GLITE - Paseante UPPAbaby - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO GLITE UPPAbaby

Advertencias + Información General Sobre Seguridad 5

Limpieza + Mantenimiento General 6

Garantía Limitada

Descripción del Producto

Colocar/Retirar las Ruedas Delanteras. 13

Apertura de la Sila de Paso 14

Aplicar el Frono 15

Colocación del Porta - Vasos 15

Colocar/Retrar la Capota 16

Recliner la Harrisca 16

Ajustar Altura Delames para Hombres 17

Funcionamiento del Hebilla 17

Ajustar altura del Arnes 18

Plegar la Silla de Paseo 19

Retirar la Colchoneta 21

Resinar la Tela de la Capota 22

FR

ADVERTENCIAS + INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SEGURIDAD

ADVERTENCIA

• NUNCA DEJE A UN NIÑO SIN VIGILANCIA
- NO SEGUIR ESTAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE:
- Para evitar que se produzca una lesión grave por deslizamientos o caidas, utilice siempre el armés completo de 5 puntos.
- El niño podría resbalarse en los orificios para las piernas y estrangularse. NUNCA lo utilice en una posición reclinada salvo que el niño esté sujeto por el sistema de arnés de 5 puntos de sujeción.
- La unidad podría perder estabilidad si se excede la carga máxima recomendada por el fabricante o si se usa o se cuelga de la unidad una bolsa portapaquetes o un accesorio distinto al recomendado por el fabricante.
- Los niños y adultos deben mantenerse alejados de las piezas móviles al hacer ajustes en la silla de paseo. Pueden producirse lesiones en los dedos o extremidades al abrir o cerrar el chasis.

Guorde estas instrucciones para su referencia en el futuro.

• Esta silla de paseo es adecuada para bebés desde 6 meses hasta 25 kg de peso y 114 cm de altura
• El peso máximo que admite la cesta de almacenaje es de 4,5 kg.
• El peso máximo que admite el posa - vasos es de 0,7 kg. Un peso excesivo puede provocar una inestabilidad peligrosa. NO ponga líquidos calientes en el porta - vasos.
• Esta hamaca no es adecuada para niños menores de 6 meses.
• Esta silla de paseo está pensada para usarse con un solo niño a la vez.
• Debe oírse un "clic" para confirmar que cada accesorio está conectado correctamente.
• Asegúrese siempre de que el coche de paseo está completamente abierto y bloqueado antes de usarlo.
• El freno debe estar bloqueado al meter o sacar al niño de la silla de paseo y cuando esté aparcada.
• NUNCA deje a un niño dentro del coche de paseo al subir o bajar escaleras, ni al usar una escalera mecánica.
• NO realice alteraciones o modificaciones en el coche de paseo con productos no suministrados por el fabricante, puesto que podría provocar inestabilidad o daño estructural no cubierto por la garantía.

ADVERTENCIA

- CUANDO SUJETE AL NIÑO A LA SILLA DE PASEO, SIÉNTELO PEGADO A LA COSTURA INFERIOR UBICADA EN LA UNIÓN ENTRE LA PARTE INFERIOR DE LA SILLA Y EL RESPALDO (COMO SE INDICA EN LA IMAGEN DE LA IZQUIERDA).

Este producto se ha diseñado y fabricado en conformidad con la norma ASTM FB33-15 estándar sobre Seguridad del Consumidor en Materia de Especificación del Desempeño para Sillas y Coches de Paseo y está Certificado por JFMA.

LIMPIEZA + MANTENIMIENTO GENERAL

ES

LIMPIEZA:

• Limpie el chasis con un trapo húmedo y un detergente suave; sequeló bien. NO use abrasivos.
• Si las piezas del chasis han estado expuestas al agua salada, recomendamos que se aclaren con agua dulce tan pronto como sea posible para evitar la corrosión. Seque siempre el chasis si se moja.
• Todas las telas son desmontables.
• Para ampliar la vida de la tela de su producto, manténgala limpia y no la deje en el sol directo durante largos periodos de tiempo.
• NO pliegue ni guarde el producto si está húmedo o mojado, ni lo almacene en un entorno con humedad.

MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN:

• Este producto necesita inspección y mantenimiento regular por parte del usuario. Compruebe todas las piezas de conexión (remaches, tomillos, etc.) para comprobar que estén apretadas y seguras. Revise que todos los frenos, neumáticos, cientes y ameses de la hamaca funcionan correctamente. Realice las reparaciones o sustituciones necesarias y no continue usando el producto si la estructura no es segura.
• Solo deben emplearse piezas de repuesto UPPAbaby. Usar piezas suministradas por otros fabricantes puede no resultar seguro
• Póngase en contacto con el Servicio al Cliente si tiene preguntas sobre reparaciones.

LIMPIEZA DE LAS TELAS DE LA HAMACA, LA CAPOTA Y LA CESTA

Limpre las manchas con un pañn húmeda. NO use lejla.

Secar en una superficie plana a la sombra, alejada del calor antes de volver a usar o almacenar el producto.

NO planchar, planchar al vapor ni lavar en seco.

GARANTÍA LIMITADA ES

3 AÑOS DE GARANTÍA CON :UB EXTEND uppababy.com

UPPAbaby ofrece AMPLIACIÓN DE GARANTÍA de un año durante un total de tres años en todos los carritos y determinados accesorios (capazos, asientos adicionales RumbleScat para VISTA, kit para recién nacidos y PiggyBack).

Registre su producto en: uppababy.com/register

Para recibir la garantía adicional de un año, los clientes deben registrar su producto en línea en uppozaby.com en el plazo de los tres meses siguientes a su compra y proporcionar un recibo de compra válido de un minorista autorizado. Es nuestra forma de agradecerle.

Su producto UPPAbaby está garantizado como libre de defectos de fabricación durante un periodo de 2 años a partir de la fecha de compra en condiciones de uso normales y en cumplimiento con las instrucciones de uso. Esta garantía es intransferible y cubre solo al comprador minorista original y solo es válida cuando se proporciona con un comprobante de compra de un minorista autorizado. Se debe conservar el justificante de compra para esta garantía.

La garantía solo es valida en el país de compra original. Esta garantía esta sujeta a las condiciones establecidas por el país en el que se compraron los artículos. Las condiciones pueden variar. UPPAbaby no enviará piezas de repuesto o de reparación fuera del país de compra.

UPPAbaby proporcionará piezas de recambio o realizará reparaciones como la empresa estime oportuno. UPPAbaby se reserva el derecho a intercambiar el artículo con una pieza de repuesto. Algunas piezas podrán reemplazarse con piezas de modelos mas recientes para que el artículo mejore con el tiempo.

La presente garantía no cubre:

• Defectos provocados por un uso indebido o un mal mantenimiento. (Consulte el folieta de instrucciones del producto para mayor orientación sobre el uso y mantenimiento);
• El daño causado por una instalación incorrecta de piezas y/o accesorios UPPAbaby. (Consulte el foli eto de instrucciones del producto para mayor orientación sobre el montaje y uso del artículo);
• El daño causado por corrosión, moho u oxidación provocada por un mal mantenimiento, servicio o almacenamiento;
• El daño resultado del desgaste habitual;
• El daño o deterioro causado por el sol, sudor, detergentes, condiciones de almacenamiento húmedo o lavados frecuentes;
• Las reparaciones o modificaciones realizadas por un tercero;
• Si el producto se compró a un minorista no autorizado. (Los minoristas aprobados se muestran en nuestro sitio web uppababy.com);
• Propietarios y usuarios distintos del solicitante;
• El daño resultado del envío aéreo y el manejo;
• Los productos que sufran un accidente.

UPPAbaby se reserva el derecho a determinar si se han cumplido los términos y condiciones de la garantía. Para el servicio de garantía: en EE. UU* y Canadá póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de UPPAbaby [phone] y visite uppababy com/contact para enviar un correo electrónico. *En EE. UU las condiciones de la garantía podría variar según el estado.

Si esta fuera de EE. UU. y Canada póngase en contacto con su distribuidor local. Puede encontrar la información del distribuidor en uppababy.com/global-distributors.

AVERTISSEMENTS + CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES FR

▲ AVERTISSEMENT

• NE JAMAIS LAISSER UN ENFANT SANS SURVEILLANCE

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO