HRF628DS7 - Refrigerador HAIER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO HRF628DS7 HAIER

Vivir con inspiracin

Combo nevera/congelador

Manual de usuario

HRF-628I*6

HRF-628I*7

HRF-628D*6

HRF-628D*7

Muchas gracias por haber adquirido un frigorfico de marca Haier. Este manual le ayudar a instalar y manejar apropiadamente su nuevo electrodom stico.

Para futuras referencias, por favor escriba el modelo y el nmero de serie en los espacios que encontrar ms abajo.

Puede = obtener = esa = informaci=n = del = producto = en = la = etiqueta = que = encor dentro del frigorfico.

Nmero de modelo:

Nmero de serie:

Fecha de compra

Contenidos

Primeras operaciones

Montaje del combo nevera/congelador....1 l

Inicio....12

Funcionamiento de la pantalla digital ....13-18

Notas sobre el compartimento de la nevera

Compartimento de la nevera .....19-20

Notas sobre refrigeracin....21

Consejos para la refrigeracin....22

Notas sobre el compartimento del congelador

Compartimento del congelador....23

Notas sobre la congelacin 24

Operacin de fabricar hielo y dispenser 25-26

Extraccin e instalacin del envase de cubos de hielo .....27

Operacin del dispensador....28

Precauciones del dispensador....29

Descongelacin Limpieza Desconexin

Descongelacin 30

Limpieza....30

Desconexin....31-32

Resolucin de problemas y Atencin al Cliente

Resolucin de problemas ....33-34

Apoyo al Cliente....35-37

- Antes de empezar, asegrese de haber leido el manual.

- Mantenga el manual en un sitio seguro.

Su Combo nevera/congelador marca Haier est equipado con numerosas características innovadoras, que ahorran espacio y consumen poco.

(1) Muquina de hacer cubitos de hielo ( solo HRF-628I*)

Mquina automtica que hace cubitos de hielo, potente picahielos, con dispensador de agua refrigerada.

(2) Estantes de vidrio deslizables

Estantes deslizables y recipientes en los compartimentos de la nevera y el congelador que hacen que el almacenaje de la comida sea sencillo. Con las puertas totalmente abiertas, todos los estantes pueden ser extra dos para su limpieza.

(3) Estrecho perfil con un espacioso interior

Este Combo nevera/congelador ha sido desarrollado de acuerdo con los deseos de nuestros clientes. Gracias a los Itimos materiales aislantes que ahorran espacio, los compartimentos de nevera y congelador ofrecen ahora incluso m s espacio. Los estantes y recipientes est n hechos con vidrio de alto grado de seguridad.

(4) El compartimento del congelador est equipado con un sistema de fcil manejo y que no crea escarcha y puede congelar la comida rpida y uniformemente.

(5) La temperatura se ajusta antes de la descongelacin

(6) Indicador de problemas automático

(7) Este Combo nevera/congelador est equipago con un condensador, y el aire fro circula gracias a un ventilador para alcanzar el fro ptimo.

(8) Aviso con pitido cuando la puerta est abierta

Un pitido suena intermitentemente cuando se ha dejado la puerta abierta de forma permanente o no se ha cerrado correctamente.

El enfriamiento ptimo se ajusta automaticamente en relacin a las temperaturas del interior y del entorno.

Componentes

Congelador Cubitera Luz Estantes Botellero Cajones congelador Botellero (**) (HRF-6281*) Nevera Luz Estantes Cajn vegetales Botellero Luz Estantes Cajn vegetales Botellero Luz Estantes Cajn vegetales Botellero (HRF-628D*)

Notas

El enchufe de la corriente debe quedar accesible después de la instalacin del electrodomstico.

Si est daado, el cable eléctrico del electrodomstico debe ser sustitudo por el fabricante, el servicio al consumidor o una persona cualificada para prevenir cualquier riesgo.

Compruebe que el electrodomstico no haya sufrido daos durante el transporte. No conecte el electrodomstico si est daado. En caso de daos, contacte con su proveedor.

Asegrese de que ninguna parte del circuito refrigerante se haya daado en el transporte y la instalacin del electrodomstico. Si el circuito refrigerante se ha daado, mantngalo apartado de fuentes de fuego o chispas y airee a fondo la habitacin.

Los nios a menudo no reconocen los peligros relacionados con el manejo de los electrodomsticos caseros. Por lo tanto, se debe autorizar a los nios y personas con discapacidades a usar el frigorífico bajo la supervisín de una persona cualificada. No deje que los nios jueguen con el electrodomstico.

Para prevenir daos en el electrodomstico, las salidas de ventilacin no deben estar cubiertas o bloqueadas.

No utilice ningn dispositivo mecnico o artificial o cualquier otra herramienta que no est recomendada por el fabricante para acelerar el proceso de descongelacin.

No opere con ningn dispositivo elctrico dentro del rea de almacenamiento de la comida, a menos que se lo indique el fabricante.

Nuestra compaa est prosperando continuamente para mejorar todos los modelos y versiones. Por esa raz n, esperamos que pueda aceptar nuestro derecho a cambiar la apariencia, equipamiento o funcionamiento.

Precauciones

Este electrodom stico necesita un suministrador eléctrico de 220-240V/50Hz. Si el voltaje est fuera de la escala de 187-242V, pueden ocurrir fallos y da os de control, termostato o compresor, a menos que se instale un regulador de al menos 750W.

220-240 50Hz

Se necesita una salida base. El electrodom stico est equipado con un enchufe regular a prueba de golpes, cuya base no debe de ser desabilitada. El enchufe del electrodom stico debe estar siempre accesible.

No dae el cable eléctrico.

*Nunca tire del enchufe por el cable, agarre el enchufe y tire.
*No coloque el cable eléctrico bajo el electrodomstico ni camine sobre I.
*Asegrese de que no daa el cable eléctrico cuando aparte el electrodomstico de la

pared.

Si el cable eléctrico est daado o si el enchufe est roto o desgastado, el cable eléctrico debe ser sustitu do por otro igual, disponible en el fabricante o atencin al cliente. El cable eléctrico s lo puede ser repuesto por el fabricante, atencin al cliente o una persona igualmente cualificada.

En caso de escape de gas u otra sustancia inflamable:

*Cierre la vlvula.
*Abra las puertas y ventanas.
*No saque ni inserte el cable del electrodomstico.

*Antes de limpiar o reparar
*Cuando reponga una bombilla fundida

Precauciones

Nunca ponga materiales inflamables, explosivos o corrosivos en el frigorfico.	Este electrodom stico est pensado estrictamente para almacenar y enfriar comida. No es apropiado para almacenar cosas como vacunas, bacterias o muestras qu micas, que necesitan temperaturas específicas.
No almacene combustible u otros productos inflamables cerca del electrodomstico.	No coloque microondas, reguladores de voltaje o tiras el ctricas sobre el electrodom stico. No opere con aparatos el ctricos y similares dentro del frigor fico (excepto si el fabricante se lo dice)
Para evitar lesiones, no deje que los ni os suban o se cuelguen de la puerta del electrodomstico.	Una vez que se ha iniciado el electrodom stico, no toque el interior del compartimento del congelador con las manos mojadas, se pueden quedar pegadas a la superficie.

Precauciones

Para evitar lesiones, mantenga los dedos apartados de la rendija de la puerta cuando abra o cierre la puerta. Mantenga a los nios apartados de la puerta cuando se abra o se cierre.	No vierta agua en el electrodomstico ni en las zonas hmedas.
Los frigorificos slo deben ser reparados o alterados por profesionales. Una reparacin inapropiada puede considerar daos considerables. Por favor, contacte con nuestro vendedor o apoyo al cliente si necesita reparacin o modificacin[IMAGE]	No introduzca botellas o latas en el congelador. Pueden estallar si se congelan.
Extraiga el enchufe en caso de apagn, reparaci no limpieza.[IMAGE]	Cuando ordene el electrodomstivo, extraiga la puerta o cierre hermtico y los estantes para prevenir que los nios jueguen y se queden encerrados poniendo sus vidas en peligro.

Preparacin

Desembalado

Retire el material de embalaje por completo, incluyendo la goma espuma de abajo y los trozos de cinta que sujetan los accesorios.

Separe y cuente los accesorios includos.

Compruebe los artículos en la caja con la lista de embalaje.

En caso de alg n desajuste, por favor contacte con su proveedor.

Instale el electrodomstico en una zona apropiada.

(Detalles en Instalacin.)

Aadir el molde para los pies

Abra las puertas de la nevera y del congelador, retire el molde del compartimento de la nevera y luego aj stelo como se muestra en la ilustracin.

Preparacin

El montaje de mango de la puerta

Siga las operaciones abajo durante la montaje del mango de la puerta frigorífica:

1) Pone el Mango conectador en los agujeros derechos en la puerta con ayuda de un destornillador. (como muestra de flecha 1 de ilustración 1.)
2) Pone el mango de la puerta en el Mango Sostenedor, y asegure que el agujero del Mango Conectador y el Mango Conectador se mantienen en la misma dirección vertical. ( como muestra de flecha 2 de ilustración 2)
3) Inserta Perno Conectado del mango en los dos agujeros del Mango Sostenedor con ayuda de un destomillador de seis ángulos. (como muestra de flecha 1 de ilustración 2)
4) Arregle el cubierto de pernos arriba en la posición correcta. (como muestra de flecha 2 de ilustración 2).
5) Cuando utd está desmontanndo le mango de la puerta, hágalo en el proceso contrario como el montaje.

Atención: Si no tuviera necesito especial, no tratara a desmontar los mangos de refrigerador. Si haga falta de cambiar los mangos, contacte con los técnicos.

Preparacin

Nota: Si elija los modelos como HRF-628I*7, por favor instale los siguientes agarraderos:

Se recomienda limpiar el interior antes de iniciar el electrodom stivo. (Vea detalles en Limpieza.)

Tras la limpieza, deje reposar el electrodomstico por lo menos seis horas antes de encenderlo o iniciarlo.

Extraccin de la puerta

Extraccin de la puerta

Si la puerta de su casa es demasiado estrecha, extraiga la puerta del frigordico e introdzcalo primero por el lado estrecho.

Retire el molde de los pies y luego libere el enganche del agua.

Molde de los pies ① ②

Enganche del agua

Deslice el molde de los pies hasta retirarlo, y luego libere el enganche del agua mientras presiona el rea (1) como se muestra en la ilustracin.

Retire la puerta del congelador.

1) Desatornille la cobertura de las bisagras. Desconecte todos los cables excepto el de toma de tierra.
2) Retire el tornillo de la bisagra superior en la direccin que marca la flecha (1). Después, levante la bisagra superior en la direccin que marca la flecha (2).
3) Levante la puerta del congelador para extraerla. Despus, levante la puerta lo suficiente como para retirar la Inea de flotacin.

Cobertura de bisagras Bisagra superior Cables Toma de tierra Bisagra superior Tornillos ① ② Bisagra inferio Levantar Levante hasta que se pueda retirar por completo la línea de flotacin.

Extraccin de la puerta

Extraiga la puerta del congelador.

1) Afloje los tornillos de la cobertura de la bisagra. Desconecte todos los cable excepto la toma de tierra.

2) Retire el tornillo de la bisagra superior en la direccin que marca la flecha (1). Despus, levante la bisagra superior en la direccin que marca la flecha (2).

3) Levante la puerta del compartimento del congelador para extraerla.

Cables Bisagra superior Tornillo ① ② Bisagra inferior

Deslice el frigorfico a través de la puerta abierta.

Deslice el frigor fico a través de la puerta abierta como se muestra en la ilustracin.

Recolocacin de las puertas.

Introduzca en la casa las puertas, y luego recolquelas siguiendo los pasos de extraccin al revs.

Iniciacin del Combo nevera/congelador

Asegrese de elegir una superficie lisa y llana para la colocacin. Use apoyos fuertes y a prueba de fuego para corregir cualquier desigualdad en el suelo. Al girar un pie del electrodomstico en el sentido de las agujas del relok, ste se eleva. Al girarlo en el sentido contrario a las agujas del reloj, baja.

Proteja la localizacin de la luz solar directa o fuentes de calor.

Evite una localizacin hmeda. Retire el agua y la suciedad con un trapo suave.

Si la puerta del compartimento del congelador est ms baja que el congelador, inserte la llave en la ranura del tornillo izquierdo y grela en la direccin que indica la flecha hasta que ambas puertas tengan la misma altura.

Diferencia de altura Diferencia de altura Llave Tornillo izquierdo

Si la puerta del compartimento del congelador est ms baja que la del compartimento de la nevera, inserte la llave en la ranura del tornillo izquierdo y grela en la direccin que indica la flecha hasta que ambas puertas estn al mismo nivel.

Diferencia de altura Diferencia de altura Tornillo derecho Llave

Asegrese de dejar al menos 10 cm de espacio alrededor del electrodom stico. Cuando instale el electrodom stico en la localizaci n elegida, deje al menos 25 cm de espacio a los lados y 5 cm por encima y por detrs.

>10cm Espacio >10cm >10cm

Inicio

Conexin elctrica

Tras conectarlo a la red, el electrodom stico se ajusta a los modos Inteligente y Hielo Picado.

Este electrodomstico tiene una funcin de memoria que, en caso de fallo el ctrico, almacena autom ticamente el modo de funcionamiento que se estaba usando y lo restablece cuando vuelve la electricidad

Modos de funcionamiento

Recomendacin:

El modo Inteligente permite al electrodomstico alcanzar el efecto de fro ptimo y que ms energe ahorra, a pesar de las variaciones de temperatura ambiente y sin necesidad de que seleccione nada.

Elija un modo de funcionamiento entre los siguientes.

(1)Modo inteligente: Si no tiene requerimientos especiales, se recomienda elegir el modo de funcionamiento inteligente. Presione el botn Inteligente una vez; el indicador se enciende y el electrodomstico se inicia automaticamente. (Vea detalles en la seccin Características.)

(2)Modo manual: Ajuste la temperatura manualmente usando los botones de ajuste de temperaturas.

Introducir comida

Deje que el frigor fico funcione vac o un tiempo. Comience a introducir alimentos en el frigor fico s lo cuando se ha enfriado lo suficiente.

Por favor tenga en cuenta que los cambios en los ajustes de temperatura son progresivos.

Esto depende de las variaciones de la temperatura ambiente, si se abre la puerta muy a menuda y de la cantidad de comida introducida.

Funcionamiento de la pantalla digital

(1) pantalla de control

A——Set E—— C——Frz. Temp H I J K L HOLIDAY FUZZY S.COOL S.FRZ. LOCK FRZ. 18°C REF. 04°C ICE MAKER WATER CRUSH CUBE EXTRA ICE FILTER CHANGE ON OFF N O P M OK——B 3S F——D Ref. Temp ICE MAKE R—Q 3S ON/OFF WATER—R CRUSH—S CUBE—T EXTRA ICE—U

A. selección de función :

Seleccionar las función es como “conservación”、“vacaciones”、“inteligencia”、“refrigeración rápida” congelación rápida”

Mantener pulsado por 3 segundos para desarmar

B. confirmación de función : encender o apagar la función seleccionada mantener pulsado 3 segundos para bloquear o desbloquear la pantalla.

C. botón de ajuste de temperatura de congelación : ajustar la temperatura de congelación

D. botón de ajuste de temperatura de fresco : ajustar la temperatura de fresco

E. Icono de visualización de la temperatura de congelación

F. icono de visualización de la temperatura de fresco

H. icono de vacaciones

I. icono de inteligencia

J. icono de refrigeración rápida

K. icono de congelación rápido

L. icono de bloqueo

M. Icono de estado encendido o apagado de la maquina de hielo

N. icono de estado de distribuido

O. icono de estado encendido o apagado de la maquina de hielo rápido

P. Indicador del filtro de agua

Q. interruptor de la maquina de hielo(Aprete 3 segundos para encender / apagar la má quina de hielo)

R.botón de ajuste de toma de agua

S. botón de ajuste de toma de hielo escarcha

T. botón de ajuste de toma de hielo

U. botón de interruptor de hielo rápido

Funcionamiento de la pantalla digital

(2) ajuste de bloqueo y desbloqueo(en adelante si no especifica el estado bloqueado, se considera el estado desbloqueado)

Mantener pulsado por 3 segundos el botón B“ confirmación de función”, “iconode bloqueo ”L se parece, entrando al estado de bloqueo; bajo el estado de bloqueo, mantenga pulsado el botón B por 3 segundos “confirmación de función”, “icono de bloqueo ”L se apaga, el estado de bloqueo queda cancelado. Bajo el estado de bloqueo, no se puede realizar ajuste de temperatura ni del estado de función, si realiza usted el ajuste en el estado de bloqueo, el icono de bloqueo se parpadea, y con sonido acordándole que actualmente esta en el estado de bloqueo.

(3)ajuste de función de vacaciones

Presiona el botón A “selección de función ”, escoge la función de vacaciones, en este momento “icono de vacaciones” H parpadea, luego presiona el botón B “confirmación de función ”, “icono de vacaciones” H se parece, ingresando a la función de vacaciones; si usted quiere salir de la función de vacaciones, por favor presiona el botón A “selección de función ”, y escoge la función de vacaciones, en este momento “icono de vacaciones” H parpadea, luego presiona el botón B “confirmación de función ”, “icono de vacaciones” H se apaga, la función de vacaciones queda cancelada.

La función de vacaciones es diseñada por no usar la cabina refrigeradora a largo tiempo. Bajo la función de vacaciones, la cabina congeladora función a normalmente, y la cabina refrigeradora se pone a 17°C æaromáticamente, así asegurándose de que no produzca olor raro, y ahorre la energía.

atención

antes de usar la función de vacaciones, por favor vaciar la cabina refrigeradora, para evitar su deterioro

(4) ajuste de función de inteligencia

Presiona el botón A “selección de función”, escoge la función de inteligencia, en este momento “icono de inteligencia” I parpadea, luego presiona el botón B “confirmación de función”, “icono de inteligencia” I se parece, así entrando a la función de inteligencia; si quiere usted salir de la función de inteligencia, por favor presiona el botón A “selección de función”, escoge la función de inteligencia, en este momento “icono de inteligencia” I parpadea, luego presiona le botón B “confirmación de función”, “icono de inteligencia” I se apaga, queda cancelada la función de inteligencia. Bajo el estado de función de inteligencia, la nevera ajusta la temperatura automáticamente de acuerdo con el cambio de la temperatura de ambiente y del interior de la nevera, y sin necesitar el ajuste a mano.

Atención

bajo el estado de inteligencia, no se puede usar los botones “temperatura de congelación”、“temperatura de refrigeración” para ajustar la temperatura.

Funcionamiento de la pantalla digital

(5) ajuste de función de congelación rápida

Presiona el botón A “selección de función es”, escoge la función de refrigeración rápida, en este momento “icono de refrigeración rápida” J parpadea, luego presiona el botón B “confirmación de función”, “icono de refrigeración rápida” J parece, entrando a la función de refrigeración rápida ; al llegar a la temperatura ajustada, la función de refrigeración rápida se cancela automáticamente, si quiere usted salir de la función de refrigeración rápida a mano, por favor presiona el botón A “ selección de función es”, escoge la función de refrigeración rápida, en este momento“ icono de refrigeración rápida” J parpadea, luego presiona el botón B “confirmación de función”, “icono de refrigeración rápida” J se apaga, queda cancelada la función de congelación rápida.

La función de refrigeración es para que la nevera llegue a la temperatura ajustada rápidamente cuando haya muchos alimentos, así favoreciendo la conservación de frescura de la comida al largo tiempo, si guarda usted mucho alimento de una vez, es recomendada la función.

(6) ajuste de función de congelación rápida

Presiona el botón A“ selección de función”, escoge la función de congelación rápida, en este momento “icono de congelación rápida” K parpadea, luego presiona el botón B “confirmación de función”, “icono de congelación rápida” K parece, entrando a la función de congelación rápida; la función de congelación rápida se cancela automáticamente al llegar la temperatura ajustada, si quiere usted salir de la función de congelación rápida manualmente, por favor presiona el botón A “selección de función es”, escoge la función de congelación rápida, en este momento “icono de congelación rápida” K parpadea, luego presiona el botón B “confirmación de función”, “icono de congelación rápida” K se apaga, la función de congelación rápida queda cancelada.

la función de congelación rápida es diseñado para mantener la nutrición del alimento en la cabina congeladora, puede congelar totalmente el alimento en menor tiempo, para congelar la mayor cantidad de alimento, es recomendada ajustar la función de congelación rápida antes de 12 horas, guarda el alimento cuando la cabina congeladora llegue a la temperatura más baja, en este momento la velocidad de congelación en la cabina congeladora se aumenta, congelando el alimento rápidamente, y conservando su nutrición, facilitando la conservación.

atención

algunas función es especiales, por ejemplo “inteligencia” y “congelación rápida”, no se puede poner en servicio en el mismo tiempo por las diferentes formas de control, cuando escoge usted una función bajo otra función de conflicto, la función anterior se cancelara automáticamente.

Funcionamiento de la pantalla digital

(7) ajuste de temperatura

juste de emperaturade ongelaci

resionauna vezotde ajuste de temperatura de ongelaci, cono de temperatura deongelacimpieza a parpadear, ntrano al estado de ajuste de temperatura de congelaci. Luego cada vez que presione el ot la temperatura requerida de la cabina congeladora se muestra al orden14, 、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24、14; espude 5 segundos del ajuste, se detienede parpadear, y confirmando la temperatura requerida, presiono otro otpara confirmar directamente la temperatura requerida.

bajo el estado de congelación rápida, inteligencia o bloqueo, no se puede ajustar la temperatura requerida de la cabina congeladora, si realiza usted el ajuste bajo las dichos estados, el icono en forma de mano ubicado al lado del icono de la temperatura de congelación y el icono de función es especiales parpadean, y con sonido recordando que no se puede ajustar la temperatura requerida en la cabina refrigeradora bajo la función actual.

ajuste de la temperatura de congelación

Presiona una vez “botón de ajuste de temperatura de congelación” D, “icono de temperatura de congelación” F empieza a parpadear, entrando al estado de ajuste de la temperatura de la cabina congeladora, luego cada vez que presione el botón, la temperatura ajustada en la cabina congeladora se muestra según el orden“09、08、07、06、05、04、03、02、01、09”; después de cinco segundo de ajuste, se para de parpadear, y confirmando la temperatura requerida actual, presiona otro botón para confirmar directamente la temperatura requerida.

bajo la función de refrigeración rápida, inteligencia, vacaciones o bloqueo, no se puede ajustar la temperatura requerida de la cabina congeladora, si realiza usted el ajuste bajo las dichas función es, el icono en forma de mano ubicado al lado del icono de la temperatura de congelación parpadea, y con sonido recordando que no se puede ajustar la temperatura requerida en la cabina refrigeradora bajo la función actual.

(8) alarma

uncide alarma de abertura de puerta.

uando la puerta esta abierta por mucho tiempo o no esta cerrada bien, la nevera alarmara espu e un tiempo, corddoleque cierre bien la puerta.

Funcionamiento de la pantalla digital

(9) ajuste de función de interruptor de maquina de hielo(solo HRF-628I\*)

La primera vez que conecte con la energía, la maquina de hielo esta en el estado apagado, el icono de estado de “interruptor de maquina de hielo” muestra las letras “maquina de hielo”“apagado”; cuando necesite la función de maquina de hielo, mantiene pulsado “botón de interruptor de maquina de hielo” por tres segundos, parecen las letras “maquina de hielos”“encendido, la maquina de hielo empieza a función ar; vuelve a presionar “botón de interruptor de maquina de hielo” por tres segundos, muestra las letras “maquina de hielo”“apagado”, se apaga la función.

antes de cerrar la letra “apagado”, por favor vacía los hielos en el deposito de hielo y la maquina de hielo, evitando que el hielo se derrite.

(10)ajuste de estado de distribuidor(solo HRF-628I\*)

Presiona “botón de ajuste de toma de agua”, parece el icono “agua”, en este momento le puede suministrar agua fría; presiona “botón de ajuste de toma de hielo escarcha”, parece el icono “hielo escarcha”, en este momento le puede suministrar el hielo de tamaño pequeño; presiona “botón de ajuste de toma de hielo entero”, parece el icono “hielo entero”, en este momento le puede suministrar hielos de tamaños grandes.

(11)ajuste de función de hielo rápido(solo HRF-628I\*)

Presiona “botón de interruptor de hielo rápido”, “icono de estado de hielo rápido” se enciende, la nevera entra al estado de hielo rápido. El estado de hielo rápido se cancelara automáticamente hasta que el hielo se llene o después de 24 horas. Si quiere usted salir del estado de hielo rápido a mano, por favor presiona “botón de interruptor de hielo rápido”, “icono de estado de hielo rápido” se apaga, la nevera sale del estado de hielo rápido rápidamente.

Funcionamiento de la pantalla digital

atención

• cuando vaya a encender el hielo rápido, por favor confirme que la maquina de hielo este en el estado encendido, no se puede entrar al estado de hielo rápido cuando la maquina de hielo esta apagada.
• cuando la nevera esta en hielo rápido, al apagar la máquina de hielo, el estado de hielo rápido se cancela automáticamente, la máquina de hielo también se apaga.
• bajo el estado de inteligencia, al entrar al estado de hielo rápido, el estado de inteligencia se sale automáticamente, el estado de hielo rápido también se cancela.

(12)función de control de ahorro de energía

Después de 30 minutos del manejo de botón, la luz del fondo de la pantalla se apaga automáticamente, así ahorrando la energía, presionar cualquier botón o abrir cualquier puerta (incluso el bar), responde el estado de encender la pantalla.

(13)función de memoria sin energía

Después de desconectar la nevera, el estado de función se queda memorizado, al conectar de nuevo, la nevera continuara la función igual al momento de desconectar la energía.

Atención

la función de bloqueo no tiene memoria, después de conectar con la energía de nuevo, la nevera estará en el estado de desbloqueo.

(14) Cambiarelfiltrodeagua

SiseenciendeelindicadordelfiltrodeaguaP,indicaqueesnecesariocambiarel filtro de agua (ocurre cada 6 meses, aproximadamente). Una vez realizado el cambio, mantenga pulsado el botón A durante 3 segundos; el indicador P desaparecerá.

Compartimento de la nevera

Use el compartimento de la nevera para almacenar la comida durante poco tiempo.

La temperatura media de la nevera de 0 C-10 C no es lo suficientemente baja para almacenar comida durante mucho tiempo, slo es adecuada para almacenar comida poco tiempo.

Ajuste de altura de los estantes de vidrio

La altura de los estantes se puede ajustar para acomodar artículos de diferentes tamaos.

Los estantes se pueden extraer para ajustar la altura y para la limpieza. Para limpiar un estante, empjelo en direccin 1 y despus incl nelo en direcci n 2 hasta que alcance una posici n vertical. Finalmente, extraiga el estante en direccin 3. Para extraer un estante, la puerta del electrodom stico debe estar abierta 90.

Ajuste y limpieza del botellero

Sostenga ambos lados del botellero y extrigalos en direcciones (1) y (2).

Precaucin:

La comida congelada (como el helado) no debe ponerse en el botellero sino dentro del compartimento del congelador para evitar que se estropee como resultado de haber sido expuesto a cambios de temperatura al abrir y cerrar la puerta.

Tras la limpieza, recoloque el botellero o aj stelo a su posicin.

Ejemplo de almacenaje

La comida debe ser agrupada segn los distintos rangos de temperatura en el compartimento de la nevera.

(1) Huevos, mantequilla, queso
(2) Latas de bebida y comida, condimentos
(3) Bebidas, botellas
(4) Conservas
(5) Carne
(6) Harinas, conservas, leche
(7) Carne preparada, salchichas
(8) Frutas, vegetales, lechuga

Uso y ajuste de humedad de la canasta de frutas

Esta nevera esta diseñada especialmente con una canasta de frutas de ajuste de humedad, puede usted ajustar la humedad de acuerdo al alimento guardado.

Cuando el botón de control de humedad ubicado al frente de la caja de humedad este en la posición High, puede conservar una humedad de nivel alto en la canasta de humedad, sirviendo para guardar pepino, uva, kivi, caqui, repollo, etc.

Cuando el botón de control de humedad ubicado al frente de la caja de humedad este en la posición Low, puede conservar una humedad de nivel bajo en la canasta de humedad, sirviendo para guardar fresa, naranja, frijoles, ajo, sandia, ciruelas, tomate, etc.

Para sacar la canasta de frutas, primero la hala hacia fuera, luego la levanta.

Low High

Control de humedad

Iluminación superior de la cabina refrigeradora

Parámetro de iluminación: DC 12V/3W.

La iluminación es LED lámpara, esta lámpara tiene el menor gasto de energía, y larga vida de servicio. Si presenta anormalidad, por favor comuníquese con el departamento posventa para el servicio a domicilio.

Notas sobre refrigeracin

Deje que la comida y bebidas calientes se enfr en a la temperatura de la habitaci n antes de introducirlos en el compartimento de la nevera.	Lave y seque la comida fresca antes de almacenarla.
Envase y cierre la comida antes de almacenarla. Prevendr que se seque y que se disipe el olor.	Envase la comida en porciones adecuadas para su hogar. Coloque la comida que se consumir antes hacia delante para no dejar la puerta del electrodomstico abierta ms tiempo del necesario.
No almacene demasiadas cosas en la nevera.Asegrese de dejar espacio entre las comidas y entre la comida y las paredes del interior del compartimento.

Consejos sobre refrigeracin

Extraiga las hojas de los vegetales con ra ces para prevenir que absorban los nutrientes.	Descongelar la comida congelada dentro de la nevera ayuda a conservar energa.
Art culos que no requieren refrigeraci n: Cebollas, pimientos, ajo, jengibre.	Artculos no adecuados para refrigeracin: Calabaza, meln, pltano, pia. La refrigeraci n promueve su descomposicin. Refrigere la fruta inmadura o verde.

Precaucin: No utilice la bandeja de los huevos como una bandeja para cubitos de hielo y nunca la ponga en el congelador o en el rea de Supercongelacin para evitar que se rompa.

Compartimento del congelador

Use el compartimento del congelador para almacenar comida durante mucho tiempo

Es necesaria una temperatura baja para almacenar comida durante mucho tiempo. No sobrepase la duracin mxima de almacenaje que indica el envase.

Extraccin y limpieza de los estantes de vidrio

Primero, levante la parte trasera del estante en direccin (1), después extraiga el estante en direccin (2). Finalmente, ladee el estante en direccin (3) y extrigalo con la puerta abierta 90.

·Gire la bombilla en el sentido contrario a las agujas del reloj, y después extrigala. Instale una nueva bombilla de las mismas características.

•Reinstale la cubierta.

Ajuste y limpieza del botellero

Sostenga ambos lados del botellero y emp jelos en direcciones (1) y (2). Limpie el botellero y después recol quel o ajstelo a su posicin.

Iluminación trasera(solo HRF-628I*)

Parámetro de iluminación: DC 12V/3W

La iluminación es LED lámpara, esta lámpara tiene el menor gasto de energía, y larga vida de servicio. Si presenta anormalidad, por favor comuníquese con el departamento posventa para el servicio a domicilio.

iluminación superior(solo HRF-628D*)

Parámetro de iluminación: DC 12V/1.5W

La iluminación es LED lámpara, esta lámpara tiene el menor gasto de energía, y larga vida de servicio. Si presenta anormalidad, por favor comuníquese con el departamento posventa para el servicio a domicilio.

Iluminación trasera del cajón(solo HRF-6281*)

Parámetro de iluminación: DC 12V/1W

La iluminación es LED lámpara, esta lámpara tiene el menor gasto de energía, y larga vida de servicio. Si presenta anormalidad, por favor comuníquese con el departamento posventa para el servicio a domicilio.

A. Para garantizar el efecto de enfriamiento del refrigerador, mantenga los alimentos que situado en el refrigerador y el sensor de distancia de más de 10 mm.

■ B. Para garantizar el efecto de enfriamiento del refrigerador, mantenga el cajón en la parte inferior cuando se utilice el refrigerador.

A B

En caso de problemas o de un fallo de alimentación, el aislamiento de las paredes aparato proporciona 5 horas de tiempo de almacenamiento después del comienzo de dichas faltas.

Notas sobre la congelacin

Deje que las comidas y bebidas templadas se enfren a la temperatura de la habitacin antes de introducirlas en el congelador.	Divida la comida en porciones de hasta 2,5 kg adecuado a su hogar. Como resultado, las porciones se congelar n antes y la calidad tras la descongelaci n continuar ptima para la preparacin.
Envuelva la comida antes de congelarla. Los paquetes deben estar secos para prevenir que se peguen. Utilice solamente material de envasado compatible con congelador; debe ser fuerte, de sabor neutral, herm tico al aire y al agua para minimizar contaminaciones de sabor	Escriba siempre el contenido y la fecha del congelado en el envase y no sobrepase la duracin recomendada de almacenaje para prevenir la prdida de calidad.
Extraiga solamente la cantidad necesaria a descongelar. La comida descongelada nunca debe volver a congelarse.	Nunca coloque m s comida fresca en el congelador de la capacidad de congelacin mxima.

Inicio de la máquina de hacer hielo y el dispensador

Preparacin antes de iniciar la máquina de hacer hielo y el dispensador La máquina de hacer hielo puede conectarse o bien directamente a una línea de provisin de agua si cabe con un filtro (opcin A) o a un envase de agua potable si cabe con una bomba de agua (opcin B).

• Corte la lnea de agua por la derecha longitudinalmente para prevenir que se voltee. La longitud mxina recomendada para la lnea de agua es de 12 m. La La bajada de presin resultante de una lnea de agua excesiva puede tener un efecto adverso sobre la capacidad de la máquina de hacer hielo.
• Mantenga la Inea de agua lejos de las fuentes de calor.
  La Inea de provisin de agua debe ser instalada y probada por profesionales.
• Cuando seleccione agua refrigerada por primera vez, mantenga presionada la palanca del dispensador durante un minuto varias veces hasta que el agua circule, para dejar que el tanque de agua del interior del electrodomstico se llene. Aseg rese de no presionar la palanca del dispensador durante demasiado tiempo, ya que la vlvula podra sobrecalentarse.

Opcin A:

Instalacin de la Inea de provisin de agua

• La presin del agua fra conducida a la máquina de hacer hielo debe estar entre 0.15-0.6 Mpa.
• Se recomienda usar agua potable para producir cubitos de hielo, ya que el filtro no esteriliza bacterias.

Opcin B:

• La bomba de agua debe estar conectada a su salida y correctamente conectada a tierra.
  La extraccin o modificacin de la bomba de agua y la modificacin o reparacin de la línea de provisin de agua por personas no autorizadas no estn permitidas.
• Para prevenir un incendio, no almacene o use productos inflamables como combustible cerca de la bomba de agua.
  La bomba de agua puede usarse nicamente con agua a temperatura de la habitación, no es adecuada para usar con productos qumicos, zumo de frutas o cualquier otra bebida granulada, caf u otro líquido caliente.
• Si la bomba de agua no se va a usar por un largo periodo de tiempo, desenchufe su cable.
• Compruebe peridicamente el tanque de agua para asegurarse que el nivel de agua es suficiente.
• No empuje, agite o golpee la bomba de agua.
• Coloque la bomba de agua y el envase de agua potable en una superficie lisa y nivelada.
• Tras abrir la pequeña tapa del envase de agua potable, proteja la entrada con un cobertor de polvo. Gue un extremo del manguito a la parte inferior del envase y conecte el otro extremo a la entrada de la bomba de agua (indicada por el smbolo de ENTRADA). Conecte un extremo de otro manguito a la salida de la bomba de agua (indicada por el s mbolo de SALIDA) y el otro extremo a la entrada de la v lvula de agua bajo la parte posterior del frigorfico.

Funcionamiento de la máquina de hacer y dispensar hielo

Precauciones

• No conecte la línea de agua de la máquina de hacer hielos cuando la temperatura es menos de 0 C, ya que sta se podra congelar.
• Abra la vlvula y tire de la Inea de agua para comprobar las conexiones por
• posibles goteos. Cierre la vlvula cuando el agua est limpia y clara.
  La máquina de hacer hielo no estar operativa hasta que la temperatura est
• por debajo de -15 C. (No consuma los primeros cubitos de hielo.)
• Tras iniciar el electrodom stico, aseg rese de comprobar que la lnea de
• suministro de agua est correctamente posicionada de forma que no se apriete ni se dae.
• Un representante autorizado debe instalar la máquina de hacer hielo. La máquina de hacer hielo debe conectarse a un conducto de agua fra.

Funcionamiento de la máquina de hacer hielo

Cada ciclo produce ocho cubitos de hielo. La capacidad de produccin de cubitos depende de las variaciones de la temperatura ambiente y de la frecuencia con la que se abre la puerta.

Precauci n: Deje que el frigor fico funcione al menos 24 horas antes de comenzar con la produccin de cubitos de hielo.

No consuma los primeros cubitos de hielo tras iniciar el frigorfico por primera vez o tras un largo periodo de inactividad.

Organice los cubitos de hielo manualmente para asegurarse de que se ha llenado el envase.

Algunos de los ocho cubitos de hielo producidos en cada ciclo pueden pegarse.

Si la máquina de hielo estáencendido, pero el aparato no estáconectado con el agua, la máquina de hielo no funciona.

El suministro de agua es controlado por el sistema de forma automática, no se llenan a mano.

La capacidad de la fabricación de hielo es 1kg/24 horas (esta cifra es el resultado de la prueba en el laboratorio bajo la condición de 32 °Ctemperatura ambiente). Durante el uso diario del aparato, la capacidad de la fabricación de hielo puede variar un poco debido a la temperatura diferente y presión ambiente del agua, eso es normal.

Extraccin e instalacin del envase de cubitos de hielo

Extraccin del envase de cubitos de hielo

Presione la seccin del medio del envase de cubitos de hielo y extrigalo del estante.

Si usted toma el recipiente de hielo, por favor, instale el soporte para botellas en el puesto adecuado en la puerta y así el almacenamiento de alimento sea fácil.

Recolocacin del envase de cubitos de hielo

Deslice el envase de cubitos de hielo por el canal en ambos lados del manguito interior hasta que se enganche en su posicin.

Si el envase de cubitos de hielo no entra en su posicin, squelo de nuevo, gire el apoyo 90, y reinserte el envase para que el tornillo se cierre con el canal.

Gire Apoyo

Funcionamiento del dispensador

Funcionamiento del dispensador

Seleccione hielo picado, agua refrigerada o cubitos de hielo. Presione despacio con un vaso la palanca de hielo/agua como se muestra en la ilustracin.

(1) Dispensar hielo picado

Presione el botn adecuado para que
- se ilumine el indicador de hielo picado.

• Presione el botn adecuado para que se ilumine el indicador de cubitos de hielo.
  ●Presione ligeramente la palanca

• Presione el botn adecuado para que se ilumine el indicador de agua refrigerada.
• Presione ligeramente la palanca para que salga el agua refrigerada.

Dispensar hielo picado

• Incluso con la opcin de cubitos de hielo seleccionada, puede salir parte de hielo picado simult neamente. Tambin es posible que el hielo picado se mezcle con unos pocos cubitos de hielo.
• Cuando se utiliza frecuentemente la opción de hielo picado, es normal que se forme hielo alrededor de la salida, pero se evaporar finalmente.
  Mantenga el vaso cerca del dispensador para evitar que el hielo se vierta.

Dispensar agua refrigerada

- Debido a que puede haber aire en la línea dispensadora de agua, el agua refrigerada puede no estar disponible inmediatamente despus de la instalacin. En ese caso, mantenga la palanca pulsada durante dos minutos para evacuar el aire.

- Despus de eso, el agua dispensada estar cada vez ms fra.

- El agua refrigerada no contiene ningn cubito de hielo. Para bajar la temperatura del agua refrigerada, a ada hielo picado o cubitos de hielo.

Precaucin: Mantenga los dedos y objetos alejados del dispensador.

A fin de evitar el derrame de hielo fuera de la taza, le sugerimos que use la taza con un ancho de más de 80 cm cuando se toma el hielo de la máquina.

Precauciones del dispensador

Precauciones

Las siguientes instrucciones se refieren nicamente a los productos equipados con la máquina de hacer cubitos de hielo y dispensador de agua refrigerada.

No use vasos muy altos ni muy pequeos.

Sostenga el vaso lo ms próximo posible a la salida de los cubitos de hielo para prevenir derramar los cubitos o atascar el dispensador.

La salida se cierra cinco segundos despus de haber proporcionado los cubitos.

tornillo

Cuando se sirva cubitos de hielo, sostenga el vaso durante 2 o 3 segundos tras dejar de apretar el botn, ya que pueden salir ms cubitos.

Cuando se sirva agua, sostenga el vaso bajo la salida durante 10 o 20 segundos tras dejar de apretar el botn, ya que puede salir ms agua.

Vac e regularmente la bandeja de recogida de agua y seque las gotas del dispensador usando un trapo.

Bisagra inferior

Cuando seleccione cubitos de hielo y lo Itimo que ha salido es hielo picado, pueden salir algunas piezas de hielo picado.

Retire las virutas de hielo sobrantes de la salida para prevenir que se atasque.

No coloque bebidas u otra comida en el envase de cubitos de hielo, ya que puede daar el aparato.

Para evitar lesiones, no toque la salida del hielo con la mano y no retire la cubierta del aparato para hacer cubitos.

No consuma los primeros 7 vasos de agua ni los 20 primeros cubitos de hielo tras iniciar el electrodomstico por primera vez o tras un largo periodo de inactividad.

No ponga otros cubitos de hielo que no sean los que produce el electrodom stico en el envase de cubitos, ya que puede que no salgan o no se piquen correctamente.

Una Inea de provisin de agua insuficiente puede provocar cubitos de hielo muy pequeos.

Una Inea de provisin de agua excesiva puede provocar cubitos muy grandes. El agua podra rebasar en el envase de los cubitos provocando que se peguen. Ajuste el grifo o contacte con un profesional autorizado.

Precaucin: La vlvula y el rel pueden producir sonidos audibles cuando se estn suministrando cubitos de hielo.

Descongelado Limpieza

Descongelado

El electrodomstico se descongela autom ticamente.

Limpieza

Limpie el electrodomstico regularmente para evitar el mal olor.

Por razones de seguridad, desenchufe primero el cable eléctrico.

Limpie el electrodomstico usando un trapo suave o esponja y agua tibia, a la que puede aadir un poco de lavavajillas neutro.

Seque el agua de la superficie con un trapo.

Precaucin: No use objetos punzantes, cepillos metlicos o los siguientes disolventes qumicos:

Limpiadores abrasivos, barniz, acetato am lico, agua caliente, cido, limpiadores alcalinos, etc

Precaucin: No vierta agua en el electrodomstico.

Use un trapo o una esponja para limpiar y secar los controles y las luces.

- Asegrese de limpiar el sellado de la puerta regularmente.

Incluso en verano, la comida se puede mantener fr a durante horas durante un apagn.

En caso de apagn, abstngase de aadir comida en el electrodomstivo y abrir las puertas.

Si sabe que se producir un apagn, produzca ms cubitos de hielo y colquelos en la parte superior del frigorfico.

Una bajada de temperatura en el congelador, causada por un apagn u otro error, reduce la duracin de almacenaje y la calidad de la comida.

Desconectar el electrodomstico

Si el electrodomstico va a estar inactivo durante mucho tiempo, presione el botn de encendido y desconecte el cable.

Limpie el electrodomstico como se indica. Durante la inactividad, las puertas deben estar abiertas para evitar olor.

Precaucin: Espere por lo menos cinco minutos antes de encender el electrodomstico tras haberlo apagado.

Desactivacin

Cuando se va de viaje

Antes de un largo viaje, apague el electrodom stico, saque la comida, retire el hielo, limpie el interior y deje la puerta abierta para prevenir el olor.

Desenchufe el cable eléctrico.

Asegure los estantes, cajones y recipientes con cinta

Cierre el electrodomstico y asegrelo con cinta.

Durante el transporte, no incline el electrodomstico ms de 45 (en relacin a la posicin vertical), de otra forma podr an ocurrir fallos en el sistema de refrigeracin.

No porte el electrdomstico ni lo tumbe.

Resolucin de problemas

Es normal que durante el funcionamiento inicial el tiempo se prolongue y descienda la temperatura de la vivienda y el compresor.	Algunos de los sonidos producidos durante el funcionamiento inicial o en el inicio se disiparn durante el funcionamiento normal.
En el funcionamiento inicial, el interior del electrodom stico puede calentarse para prevenir la condensacin.	En el inicio y durante el funcionamiento, el compresor puede producir un sonido audible cuando empieza o cuando se detiene.
El sonido de los fludos refrigerantes a través del evaporador y del compresor es normal. Un sonido flu do cont nuo e intermitente despus del funcionamiento es normal.	Durante el proceso de descongelación, el agua derretida puede caer sobre los elementos calentadores, produciendo sonidos audibles en el evaporador.

Resolucin de problemas

Cuando est funcionando, el ventilador produce un sonido audible.	El consumo de energ a espec fico en una temperatura ambiente de 25 °C con 5 °Cen la nevera y -18 Á en el congelador tras 24 horas de funcionamiento normal cumple con los est ndares gubernamentales. Un consumo mayor de energ a es normal cuando hay grandes cantidades de comida en el congelador y cuando la puerta del electrodom stico se abre a menudo o por mucho tier
Las l neas del evaporador pueden producir sonidos audibles cuando la temperatura est cambiando.	Limpie cualquier condensaci n que se pueda formar en el exterior y en la barra central por una humedad excesiva con un pao suave.

Apoyo al cliente

Si ocurriera algn fallo que no pueda resolver tal y como se describe, contacte con el apoyo al cliente ms cercano. En ese caso, por favor indique el nombre del modelo completo, nmero de serie y dems parte del registro. (Vea la etiqueta del producto en la parte trasera del electrodomstico)

Confirme la siguiente informacin antes de solicitar una reparacin.

La unidad no enfra

El electrodomstico no est conectado a la red (enchufe, salida, fusible) o est apagado.

El voltaje est demasiado bajo.

La luz no se enciende

El electrodom stico est tocando la pared u otro objeto.

La puerta no est completamente cerrada, o se ha abierto a menudo o por mucho tiempo.

Se ha expuesto directamente al sol, a una estufa u otra fuente de calor.

Poca ventilacin. Los laterales o la parte trasera del electrodom stico estn bloqueados.

Servicio post-venta

El compresor se pone en marcha a menudo o durante mucho tiempo

Esto es normal durante la operacin inicial.

Normal después de haber cargado con grandes cantidades de comida.

La puerta del electrodomstico no est completamente cerrada.

La puerta del electrodomstico se abre a menudo.

La temperatura ambiente es alta.

Se ha establecido una temperatura err nea. Vea Inicio.

Normal si la comida sin embalar se pone en el congelador.

La puerta del electrodom stico no est completamente cerrada.

La puerta del electrodom stico se abre a menudo o por mucho tiempo.

La comida est demasiado cerca de la salida.

Olor inusual

La comida con un olor fuerte no est debidamente embalada.

La comida se ha estropeado.

El interior del electrodom stico necesita una limpieza.

La máquina de hacer hielo no funciona correctamente

- Los cubitos de hielo se pegan. Retire el trozo de cubitos, rmpalo y devuelva s lo los cubitos separados al compartimento.

- Los cubitos de hielo pueden acabar peg ndose si se almacenan durante mucho tiempo.

- Ajuste el suministrador de agua de hacer cubitos de hielo si los cubitos son demasiado pequeos | o demasiado grandes.

En caso de apag n, vac e, limpie, seque y rellene el compartimento de cubitos de hielo para evitar que los cubitos se derritan y goteen en el compartimento del congelador.

Apoyo al Cliente

El dispensador no suministra

• No hay cubitos de hielo en el contenedor de cubitos de hielo. Espere a que se suministren los cubitos de hielo.

• La vlvula de suministro de agua est cerrada. Abra la v lvula de suministro de agua.

• La temperatura del congelador est muy alta. Baje la temperatura del congelador para mejorar el rendimiento de la máquina de hacer cubitos de hielo.

• La puerta de la nevera o del congelador no est completamente cerrada. Cierre todas las puertas del electrodom stico

El dispensador est bloqueado

El agua descongelada se ha congelado en el eje debido a largos periodos de inactividad, oscilaciones grandes de temperatura o m ximos de voltaje. Vace, limpie, seque y recoloque el contenedor de cubitos de hielo.

• Los cubitos de hielo se han atascado entre el aparato de hacer cubitos de hielo y el dispensador. Retire los cubitos de hielo.
• Los cubitos de hielo se han quedado pegados. Use el dispensador ms a menudo.

Se han puesto en el dispensador otros cubitos de hielo. Slo los cubitos de hielo producidos por el aparato pueden usarse con el dispensador.

El smbolo de XX en el producto o en el envoltorio indica que este producto no debe tratarse como un residuo normal del hogar. En su lugar, debe llevarse a un punto de recolecta de reciclaje para equipos el ctricos y electrnicos. La disposici n adecua de este producto contribuye a la preservacin del medio ambiente y el bienestar de los ciudadanos. Las disposiciones inapropiadas son peligrosas para la salud y el medio ambiente. Puede obtener informaci n adicional sobre como reciclar este producto en su municipio, su servicio de gestin de residuos o la tienda donde lo compr.

Haier

Vida Inspirada

O frigorfico/congelador combinado da marca Haier est equipado com inmeras funcionalidades inovadoras de poupana de espao e de eficincia energtica.

(1)Mquina de gelo (Apenas para HRF-628I*

Mquina de gelo automtica, poderoso picador de gelo, gua fresca.

(2)Prateleiras de vidro deslizantes

Fixar o perfil de base

3) Carregar alimentos

Clique por 3 segundos para desligar alerta

M. Ícone de Estado de Interruptor de Máquina de Gelo

N. Ícone de Estado de Distribuidor

O. Ícone de Estado de Interruptor de Máquina de Gelo Rápido

Q. Tecla de Interruptor de Máquina de Gelo

R. Tecla de Ajuste de Tirar Água

S. Tecla de Ajuste de Tira r Gelo Esmagado

T. Tecla de Ajuste de Tirar Gelo Inteiro

(7) Ajuste de Temperatura Ajuste de Tempratura de Congela

lique a tecla G ecla de Ajuste de Tempratura de Congela o E one de Indica de empratura de Congelapisca, e entra no estado de ajuste de temperatua de cara de congela, no seguinte cada vez clique esta tecla, a temperatura ajustada de cara de congela indica circunstantemente por ordem de 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 14se n ajusta por 5 segundos ap o ajust, vai parar piscar, e conforma o valor ajustado de temperatura corrente, clique outra tecla para confirmar diretamente o valor ajustado de temperatura.

Notas

(10) Ajuste de Estado de Distribuidor (Apenas para HRF-628I\*)

Cuidado: No utilize a bandeja de ovos como bandeja de gelo e nunca a coloque no congelador ou na rea de congelamento rpido para prevenir que rache.

Notas sobre congelao

Verifique periodicamente o reservatrio de gua para garantir que o nivel de gua suficiente.

No empurre, abane ou bata na bomba de gua.

Coloque a bomba de gua e o reservatrio de gua numa superfcie resistente e nivelada.

Cuidado: Permita o funcionamento mnimo de 24 horas antes de iniciar a produo de cubos de gelo.

Pressione o boto apropriado de forma a que o indicador de gelo picado se acenda.

Pressione gentilmente a alavanca de forma a que o gelo picado seja fornecido.

Pressione o boto apropriado de forma a que o indicador de cubos de gelo se acenda.

Pressione gentilmente a alavanca de forma a que os cubos de gelo sejam fornecidos.

Pressione o boto apropriado de forma a que o indicador de gua fresca se acenda.

Resoluo de problemas

Resoluo de problemas

Temperatura ambiente demasiado elevada.

Ajuste de temperatura incorrecto. Consultar Arranque.

Ventilao deficiente.

Mquina de gelo no funciona correctamente.

Dispensador bloqueado