F88WG - Cables para ordenador y periféricos Hoffman - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de dispositivo	Canal para cables
Material	Acero o aluminio (general)
Cierre	Abrazaderas cerradas
Estanqueidad	Alta estanqueidad
Uso	Protección y guía de cables
Resistencia a la intemperie	Sí, apto para ambientes exteriores
Instalación	Fijación en pared o estructura
Dimensiones	No especificado
Peso	No especificado
Color	No especificado
Accesorios incluidos	Abrazaderas de fijación
Protección contra polvo	Sí
Protección contra agua	Sí
Normas	No especificado
Mantenimiento	Fácil, acceso mediante apertura de la abrazadera
Durabilidad	Alta

MANUAL DE USUARIO F88WG Hoffman

Feed-Through Wireway Feed-Through Kabelkanal Chemin de cables grande etanchéité Ducto De Vidrio Con Brida Cerrada

Espanol Instrucciones 12-14

1ENGLISH

Instrucciones de Instalación

Ducto De Vidrio Con Brida Cerrada

I. TERMINADO: El terminado estandar en este ducto es en pintura en polvo sobre una superficie previamente limpia y fosfatizada.Esta superficie puede ser posteriormente terminada con laca o esmalte.

II. ENSAMBLE: Para ensambarla mayoria de las secciones y partes del ducto, ponga un empaque entre las bridas e introduzca los tornillos y tuercas como se muestra en el detalle 1.

Delle 1

III. PARTE PARA MIRILLA TELESCOPICA:

A. Ajuste para Mirilla:

1. Ensemble las partes del cuerpo del accesorio telescópico en elorden correcto como se muestra en el detalle 2.
2. Inserte el cuerpo del telescopio bajo de la seccion plana y ajuste a la longitud deseada.
3. Ponga el retenedor sobre la seccion plana de la brida y fuerce el empaque hacer el interior del retenedor y la brida.
4. Ponga el anillo comprsor sobre el retenedor del empaque e instale los tornillos y las tuercas como lo muestra el detalle 3.
5. Si el ducto va a ser uso a tierra, se deben proveer de una sección telescópica continua a tierra.

Detalle 3

Detail 2

B. Para Anclar la Mirilla Telescopia a la Extension deseada:

1. Si la mirilla telescopica se usa en posicion vertical para apoyar la parte superior del ducto, o si esta es susjetada a una energia de material axial, como es possible hacerse a traverses de dos métodos: Seccion Plana

Metodo I: Con la mirilla telescopia en la extension deseada, perfo un orificio de .25 pulgadas de diametro en los lados y en la parte inferior de la seccion plana, a travers de la mirilla telescopia. Instale tornillos .25-20x.5 en los orificios externos e instale las tuercas y la arandela fjadora como se muestra en el detalle 4.

Método II: En las dos esquinas diagonalmente opuestos de las bridas, reemplace los tornillos con varillas. Ensemble las varillas, tuercas y arandelas como se muestra en el detalle 5. Después apriete las tuercas, mida la longitud de la extension para ver si es la mesma en todoslos.

Detaille 5

11ESPANOL

Instrucciones de Instalación

Ducto De Vidrio Con Brida Cerrada

IV. CORTE DE SECCIONES: Corte el cuerpo a la longitud deseada.(recuerdedeerla brida yel empaque). Asegurese de que el cuerpo este cortado en escuadra. Suelde la brida extra al cuer po Retire la rebaba y pula las+puntas.La pintura de retoque peut ser usada para duplicar el terminado original.

V.BOQUILLAS GIRATORIAS:

C. Instalar una base giratoria regular de 2.5x 2.5 y 4x4:

1. Siga elARRYnte orden en la instalacion: seccion del ducto,empaque de la bride,anillo giratorio y base giratoria (ver detalles 7 y 8) Ponga los clips sobre la bride redonda de la boquilla giratoria y ponga los tornillos y las tuercas.
   D. Instalar una base giratoria 6x6 y 8x8 de una boquilla giratoria regular:
2. Siga el siguientesorden: seccion del ducto, empaque de la brida y anillo giratorio (ver detalles 7 y 8) Anexe la base giratoria a la brida de ducto con quatre tornillos de cabeza plana y tuercas. Ponga el empaque redondo la boquilla giratoria sobre el anillo giratorio. Ponga las pinzas sobre la brida redonda de la boquilla giratoria y ponga tornillos y tuercas.

Detalle 6

Detail 7

Detail 9

Detalle 8

E. Instalar la entrada de la caja tipo boquilla giratoria:

1. Usar el conector de la brida como un patrón, trace el corte de la entrada de la caja en la parte exterior y haga el orificio.
2. Instale la brida del conector y el empaque del conector de la brida en la parte interna de la caja como se muestra en el detalle 10. Después ponga el empaque redondo de la base giratoria sobre la boquilla giratoria en el exterior de la caja como se muestra en los detalles 9 y10. Ponga las pinzas sobre la brida redonda y la boquilla giratoria e instale los tornillos y las tuercas.

Detaille 10

12ESPANOL

Instrucciones de Instalación

Ducto De Vidrio Con Brida Cerrada

VI. LA ENTRADA DE LAS CAJAS (SIN BOQUILLA GIRATORIA): Cuando se traté de un control de entrada de una caja en un ducto regular haga los cortes de los orificios como se meustran a detalle 11. El conductor de la caja y el empaque se ponen en el interior de la caja, cuando que除外 otra empaque se pone entre la superficie exterior de la caja y la sección del ducto adyacente. Ver detalle 12 para los arreglos adequados.

Detalle 12

VII.BARRAS DE SUSPENSION: Ensemble las barras como se muestran en los detailles 13 y 14. Note que las barras no van entre los empaques de las uniones de ducto. Estas barras de suspnsion peuvent unirse a la brida del ducto en diversas formas.

Detalle 13

Delle 14