FRDP3 - Radio Sunstech - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Radio-reloj con proyector
Marca	Sunstech
Modelo	FRDP3
Alimentación	Adaptador de corriente 100-240 V, 50/60 Hz, salida 5 V 1,5 A
Pila de respaldo	Pila de litio CR2032 3 V
Rango de frecuencias	FM 87,50 - 108,00 MHz
Número de emisoras memorizadas	10
Altavoz	Integrado
Pantalla	LED con brillo ajustable (alto, bajo, apagado)
Proyector	Rotación 180° e inversión de imagen
Despertadores	2 alarmas independientes (zumbador o radio), frecuencia ajustable (1-5, 1-7, 6-7)
Repetición (Snooze)	9 minutos
Apagado temporizado	10 a 90 minutos (en incrementos de 10)
Puerto USB	Carga de dispositivos externos (5 V, máx. 1,5 A)
Dimensiones	Aprox. 18 x 8 x 8 cm
Peso	Aprox. 400 g
Mantenimiento	Paño suave y húmedo, no use productos abrasivos
Seguridad	No exponer al agua, no abrir, temperatura de almacenamiento < 40 °C
Reparabilidad	Reparación solo por técnico certificado
Contenido del paquete	Radio, adaptador de corriente, manual de usuario

Preguntas frecuentes - FRDP3 Sunstech

¿Cómo ajustar la hora en el FRDP3?

En modo de espera, mantenga presionado el botón CLOCK para entrar en modo de ajuste. Pulse varias veces CLOCK para recorrer las opciones: año, mes/día, hora. Use los botones BACKWARD y FORWARD para ajustar, luego confirme con SET.

¿Cómo configurar una alarma?

En modo de espera, mantenga presionado el botón ALARM 1 o ALARM 2. Pulse varias veces para elegir la hora, la fuente de sonido (despertador o radio) y la frecuencia (1-5 para días laborables, 1-7 para todos los días, 6-7 para fin de semana). Use BACKWARD/FORWARD para ajustar y confirme con el mismo botón de alarma.

¿Cómo desactivar una alarma?

Mantenga presionado el botón ALARM 1 o ALARM 2 para activar o desactivar el despertador. El indicador correspondiente se muestra cuando está activo. Para detener una alarma que suena, presione un botón ALARM OFF.

¿Cómo memorizar una emisora de radio?

Sintonice la emisora deseada. Mantenga presionado MEM/M+ hasta ver 'P01'. Use BACKWARD/FORWARD para elegir una ubicación (P01 a P10), luego presione SET para confirmar. Para recordar, presione brevemente MEM/M+ y navegue.

¿Cómo activar el proyector?

Presione el botón PROJECTOR para proyectar la hora en una pared. Puede girar el proyector hasta 180° y usar el botón 180° FLIP para invertir la imagen.

¿Cómo usar la función de apagado temporizado (sueño)?

Cuando la radio está encendida, presione varias veces SLEEP para elegir una duración (10 a 90 minutos). La radio se apagará automáticamente. Para ver el tiempo restante, presione SLEEP. Para cancelar, presione POWER.

¿Qué hacer en caso de corte de energía?

La radio cambia automáticamente a la pila de respaldo (CR2032) para conservar los ajustes de hora y alarmas. Si la pila está agotada, reemplácela sin desconectar el adaptador para no perder los ajustes.

¿Cómo ajustar el brillo de la pantalla?

En modo de espera, presione el botón DIMMER para cambiar el brillo entre bajo, alto o apagado.

¿Cómo cargar un dispositivo externo a través de la radio?

Conecte su dispositivo (teléfono inteligente, reproductor MP3) al puerto USB ubicado en la parte posterior de la radio con un cable USB (no incluido). La radio proporciona una carga de 5 V, 1,5 A. Tenga en cuenta que la radio no accede al contenido del dispositivo.

¿Cómo limpiar el Sunstech FRDP3?

Use un paño suave ligeramente húmedo. No use productos abrasivos, cepillos duros ni objetos metálicos. No sumerja la radio en agua y evite que entre agua en la carcasa.

MANUAL DE USUARIO FRDP3 Sunstech

INFORMACIÓN GENERAL 1

CONTENIDO DEL PRODUCTO .... 1

PRESENTACIÓN GENERAL DEL PRODUCTO 2

PRIMEROS PASOS 3

Conectar la alimentación 3

Sistema de soporte 3

Configurar el reloj 3

Uso de la antena 4

Control del volumen del sonido 4

ESCUCHAR RADIO 4

Ajuste de emisoras memorizadas 4

USO DE LAS ALARMAS 5

Configurar alarmas 5

Encender y apagar las alarmas 5

Desactivación de una alarma de sondeo 5

Snooze 6

Sleep 6

MOSTRAR INFORMACIÓN 6

BRILLO DE LA PANTALLA 6

PROYECTOR 7

CARGAR UN APARATO EXTERNO 7

ESPECIFICACIONES 7

Este manual de usuario se adjunta a la radio despertador (en adelante: radio).

Contiene información importante sobre el uso del producto y sus cuidados.

Antes de usar la radio, lea cuidadosamente el manual. Especialmente las notas de seguridad. El hecho de no seguir las instrucciones de este manual de usuario, podrá dañar la radio.

Guarde el manual de usuario para futuras consultas. Si deja la radio a otra persona, por favor asegúrese de que adjunta este manual de usuario.

CONTENIDO DEL PRODUCTO

Compruebe si todo el contenido ha sido recibido. No use la radio si está dañada.

• Radio despertador
• Adaptador de corriente
• Manual del usuario

ESPAÑOL

Guía de usuario

FRDP3

PRESENTACIÓN GENERAL DEL PRODUCTO

1. Botón ON/OFF del PROYECTOR/Botón de giro de 180°
2. Botón SLEEP/Botón DIMMER
3. Botón de RETROCESO
4. Botón de AVANCE
5. Botón CLOCK / Botón MEM/M / Botón SET / Botón Y-M-D
6. Botón ALARM 1 / Botón VOL DOWN / Botón ALARM OFF
7. Botón ALARM 2 / Botón VOL UP / Botón ALARM OFF
8. Botón POWER / Botón ALARM OFF
9. Botón SNOOZE
10. Proyector
11. Pantalla
12. Indicador de Alarma 2 (alarma)
13. Indicador de Alarma 2 (radio)
14. Indicador de Alarma 1 (radio)
15. Indicador de Alarma 1 (alarma)
16. Puerto de carga USB

ESPAÑOL

Guía de usuario

FRDP3

1. Toma CC IN
2. Compartimiento de la batería
3. Antena
4. Altavoz

PRIMEROS PASOS

Conectar la alimentación

1. Conecte el cable del adaptador al conector DC IN de la radio.
2. Conecte el enchufe del adaptador a una toma de corriente. La radio estará encendida y en pausa cuando vea la pantalla encendida.

Sistema de soporte

• La radio está equipada con un sistema de soporte. Necesita una pila de litio 3V (tipo: CR2032). Introduzca la pila en su compartimento y asegúrese que los lados positivo y negativo (+ o -) de la pila están en contacto con sus terminales correspondientes en el compartimiento de la pila.
• Si hay un corte de energía, la radio cambiará automáticamente a alimentación por batería y mantendrá las definiciones del reloj y la hora.
• Para abrir el compartimiento de la pila, use un destornillador para retirar el tornillo de la tapa del compartimento.
• Cuando substituya la pila no desconecte el adaptador. En caso contrario, las definiciones del reloj se perderán.

Configurar el reloj

En modo de pausa, pulse y mantenga el botón CLOCK para entrar en las definiciones del reloj.

Pulse el botón CLOCK repetidamente para ir a opciones de ajustes:

ESPAÑOL

Guía de usuario FRDP3

Año > Mes/Día > Hora

• Ajustar año: Pulse el botón BACKWARD o FORWARD.
• Ajustar Mes/Día: Pulse el botón BACKWARD para definir el mes y el botón FORWARD para definir el día.
• Ajustar la hora: Pulse el botón BACKWARD para definir la hora y el botón FORWARD para definir el minuto.
  Pulse el botón SET para confirmar cada opción de ajuste.

Uso de la antena

Desenrolle y extienda la antena para mejorar la recepción de la señal FM.

Control del volumen del sonido

Mientras escucha la radio, presione el botón VOL UP o DOWN para controlar el volumen.

ESCUCHAR RADIO

1. Pulse el botón POWER (conexión) para encender la radio.
2. Presione el botón BACKWARD o FORWARD para ajustar la frecuencia.
3. Mantenga presionado el botón BACKWARD o FORWARD para sintonizar automáticamente la próxima estación FM disponible.
4. Pulse el botón POWER (conexión) para apagar la radio.

Ajuste de emisoras memorizadas

Puede almacenar hasta 10 emisoras presintonizadas.

1. Sintonice una emisora.
2. Presione y mantenga presionado el botón MEM/M + hasta que en la pantalla aparezca "P01" (o la siguiente ranura preestablecida disponible).
3. Presione el botón BACKWARD o FORWARD para seleccionar un número de presintonía (P01-P10).
4. Pulse el botón SET para confirmar. Se ha configurado la emisora presintonizada.
5. Presione el botón MEM / M + repetidamente mientras escucha la radio para seleccionar una emisora presintonizada. Alternativamente, presione el botón MEM/M + una vez y luego presione el botón BACKWARD o FORWARD para seleccionar una emisora presintonizada.

ESPAÑOL

Guía de usuario

FRDP3

USO DE LAS ALARMAS

Configurar alarmas

La radio le permite tener 2 configuraciones de alarma. Para configurar las alarmas:

1. En el modo de espera, mantenga pulsado el botón ALARM 1 o ALARM 2 para entrar en el modo de ajuste de la hora de la alarma.

2. En el modo de ajuste de alarma, pulse ALARM 1 o ALARM 2 repetidamente para recorrer las opciones de configuración:

Hbra de alarma> Fuente de sonido de alarma> Frecuencia de alarma

- Ajustar la hora de alarma: Presione BACKWARD para ajustar la hora y el botón FORWARD para ajustar la hora de los minutos.

- Configuración de la fuente de sonido de la alarma: Presione el botón BACKWARD o FORWARD para seleccionar la alarma o la radio como fuente de sonido de la alarma. El indicador de alarma correspondiente se encenderá según su selección.

- Ajustar la frecuencia de alarma: Pulse el botón BACKWARD o FORWARD para seleccionar una frecuencia de alarma (1-5 = de lunes a viernes, 1-7 = todos los días, 6-7 = sólo fin de semana).

Una vez que se ha configurado la alarma, la alarma se activará automáticamente con el correspondiente indicador de alarma (alarma o radio) encendido.

Encender y apagar las alarmas

Cuando se muestre la hora del reloj, mantenga pulsado el botón ALARM 1 o ALARM 2 para activar o desactivar la alarma respectiva. El indicador correspondiente de alarma 1 o alarma 2 (alarma o radio) se encenderá cuando la alarma esté activada.

Desactivación de una alarma de sondeo

• Pulse cualquier botón ALARM OFF para desactivar una alarma sonora.
• Cuando suena la alarma, el indicador correspondiente de Alarma 1 o Alarma 2 (alarma o radio) parpadea en la pantalla.

Para un ajuste de alarma de un día, ajuste la hora de alarma deseada un día antes.

Presione cualquier botón ALARM OFF para apagar la alarma. Después de haber apagado la alarma, presione de nuevo el botón ALARM para borrar el

ESPAÑOL

Guía de usuario

FRDP3

ajuste de alarma (el indicador de alarma se apagará).

Para configurar otra alarma de un día, repita los pasos anteriores.

Snooze

• Para silenciar temporalmente una alarma sonora, presione el botón SNOOZE. La alarma volverá a sonar cuando el período de repetición (9 minutos) haya terminado.
• El indicador correspondiente de Alarma 1 o Alarma 2 (alarma o radio) parpadea en la pantalla durante el período de repetición.
• Para cancelar el período de repetición y la alarma, presione cualquier ALARMA DESACTIVADA.

Sleep

• Esta función de sueño define la duración del tiempo antes de que la radio se apague automáticamente.
• Cuando la radio está encendida, presione el botón SLEEP repetidamente para seleccionar un período de sueño (Opciones: Off, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80 y 90 minutos).
• La radio se apagará automáticamente cuando el período de sueño haya terminado.
• Pulse el botón SLEEP para comprobar el tiempo restante antes de que la radio se apague.
• Pulse el botón POWER de nuevo para cancelar esta función.

MOSTRAR INFORMACIÓN

• En el modo de espera, presione repetidamente el botón Y*M-D para cambiar el año, la fecha, la hora y el día de la semana (d1 = lunes, d2 = martes, d3 = miércoles, d4 = jueves, d5 = viernes, d6 = sábado y d7 = Domingo).
• En el modo de radio, presione el botón BACKWARD o FORWARD una vez para cambiar brevemente la pantalla de la hora del reloj a la frecuencia de radio actual.

BRILLO DE LA PANTALLA

En el modo de espera, presione el botón DIMMER para cambiar el nivel de brillo de la pantalla (nivel bajo, nivel alto o apagado).

ESPAÑOL

Guía de usuario

FRDP3

PROYECTOR

• Presione el botón PROJECTOR para proyectar la hora actual en una pared.
• Gire el proyector (hasta 180°) para ajustar el ángulo de proyección.
• Pulse el botón 180° FLIP para mover la imagen proyectada.

CARGAR UN APARATO EXTERNO

Conecte un dispositivo externo (por ejemplo, teléfono inteligente, reproductor de mp3) a través de un cable USB (no suministrado) a la toma USB de la parte posterior de la radio para cargarla. La radio no puede acceder al contenido del dispositivo externo conectado.

ESPECIFICACIONES

Alcance de Sintonización: FM: 87.50 - 108.00 MHz Número de emisoras de radio preestablecidas: 10 Adaptador de corriente AC: In: AC 100-240 V, 50/60 Hz Salida: DC 5 V 1,5 A

• Limpie la radio con un paño suave y húmedo y deje que todas las partes se sequen completamente después de la limpieza.
• No utilice limpiadores agresivos, cepillos con cerdas de nylon, utensilios de limpieza afilados o metálicos, cuchillos, raspadores duros y similares. Pueden dañar las superficies de la radio.
• No sumerja la radio en agua y no permita que entre agua en la carcasa de la radio.

ALMACENAMIENTO

• Desconecte el adaptador de corriente y limpie la radio antes de guardarla.
• Guarde siempre la radio en un lugar seco y limpio.

ESPAÑOL

Guía de usuario

FRDP3

ADVERTENCIAS

	Desechado correcto de este producto.(Equipamiento eléctrico y electrónico de desecho)(WEEE)Su producto ha sido diseñado y fabricado con materiales de alta calidad y componentes que pueden ser reciclados y reutilizados.Este símbolo indica que, al final de su vida útil, el equipamiento eléctrico y electrónico deben ser desechados por separado y no debe hacerse junto con los desperdicios domésticos.Por favor, deseche este equipo en su punto de reciclado local/recogida de desperdicios.En la Unión Europea hay sistemas de recogida específicos para los desechos eléctricos y electrónicos usados. Colabore en la protección de nuestro medio ambiente!
	NO coloque objetos encima del aparato porque podrían rayarlo.
	NO exponga el aparato a entornos sucios o polvorientos.
	NO coloque el aparato en una superficie desigual o inestable.
	NO introduzca ningún objeto extraño en el aparato.
	NO exponga el aparato a un campo magnético o eléctrico fuerte.
	NO exponga el aparato directamente a la luz del sol porque podría dañarlo. Manténgalo apartado de superficies calientes.
	NO guarde el aparato a temperaturas superiores a los 40 °C (104 °F). La temperatura interna de funcionamiento de este aparato es de 20 °C (68 °F) a 60 °C (140 °F).
	NO utilice el aparato bajo la lluvia.
	Consulte con su ayuntamiento o vendedor para saber cómo eliminar de forma correcta los aparatos electrónicos.

ESPAÑOL

Guía de usuario

FRDP3

	El aparato y el adaptador pueden producir algo de calor durante el funcionamiento normal de la carga. Para evitar la incomodidad o un daño debido a la exposición al calor NO deje el aparato en su regazo.
	CAPACIDAD DE LA POTENCIA DE ENTRADA: Véase la etiqueta del aparato y asegúrese de que el adaptador de potencia corresponde a la capacidad. Utilice únicamente los accesorios especificados por el fabricante.
	Limpie el aparato con un paño suave. Si fuera necesario, humedezca ligeramente el paño antes de limpiar. No utilice nunca mezclas abrasivas o productos de limpieza.
	Apague siempre el aparato para instalar o quitar dispositivos externos que no aguanten la conexión en caliente.
	Desconecte el aparato de la toma de corriente eléctrica y apáguelo antes de limpiarlo.
	NO desmonte el aparato. Sólo un técnico de servicio autorizado debe realizar las reparaciones.
	El aparato tiene aperturas para liberar calor. NO bloquee la ventilación del aparato, el aparato puede calentarse y comenzar a funcionar mal.
	Riesgo de explosión en caso de sustitución de la batería por otra de un tipo incorrecto. Tire las baterías usadas siguiendo las instrucciones
	EQUIPAMIENTO ENCHUFABLE: el enchufe debe estar instalado cerca del equipo y tener un acceso fácil.
	Unión Europea: información sobre reciclaje.El símbolo anterior indica que, de acuerdo con las normativas locales, su producto y/o su batería deberán desecharse de manera independiente de los residuos domésticos. Cuando este producto alcance el final de su vida útil, deberá llevarlo a un punto de recogida designado por las autoridades locales. La recogida selectiva y el reciclaje del producto y/o de su batería en el momento de su desecho ayudarán a proteger los recursos naturales y a garantizar su reciclaje de forma que proteja la salud de las personas y el medioambiente.
FABRICADO EN CHINA

Sistema de recurso 3

LUMINOSIDADE DO VISOR 6

PROJETOR 7

CARREGAR O APARELHO EXTERNO 7

ESPECIFICAÇÕES 7

- Adaptador de corrente

- Manual do utilizador

PORTUGUÊS

LUMINOSIDADE DO VISOR