.

Retire el filtro de malla del pico. Límpielo bajo el grifo de agua y vuelva a colocarlo.

Limpie las cucharas y las tazas bajo el grifo de agua.

No实用性 dientes abrasivos ni químicos.

Descalcifique el hervidor con regularidad utilizing un producto descalcificador especialico

Limpie el interior del hervidor con un paño limpio.

ESPECIFICACIONES

Characteristics: 110-120V/220-240V~ 50/60Hz 550W-650W

Rogamos disculpas porrialquier inveniente generado porpeques inconstencias en estas instrucciones, que poder producirse como resultado de mejoras y desarrollo del producto.

Darty Holdings SNC © Bondy 93140 France 09 / 02 /2015