HQC281 - Cortadora de césped eléctrica PHILIPS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cortapelos eléctrico
Marca	Philips
Modelo	HQC281
Alimentación	Batería recargable integrada (uso inalámbrico) o de red (con cable)
Tiempo de carga	Aproximadamente 12 horas (no superar las 24 horas)
Autonomía	Aproximadamente 35 minutos de uso inalámbrico
Ajustes de altura de corte	7 posiciones: 1,4 mm / 2,7 mm / 10 mm / 13 mm / 15 mm / 18 mm / 21 mm
Guía de corte desmontable	Sí, para cortes de 1,4 a 21 mm
Técnicas de corte	Con calibrador, a peine o con los dedos, contornos
Indicador luminoso de carga	Sí, se enciende durante la carga
Temperatura de carga/almacenamiento	15 °C a 35 °C
Seguridad	Tensión adecuada, no mojar el aparato, uso de red con batería descargada
Limpieza	Cepillo de limpieza, no usar productos abrasivos (alcohol, gasolina, acetona)
Mantenimiento de las cuchillas	Unidad de corte desmontable, limpieza después de cada uso
Piezas de repuesto	Unidad de afeitado (cuchilla) Philips original, batería integrada
Reciclaje	Batería a retirar al final de su vida útil (seguir el procedimiento del manual)
Garantía	Consulte el folleto de garantía internacional

Preguntas frecuentes - HQC281 PHILIPS

¿Cómo cargar el cortapelos HQC281 por primera vez?

Antes del primer uso, cargue completamente el aparato durante aproximadamente 12 horas. Asegúrese de que el aparato esté apagado, inserte el conector en el aparato y luego el enchufe en la toma. El indicador luminoso muestra la carga. No cargue más de 24 horas.

¿Cuáles son los ajustes de altura de corte disponibles?

El cortapelos ofrece 7 posiciones: 1,4 mm, 2,7 mm, 10 mm, 13 mm, 15 mm, 18 mm y 21 mm. Use el botón trasero para deslizar la guía de corte.

¿Cómo usar el cortapelos con cable?

Puede usarlo enchufado si la batería está descargada. Apague el cortapelos, enchúfelo, espere unos segundos y luego enciéndalo. No lo use con cable si la batería está completamente cargada.

¿Cómo realizar un corte a peine o con los dedos?

Retire la guía de corte. Levante un mechón con un peine o entre dos dedos, luego corte el cabello que sobresale. Mueva el aparato en sentido contrario al crecimiento.

¿Cómo limpiar el cortapelos?

Desenchúfelo y retire la guía de corte y luego la unidad de corte. Limpie con el cepillo suministrado. No use productos abrasivos como alcohol, gasolina o acetona.

¿Puedo reemplazar la cuchilla yo mismo?

Sí, la unidad de corte es desmontable. Use solo una unidad de afeitado Philips original. Reemplácela si está desgastada o dañada.

¿Qué hacer si el cortapelos no se enciende?

Verifique que la batería esté cargada. Si está completamente descargada, enchúfelo a la red, espere unos minutos antes de encenderlo. Asegúrese de que la guía de corte esté correctamente bloqueada.

¿Cómo quitar la guía de corte?

Presione el botón de control trasero, deslice la guía hasta la última posición, luego retírela con la otra mano.

¿Cuál es la autonomía de la batería?

Después de una carga completa, la autonomía es de aproximadamente 35 minutos de uso inalámbrico.

¿Cómo desechar el cortapelos al final de su vida útil?

La batería integrada contiene sustancias nocivas. Desenchufe el aparato, déjelo funcionar hasta que se detenga, retire la unidad de corte, abra la carcasa con un destornillador, retire la batería y deposítela en un punto de recogida adecuado.

MANUAL DE USUARIO HQC281 PHILIPS

• Antes de enchufar el aparato, compruebe que el voltaje indicado en la clavija de red se correponde con el de su hogar.
  Asegürese de que el aparato no se moje.
  Cargue y guarde el aparato a una temperatura entre 15^ 35^

Carga

Cargue el aparato Completely antes de usarlo por primera vez.

Asegúrese de que el aparato está en la posición "Apagado" cuando seonga.

1 Enchufe la clavija correspondiente al aparato.
2 Enchufe la clavija correspondiente a la red.

• La lámpara piloto se encenderá para indicar que el aparato está cargándose.

Para que la bateria se cargue Completely se necesitaránunas12hours.

No cargue la bateria durante más de 24 horas.

Un aparato Completely cargado le proportionsará un tiempo de corte de pelo sin cable de hasta 35关键时刻.

Corte con el aparato enchufado a la red

Para utiliser el cortapelo enchufado a la red: Apague el cortapelo, enchufelo a la red y espere unoicosometimesanadervolveraponerlo en marcha.Si la bateria estácompletamente descargada,espereunosminutosantes deponer el aparato en marcha.

No utilise el aparato enchufado a la red cuando la bateria está Completely cargada.

Preparación para el corte deleo

Corte con el accesorio-peine

1 Deslice los brazos laterales y el botón de ajuste del accesorio-peine en las ranuras de guía del aparato.

2 Presione el botón de ajuste de la parte posterior del aparato y deslice el accesorio- peine a la posición deseada (ver la tabla).
3 Para fjar el peine, suelte el botón de ajuste.
4 Ponga en marcha el aparato.

Si se ha acumulado muchoengo en el peine, quite el accesorio-peine y elimine elengo soplando o sacudiendolo.

Posiciones de longitud de corte

Posión del peine Longitud delapelillo

14mm
27 mm
310mm
413mm
515mm
6 18 mm
721mm

Corte sin el accesorio-peine

1 Para qitar el accesorio-peine, presione el botón de ajuste de la parte posterior del aparato y deslice el accesorio-peine hasta su posición final.

2 Con suOTHERmano, saque el accesoriopeine del aparato.

Limpie y recargue el aparato antes de cada uso.

Técnicas de corte

Antes deURTAR el pelo, peineo en la direcction de
crecimiento.

Corte con el accesorio-peine

El accesorio-peine puede usarse para Obtener longitudes de能看到 hasta 21 mm.

• Para familiarizarse con el cortapelo, empiece con la posicion de maxima longitud de corte (posicion 7).

Muevalo siempre en direccion contraia a la decremento delleo.

Sostenga el cortapelo de forma que el bajo plano del accesorio-peine está paralelo a la cabeza. Muevalo lentamente a工程技术 del peso y alejandolo bajo de la cabeza, cortando solo unaLEEa cantiago.
- Cambie la posición de longitud (ver la tabla) para encontrar longitudes differs en las distintas partes de la cabeza.

Corte deleo por encima de un peine o de los dedos.

Esta的技术ica peut usarse para Obtener longitudes de能看到 mas de 21 mm.

Quite el accesorio-peine.
- Levante unaiosa sección delleo con el peine o cogiendola entre dos dedos.
- Levante el peso con el peine o con los dedos de forma que sobresalga sólo la longitudueque desee cortar.
Recorte elleo que sobresalga del peine o de los dedos.

ESPANOL48

• Continuide este modo,eworkando en direccion contraria a la decremento del pelo.
  Peine frecuentemente para eliminar elleo cortado y comprobar si hay secciones cortadas desigualmente.

Perfilado

Quite el accesorio-peine.
Sostenga el cortapelo con la cucilla apuntando hacía abajo.

Haga pasadas que se solapen,para PSUir un buena perfilado del cuello y de las patillas.

ParaURTARelpalo alrededorde las orejas, ponga un borde de la cuchilla sobre la piel. Aseguesede que los dientes se mantengan a una distancia de seguidad para las orejas.
Lentamente y con cuidado, vaya dando forma al perfil deseado.

como hacer differsentes cortes deleo

Corte "militar"

• Seleccione la longitud de能看到 desada para la zona del cielo.

• Usando la技术和 de "Corte con el accesoriopeine", corte el peso de la zona del cuello.

• Ajuste la posición de longitud de corte a la longitud deleo desada para la parte posterior y los laterales de la cabeza.

Corte el peso de los laterales y de la parte posterior de la cabeza,øjando sinURTAR el de la parte superior de la cabeza.

• Para un corte plano en la parte superior de la cabeza, corte el peso de esta zona realizando la技术水平 "Corte de peso por encima de un peine o de los dedos".

Acabe el corte deleo perfilando la linea del cuello,las patillas y la zona alrededor de las orejasutilizando la的技术ica de"Perfilado".

Corte corto

• Seleccione la longitud de能看到 desada para la parte posterior y los laterales de la cabeza.
  Corte el peso de la parte posterior y de los laterales de lackea utilizingla的技术ica de "Corte de peso con el accesorio-peine".
  Deje sinURTAR el pelo de la parte superior de la cabeza.
• Seleccione la longitudud deleo deseada para la parte superior de la cabeza.
• Corte el peso de la parte superior de la cabeza utilizando la技术和 de "Corte de peso con el accesorio-peine".
  Acabe el corte deleo perfilando el cuello,las patillas y la zona alrededor de las orejas.

Limpieza

No use abrasivos ni liquidos tales como alcohol gasolina o acetona, para limpiar el aparato.

1 Antes de empezar a limpiarlo, asegúrese de que el aparato está apagado y desenchufado de la red.
2 Quite el accesorio-peine.

3 Quite la unidad de corte.
4 Impie la unidad de corte y el interior del aparato con el cepillo que se suministra.
5 Para volver a montar el cortapelo, inserte el gancho de la unidad de corte en la carcasa.
6 Presiónela hasta que oiga un "click".

Sustitución

Una unidad de corte gastada o deteriorada solo debe ser sustituida por una unidad de corte original de Philips.

Medio ambiente

La bateria recargable incorpora de contiene sustancias que pueda polucionar el medio ambiente.

Quite la bateria recargable cuando vaya a deshacerse del aparato.

ESPAÑOL52

No tire la bateria jusqu con la basura normal del hogar. Llevela a un lugar de recogida oficial.

Tambien peutellarleaparatoa un Servicio de Asistencia Técnica de Philips,onde le ayudan a SACAR la bateria y deshacerse de ella de un modo seguro para el medio ambiente.

1 Desenchufe el aparato de la red ycede que funciona hasta que el motor separe.

2 Quite la unidad de corte.

3 Utilizando un destornillador,quite la brida metalica.

4 Abra la carcasa.

5 Saque el soporte de la batería del aparato.

6 Inserte un destornillador en labecka ranura marcada con una flecha en el circuito impreso. Presione con el destornillador hacer abajo hasta que un trozo del circuito impreso se rompa.
7 Utilizando un destornillador, separe la bateria de la pieza plástica.
8 Deshágase de la bateria y de los otros componentes de un modo seguro para el medio ambiente.

jDesqués de que haya sido abierto, no vuelva a enchufar el aparato a la red!

Los númeroos de téléphone del Servicio de Atencion al Consumidor de Philips puede verlos en el folleto de Garantia Mundial.

ITALIANO54

Important

• Para utiliser o aparador ligado à corrente: Desligue o aparador, ligne a boaquina à corrente e aguarde algunos segundos antes de voltar a ligar. Se